Điềm đạm vô vi
Hán ngữ thành ngữ
Điềm đạm vô vi, Hán ngữ thành ngữ, ghép vần: tián dàn wú wéi, ý tứ là chỉ tâm cảnh thanh tĩnh thanh thản mà không chỗ nào doanh cầu. Xuất từ 《 Trang Tử · cố tình 》.
- Tiếng Trung danh
- Điềm đạm vô vi
- Đua âm
- tián dàn wú wéi
- Ra chỗ
- 《 Trang Tử · cố tình 》
- Chú âm
- ㄊㄧㄢˊ ㄉㄢˋ ㄨˊ ㄨㄟˊ
Chỉ tâm cảnh thanh tĩnh thanh thản mà không chỗ nào doanh cầu
《 Trang Tử · cố tình 》: “Phu điềm đàmTịch mạc,Hư vô vô vi, này thiên địa chi bình, mà đạo đức chi chất cũng.”[1]
Hán Tuân duyệt 《 hán kỷ · tuyên đế kỷ bốn 》: “Thái bình chi trách tắc, cuộc sống an nhàn chi vọng đến, tuân du tự nhiên chi thế, điềm đạm vô vi chi tràng, hưu trưng tự đến, thọ khảo vô cương.”
Đường · vương ung 《 tu dưỡng tạp quyết khí minh 》: Lấy nói tự di, diệu trung chi diệu, hơi trung chi hơi.[2]
Làm vị ngữ, định ngữ; chỉ người tâm cảnh.[1]
