Đế ( ghép vần: dì ) là Hán ngữ một bậc thông dụng chữ Hán ( thường dùng tự )[1].Này tự thủy thấy ở thương đại giáp cốt văn cập thương dùng tiền thay thế văn, này cổ hình chữ bắt chước giá mộc hoặc thúc mộc đốt cháy lấy tế thiên, là “Đế”Sơ văn; vừa nói này cổ hình chữ giống hoa đế, là “Đế”Sơ văn. Đế cơ bản nghĩa là Thiên Đế, thượng đế, cũng nhưng chỉ tiên vương, chu đại về sau Chiến quốc trước kia cũng nhưng chuyên chỉ đạo đức tu dưỡng cùng công đức rất lớn rất cao người, Tần về sau trở thành “Hoàng đế” tên gọi tắt.[2]
( cơ bản tin tức chủ yếu nơi phát ra: 《 tân hoa viết chữ từ điển đệ 2 bản 》[3],Hán điển võng[4])
- Tiếng Trung danh
- Đế
- Đua âm
- dì
- Bộ đầu
- Khăn, đầu
- Năm bút
- UPMH ( 86 ); YUPH ( 98 )
- Thương hiệt
- YBLB
- Trịnh mã
- SUWL
- Bút thuận
- Điểm, hoành, điểm, phiết, điểm, hoành câu, dựng, hoành chiết câu, dựng
- Tự cấp
- Một bậc ( đánh số: 1633 )[1]
- Bình thủy vận
- Đi thanh tám tễ[5]
- Chú âm phù hiệu
- ㄉㄧˋ
- Tổng nét bút
- 3+6, 2+7 ( bộ thủ + bộ thủ ngoại )
- Tạo tự pháp
- Tượng hình tự
- Kết cấu
- Trên dưới hoặc thượng trung hạ kết cấu
- Thống nhất mã
- CJK thống nhất chữ Hán U+5E1D
- Tứ giác dãy số
- 0022₇
- Chữ dị thể
- 𠫦, 𢂇
Đế tự giáp cốt văn làm đồ 1 củng chủ, trụ điệu tử đồ 2, đồ 3 chờ hình dạng, tương đối nguyên mái chèo nước mắt cục thủy hiểu cây cọ chi chính là đồ 1 cùng đồ phó lan biện mái chèo 3, từ đệ nhị kỳ bắt đầu, ở mặt trên thêm một hoành họa tác đồ 2. Tây Chu kim văn làm đồ 2, xuân thu văn tự kế tục Tây Chu văn tự. Chiến quốc văn tự trung “Đồ A” bên phồn hóa thành “Đồ B” hình, hoặc với “Đồ C” hữu thượng dự đánh thêm một đoản hoành họa vì sức bút. Tần Hán văn tự kế tục xuân thu văn tự, biến hóa không lớn, noi theo đến nay.[2]
Triệu cây chôn học thuật giới về “Đế” tự phân tích chủ yếu có dưới vài loại:
1. “Đế” là “Hoa đế” “Đế” bản tự. Này hình chữ giống hoa đế bộ dáng. Cao hồng tấn ở 《 chữ Trung Quốc lệ 》 trung tướng đế thích vì “Gốc rễ”. Này hai loại cách nói, mặc kệ “Hoa đế” vẫn là “Gốc rễ”, đều là cổ nhân đối với sinh mệnh ra đời một loại cao thượng tín ngưỡng, cũng nhưng nói là cổ nhân một loại sinh sản sùng bái.
2. “Đế” giống giá mộc hoặc thúc mộc lấy đốt cháy tế thiên, nghĩa gốc là một loại cổ xưa nghi thức tế lễ, là đế sơ văn. Đế tế sơ vì ân người tế thiên cập tự nhiên thần, tứ phương chi tế, sau đó cũng đế nhiều nói tế trước công tiên vương. Đế từ tế thiên mà nghĩa rộng vì Thiên Đế chi đế, lại nghĩa rộng vì thương vương chi xưng hào.
