Quynh, Hán ngữ nhị cấp tự[5],Đọc làm quynh ( jiōng ), nghĩa gốc chỉ từ bên ngoài đóng cửa then cửa.[3-4]
- Tiếng Trung danh
- Quynh
- Đua âm
- jiōng
- Bộ đầu
- Hộ
- Tự mã
- U+6243
- Năm bút
- ynmk
- Bộ ngoại nét bút
- 5
- Tổng nét bút
- 9
- Bút thuận đánh số
- 451325251
Cơ bản tinh thấm tiết xác thể cây cọ tự nghĩa
Quynh jiōng
Nhiều xú lang xu ⒈ từ bên ngoài đóng cửa soan, câu chờ: Quynh kiện ( chìa khoá ).[4]
⒉ thượng soan, đóng cửa: Cùng môn ngày quynh.
⒊ môn hộ: Bước với sơn quynh.[1]
Cơ bản từ nghĩa
◎ quynh jiōng
〈 danh 〉
(1) ( hình thanh. Từ hộ, quynh ( jiǒng) thanh. Nghĩa gốc: Từ bên ngoài đóng cửa then cửa )[4]
(2) cùng nghĩa gốc [bolt for fast sái anh ening a door from outside]
Quynh, ngoại bế chi quan cũng. ——《 nói văn 》
Nhập hộ phụng quynh. ——《 lễ xú nhiều diễn nhớ · khúc lễ 》
Đòn nghiêm trọng khuyên cố quynh quyết. ——《 Trang Tử · khư khiếp 》
Quản môn bế hề cấm thát quynh. ——《 Hán Thư · ngoại thích truyện 》
Cố quynh quyết. —— thanh · hoàng tông hi 《 nguyên quân 》
(3) lại như: Quynh quan ( then cửa ); quynh quyết ( cửa sổ hoặc rương khiếp thượng quan khóa )
(4) trên xe dùng để cố định vũ khí cùng cắm kỳ then [bar]
Thoát quynh. ——《 Tả Truyện · tuyên công 12 năm 》. Chú: “Trên xe binh lan.” Phục chú: “Then giáo luân gian, một rằng xa tiền then cũng.”
Kỳ không thoát quynh, kết tứ phương kỳ. —— trương hành 《 tây kinh phú 》
(5) đỉnh thượng xỏ xuyên qua hai nhĩ vạch ngang [bar]
Quynh, đỉnh quynh. Lấy mộc quán đỉnh, cho nên bế đỉnh giả. ——《 chính tự thông 》
Cửa miếu dung đại quynh bảy cái. ——《 khảo công nhớ · thợ thủ công 》
Thiết quynh đỉnh. ——《 nghi lễ · sĩ quan lễ 》
Tả người trừu quynh đỉnh. ——《 nghi lễ · sĩ ngu lễ 》
(6) môn, môn hộ [door]. Như: Quynh kiện tử hưởng lậu ( môn hộ quan khóa ); quynh thất ( mộ thất ); quynh cấm ( cung cấm ); quynh dũ ( cửa sổ )[4]
Từ tính biến hóa
◎ quynh jiōng
Dao giảng 〈 động 〉
(1) thượng soan, đóng cửa [shut a door]
Quynh dũ mà cư. ( đóng lại cửa sổ ngốc tại bên trong, đóng cửa. Dũ, cửa sổ. )—— minh · về có quang 《 Hạng Tích Hiên Chí 》
(2) lại như: Quynh môn ( đóng cửa ); quynh hộ ( bế hộ ); quynh bế ( đóng cửa ); quynh thí ( chỉ khoa cử thời đại thí sinh các bế một thất trả lời đề thi ); quynh lụa ( giam cầm, ràng buộc )[4]
〔 cổ văn 〕𢇺《Đường vận》 cổ huỳnh thiết 《Tập vận》《Vận sẽ》《 chính vận 》 quyên huỳnh thiết, 𠀤 âm quynh. 《Nói văn》 ngoại bế chi quan cũng. 《 lễ · khúc lễ 》 nhập hộ phụng quynh. 《 chú 》 quynh, môn quan mộc cũng. Nhập hộ là lúc, hai tay để ý, như phụng quynh nhiên, tuy chiêm coi mà không trở về chuyển, ngại với làm người tư cũng.
LạiXa tiền then. 《 Tả Truyện · tuyên 12 năm 》 sở người kị chi thoát quynh. 《 chú 》 quynh, trên xe then, cho nên ước trên xe chi binh khí.
Lại《 tập vận 》 khuyển huýnh thiết, âm quýnh. Quynh quynh, nắm rõ cũng.
LạiCùng huyễn thông. 《 nghi lễ · sĩ tang lễ 》 hữu người tả chấp bảy trừu quynh. 《 chú 》 quynh tức huyễn tự.[2]
