Tôn sĩ nghị ( 1720 năm －1796 năm ), tự trí trị, một chữ bổ sơn, nhân cùng huyện lâm bình ( nay Chiết Giang tỉnh Hàng Châu thị dư hàng khu ) người. Thanh triều đại thần.[27]
Càn Long 26 năm ( 1761 năm ), trung tiến sĩ. Lịch quan Nội Các trung thư, hầu đọc. Từng đi cùng đại học sĩ phó hằng tham gia quá Thanh triều đối Miến Điện quân sự hành động, về nước sau, thăng vì Vân Nam bố chính sử. Càn Long 44 năm ( 1779 năm ), tôn sĩ nghị bị đề bạt vì Vân Nam tuần phủ. Sau nhân Vân Quý tổng đốc Lý hầu Nghiêu bốn phía thu hối lộ một chuyện, tôn sĩ nghị bị miễn Vân Nam tuần phủ chức, khiển thú y lê. Sau ở lưu đày trên đường, Càn Long đế đem này triệu hồi, nhâm mệnh vì Hàn Lâm Viện biên tu, phụ trách toản giáo 《 bốn kho toàn thư 》. Càn Long 49 năm ( 1784 năm ), tôn sĩ nghị đảm nhiệm Quảng Đông tuần phủ. Không lâu, tôn sĩ nghị bị triệu hồi Bắc Kinh, trước sau nhậm Binh Bộ thượng thư, quân cơ đại thần, Lưỡng Giang tổng đốc. Càn Long 56 năm ( 1791 năm ), triệu thụ Lại Bộ thượng thư, tham gia đại học thổ. Gia Khánh nguyên niên ( 1796 năm ), tôn sĩ nghị không duyên cớ liên giáo khởi nghĩa. Cùng năm tháng sáu, tốt với trong quân, quanh năm 77 tuổi.[27]
Tôn sĩ nghị biên soạn 《 bốn kho toàn thư 》 tập trung quốc cổ đại văn hiến điển tịch chi đại thành, cộng thu thư 3503 loại, 79337 cuốn, có thể nói “Thiên cổ cự chế, văn hóa nơi tụ tập”. Nên thư cùng sở hữu Văn Uyên Các bổn, văn tố các bổn, văn tân các bổn, văn nguyên các bổn, ông tổ văn học các bổn, văn hối các bổn cùng văn lan các bổn bảy bộ, nhưng có tam bộ nửa bị hủy bởi chiến loạn, đến nay bảo tồn hoàn chỉnh chỉ có bốn bộ. Trong đó Văn Uyên Các bổn hiện có Đài Loan cố cung viện bảo tàng, văn tân các bổn hiện có quốc gia thư viện, văn tố các bổn hiện có với Cam Túc tỉnh, văn lan các bổn hiện có với Chiết Giang thư viện. 《 bốn kho toàn thư 》 là Trung Quốc trong lịch sử lớn nhất một bộ bộ sách, tôn sĩ nghị vì bảo tồn Trung Quốc cổ đại văn hóa làm ra nhất định cống hiến. Thứ nhất sinh có 《 trăm một sơn phòng tập 》, có thi phú 12 cuốn, thơ làm nhiều phản ánh dân gian khó khăn.[28]
(Tường thuật tóm lược hình ảnh nơi phát ra: Đời Thanh 《Ngự chế bình định Đài Loan hai mươi công thần giống tán》[29])
- Tự
- Trí dã, một chữ bổ sơn
- Vị trí thời đại
- Thanh triều
- Dân tộc tộc đàn
- Dân tộc Hán
- Nơi sinh
- Chiết Giang nhân cùng ( nay Chiết Giang tỉnh Hàng Châu thị )
- Sinh ra ngày
- 1720 năm
- Qua đời ngày
- 1796 năm
- Chủ yếu thành tựu
- Tham gia An Nam chi dịch, khuếch ngươi khách chi dịch; trấn áp Bạch Liên Giáo khởi nghĩa
- Bổn danh
- Tôn sĩ nghị
- Thụy hào
- Văn tĩnh
- Quan chức
- Binh Bộ thượng thư, quân cơ đại thần, Tứ Xuyên tổng đốc
