Thường dùng tự tự hình biểu
Hong Kong giáo dục thự ngữ văn giáo dục học viện tiếng Trung hệ chế định hình chữ biểu
Trung Quốc văn tự sửVượt qua 4000 năm, trước hết bởi vì không có thống nhất kết cấu nguyên tắc, làm theo ý mình, kết quả cùng tự dị hình hiện tượng phi thường phổ biến, tự làNgữ vănBổn căn, học tập ngữ văn đầu tiên cần thiết thông qua này một quan. Nắm giữ văn tự hình ý nghĩa và âm đọc của chữ càng chính xác, đọc lý giải liền càng thấu triệt, viết làm liền càng câu chữ suông sẻ. Đặc biệt là hình chữ, bởi vì nó quy phạm âm cùng tự nghĩa, càng có vẻ quan trọng. 《 thường dùng tự tự hình biểu 》 là từHong KongGiáo dục thự ngữ văn giáo dục học viện tiếng Trung hệ chế định hình chữ biểu, là một phần lấy tiểu học ngữ văn giáo viên làm chủ yếu đối tượng ngữ văn dạy học tham khảo tư liệu, mục đích ở giảm bớt tiểu học ngữ văn giáo viên nhân chữ dị thể quá nhiều mà sinh ra bối rối. Mới nhất phiên bản vì 2000 năm chỉnh sửa bổn, thu 4759 tự.
- Tiếng Trung danh
- Thường dùng tự tự hình biểu
- Mới nhất phiên bản
- 2000 năm chỉnh sửa bổn
- Sớm nhất nghiên đính thời gian
- 1984 năm 7 nguyệt
- Nghiên đính người
- Lý học minh giáo thụ
Thường dùng tự tự hình biểuNghiên đính lịch sử
Hình chữ biểu nghiên đính, bắt đầu từ 1984 năm 7 nguyệt. Từ lúc ấy Hong Kong giáo dục thự ngữ văn giáo dục học viện tiếng Trung hệLý học minh giáo thụ,Trù tính chung hệ nội các học giả, sưu tập cập phân tích có quan hệ tư liệu. Đồng thời, từ nhiều gian trường học học giả sở tạo thành “Thường dùng tự tiêu chuẩn hình chữ nghiên cứu ủy ban”, thẩm duyệt các tự tiêu chuẩn hình chữ. 《 hình chữ biểu 》 chung ở 1985 năm 9 nguyệt hoàn thành, cũng với 1986 năm 9 nguyệt xuất bản.
《 hình chữ biểu 》 với 1990 năm cập 2000 năm in lại khi, làm so toàn diện chỉnh sửa. 1990 năm chỉnh sửa, từ ngữ văn giáo dục học viện tiếng Trung hệ ba vị học giả phụ trách. Đến 2000 năm, bởi vì Hong Kong giáo dục thự ngữ văn giáo dục học viện đã trở thành Hong Kong giáo dục học viện một bộ phận, bởi vậy từ Hong Kong giáo dục học viện tiếng Trung hệ ba vị học giả (Tạ gia hạo,Lư hưng kiều,Tư Đồ tú vi) phụ trách chỉnh sửa, cũng mời đã nhậm chức vớiHong Kong đại học Công NghệTiếng Trung cập song ngữ học hệ Lý học minh giáo thụ tiếp tục đảm nhiệm chủ biên. Mới nhất phiên bản vì 2000 năm chỉnh sửa bổn, thu 4759 tự.
Làm Hong Kong tiêu chuẩn hình chữ
《 hình chữ biểu 》 là một phần lấy tiểu học ngữ văn giáo viên làm chủ yếu đối tượng ngữ văn dạy học tham khảo tư liệu, mục đích ở giảm bớt tiểu học ngữ văn giáo viên nhân chữ dị thể quá nhiều mà sinh ra bối rối. Nhưng 《 hình chữ biểu 》 biên soạn và hiệu đính giả tỏ vẻ, bọn họ vô tình tạo “Chính tự” quyền uy. Học sinh tập làm văn thượng tự, tuy hoặc cùng bổn biểu sở liệt tiêu chuẩn hình chữ chưa hết tương xứng, chỉ cần là thông hànhChữ dị thểMà không phảiLỗi chính tả,Giáo viên nghi áp dụng so khoan dung thái độ.
