Lời bình luận
Hán ngữ từ ngữ
Lời bình luận ( remarks on a piece of writing ), âm đọc vì pī yǔ, Hán ngữTừ ngữ,Chỉ đối văn chương, tác nghiệp chờ lời bình.
- Tiếng Trung danh
- Lời bình luận
- Ngoại văn danh
- remarks on a piece of writing
- Hàm nghĩa
- Phê chỉ thị công văn nói
- Đua âm
- pī yǔ
Mục lục
1. [remarks on a piece of writing]
2. Đối văn chương, tác nghiệp chờ lời bình.
3. Phê chỉ thị công văn.[1]
1. Đối với văn chương hoặc người lời bình. 2. Ở công văn hoặc đơn kiện thượng phê chỉ thị nói. 3. Thầy tướng số cho người ta suy tính vận mệnh viết lời bình.
《Nho lâm ngoại sử》 đệ tam một hồi: “Thiếu gia thường lui tới thưởng cái lời bình luận, vãn sinh cũng cầm gia đi đọc chín, học chút văn lý.”
Thanh · Lý Ngư 《 cá thờn bơn · nhĩ nhiệt chiếu nếm sỉ thải 》: “Ta liền trụy bệnh đậu mùa cũng, nói không nên lời hắn cả người kiều pháp, có vài câu có sẵn lời bình luận đủ tương thêm.”
《 phỉ xác lời nói đầu 》: “Lão sư lời bình luận cũng không sai, ta lại ở hắn lời bình luận thượng đánh một cái long trọng mốc đại tám xoa.”
Thanh · hoàng sáu hồng 《 phúc huệ toàn thư · đến nhậm chức · ai tội thiết trong ngoài hào bộ 》: Tổ câu thăm “Cấp trên phê van về mạt duẫn, chiếu lời bình luận điền chú.”
Thanh ·Lâm tắc từ《 biện pháp phòng ngừa tiết lộ bí mật bố cáo 》: “Như có bao tụng đồ đệ, thông đồng lại tư thương mua lời bình luận, người khác tra đến chứng cứ xác thực, hứa này đầu bẩm báo tư, lập tức làm cứu, quyết không che chở.”
Ba kim《 gia 》 30: “Hắn cầm tính bó anh bà tìm cảnh mệnh tiên sinh viết tới lời bình luận, trong lòng cười thầm chính mình ngu xuẩn, đồng thời lại vì giác dân tiền đồ bi thương.”[1]