Qua ( ghép vần: gē ) vì Hán ngữ một bậc thông dụng quy phạm chữ Hán ( thường dùng tự )[1].Này tự thủy thấy ở thương đại giáp cốt văn cập thương dùng tiền thay thế văn[2],Này cổ hình chữ giống một phen qua. Qua là một loại binh khí, cũng là thương chu thời đại thường dùng binh khí chi nhất, bởi vậy “Qua” cũng là giống nhau binh khí hoặc chiến tranh đại danh từ.
Qua là chữ Hán bộ thủ chi nhất, dùng qua làm ý phù tự nhiều cùng binh khí hoặc quân sự có quan hệ. Cùng binh khí tương quan như kích, lục; cùng quân sự tương quan như thú, chiến, giới.
- Tiếng Trung danh
- Qua
- Đua âm
- gē
- Bộ đầu
- Qua
- Năm bút
- AGNT ( 86 ); AGNY ( 98 )[3]
- Thương hiệt
- I[3]
- Trịnh mã
- HM[3]
- Bút thuận
- Hoành, nghiêng câu, phiết, điểm
- Tự cấp
- Một bậc ( đánh số: 0104 )[1]
- Bình thủy vận
- Hạ thanh bằng · năm ca[4]
- Nét bút số
- 4+0
- Tạo tự pháp
- Tượng hình
- Kết cấu
- Hệ thống độc lập kết cấu
- Thống nhất mã
- CJK thống nhất chữ Hán 6208[3]
- Tứ giác dãy số
- 5300₀[3]
- Chú âm phù hiệu
- ㄍㄜ
Qua kết cấu sơ đồ ( tả đồ ) cùng qua tự diễn biến lưu trình đồ[2]Tượng hình tự. Qua sở bắt chước chính là cổ đại binh khí qua. “Qua” ở thương đại giáp cốt văn ( đồ 4, 5 ) cùng kim văn ( đồ 1-3 ) trung giống một loại trường bính binh khí, thượng có hoành nhận, dùng để nằm ngang câu sát, đánh chết hoặc sạn sát. Qua lớn nhất đặc điểm chính là cùng bính vuông góc qua nhận, đúng là căn cứ này một đặc thù, trước dân nhóm hình tượng mà sáng tạo qua tự. Dựng một bút là mộc chất qua bính ( 柲bì ), đỉnh chóp vì “柲 mũ”; hạ bộ xoa trạng hoặc mũi tên còn lại là qua bính cái đáy kim loại bộ kiện “Tỗn” ( zūn ), có thể cắm trên mặt đất. Thượng bộ một hoành chính là qua đầu, trước nửa thanh vì “Viện”, trên dưới đều có nhận; xuyên qua mộc bính phần sau bộ phận vì nội ( nà ), hữu hạ hệ có phụ tùng. Kim văn trên cơ bản bảo trì giáp cốt văn hình dạng. Tây Chu kim văn hoặc làm đồ 7, 柲 sức hạ di, tỗn thượng chuyển qua 柲 trung, 柲 làm hình cung. Chiến quốc văn tự kế tục Tây Chu kim văn, hoặc thêm “Kim” thêm “Mãnh” phồn hóa. Tiểu triện hạ bộ liền không giống, nhưng qua đầu còn giống. Thể chữ Khải liền hoàn toàn không giống, nhưng ý tứ chưa biến.[2][5]
Ở Chiến quốc trước kia Tiên Tần thời đại, qua vẫn luôn là trên chiến trường chính yếu vũ khí, cái này tự từ ra đời bắt đầu liền cùng chiến tranh cùng một nhịp thở. Bởi vậy, nó tạo thành rất nhiều cùng chiến tranh tương quan điển cố cùng từ ngữ. Tỷ như “Can qua”: Làm là tấm chắn, vì phòng ngự tính vũ khí đại biểu, qua còn lại là công kích tính vũ khí đại biểu, hợp nhau tới chỉ đại chiến tranh; “Biến chiến tranh thành tơ lụa”,Dùng lễ thượng vãng lai thay thế được tranh đấu, tỏ vẻ trùng tu hoà bình.[17-18]
Âm đọc | Từ tính | Giải thích | Anh dịch | Câu ví dụ | Lệ từ |
|---|---|---|---|---|---|
gē | Danh từ | Xem thêm “Cổ đại binh khí” mục nghĩa. | dagger-axe | 《 thượng thư · mục thề 》: “Xưng ngươi qua, Bill làm, lập ngươi mâu, dư này thề.” | |