Tuy rằng 《 hình chữ biểu 》 biên soạn và hiệu đính giả vô tình tạo “Chính tự” quyền uy, nhưng Hong Kong giáo dục thự ở 1988 năm ban bố 《 tiểu học Trung Quốc ngữ văn khoa chương trình học điểm chính ( sơ thảo ) 》 phụ lục 〈Tiểu học thường dùng tự biểu〉 đã thuyết minh hình chữ lại hiệp biện lấy 《Thường dùng tự tự hình biểu》 vì căn cứ, cho thấy Hong Kong giáo dục bộ môn đối 《 hình chữ biểu 》 nhận đồng. Nhà xuất bản cũng đẩy ra lấy 《 hình chữ biểu 》 vì tiêu chuẩn hình chữ từ điển cùng sách giáo khoa.
《 hình chữ biểu 》 cùng Đài Loan chính tự tiêu chuẩn “Quốc tự tiêu chuẩn tự thể”Đại khái tương đồng, chủ yếu suy xét cập hình chữ lý theo tính, nhưng cũng như làm sai biệt.
Đài Loan tiêu chuẩn so 《 hình chữ biểu 》 càng có chứng từ, càng hợp tự nguyên ví dụ
Song: “Song” là cửa sổ tượng hình, khung nội chính là song cửa sổ, giống hiện đại người song cửa sổ. Đài Loan tiêu chuẩn lấy hình chính xác; 《 hình chữ biểu 》 lấy khung nội từ “Tri” tục thể ( tức “Song” hình ), sử hình chữ trở nên không thể giải. “Thông” ( “Thông” phồn thể ), “Tổng” ( “Tổng” phồn thể ) chờ tự cũng chịu liên lụy.
Thịt nguyệt bên: Đài Loan tiêu chuẩn trung, phàm từ “Thịt” cái gọi là “Nguyệt tự bên”, đều viết làm “Đề thịt bên”, sử nó sẽ không cùng nguyệt tự bên tương hỗn. 《 hình chữ biểu 》 trung, thịt tự bên chỉ ở tự tả bên khi mới viết làm “Đề thịt bên”, ở tự mặt khác vị trí tắc cùng “Nguyệt tự bên”, “Đan tự đế” tương hỗn.
Nằm: “Nằm” chỉ người nằm xuống, Đài Loan tiêu chuẩn từ người, làm “Nằm”; 《 hình chữ biểu 》 lại chọn dùng ngoa thể, từ “Bặc”.
昷: 𥁕 là lấy “Có nhân vi tù phạm đưa lên đồ ăn” chi hiểu ý, Đài Loan tiêu chuẩn từ tù từ mãnh, so hợp tự nguyên; 《 hình chữ biểu 》 từ ngày từ mãnh, vì thể chữ tục.
Đoái: “Đoái” đỉnh chóp vì “Tám” hình, Đài Loan tiêu chuẩn từ chi ( tức “Đoái”, nhưng đỉnh chóp bởi vì Đài Loan tiêu chuẩn không cần thiết né tránh biến thành “ハ” ). Nhưng 《 hình chữ biểu 》 lại lấy tục viết “Đoái”.
Hộ: “Hộ” vì nửa phiến môn, đỉnh chóp làm phiết, so phù hợp nguyên lai tượng hình hình dạng. Đài Loan tiêu chuẩn từ chi. Nhưng 《 hình chữ biểu 》 đổi thành đỉnh chóp làm điểm ( tức “Hộ” hình ), lại lưu lại “Sở” tự ngoại lệ, phá hủy “Hộ” cấu kiện nguyên lai hệ thống.
