Thúc ( ghép vần: shū ) là Hán ngữ thông dụng quy phạm một bậc chữ Hán ( thường dùng tự )[1].Này tự thủy thấy ở Tây Chu kim văn, nghĩa gốc là lục tìm, cũng thông “Thục”,Chỉ đậu loại thực vật. Sau giả tá vì bá thúc thúc, tức phụ thân đệ đệ, lại chỉ trượng phu đệ đệ, còn chỉ ở huynh đệ đứng hàng trung so bá, trọng tiểu, cư vị thứ ba.[2]
( cơ bản tin tức chủ yếu nơi phát ra: 《 tân hoa viết chữ từ điển đệ 2 bản 》[3],Hán điển võng[4])
- Tiếng Trung danh
- Thúc
- Đua âm
- shū
- Bộ đầu
- Lại
- Năm bút
- HICY ( 86 ); HGIC ( 98 )
- Thương hiệt
- YFE
- Trịnh mã
- IDKX
- Tự cấp
- Một bậc ( 1065 )[1]
- Bình thủy vận
- Thanh nhập · một phòng[5]
- Nét bút số
- 2+6
- GBK
- CAE5
- Bút thuận đánh số
- 21123454
- Chú âm phù hiệu
- ㄕㄨ
- Thống nhất mã
- Cơ bản khu U+53D4
- Tứ giác mã
- 2794₀
- Tạo tự pháp
- Hiểu ý tự, hình thanh tự
- Kết cấu
- Hợp thể tự, tả hữu kết cấu
- Chữ dị thể
- 掓, 𠁮, 𡬟, 𡬧, 𡭫, 𠦑, 𢆑
“Thúc” tự ở Tây Chu kim văn viết làm đồ 1, đồ 2, tả bộ vì “尗”,Vì cây đậu hình tượng ô tiết, tả thượng ( đồ A ) giống họ đậu thực vật hành cùng chi, mặt trên một đoản bức họa là chi hành thượng kết quả đậu, tả hạ ( đồ B ) giống đậu thành thục vỡ ra sau, rơi rụng trên mặt đất đậu viên. Bên phải là “Lại”( đồ C ), tức “Tay” hình. Hán Ngụy “Thúc” tự dị thể sớm tại Tần giản trung đã thành hình, nó bảo tồn Tây Chu đà chúc phù kim văn một ít đặc thù. “尗” cùng “Mới bằng lòng lại” hợp nhau tới ý tứ chính là: Dùng tay đem rơi rụng trên mặt đất đậu viên nhặt. “Thúc” nghĩa gốc vì “Nhặt” “Nhặt” ý tứ.[2][6]
《Thuyết Văn Giải Tự· lại bộ 》: “Nhặt cũng. Từ lại 尗 thanh. Nhữ Nam danh thu khoai vì thúc.” Hứa thận cũng cho rằng “Thúc” nghĩa gốc vì “Nhặt” hoặc “Nhặt”, nhưng hắn cho rằng “Thúc” là một hình thanh tự, này nói không đủ toàn diện. Từ trước mặt phân tích cũng biết, “Thúc” tự trung “尗” đồng dạng có biểu nghĩa tác dụng. Bởi vậy, chính xác ra, “Thúc” là một cái hiểu ý kiêm hình thanh tự. Hứa thận cho rằng “Thúc” còn có “Thu khoai” ý tứ. Đối này có học giả tỏ vẻ tán đồng. Quách Mạt Nhược căn cứ “Thúc triệu tuần gian” tự kim văn hình thể, đối “Thúc” nghĩa gốc đưa ra cùng hứa thận tương đồng cái nhìn. Hắn ở 《 Tây Chu kim văn từ đại hệ khảo thích, nghiên cứu và giải thích văn tự cổ 》 trung nói: “Thúc…… Lấy kim văn hình chữ mà nói, quả thật từ lại cầm qua lấy quật khoai cũng.” Cùng này quan điểm tương đồng còn có thanh mạt cổ văn tự học giaLa chấn ngọcTiên sinh.
“Thúc” nghĩa gốc vì “Nhặt đậu viên”, bởi vậy, “Thúc” ở cổ đại nghĩa rộng vì chỉ nay chi “Cây đậu”. “Thúc” sau lại chuyên môn dùng cho chỉ ngại chân hãn huynh đệ đứng hàng trung niên thiếu giả sau, chỉ “Đậu” ý tứ tắc khác tạo một “Thục” tự tỏ vẻ. “Thúc” dùng cho huynh đệ đứng hàng trung niên thiếu giả, có người cho rằng là giả tá, cũng có người cho rằng là nghĩa rộng. “Thúc” trung bao hàm có đậu viên, cho nên “Thúc” tự nghĩa rộng chỉ đậu viên, mà đậu viên đều vì tiểu viên tử, tự nhiên “Thúc” cũng có “Tiểu” nghĩa. “Thúc” dùng cho huynh đệ đứng hàng trung niên thiếu giả, tức chỉ tuổi còn nhỏ huynh đệ. Có thể thấy được dùng cho đứng hàng “Thúc” là “Thúc” nghĩa rộng nghĩa.