- Tước vị
- Nhất đẳng mưu dũng công
Tôn sĩ nghị là Càn Long 26 năm ( 1761 năm ) tiến sĩ, lấy tri huyện thân phận về ban chờ đợi thụ quan. Càn Long 27 năm ( 1762 năm ), Càn Long đế nam tuần, đặc triệu tôn sĩ nghị nhập trước tham gia khảo thí, bị thụ vìNội Các trung thư,Làm quân cơChương kinh,Không lâu di chuyển vìHầu đọc.[1]
Càn Long 34 năm ( 1769 năm ), đại học sĩPhó hằngĐốc sư chinh phạt Miến Điện, lấy tôn sĩ nghị chưởng quản chương tấu. Chiến hậu đánh giá thành tích, tôn sĩ nghị bị thụ vì Hộ Bộ lang trung, lại bị đề bạt vìĐại Lý Tự thiếu khanh.Ra vì Quảng Tây bố chính sử. Không lâu lại bị đề bạt vìVân Nam tuần phủ.[2]Càn Long 45 năm ( 1780 năm ), Vân Quý tổng đốcLý hầu NghiêuBởi vì ăn hối lộ bị bãi quan, tôn sĩ nghị bởi vì không có chuyện trước buộc tội Lý hầu Nghiêu mà bị liên lụy, bởi vậy bị bãi chức, bị phát hướng y lê, sao chép gia sản, trở nên nghèo không một đồng.[3]Lúc sau Càn Long đế ngợi khen hắn làm quan thanh liêm, mệnh hắn toản giáo 《 bốn kho toàn thư 》, bị thụ vìHàn Lâm ViệnBiên tu. 《 bốn kho toàn thư 》 tu thành lúc sau, tôn sĩ nghị bị đề bạt vìThái Thường Tự Thiếu Khanh.[4]
Lúc sau tôn sĩ nghị tái nhậm chức vì Sơn ĐôngBố chính sử,Lại bị đề bạt vì Quảng Tây tuần phủ, không lâu di chuyển đến Quảng Đông. Mới tới Quảng Đông, tôn sĩ nghị liền thượng sơ nói: “Quảng Đông một tỉnh hải dương đan xen, dễ dàng tàng nạp đạo tặc. Tự thân duy có khiết lấy giữ mình, nghiêm khắc ước thúc hạ cấp, không dám theo che đậy, mới có thể làm tốt địa phương quan.” Càn Long đế hạ dụ hắn nhất định phải noi theo Quảng Đông tuần phủLý hồPhong cách, Lý hồ bởi vì sấm rền gió cuốn bị thượng cấp sở thưởng thức.[5]
Không lâu tôn sĩ nghị thay quyềnLưỡng Quảng tổng đốc.Thiểm Cam tổng đốcPhúc Khang AnHướng thanh đình kiến nghị luyện binh, Càn Long đế hạ chiếu vân, quý, Tứ Xuyên, Lưỡng Quảng, Phúc Kiến chư hành tỉnh làm theo. Tôn sĩ nghị thượng sơ tấu thỉnh Quảng Đông luyện thuỷ bộ binh hai vạn 8532 người, Quảng Tây luyện binh một vạn 1296 người, tuyển nhân tài tinh tráng, tài nghệ thành thạo tiến hành huấn luyện, giao trách nhiệm các nơi đốc, vỗ, đề, trấn thành thực huấn luyện; cũng nghiêm lập khoa điều, lấy từ bỏ nhiều năm thói quen lâu ngày.[6]Càn Long đế hạ chiếu nói: “Những việc này có thể chậm rãi thực hành, nhưng là nhất định phải làm tốt.” Không lâu vẫn hồi tuần phủ nhậm thượng.[7]