Ngoài ra còn có “Đế nơi phát ra với quang mang bắn ra bốn phía thái dương” “Đế là chim bay trời cao không hình dạng nghĩa rộng” “Đế tự nơi phát ra với Babylon” chờ nhiều loại cách nói.[6]
Muốn nói đến “Đế” tự, hơn phân nửa là xuất hiện ở “Tam Hoàng Ngũ Đế, Huỳnh Đế, Viêm Đế, Hán Vũ Đế” loại này xưng hô trung. “Đế” nghĩa gốc hẳn là cùng trước dân hiến tế sùng bái có quan hệ. Giáp cốt lời bói trung làm danh từ đế tự có hai cái ý nghĩa, một là thượng đế, nhị là tổ tiên. Dùng ở quát phong, trời mưa, sét đánh, thiên hạn chờ khí tượng văn từ trung giống nhau chỉ thượng đế, dùng ở “Chịu ta hữu” chờ văn từ trung giống nhau chỉ tổ tiên thần linh. 《Giáp cốt văn hợp tập》6664 phiến: “Giáp thần bặc, tranh trinh: Ta phạt mã phương, đế chịu ta lại ( hữu ) một tháng.” 《 giáp cốt văn hợp tập 》14201 phiến: “Canh ngọ bặc, nội trinh: Vương chợt ( làm ) ấp, đế nhược ( nếu ). Tám tháng.” 《 giáp cốt văn hợp tập 》14198 phiến: “Tân xấu bặc, xác trinh: Đế nhược ( nếu ) vương.” Ân đại tối cao chủ nô người thống trị xưng “Vương” hoặc “Ta”, sau khi chết thành tiên vương xưng “Đế”. Trường hợp đầu tiên, ta tấn công mã phương, tổ tiên cho ta trợ giúp. Đệ nhị lệ, vương kiến thành thị, tổ tiên sử ta thuận lợi. Đệ tam lệ, tổ tiên sử vương thuận lợi.
《 Thuyết Văn Giải Tự 》 cho rằng: “Đế, đế cũng. Vương thiên hạ chi hào cũng.” Làm vương danh hiệu, đây là nghĩa gốc nghĩa rộng, vương mới có thể xưng đế. “Đế” từ Thiên Đế, thiên thần nghĩa rộng chỉ nhân gian chưởng quản, khống chế bộ lạc, quốc gia chờ quyền to người, tỷ như “Nghiêu, Thuấn, vũ”, còn có hậu tới Tần Thủy Hoàng xưng “Thủy Hoàng Đế”, gần hiện đại còn hữu dụng “Đế” chỉ “Chủ nghĩa đế quốc” cách nói, chỉ chính là nắm giữ nhất định lực lượng quân sự, chiếm thống trị địa vị, có dã tâm hảo xâm lược tư bản chủ nghĩa.[7-8]
Từ tính | Giải thích | Anh dịch | Câu ví dụ | Lệ từ |
---|---|---|---|---|
Danh từ | Tôn giáo hoặc thần thoại trung xưng sáng tạo cùng chúa tể vũ trụ vạn vật thiên thần. | God | 《 thượng thư · hồng phạm 》: “Đế nãi tức giận, không tí hồng phạm chín trù.” 《 Lễ Ký · văn vương thế tử 》: “Võ Vương đối rằng: Mộng đế cùng ta chín linh.” | Thượng đế; Thiên Đế; Ngọc Hoàng Đại Đế |
Quân chủ; hoàng đế. Viễn cổ thật chỉ bộ tộc liên minh lãnh tụ. | emperor; monarch | 《 Mạnh Tử · Công Tôn xấu thượng 》: “( Thuấn ) tự cày giá đào cá thế cho nên đế, đơn giản lấy với người giả.” | Đế vương; xưng đế; Tam Hoàng Ngũ Đế | |
Thiên. | sky | Vương An Thạch 《 phong cách cổ 》 thơ: “Đế thanh chín vạn dặm, lỗ trống không một vật.” | ||
Chủ; chủ thể. | subject | Chương bỉnh lân 《〈 chủ nghĩa vô chính phủ 〉 tự 》: “Lượng biết đại kích, nghiêu hoa, là khi thì vì đế giả cũng.” | ||
Chủ nghĩa đế quốcTên gọi tắt. | imperialism | Phản đế | ||
Động từ | Vì đế, xưng đế. | 《 Hậu Hán Thư · phục trạm truyện 》: “Bệ hạ thừa đại loạn cực kỳ, vâng mệnh mà đế, hưng minh tổ tông.” | ||
Tôn kính vì đế. | 《 Chiến quốc sách · Triệu sách tam 》: “Không dám phục ngôn đế Tần!” |
( bảng biểu tin tức nơi phát ra: 《 hiện đại Hán ngữ từ điển 》[9]《 Hán ngữ đại từ điển 》[10])
【 cuốn một 】【丄 bộ 】 đều kế thiết ( dì )
Đế cũng. Vương thiên hạ chi hào cũng. Từ 丄朿 thanh.
