Cất chứa
0Hữu dụng +1
0

Tẩm cung

[qǐn gōng]
Hán ngữ từ ngữ
Triển khai2 cái cùng tên mục từ
Tẩm cung là một cái Hán ngữ từ ngữ, chỉ thời trước hoàng đế, Hoàng Hậu cuộc sống hàng ngày cung thất. Cũng chỉ đế vương lăng mộ trung đặt linh cữu địa cung.[1]
Tiếng Trung danh
Tẩm cung
Ngoại văn danh
imperial sleeping palace
Đua âm
qǐn gōng
Đừng danh
Tẩm cung
Chú âm
ㄑㄧㄣˇ ㄍㄨㄙ

Từ ngữ giải thích

Bá báo
Biên tập
1. Cũng làm “”. 1. Đế vương cung thất.
2. Chỉ lăng tẩm, lăng mộ.
3. Đế vương hậu phi yến cư chỗ.
4. Nói về nội thất.[1]

Vận dụng thí dụ mẫu

Bá báo
Biên tập
Lã Thị Xuân ThuSái cục · dùng dân 》: “Câu tiễn định thể hơi thí này dân với tẩm cung, dân tranh vào nước hỏa.” Hán du thìa hãnVương sung《 nghiệm cách bia luận hành · suất tính 》: “Câu tiễn cũng thí này sĩ với tẩm cung chi đình, phó hỏa người chết, không thể đếm.”
ĐườngBạch Cư Dị《 nghĩa trang thiếp 》 thơ: “Mệnh như diệp mỏng đem nề hà thiết tội chủ, một phụng tẩm ném hồng chỉ nguyên cung thời đại nhiều.” 《Cũ đường thư· hậu phi truyền thượng · trung tông cùng tư Hoàng Hậu Triệu thị 》: “Lấy Hoàng Hậu huy y với lăng sở tẩm cung chiêu hồn, trí y với hồn dư.” Thanh chiêu liền 《 khiếu đình tạp lục · dụ lăng nghe hương 》: “Phủ khải địa cung cửa đá, nghe có mùi thơm lạ lùng tự đường hầm ra, thanh phân đáng yêu, như thế giả mấy ngày nãi đã. Cái tẩm cung u bí lâu ngày, núi cao tú khí sở chung linh cũng.”
《 Hồng Lâu Mộng 》 thứ tám cây cọ thăm tội tam hồi: “Đi đến nguyên phi tẩm cung, chỉ thấy khuê vách tường huy hoàng, lưu li chiếu rọi.”
Chương bỉnh lân《 Trung Hoa dân quốc giải 》: “Lấy khấu chi đạo, mà theo ta tẩm cung, nhập ta sàng chỉ, cũng không nếm không thể cùng ta quạ muốn cùng hóa.”[1]