Quảng Đông dân phong nhanh nhẹn dũng mãnh, có rất nhiều chưa chước thuế má, châu huyện lại có hướng thượng cấp tấu, có lấy chính mình tư tài ứng phó, nhưng là nên mà dân chúng cũng phần lớn chống nộp thuế không chước. Tôn sĩ nghị kỹ càng tỉ mỉ mà thanh tra lúc sau, phái làm lại đến thiếu thuế nhiều nhất châu huyện, căn cứ các nơi sổ sách tiến hành thanh tra. Lấy chính mình tư tài ứng ra quan viên, lấy thanh tra đoạt được bạc bồi thường.[8]Càn Long đế ngợi khen hắn tài năng. Giao đường là đàn trộm sở tụ địa phương, bọn họ kháng cự quan binh hơn nữa thương tổn quan viên. Tôn sĩ nghị bắt phản quân thủ lĩnh, giết lúc sau tuần kỳ địa phương. Càn Long đế lại lần nữa ngợi khen hắn công lao, ban cho hắn mũ miện lông công.[9]Lưỡng Quảng tổng đốcPhú lặc hồnDung túng hắn người hầu tham ô nhận hối lộ, sự tiết lúc sau tôn sĩ nghị ấn luật xử trí, phú lặc hồn chịu liên lụy bị bãi quan. Càn Long đế bởi vì tôn sĩ nghị làm người cầm chính, đem này thụ vì Lưỡng Quảng tổng đốc. Phú lặc hồn thượng sơ thảo luận Quảng ĐôngTa chính,Thỉnh cầu gia tăngVận con,Ấn quý trưng thu thuế bạc, khôi phục 39 cái thành phố thông thương với nước ngoài. Tôn sĩ nghị đến nhận chức lúc sau, thượng sơ nói: “Gia tăng địa phương vận con, hẳn là hủy bỏ phong ấn tệ đoan, chế định lâu dài quy củ, sử mới cũ con thuyền đều được đến thỏa mãn; ấn quý trưng thu thuế bạc, hẳn là khôi phục trước kia thành lệ, tuổi mạt tiến hành thượng tấu; 39 phụ vận thương bởi vì thiếu thuế bị bãi miễn, trung chì sơn, nam khang,Thượng hãy còn,Anh đức bốn phụ hẳn là đi trước khôi phục, thanh tra thua thiệt thuế bạc hẳn là trước tự 39 phụ bắt đầu.” Hắn này đó kiến nghị triều đình đồng ý sau thực hành.[10]
Càn Long 52 năm ( 1787 năm ), Đài Loan lâm sảng văn phát động khởi nghĩa, tôn sĩ nghị tự mình tới Triều Châu tiến hành đề phòng. Đại quân xuất phát lúc sau, tôn sĩ nghị khiển binh trợ tiêu diệt, trâu ngựa thức ăn chăn nuôi, khí giới tôn sĩ nghị lập tức xử lý, thanh đình gia phong nàyThái Tử thái bảo,Ban hai mắt lông công, nhất đẳngKhinh Xa Đô ÚyThế chức.[11]
Càn Long 53 năm ( 1788 năm ), Đài Loan bình định lúc sau, tôn sĩ nghị hình ảnh bị quải với ánh sáng tím các. Vừa lúc gặpAn NamQuốc vươngLê duy KỳBị thần tửNguyễn huệSở trục, hắn thê tử, mẫu thân, vương tử cập tông tộc 200 hơn người ở đại thần Nguyễn huy túc, lê quýnh dưới sự bảo vệ, từ cao bình phủ đăng thuyền, trốn đến Quảng Tây thái bình phủ long châu đấu áo ải đối hà cầu cứu, cũng liều chết thiệp thủy đăng bắc ngạn. Tôn sĩ nghị biết lúc sau, đốc binh đi trước long châu để ngừa vệ trấn nam quan, Càn Long đế ngợi khen hắn biết nặng nhẹ, thức đại thể, mệnh hắn mang binh tự Quảng Tây tiến vào An Nam, hơn nữa phái Vân Nam đề đốcÔ đại kinhTựMông tựThẳng tiến An Nam.[12]