Hiện đại Hán ngữ trung tập hồng cách, “Thúc” nghĩa gốc đã hoàn toàn cố hoan hơi không hề sử dụng, thông thường phó giang mao dự phòng với chỉ phụ thân đệ đệ hoặc trượng phu đệ đệ.[6]
Âm đọc | Từ tính | Giải thích | Anh dịch | Câu ví dụ | Lệ từ |
---|---|---|---|---|---|
shū | Động từ | Nhặt. | pick up | ||
Danh từ | Huynh đệ đứng hàng trung lão tam. | 《 thượng thư ‧ Lữ hình 》: “Bá phụ bá huynh, trọng thúc quý đệ, ấu tử đồng tôn, toàn nghe trẫm ngôn.” 《 nghi lễ ‧ sĩ quan lễ 》: “Rằng bá mỗ phủ, trọng thúc quý duy này sở đương.” | Bá trọng thúc quý (thứ tự anh em trai) | ||
Xưng phụ thân đệ đệ, cũng xưng cùng phụ thân ngang hàng, tuổi tác so phụ thân tiểu nhân nam tử. | uncle | Bắc Tề · nhan chi đẩy 《 nhan thị gia huấn ‧ tiết tháo 》: “Cổ nhân toàn hô bá phụ thúc phụ, mà nay thế nhiều đơn hô bá, thúc.” | Thúc phụ; biểu thúc | ||
Xưng trượng phu đệ đệ; chú em. | brother-in-law | 《 Lễ Ký ‧ tạp ký hạ 》: “Tẩu không vỗ thúc, thúc không vỗ tẩu.” 《 Tùy thư ‧ ngưu hoằng truyện 》: “Có đệ rằng bật, rượu ngon mà hú, nhân say bắn chết hoằng đốc xe ngưu, hoằng tới còn trạch, này thê nghênh gọi chi rằng: ‘ thúc bắn chết ngưu rồi. ’” | Thúc tẩu | ||
Thông “Thục”. Đậu loại. | beans | 《 mặc tử ‧ phi nhạc thượng 》: “Nông phu tảo ra mộ nhập, cày giá thụ nghệ, nhiều tụ thúc túc.” 《 Hán Thư ‧ chiêu đế kỷ 》: “Này lệnh quận quốc vô liễm năm nay mã khẩu tiền, tam phụ, quá thường quận có thể thúc túc đương phú.” | |||
( Shū ) dòng họ dùng tự. | |||||
Hình dung từ | Mã vương đôi hán mộ sách lụa 《 ngũ hành 》: “Thúc người quân tử, này nghi một thị ( hề ).” Đường · Đỗ Phủ 《 Hán Châu vương đại lục sự trạch làm 》 thơ: “Nhớ ngươi tài danh thúc, hàm thê ý có dư.” | ||||
Mạt; suy | last;weak;feeble | 《 Hán Thư · hình pháp chí 》: “Tam tích chi hưng, toàn thúc thế cũng.” | Thúc thế |
( bảng biểu tin tức nơi phát ra: 《 hiện đại Hán ngữ từ điển 》[7]《 Hán ngữ đại từ điển 》[8])
【 cuốn tam hạ 】【 lại bộ 】 thức trúc thiết ( shū )
Nhặt cũng. Từ lại 尗 thanh. Nhữ Nam danh thu khoai vì thúc.
𡬧, thúc hoặc từ tấc.[9]
Nhặt cũng.《 bân phong 》: “Chín tháng thúc tư.” Mao rằng: “Thúc, nhặt cũng.” Ấn, 《 thích danh 》: “Trọng phụ chi đệ rằng thúc phụ. Thúc, thiếu cũng.” Với này song thanh điệp vần giả tá chi. Giả tá đã lâu, mà thúc chi nghĩa gốc tiên biết chi giả, duy thấy với 《 mao thơ 》 mà thôi.
Từ lại.Với này biết nhặt vì nghĩa gốc cũng.
尗 thanh.Thức trúc thiết, tam bộ.
Nhữ Nam danh thu dự vì thúc.Ngôn này giả, đũa thương chu cố ngôn hãy còn tồn với hán chi Nhữ Nam cũng.