𢂇, cổ văn đế. Cổ văn chư 丄 tự toàn từ một, chữ triện toàn từ 𠄞. 𠄞, cổ văn 丄 tự. 䇂, kỳ, thần, long, đồng, âm, chương toàn từ cổ văn 丄.
〖 chú thích 〗 đế: Thẩm đế, tường cẩn chu đáo chặt chẽ. Chu tuấn thanh 《 nói văn thông huấn định thanh 》 dẫn 《 phong tục thông 》: “Đế giả nhậm đức thiết hình lấy tắc tượng chi, ngôn này có thể hành Thiên Đạo, cử động.”[11]
“Đế cũng”Chú: Thấy 《 xuân thu · nguyên mệnh bao 》, 《 xuân thu · vận đấu xu 》. 《 mao thơ cố huấn truyện 》 rằng: Thẩm đế như đế.
“Vương thiên hạ chi hào. Từ nhị, 朿 thanh”Chú: Đều kế thiết, âm cổ đệ thập lục bộ.
“𢂇, cổ văn đế. Cổ văn chư 丄 tự toàn từ một. Chữ triện toàn từ 𠄞. 𠄞 cổ văn thượng tự”Chú: Cổ văn từ một, tiểu triện từ cổ văn thượng giả, cổ kim thể dị. Tất vân 𠄞 cổ thượng tự giả, minh phi hai chữ cũng. Từ khải rằng: Cổ văn thượng hai họa, thượng đoản hạ trường. Một vài chi nhị, tắc hai họa tề chờ, 䇂 tục bổn 䇂 hạ có ngôn, cũng không phải. Ngôn từ 䇂, cử 䇂 có thể bao ngôn.
“Kỳ, thần, long, đồng, âm, chương toàn từ cổ văn thượng”Chú: Cổ văn kỳ làm 𥘅. Cổ văn lễ làm 𠃞. Cổ văn thần làm 𠨷. Này cổ văn từ một, tiểu triện từ 𠄞 chi chứng. Nhiên tắc cổ văn lấy một vì 𠄞, lục thư chi giả tá cũng.[12]
【 dần tập trung 】【 khăn bộ 】 đế; bộ ngoại nét bút: 6
Cổ văn: 𢂇, 𠫦
《 đường vận 》 đều kế thiết. 《 tập vận 》《 vận sẽ 》《 chính vận 》 đinh kế thiết, cũng âm đế. 《 nói văn 》: Đế cũng. Vương thiên hạ chi hào cũng. 《Nhĩ nhã· thích cổ 》: Quân cũng. 《 Bạch Hổ thông 》: Đức hợp thiên giả xưng đế. 《 thư · Nghiêu điển 》 tự: Tích ở đế Nghiêu, thông minh cấu tứ, quang trạch thiên hạ. Sơ: Đế giả, thiên chi nhất danh, cho nên danh đế. Đế giả, đế cũng. Ngôn thiên sạch sành sanh vô tâm, quên với vật ta, công bằng thông xa, khởi sự thẩm đế, cố gọi chi đế cũng. Ngũ Đế nói cùng tại đây, cũng có thể thẩm đế, cố lấy kỳ danh. 《 Lã Thị Xuân Thu 》: Đế giả, thiên hạ chỗ thích. Vương giả, thiên hạ chỗ hướng. 《 cái ống · binh pháp thiên 》: Sát đạo giả đế, thông đức giả vương. 《 sử ký · cao đế kỷ 》: Nãi tức hoàng đế vị sông Tị chi nam. Chú: Thái ung rằng: Thượng cổ thiên tử xưng hoàng, tiếp theo xưng đế.