An Nam chi dịchCàn Long 54 năm ( 1789 năm ), Nguyễn huệ lại suất lĩnh hắn bộ chúng tấn công Lê thành, lê duy Kỳ lại lần nữa mang theo gia quyến đào tẩu. Tôn sĩ nghị đã suất quân bắc thượng, vượt qua thị cầu giang, đóng quân ở Giang Bắc. Nguyễn huệ quân đội đuổi theo lúc sau, thanh quân tổng binh Lý hóa rồng sau điện, quá phù kiều thời điểm, đọa thủy mà chết; phù kiều bị cắt đứt, đề đốc hứa thế hừ chờ đều chết trận. Tôn sĩ nghị hồi quân tiến vào trấn nam quan, lê duy Kỳ cùng hắn thê nhi tới rồi, đưa bọn họ an trí ở Nam Ninh. Càn Long đế cho rằng tôn sĩ nghị không tuân chiếu khải hoàn, mới tạo thành lần này biến loạn, vì thế bãi miễn hắn tước vị, cũng rút về ban tặng hồng bảo thạch đỉnh,Hai mắt lông công,Giải trừ tổng đốc nhậm, làmPhúc Khang AnThay thế hắn.[14]Vừa lúc gặp Nguyễn huệ truy kích thanh quân tới rồi phú lương giang, tôn sĩ nghị muốn lại lần nữa độ giang cùng chi quyết chiến, hứa thế hừ lực gián, nói là sẽ có tổn hại đại quốc thần tử thể diện, làm ngàn tổng Tiết trung kéo hắn dây cương lui quân. Vì thế hắn thượng sơ tự hặc, thanh đình làm hắn vẫn cứ trú ở trấn nam quan nhậm sự. Không lâu Nguyễn huệ khiển sử tới triều thỉnh cầu nội phụ, Phúc Khang An tới rồi lúc sau, cùng tôn sĩ nghị nghiêm mắng Nguyễn huệ sứ thần. Nhưng là tôn sĩ nghị cũng cho rằng lê duy Kỳ bất kham bồi dưỡng, không bằng sách phong Nguyễn huệ vì An Nam quốc vương, Càn Long đế cho rằng được không. Không lâu triệu tôn sĩ nghị trở lại kinh sư, thụ hắn vì Binh Bộ thượng thư, làmQuân cơ đại thần,Nhập thẳngNam thư phòng.Cùng năm đông, mệnh hắn thay quyềnTứ Xuyên tổng đốc,Qua một năm, miễn trừ tổng đốc chi chức. Không lâu,Lưỡng Giang tổng đốcThư lân bởi vì cao bưu thư lại dùng giả ấn mạo thu thuế bạc bị trị tội, thanh đình lấy tôn sĩ nghị thay thế hắn, làm hắn ở Giang Nam nghiêm túc ban sai.[15]
Càn Long 56 năm ( 1791 năm ), thanh đình hạ chiếu thụ tôn sĩ nghị vì Lại Bộ thượng thư, tham gia đại học sĩ.[16]Khuếch ngươi kháchXâm lược Tây Tạng, thanh đình mệnh tôn sĩ nghị thay quyền Tứ Xuyên tổng đốc, phụ trách giám sát đại quân hướng bạc. Tôn sĩ nghị từ khi mũi tên lò mà ra, đóng quân ởSát mộc nhiều.Thanh quân tiến vàoSau tàng,Hắn lại tự mình tớiTrước tàng,Giám sát hướng bạc vận chuyển trạng huống. Bởi vì hắn làm việc đắc lực, thanh đình lại lần nữa ban thưởngHai mắt lông công.[17]
Càn Long 57 năm ( 1792 năm ), khuếch ngươi khách bình định lúc sau, tôn sĩ nghị hình ảnh lại lần nữa bị quải với ánh sáng tím các. Không lâu thanh đình thụ hắn vìVăn Uyên Các đại học sĩ,Kiêm Lễ Bộ thượng thư. Hắn lại cùngPhúc Khang An,Cùng lâmĐóng quân ở phía trước tàng thương nghị giải quyết tốt hậu quả công việc. Phúc Khang An suất kim xuyên thổ tyNhập cậnCàn Long đế, mệnh tôn sĩ nghị lại thay quyềnTứ Xuyên tổng đốc.Phúc Khang An không lâu di chuyển vìVân Quý tổng đốc,Cùng lâm thay thế Phúc Khang An. Càn Long đế lệnh tôn sĩ nghị lưu tại Tứ Xuyên xử lý thanh quân chinh phạt khuếch ngươi khách chi dịch quân nhu tấu tiêu, tôn sĩ nghị thượng tấu đem Phúc Khang An, cùng lâm vẫn giữ lại làm, Càn Long đế không được.[18]