Nói về binh khí. | weapons | Đường · Hàn Dũ 《 cùng Ngạc Châu liễu trung thừa thư 》 chi nhị: “Mạc chịu trượng qua vì sĩ tốt đi trước giả.” | |||
Đại chỉ chiến tranh; chiến loạn. | war | ||||
Xuân thu khi quốc danh. | 《 Tả Truyện · tương công bốn năm 》: “Chỗ tưới với quá, chỗ ế với qua.” Đỗ dự chú: “Quá, qua toàn quốc danh…… Qua ở Tống Trịnh chi gian.” | ||||
( Gē ) dòng họ dùng tự | |||||
Lượng từ | Cổ đại chiều dài đơn vị. | Thanh · hoàng thúc 璥《Đài hải sử tra lục· phú hướng 》: “Đài quận chi điền luận giáp, mỗi giáp đông tây nam bắc các 25 qua, mỗi qua trường một trượng nhị thước năm tấc.” |
( tham khảo tư liệu: 《 Hán ngữ đại từ điển 》[6]《 hiện đại Hán ngữ từ điển 》[16])
【 cuốn mười hai hạ 】【 qua bộ 】 cổ hòa thiết ( gē )
Tóc húi cua 𢧢 ( kích ) cũng. Từ dặc, một hoành chi. Tượng hình. Phàm qua chi thuộc toàn từ qua.[7]
【 cuốn mười hai hạ 】【 qua bộ 】
“Tóc húi cua 𢧢 ( kích ) cũng” chú:《 khảo công ký 》: Dã thị vì qua, quảng nhị tấc, nội lần chi, hồ tam chi, viện bốn chi, cứ câu ngoại bác, trọng tam luyệt. Trịnh rằng: Qua, nay câu kiết kích cũng, hoặc gọi chi gà gáy, hoặc gọi chi ủng cổ, nội gọi hồ trong vòng tiếp 柲 giả cũng. Trường bốn tấc, hồ sáu tấc, viện tám tấc. Qua, câu binh cũng, chủ với hồ cũng, tục gọi chi mạn hồ lấy này. Trịnh tư nông vân: Viện, thẳng nhận cũng, hồ này kiết, ấn y trước Trịnh qua có thẳng nhận, tắc phi tóc húi cua cũng, Tống Hoàng thị bá tư thủy nghi. Trịnh chú: Gần Trình thị dao điền khảo qua nhận như 劔 hoành ra mà hơi cứ, cái gọi là viện tám tấc cũng, viện dưới gần 柲 vì hồ, liền thượng vì nhận, cái gọi là hồ sáu tấc cũng; này hoành vô với 柲 mà ra ngoài giả phàm bốn tấc, cái gọi là nội lần chi cũng, qua kích chi kim phi mạo với 柲 đứng đầu, toàn vì này nội, hoành vô ra ngoài, thả với hồ chi gần 柲 chỗ vì tam khổng, triền trói với 柲 lấy cố chi. Cổ qua kích khi có tồn giả, hạch chi cũng biết cũng, nói tường thông nghệ lục. Ấn hứa nói qua vì tóc húi cua kích, từ qua lấy một tượng chi, nhiên tắc qua nhận chi hoành ra không thể nghi ngờ cũng, hoành ra cố gọi chi viện, viện, dẫn cũng. Phàm ngôn viện giả toàn gọi hoành dẫn chi, thẳng thượng giả không rằng viện cũng, thả qua kích toàn câu binh. Mâu thứ binh, thù 𣪠 ( đánh ) binh, thù 嫥 với 𣪠 ( đánh ) giả cũng, mâu 嫥 với thứ giả cũng, kích giả kiêm thứ cùng câu giả cũng, qua giả kiêm câu cùng 𣪠 ( đánh ) giả cũng. Dùng này hoành nhận tắc vì câu binh, dùng hoành nhận chi mõm lấy mổ người tắc vì 𣪠 ( đánh ) binh, 𣪠 ( đánh ) cùng câu tương bởi vì dùng, cố tả thị nhiều lời qua đánh. Nếu tấn trung hành hiến tử mộng lệ công lấy qua đánh chi, tề vương dùng cái gì qua đánh tử chi, giải này vai trái, Trịnh tử nam trục tử triết, đánh chi lấy qua. Vệ Tề thị dùng qua đánh công Mạnh, công lỗ lấy bối tế chi, đoạn quăng, lấy trung công Mạnh chi vai, Lỗ Chiêu công đem lấy qua đánh liêu tra, sở trộm lấy qua đánh chiêu vương, vương tôn từ dư lấy bối chịu chi, trung vai. Càng linh cô phù lấy qua đánh Hạp Lư, thương ngón tay giữa. Tề giản công chấp qua đem đánh trần thành tử, vệ thạch khất vu yểm địch tử lộ, lấy qua đánh chi, đoạn anh. Toàn ngôn đánh không nói thứ, duy Lư bồ quý lấy tẩm qua sau này thứ tử chi ngôn thứ. 