Thúc hoặc từ tấc.Lại, tấc toàn tay cũng, cố nhiều lẫn nhau dùng.[9]
Thức trúc thiết, nhập phòng thư ‖ 尗 thanh giác 2 bộ ( shū )
Thúc, quý phụ. Cũng họ, 《 Tả Truyện 》 lỗ công tử thúc cung lúc sau. Quang võ phá lỗ tướng quân thúc thọ. Lại hán họ kép, nhị thị. Đông Hán có kiền vì thúc trước hùng, 《 Tả Truyện 》 lỗ có đại phu thúc trọng tiểu. Thức trúc thiết. Mười ba.
【 tử tập hạ 】【 lại bộ 】 thúc · Khang Hi nét bút: 8 · bộ ngoại nét bút: 6
Cổ văn: 𡭫, 𠁮, 𢆑
《 đường vận 》《 tập vận 》《 vận sẽ 》《 chính vận 》 tịnh thức trúc thiết, âm thục. 《 nói văn 》: Nhặt cũng. Từ lại, 尗 thanh. Nhữ Nam gọi thu khoai vì thúc. Từ rằng: Thu thập chi cũng. 《 thơ · u phong 》: Chín tháng thúc thả. Chú: Nhặt cũng.
Lại 《 ngọc thiên 》: Bá thúc cũng. 《 quảng vận 》: Quý phụ cũng. 《 thích danh 》: Thúc, thiếu cũng. Ấu giả xưng cũng.
Lại 《 nhĩ nhã · thích thân 》: Phụ gọi phu chi đệ rằng thúc.
Lại 《 ngọc thiên 》: Cùng 尗, đậu cũng. 《 Tây Hán · chiêu đế kỷ 》: Có thể thúc túc đương phú. Chú: Sư cổ rằng: Thúc, đậu cũng.
Lại họ. 《 vận sẽ 》: Lỗ công tử thúc cung lúc sau. Hán quang võ phá lỗ tướng quân thúc thọ.
Lại 《 tập vận 》: Hoặc làm 𡬧. 《 ngọc thiên 》: Tục làm 𠦑.
Lại 《 tập vận 》 xương sáu thiết, cùng thục. Cùng. 《 nói văn 》: Thiện cũng. Thơ: Lệnh chung có thục.[10]
【 quy phạm 】 “尗” thứ năm bút chữ Khải là điểm.
【 phương pháp sáng tác 】➊ “尗” “Lại” rộng hẹp tương đương, đỉnh chóp “尗” cao, cái đáy tả hữu bên tề bình. ❷ “Thượng”, đệ tam bút hoành ở hoành trung tuyến, lược hướng hữu thượng nghiêng hành; “Tiểu”, quyết ( dựng câu ) cùng “Thượng” dựng vuông góc đối tề, tả điểm đại, hữu điểm tiểu mà cao. ❸ “Lại”, ㇇ ( hoành phiết ) đặt bút lược cao hơn hoành trung tuyến, phiết tiêm duỗi hướng “Tiểu” hạ; nại thu bút thấp hơn phiết tiêm.[3]
Thời đại | Thanh vận hệ thống tên | Vận bộ | Thanh mẫu | Vận mẫu |
---|---|---|---|---|
Tiên Tần | Cao bổn hán hệ thống | ɕ | ||
Vương lực hệ thống | Giác | ɕ | ǐuk | |
Đổng cùng hòa hệ thống | U | ɕ | jok | |
Chu pháp cao hệ thống | Giác | stʰ | jəwk | |
Lý phương quế hệ thống | U | sth | jəkw | |
Ngụy | Ốc | jok | ||
Tấn | Ốc | jok | ||
Nam Bắc triều | Tống Bắc Nguỵ giai đoạn trước | Phòng ốc đuốc giác | jwok | |
Bắc Nguỵ hậu kỳ Bắc Tề | Phòng | juk | ||
Tề lương trần Bắc Chu Tùy | Phòng | juk | ||
Tùy Đường | Nghĩ âm / cao bổn hán hệ thống | ɕ | i̯uk | |
Nghĩ âm / vương lực hệ thống | ɕ | ǐuk | ||
Nghĩ âm / đổng cùng hòa hệ thống | ɕ | juk | ||
Nghĩ âm / chu pháp cao hệ thống | ɕ | iuk | ||
Nghĩ âm / Lý phương quế hệ thống | ś | juk | ||
Nghĩ âm / Trần Tân hùng hệ thống | ɕ | ǐok |
( bảng biểu tin tức nơi phát ra: Hán điển võng[11])
Từ điển vận thơ | Tự đầu | Tiểu vận | Vận nhiếp | Âm điệu | Vận mục | Vận hệ | Thanh mẫu | Thanh loại | Khép mở | Thứ bậc | Thanh đục | Phiên thiết | Nghĩ âm |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Quảng vận | Thúc | Thúc | Thông | Thanh nhập | Một phòng | Đông | Thư | Tứ hô | Tam đẳng | Toàn thanh | Thức trúc thiết | ɕjuk | |