Càn Long 60 năm ( 1795 năm ), Hồ Nam mầm phỉ vì loạn, tiến vào Tứ Xuyên tú sơn cảnh nội, tôn sĩ nghị suất binh đóng giữ địa phương đánh tặc. Gia Khánh nguyên niên ( 1796 năm ), Hồ Bắc Bạch Liên Giáo phỉ vì loạn, tiến vào Tứ Xuyên dậu dương cảnh nội. Tôn sĩ nghị lại di quânTới phượngTiêu diệt tặc, dồn dập chiến thắng, nhân công bị trang bìa ba chờ nam.[19]
Bạch Liên Giáo phỉ bị đánh bại sau đóng quân ở vườn trà khê, mưa to hạ nửa tháng có thừa, tra xét lúc sau biết được phản bội phỉ vô bị. Vì thế tôn sĩ nghị ở ban đêm phái binh tập kích phản bội phỉ, thanh quân tay cầm binh khí ngắn cùng phản bội phỉ chém giết, thanh quân ngàn tổng trương siêu chấp trường mâu dẫn đầu phá được phản bội phỉ thành lũy, chém giết phản bội phỉ đầu mục, đuổi giết 40 dặm hơn. Phản bội phỉ lui theo kỳ cổ trại, tôn sĩ nghị suất quân tiến đến đuổi giết. Gia Khánh nguyên niên ( 1796 năm ) tháng sáu, tôn sĩ nghị tốt với trong quân, thanh đình tặng công tước, truy thụy văn tĩnh.[20]
Tôn sĩ nghị cả đời chiến tích lớn lao. Càn Long 52 năm ( 1787 năm ), tôn sĩ nghị bố trí phòng vệ Triều Châu, phòng trở Đài Loan lâm sảng văn khởi nghĩa quân tiến vào Quảng Đông. Càn Long 53 năm ( 1788 năm ) suất quân bình định An Nam Nguyễn huệ chi biến, ra mưu định sách, chỉ huy thích đáng. Tôn sĩ nghị cầm binh xuất quan, một đường thế như chẻ tre, các thủ ải quân đội trông chừng bôn độn. Sau phong nhất đẳng mưu dũng công, thụ Binh Bộ thượng thư, lập quân cơ đại thần. Càn Long 56 năm ( 1791 năm ) nhiếp Tứ Xuyên tổng đốc, bảo đảm bình định Tây Tạng khuếch ngươi khách chi loạn lương hướng cung ứng. Sau lại suất quân trấn áp mầm dân khởi nghĩa cùng Bạch Liên Giáo khởi nghĩa.[21]
Tôn sĩ nghị nhậm Lưỡng Quảng tổng đốc khi, hồi kinh báo cáo công tác, gặp được cùng thân làm tiền mà quả quyết cự tuyệt. Tổng đốc được xưng là “Biên giới đại quan”, chưởng quản tỉnh cấp hành chính cùng quân sự. Địa phương thượng đại thần vào kinh thời điểm, giống nhau đều sẽ mang theo một ít quý hiếm chi vật, làm cống phẩm tiến hiến cho Hoàng Thượng. Tôn sĩ nghị đi trước Kim Loan Điện mặt quân, ở cửa cung ở ngoài ngẫu nhiên gặp được khi nhậm Lại Bộ thượng thư cùng thân, cùng thân nhìn đến trong tay hắn cầm cái đồ vật, liền hướng hắn muốn tới vừa thấy, nguyên lai là một cái dùng hạt châu làm thành lọ thuốc hít, đại