:“”Là “” tự nào đó dưới tình huống thể chữ tục, Đài Loan tiêu chuẩn đem chi khôi phục vì “”, 《 hình chữ biểu 》 tắc duy trì hai chữ làm bất đồng sử dụng. Chú ý, ở đại lục tiêu chuẩn, đem “” viết làm “” không có bất luận vấn đề gì.
《 hình chữ biểu 》 so Đài Loan tiêu chuẩn càng có chứng từ, càng hợp tự nguyên ngưu thải ví dụ
“Đọc” tự hữu bên: “Đọc”, “Tục”, “Đậu”, “Độc” chờ tự toàn từ “𧶠” ( u+27DA0, tiếng phổ thông đọc “yù”, Việt âm juk6, trung gian bộ phận vì “Bốn” hình chữ ), mà phi “Bán” tự. 《 hình chữ biểu 》 phương pháp sáng tác chính xác, nhưng Đài Loan tiêu chuẩn tắc cùng “Bán” tự lẫn lộn.
,:《 hình chữ biểu 》 “” tự so hợp triện hình. Tuy rằng Đài Loan tiêu chuẩn “” tự cũng phù hợp lục thư hình thanh tự.
Chu: “Chu” tự chữ triện từ “Dùng” từ “Khẩu”, nãi 《 hình chữ biểu 》 sở lấy. Đài Loan tiêu chuẩn đem “Dùng” tự bên trong ngoa làm “Thổ” hình chữ.
Hoàng: 《 hình chữ biểu 》 trung bộ hoành bỉ ổi “Từ” hình, so tiếp cận giáp cốt văn tìm tìm hơi phương pháp sáng tác; Đài Loan tiêu chuẩn làm “Điền” hình, là lấy so vãn 《Thuyết Văn Giải Tự》 giải thích. Nhưng mà đời sau học giả đã chứng thực 《 nói văn 》 đối “Hoàng” tự giải thích có lầm.
巤: “巤” tự thượng bộ là có tóc “Tín” ( tức “Não” tự hữu bên ), nhân làm thượng mà tỉnh đi “Tín” tiểu phiết. 《 hình chữ biểu 》 lấy này phương pháp sáng tác; Đài Loan tiêu chuẩn lại lầm vì từ “Tù”, “Tù” bộ kiện cùng này tự tự nghĩa hoặc âm không quan hệ, cũng không hợp tự nguyên.
Đài Loan tiêu chuẩn cùng 《 hình chữ biểu 》 đồng dạng không hợp tự nguyên ví dụ
Thật: Nguyên tự làm “Chân”, đỉnh chóp vì “Chủy” ( kim văn vì chúc chủ “Thi” ), là hình người, chỉ một loại người trạng thái. Nay từ tục, biến thành “Mười”.
Du: Nguyên tự làm “Du”, tả hạ vì “Thuyền” chi biến chiến cảnh hồ thể ( cũng chính là ngạnh thuyền nguyệt ), hữu hạ vì “巜”, nãi chỉ thuyền hành thủy thượng. Nay lấy tục thể, tả bỉ ổi “Ngạnh nguyệt” phủ tổ lậu kính, hữu hạ vì “Đao” ( lập đao bên ), sử hình chữ trở nên không thể giải.
Đan tự đế: “Thanh” nguyên tự làm “Thanh”, cái đáy vì “Yên” ( tức “Đan” ), đan thanh sở sinh cũng. Cảng đài nàng luyện định từ tục, Đài Loan biến thành “Nguyệt” tự đế, Hong Kong biến thành “Ngạnh nguyệt”, sử hình chữ không thể giải.
Thuyền nguyệt bên: “Phục”, “Trẫm” chờ tự tả từ “Thuyền”, thuyền nguyệt bên mạt hai bút ứng làm hai điểm, cảng đài toàn cùng nguyệt tự bên lẫn lộn.