Lại thụy pháp. 《 sử ký · chính nghĩa 》: Đức tượng thiên địa rằng đế.
Lại thượng đế, thiên cũng. 《 Dịch · đỉnh quẻ 》: Thánh nhân hừ, lấy hưởng thượng đế. 《 thư · Thuấn điển 》: Tứ loại với thượng đế.
Lại Ngũ Đế, thần danh. 《 chu lễ · xuân quan · tiểu tông bá 》: Triệu Ngũ Đế với ngoại thành. Chú: Thương đế rằng linh uy ngưỡng, Xích Đế rằng xích tiêu giận, Huỳnh Đế rằng hàm đầu mối then chốt, bạch đế rằng bạch chiêu cự, hắc đế rằng nước quang kỷ. 《 gia ngữ 》: Quý khang tử hỏi Ngũ Đế chi danh. Khổng Tử rằng: Thiên có ngũ hành: Kim, mộc, thủy, hỏa, thổ, tiến hành cùng lúc dưỡng dục lấy thành vạn vật. Này thần gọi chi Ngũ Đế.
Lại tinh danh. 《 sử ký · thiên quan thư 》: Trung cung thiên cực tinh, thứ nhất minh giả, Thái Ất thường cư cũng. Chú: Văn diệu câu vân: Trung cung đại đế, này tinh bắc cực tinh. Xuân thu hợp thành đồ vân: Tử Vi Đại Đế thất, Thái Ất chi tinh cũng. Chính nghĩa rằng: Thái Ất, Thiên Đế chi biệt danh cũng. Lại: Đại giác giả, thiên vương đế đình. Chú: Tác ẩn rằng: Viện thần khế vân: Đại giác vì ngồi chờ. Tống đều vân: Ngồi, đế ngồi cũng. Lại: Quá hơi tam quang chi đình, này nội năm sao, Ngũ Đế tòa.
Lại địa danh. 《 Tả Truyện · hi 31 năm 》: Vệ dời với đế khâu. Chú: Đế khâu, nay đông quận bộc dương huyện, cố đế Chuyên Húc chi khư, cố rằng đế khâu.[13]
Trên dưới hẹp, trung gian khoan, tả hữu đối xứng. Tả hữu đối xứng. Đầu bút điểm ở dựng trung tuyến đầu trên; điểm, phiết phân loại dựng trung tuyến tả hữu; “Mịch” cư hoành trung tuyến thượng sườn. “Khăn”, “Quynh” độ rộng cùng đệ nhị bút hoành tương đương, hoành đoạn ở hoành trung tuyến hạ sườn, mạt bút dựng ở dựng trung tuyến.[3]
Thời đại | Thanh vận hệ thống tên | Vận bộ | Thanh mẫu | Vận mẫu |
---|---|---|---|---|
Tiên Tần | Cao bổn hán hệ thống | t | ieɡ | |
Vương lực hệ thống | Chi | t | ie | |
Đổng cùng hòa hệ thống | Giai | t | ieɡ | |
Chu pháp cao hệ thống | Chi | t | eɣ | |
Lý phương quế hệ thống | Giai | t | igh | |
Tây Hán | Chi | |||
Đông Hán | Chi | |||
Ngụy | Chi | iei | ||
Tấn | Chi | iei | ||
Nam Bắc triều | Tống Bắc Nguỵ giai đoạn trước | Tế tễ | iəi | |
Bắc Nguỵ hậu kỳ Bắc Tề | Tế tễ | iɑi | ||
Tề lương trần Bắc Chu Tùy | Tế tễ | iæi | ||
Tùy Đường | Nghĩ âm / cao bổn hán hệ thống | t | iei | |
Nghĩ âm / vương lực hệ thống | t | iei | ||
Nghĩ âm / đổng cùng hòa hệ thống | t | iɛi | ||
Nghĩ âm / chu pháp cao hệ thống | t | iɛi | ||
Nghĩ âm / Lý phương quế hệ thống | t | iei | ||
Nghĩ âm / Trần Tân hùng hệ thống | t | iei |
( bảng biểu tin tức nơi phát ra: Hán điển võng[14])