như tước trứng, điêu khắc tinh xảo, tinh oánh dịch thấu. Cùng thân vừa thấy, liền yêu thích không buông tay, trong miệng liên tục khen ngợi, thưởng thức một hồi, liền đối tôn sĩ nghị nói: “Tôn đại nhân nếu không chê tại hạ nói, có không đem cái này ngoạn ý đưa cho tại hạ nha?” Tôn sĩ nghị thấy cùng thân thế nhưng giáp mặt tác muốn, không biết như thế nào cho phải, chỉ phải đúng sự thật nói: “Vật ấy nguyên vì tiến hiến Hoàng Thượng, hơn nữa hạ quan đã hướng Hoàng Thượng tấu sáng tỏ, cùng đại nhân yêu thích, bổn đương tặng cho cùng đại nhân, bất quá hạ quan không hảo hướng Hoàng Thượng công đạo, vọng cùng đại nhân thứ lỗi.” Cùng thân không nghĩ tới tôn sĩ nghị thế nhưng cự tuyệt hắn, cảm thấy thật mất mặt, đành phải che giấu nói: “Ta chẳng qua là một câu vui đùa thôi.”[22]
Qua mấy ngày, cùng thân đột nhiên đi vào tôn sĩ nghị nơi đó nói: “Xảo, ta cũng lộng cái lọ thuốc hít, nhưng là không biết được không, ngươi giúp ta nhìn xem.” Tôn sĩ nghị vừa thấy, chấn động: Đây đúng là chính mình đưa cho Hoàng Thượng! Tôn sĩ nghị là cái cẩn thận người, hắn lặng lẽ tìm đọc Hoàng Thượng ban thưởng đăng ký bộ, sắp tới cũng không bất luận cái gì ban thưởng ký lục. Thời gian lâu rồi, tôn sĩ nghị đã hiểu, cùng thân có thể tùy ý xuất nhập cung đình bất luận cái gì một cái vùng cấm, giống như ở nhà mình giống nhau.[23]
Càn Long 48 năm ( 1783 năm ), thân là Quảng Tây tuần phủ tôn sĩ nghị thượng tấu, năm đó Quảng Tây thi hương lấy được đệ nhất danh sầm chiếu, là thổ tri châu sầm nghi đống chi tử, này gia đình tài sản phong phú, luôn luôn không có học thức phương diện danh khí. Kiểm tra sầm chiếu tuổi khảo cập lục di cuốn, cùng tam tràng mặc cuốn thẩm tra đối chiếu, văn lý tương đi cách xa. Lần này trúng cử bài thi, đoạn phi bản nhân sở làm, tất có truyền lại đại thiến bí mật mang theo chờ gian lận hành vi. ( “Đại thiến” chỉ thay thế khảo thí ) kinh kiểm tra sầm chiếu ngày thường văn lý, cùng vi trung thí làm cách xa, này vì gian lận hạnh trung, lập tức đem sầm chiếu cách đi cử nhân. Khoa trường đại điển, kén lấy thật mới, đối gian lận hành vi muốn hoàn toàn tìm tòi. Ở phát hiện Lưỡng Quảng tổng đốc phú lặc hồn túng dũng này người hầu thu nhận hối lộ sau, thân là tuần phủ tôn sĩ nghị dứt khoát tiến hành xét xử, đăng báo triều đình sau, phú lặc hồn nhân phạm tội mà bị biếm trích. Càn Long đế nhân tôn sĩ nghị cầm chính, tức thăng vì Lưỡng Quảng tổng đốc. Thông phán diệp văn lân ở Thông Châu nhậm tri phủ, tuần phủ mẫn công căm hận này cương trực, mượn trạm dịch truyền lại sự kiện, xui khiến tư nói buộc tội này chậm trễ công văn, đem hắn cách chức, diệp văn lân hàm oan nhẫn nại nhiều năm, đãi tôn sĩ nghị đến nhận chức, phương đầu điệp khiếu nại. Tôn sĩ nghị bất động thanh sắc, lập phát năm trăm dặm mã đệ, lấy mỗ thời đại ngày trạm dịch hào mỏng, đưa viên trình nghiệm, toại vô chờ phát tin mà diệp văn lân oan án được đến giải tội, đến phục hồi như cũ quan.[22]