葢 ( cái ) quý cùng vương gì cùng dùng qua, quý tới gần tử chi cố ngôn thứ, vương gì đi tử chi xa hơn một chút cố ngôn đánh. Thả hai người một ở phía sau một ở phía trước, tương vì kỉ giác cũng, nếu trường địch kiều như, lỗ phú phụ chung sanh thung này hầu lấy qua sát chi. Từ trường địch trường ba trượng, đã hoạch chi không thể giết chi, cố tự hạ xí thượng lấy giã này hầu cũng, tự hạ giã này hầu, kế trường địch trường bất quá nhị trượng. Dung đã hoạch lúc sau, thân hoành với mà mà sát chi. Thung cũng đánh cũng. 《 phương ngôn 》 rằng: Qua, sở gọi chi tử. Phàm kích mà vô nhận, Tần tấn chi nhàn gọi chi tử. Hoặc gọi chi 鏔, Ngô dương chi nhàn gọi chi qua, đông tề Tần tấn chi nhàn gọi này đại giả rằng man hồ, này khúc giả gọi chi câu tử man hồ. 《 phương ngôn 》 tử câu man tự toàn truyền 譌 tục, cổ chỉ làm câu kiết mạn. Vân vô nhận giả, gọi vô thẳng nhận cũng. Vân câu kiết giả, gọi này vì câu binh, lấy nghĩa với vô cánh tay phải chi kiết cũng. Vân mạn hồ giả, lấy nghĩa với khúc chỗ như? Lãnh chi dài rộng cũng. Tường dịch Trịnh chú bổn vô bất đồng, sở dẫn trước Trịnh nãi không thể từ.
“Từ dặc” chú:Gọi 柲 trường sáu thước sáu tấc.
“Một hành chi, tượng hình” chú:Hành các bổn làm hoành, y hứa toàn thư lệ chính. Dặc đứng đầu một hoành chi mà thôi rồi. Trước Trịnh vân: Viện vì thẳng nhận, hồ này kiết. Cũng không phải. Cổ hòa thiết. Mười bảy bộ.[8]
Cổ hòa thiết, bình qua thấy ‖ qua thanh ca 3 bộ ( gē )
Qua, can qua. 《 nói văn 》 vân: “Tóc húi cua kích cũng.” Thiên bẩm năm trí tư qua, bát phẩm quan võ. Cổ hòa thiết. Mười lăm.[9]
【 mão tập trung 】【 qua tự bộ 】
《 đường vận 》《 tập vận 》《 vận sẽ 》《 chính vận 》 cũng cổ hòa thiết, âm nồi. 《 nói văn 》: Tóc húi cua kích cũng. Từ khải rằng: Kích tiểu chi thượng hướng tắc vì kích, bình chi tắc vì qua. Một rằng kích thiên cự vì qua. 《 lễ · khúc lễ 》: Tiến qua giả trước này 𨱔, sau này nhận. Chính nghĩa rằng: Qua, câu kiết kích cũng. Như kích mà hoành an nhận, nhưng đầu không hướng về phía trước, vì câu cũng. Thẳng nhận trường tám tấc, hoành nhận trường sáu tấc, nhận hạ tiếp bính trưởng phòng bốn tấc, cũng quảng nhị tấc, dùng để câu hại người cũng. 《 chu lễ · đông quan khảo công ký 》: Qua 柲 sáu thước có sáu tấc. Lại: Qua quảng nhị tấc, nội lần chi, hồ tam chi, viện bốn chi. Chú: Nội gọi hồ trong vòng tiếp 柲 giả cũng, hồ, này kiết cũng, viện, thẳng nhận cũng. 《 thích danh 》: Qua, quá cũng. Sở thứ đảo tắc quyết, sở câu dẫn tắc chế chi, phất đến quá cũng. 《 thư · mục thề 》: Xưng ngươi qua. Chú: Qua, đoản binh cũng. Người chấp lấy cử chi, cố ngôn xưng cũng.