Kiên: Nghiên, nghiên, nghiên, nghiễn, trâm cài đầu chờ tự, nguyên tự từ hai cái “Làm” tự, viết làm “Kiên”, hiện tại tắc đem này hai cái “Làm” tự xác nhập vì “Khai”. Chú ý, “Hình”, “Hình”, “Hình” chờ tử “Khai” bộ kiện thật là “Giếng” biến thể, trung gian không bổn phận khai.
Xấu hổ: “Xấu hổ” đỉnh chóp vì “Dương”, cảng đài toàn phân phiết vì một dựng một phiết, cùng “Kém” chờ cùng “Dương” không liên quan tự lẫn lộn.
“Hong Kong chuyển dùngISO/IEC 10646Cơ sở mô khối” hạng mục cập “Tiếng Trung giao diện hỏi ý kiến ủy ban”,Với 2005 hàng năm đầu công bố 《 hươngCảng máy tính chữ Hán hình chữ tham khảo chỉ dẫn》 ( bao gồm 《Hong Kong máy tính chữ Hán chữ Khải hình chữ tham khảo chỉ dẫn》 cập 《Hong Kong máy tính chữ Hán Tống thể ( thể chữ in ) hình chữ tham khảo chỉ dẫn》, bên dưới hợp xưng 《 chỉ dẫn 》 ), tuy rằng nên 《 chỉ dẫn 》 công bố lấy 《 hình chữ biểu 》 hình chữ làm cơ sở, lại có bao nhiêu chỗ không hợp thậm chí trái với 《 hình chữ biểu 》 hình chữ.
Đồng thời, cái này 《 chỉ dẫn 》 đều không phải là giáo dục thự, khảo thí cục hoặc bất luận cái gì giáo dục bộ môn thừa nhận tiêu chuẩn, mà chuẩn bị 《 chỉ dẫn 》 “Chữ số 21”Kế hoạch, chức vụ ban đầu trách chỉ là đính định cập mở rộng xài chung tiếng Trung giao diện, lấy xử lý văn tự mã hóa, tăng thu nhập Hong Kong đặc thù dùng tự là chủ, đều không phải là khảo cứu hình chữ tiêu chuẩn học thuật tổ chức. Bởi vậy, 《 chỉ dẫn 》 quy phạm phần mềm sử dụng “ISO 10646”Cập “Hong Kong tăng thêm tự phù tập”Nghiệp giới mã hóa tiêu chuẩn, lại phi hình chữ tiêu chuẩn.
Hình minh hoạ là 《 thường dùng tự tự hình biểu 》 cùng 《 Hong Kong máy tính chữ Hán hình chữ tham khảo chỉ dẫn 》 hình chữ sai biệt nêu ví dụ đồ, tả bên tự vì 《 thường dùng tự tự hình biểu 》, hữu bên tự vì 《 Hong Kong máy tính chữ Hán hình chữ tham khảo chỉ dẫn 》. Từ đồ trung, có thể nhìn đến 《 Hong Kong máy tính chữ Hán hình chữ tham khảo chỉ dẫn 》 đem một ít bất đồng bộ kiện sai lầm mà lẫn lộn, “Lưỡi” ( đầu bút vì hoành, lệ tự: Ngọt, liếm ) cùng quát tự hữu bên “𠯑” ( đầu bút vì phiết, lệ tự: Quát, quát, quát, sống ) chờ, nhưng kể trên bộ kiện ở 《 hình chữ biểu 》 là phân loại, cũng không sẽ lẫn lộn. Ngoài ra, 《 Hong Kong máy tính chữ Hán hình chữ tham khảo chỉ dẫn 》 bộ phận bộ kiện phương pháp sáng tác cũng cùng 《 hình chữ biểu 》 có điều bất đồng, tỷ như “Trĩ” bộ kiện, “兓” bộ kiện cùng điện” tự. 《 Hong Kong máy tính chữ Hán hình chữ tham khảo chỉ dẫn 》 này đó sai lầm, làm mọi người đối Hong Kong hình chữ tiêu chuẩn nhận tri sinh ra lẫn lộn, đối biết chữ dạy học có mặt trái ảnh hưởng.