Tôn sĩ nghị cả đời chiến công lớn lao, trước tùy đại học sĩ phó trung dũng vương sư chinh Miến Điện, sau ngôi cao loan lâm sảng văn phản, lại thảo van An Nam quốc Nguyễn huệ mưu phản, Tây Tạng khuếch ngươi khách dụng binh đốc lương, đả kích kiềm sở mầm phản bội, Hồ Nam Bạch Liên Giáo phản chờ. Nhưng tôn sĩ nghị “Có thể không tự cao, quý không khoe khoang”. Lão thành đoan cẩn, thạo đời đầy hứa hẹn. Đan xích một lòng, vì nước hiệu lực.[22]
- 《Thanh sử bản thảo》: Sĩ nghị nhập An Nam, độ trọng hiểm, thái nhập này đình. Là khi chư tướng nhiều kiêu xỉ, sĩ nghị độc liêm, cái cũng có không thể không giả.
- 《Ngự chế bình định Đài Loan hai mươi công thần giống tán》: Lưỡng Quảng tổng đốc nhất đẳng Khinh Xa Đô Úy tôn sĩ nghị. Việt mân giáp giới, gắn bó như môi với răng. Tư lân thủ mình, đều hợp thời cơ. Hướng nhậm bộ viên, từng tùy xuất sư. Văn võ tài năng, siêu tích duẫn nghi.[24]
- 《 tôn sĩ nghị mộ chí minh 》: Công chi vì trị, liêm mẫn mà nhân cường; ý ở hợp nhân tình, nghi dân sự. Phàm cư chỗ tỉnh ước, dư từ giảm bớt.[22]
- Gia Khánh đế:Sĩ nghị khắc Lê thành, hoàng khảo mệnh khải hoàn. Sĩ nghị ý ở tham công, trì hoãn rủi ro, binh hội nhập quan. Sở tấu nhiều có hư sức. Trẫm thể hoàng khảo di ý, chưa dư theo đuổi. Nay đều đã bệnh phế, sĩ nghị nguyên thụ bá tước đương xoá, cũng lệnh đều ra kỳ về nguyên quán.[21]
- Viên cái:Mỗi ngày thần khởi trừ giáo bộ thư, thấy thuộc lại ngoại, hết thảy chương tấu thư từ, tự mình thao cô, nhiều ngàn ngôn, từ tảo pháp thư đều có thể phó chư khắc đá.[22]
- Con thứ tôn hành, tự quyền chi, hào bình sơn, biệt hiệu vân lộc.Ấm sinh.Càn LongMình hợi( 1779 năm ) cử nhân, Càn Long 55 năm ( 1790 năm ) tháng giêng từNội Các trung thưNhập thẳng, quan tham giaNội Các hầu đọc,Hộ Bộ chủ sự.
- Cháu trai tôn nghi, tự đồng cương. Gia Khánh Bính thần ( 1796 năm ) nhất phẩm ấm sinh, quan Vân Nam thạch bìnhTri châu.
- Trưởng tônTôn đều,Tự cổ vân, Gia Khánh triều tậpBá tước.“( sĩ nghị ) bệnh nặng, di thư thỉnh nhập kỳ, cao tông đặc biệt cho phép chi, mệnh đều nhập hán quân chính cờ hàng, thụTán trật đại thần.Tìm lấy ấu bãi. Mười một năm, tự trần phế tật, thỉnh lấy cùng tổ đệ ngọc trì tập tước, ( lược ) lệnh đều ra kỳ về nguyên quán.” ( 《Thanh sử bản thảo》 cuốn 330 )[26]
《 thanh sử bản thảo · cuốn 330 · liệt truyện một trăm mười bảy 》[21]