Hình chữ | Tiểu vận | Nhiếp thanh | Âm điệu | Vận mục | Thanh mẫu | Thanh loại | Khép mở | Thứ bậc | Thanh đục | Phiên thiết | Nghĩ âm | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Quảng vận | Đế | Đế | Cua | Đi thanh | Mười hai tễ | Đoan | Mở miệng hô | Tứ đẳng | Toàn thanh | Đều kế thiết | tiɛi | |
Tập vận | Đế | Ngăn | Đi thanh | Năm trí | Đoan | Mở miệng hô | Tam đẳng | Toàn thanh | Đinh dễ thiết | tiɛ | ||
Đế | Cua | Đi thanh | Mười hai tễ | Đoan | Mở miệng hô | Tứ đẳng | Toàn thanh | Đinh kế thiết | tɛi | |||
Lễ Bộ vận lược | Đi thanh | Tễ | Đinh kế thiết | |||||||||
Tăng vận | Đi thanh | Tễ | Đinh kế thiết | |||||||||
Trung Nguyên âm vận | Đế | Đi thanh | Tề hơi | Đoan | Tứ hô | Toàn thanh | ti | |||||
Trung Châu âm vận | Đi thanh | Tề hơi | Đương lợi thiết | |||||||||
Hồng Vũ chính vận | Đế | Đi thanh | Tam tễ | Đoan | Đều | Toàn thanh | Đinh kế thiết | ti | ||||
Phân vận toát yếu | Đế | Âm đi | Đệ nhị uy vĩ sợ | Đoan |
( bảng biểu tin tức nơi phát ra: Hán điển võng[14])
Chú ý: Phương ngôn âm thanh mẫu cùng vận mẫu dùng phiên âm quốc tế đánh dấu; khắp nơi ngôn điểm âm lấy địa phương thành nội người già và trung niên khẩu âm vì căn cứ, chỉ làm tham khảo
Phương ngôn phân loại | Phương ngôn điểm | Thanh mẫu cập vận mẫu | Giọng | Thanh âm |
---|---|---|---|---|
Tiếng phổ thông ( Bắc Kinh tiếng phổ thông ) | Bắc Kinh | ti | 51 | Đi thanh |
Tiếng phổ thông ( ký lỗ tiếng phổ thông ) | Tế Nam | ti | 21 | Đi thanh |
Tiếng phổ thông ( Trung Nguyên tiếng phổ thông ) | Tây An | ti | 55 | Đi thanh |
Tiếng phổ thông ( Tây Nam tiếng phổ thông ) | Vũ Hán | ti | 35 | Đi thanh |
Tiếng phổ thông ( Tây Nam tiếng phổ thông ) | Thành đô | ti | 13 | Đi thanh |
Tiếng phổ thông ( Giang Hoài tiếng phổ thông ) | Hợp Phì | tsɿ | 53 | Đi thanh |
Tiếng phổ thông ( Giang Hoài tiếng phổ thông ) | Dương Châu | ti | 55 | Đi thanh |
Tấn ngữ | Thái Nguyên | ti | 45 | Đi thanh |
Ngô ngữ | Tô Châu | ti | 52 | Thượng thanh |
Ngô ngữ | Ôn Châu | tei | 42 | Âm đi |
Tương ngữ | Trường Sa | ti | 45 | Âm đi |
Tương ngữ | Song phong | ti | 35 | Âm đi |
Cống ngữ | Nam Xương | ti | 45 | Âm đi |
Người Hẹ lời nói | Mai huyện | ti | 52 | Đi thanh |
Tiếng Quảng Đông | Quảng Châu | tɐi | 33 | Âm đi |
Tiếng Quảng Đông | Dương Giang | tɐi | 24 | Âm đi |
Mân ngữ | Hạ Môn | te | 11 | Âm đi |
Mân ngữ | Triều Châu | ti | 213 | Âm đi |
Mân ngữ | Phúc Châu | ta | 213 | Âm đi |
Mân ngữ | Kiến âu | ti | 22 | Âm đi |
( tham khảo tư liệu: 《 Hán ngữ phương âm bảng chú giải thuật ngữ 》[15],Hán điển[14])