Lại 《 điển lược 》: Chu có cô phụ chi qua.
Lại quốc danh. Ở Tống Trịnh chi nhàn, hàn trác tử ế phong với qua, thiếu khang diệt chi.
Lại họ. 《 Sử Ký 》: Hạ sau có qua thị, Tống qua ngạn, minh qua hạo.
Lại tư qua, quan võ, từ bát phẩm, đường thiên bẩm năm để đó không dùng. Từ dặc, một hoành chi. Tượng hình.[10]
 《 Thuyết Văn Giải Tự chú 》 thư ảnh |  《 quảng vận 》 thư ảnh |  《 Khang Hi từ điển 》 thư ảnh |
Hình chữ đối lập ( chữ Khải )[3]
Viết nhắc nhở【 bút thuận 】① một ( hoành ) ②㇂ ( nghiêng câu ) ③ノ ( phiết ) ④, ( điểm )
【 phương pháp sáng tác 】❶ đầu bút hoành đặt bút với hoành trung tuyến, hướng hữu thượng nghiêng quá dựng trung tuyến. ❷㇂ ( nghiêng câu ) đặt bút với dựng trung tuyến tả phía trên, xuyên qua tập viết ô vuông trung tâm bên trái, nghiêng hướng hữu hạ cách câu ra. ❸ phiết bút đặt bút với hữu thượng cách hoành trung tuyến thượng sườn, cùng ㇂ ( nghiêng câu ) tương giao với dựng trung tuyến.[11]
( trở lên tham khảo tư liệu[12])
Thời đại | Thanh vận hệ thống tên | Vận bộ | Thanh mẫu | Vận mẫu |
|---|---|---|---|---|
Tiên Tần | Cao bổn hán hệ thống | k | wɑ | |
Vương lực hệ thống | Ca | k | uai | |
Chu pháp cao hệ thống | Ca | k | wa | |
Tây Hán | Ca | |||
Ngụy | Ca | a | ||
Tấn | Ca | a | ||
Nam Bắc triều | Tống Bắc Nguỵ giai đoạn trước | Ca qua ma | wɑ | |
Bắc Nguỵ hậu kỳ Bắc Tề | Ca qua | wɑ | ||
Tề lương trần Bắc Chu Tùy | Ca qua | wɑ | ||
Tùy Đường | Cao bổn hán hệ thống | k | uɑ | |
Vương lực hệ thống | k | uɑ | ||
Đổng cùng hòa hệ thống | k | uɑ | ||
Chu pháp cao hệ thống | k | uɑ | ||
Lý phương quế hệ thống | k | uâ |
( tham khảo tư liệu: Hán điển[13-14])
Tiểu vận | Vận nhiếp | Âm điệu | Vận mục | Chữ cái ( nữu ) | Thanh loại | Khép mở | Thứ bậc | Thanh đục | Phiên thiết | Nghĩ âm | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Quảng vận | Qua | Quả | Thanh bằng | Hạ bình tám qua | Thấy | Tứ hô | Nhất đẳng | Toàn thanh | Cổ hòa thiết | kuɑ | |
Tập vận | Qua | Quả | Thanh bằng | Hạ bình tám qua | Thấy | Tứ hô | Nhất đẳng | Toàn thanh | Cổ hòa thiết | kuɑ | |
Trung Nguyên âm vận | Qua | Âm bình | Ca qua | Thấy | Tứ hô | Toàn thanh | kuɔ | ||||
Trung Châu âm vận | Thanh bằng | Ca qua | Dưa hòa thiết | ||||||||
Hồng Vũ chính vận | Qua | Thanh bằng | Mười bốn ca | Thấy | Cổ | Toàn thanh | Cổ hòa thiết | kuo | |||
Phân vận toát yếu | Qua | Âm bình | Thứ 23 khoa hỏa hóa |
( tham khảo tư liệu: Hán điển[15])