Tập vận | 尗 | Thông | Thanh nhập | Một phòng | Đông | Thư | Tứ hô | Tam đẳng | Thứ thanh | Thức trúc thiết | ɕiuk | ||
Thục | Thông | Thanh nhập | Một phòng | Đông | Xương | Tứ hô | Tam đẳng | Thứ thanh | Xương sáu thiết | ʨʰiuk | |||
Ai | Thông | Thanh nhập | Một phòng | Đông | Thuyền / thường | Tứ hô | Tam đẳng | Toàn đục | Thần sáu thiết | ʥiuk | |||
Lễ Bộ vận lược | Thanh nhập | Phòng | Thức trúc thiết | ||||||||||
Tăng vận | Thanh nhập | Phòng | Thức trúc thiết | ||||||||||
Trung Nguyên âm vận | Thúc | Thanh nhập làm thượng thanh | Cá mô | Thẩm | Tứ hô | Toàn thanh | ʂu | ||||||
Trung Châu âm vận | Thanh nhập làm thượng thanh | Cá mô | Diệp thử | ||||||||||
Thanh nhập làm thanh bằng | Vưu hầu | Diệp thu | |||||||||||
Thanh nhập làm thượng thanh | Vưu hầu | Diệp tay | |||||||||||
Hồng Vũ chính vận | Thúc | Thanh nhập | Một phòng | Đông | Thẩm | Sở | Toàn thanh | Thức trúc thiết | ʃyuk | ||||
Phân vận toát yếu | Thúc | Âm nhập | Thứ sáu đông đổng đông lạnh đốc | Đốc | Thẩm |
( bảng biểu tin tức nơi phát ra: Hán điển võng[11])
Chú ý: Phát âm dùng phiên âm quốc tế đánh dấu, chỉ làm tham khảo, khả năng cùng thực tế phát âm có dị.
Phương ngôn khu | Phương ngôn điểm | Phát âm | Giọng | Thanh âm | Ghi chú |
---|---|---|---|---|---|
Bắc Kinh tiếng phổ thông | Bắc Kinh | ʂu | 35/55 | Dương bình / âm bình | Chưa ghi chú rõ cách đọc khác nguyên nhân |
Phương bắc tiếng phổ thông | Tế Nam | ʂu | 213 | Âm bình | |
Trung Nguyên tiếng phổ thông | Tây An | fu/sou | 21 | Âm bình | Chưa ghi chú rõ cách đọc khác nguyên nhân |
Tây Nam tiếng phổ thông | Vũ Hán | sou | 213 | Dương bình | |
Tây Nam tiếng phổ thông | Thành đô | su | 31 | Dương bình | |
Giang Hoài tiếng phổ thông | Hợp Phì | ʂuəʔ | 4 | Thanh nhập | |
Giang Hoài tiếng phổ thông | Dương Châu | sɔʔ | 4 | Thanh nhập | |
Tấn ngữ | Thái Nguyên | suəʔ | 2 | Âm nhập | |
Ngô ngữ | Tô Châu | soʔ | 4 | Âm nhập | |
Ngô ngữ | Ôn Châu | ɕiəu | 44/323 | Âm bình / âm nhập | Chưa ghi chú rõ cách đọc khác nguyên nhân |
Tương ngữ | Trường Sa | səu | 24 | Thanh nhập | |
Tương ngữ | Song phong | ɕiʊ | 13 | Dương bình | |
Cống ngữ | Nam Xương | suʔ | 4 | Âm nhập | |
Người Hẹ lời nói | Mai huyện | suk | 1 | Âm nhập | |
Tiếng Quảng Đông | Quảng Châu | ʃʊk | 5 | Thượng âm nhập | |
Tiếng Quảng Đông | Dương Giang | ʃʊk | 54 | Thượng âm nhập | |
Mân ngữ | Triều Châu | sok ( văn ) /tsek ( bạch ) | 21 | Âm nhập | |
Mân ngữ | Hạ Môn | siɔk ( văn ) /tsɪk ( bạch ) | 32 | Âm nhập | |
Mân ngữ | Phúc Châu | søyʔ ( văn ) /tsøyʔ ( bạch ) | 23 | Âm nhập | |
Mân ngữ | Kiến âu | sy | 24 | Âm nhập |
( bảng biểu tin tức nơi phát ra: Hán điển[11],《 Hán ngữ phương âm bảng chú giải thuật ngữ 》[12])