Tộc ( ghép vần: zú ) vì Hán ngữ một bậc thông dụng quy phạm chữ Hán ( thường dùng tự )[1].Này tự thủy thấy ở thương đại giáp cốt văn[2],Cổ hình chữ từ 㫃, từ thỉ. Tỏ vẻ lấy cờ xí chiêu tập quân đội chi ý, nghĩa gốc là tụ tập, vừa nói nghĩa gốc vì mũi tên. Cổ đại tụ tộc mà cư, nghĩa rộng chỉ gia tộc, dân tộc, lại nghĩa rộng vì phẩm loại, tộc chúng chờ nghĩa. Thời cổ còn có thể làm hành chính đơn vị sử dụng. Cũng chỉ cổ đại một loại khổ hình, tức diệt tộc. Thời cổ lại giả tá vì thốc,Thốc,Tấu, thấu, xúc, tùng chờ.
- Tiếng Trung danh
- Tộc
- Đua âm
- zú
- Bộ đầu
- Phương
- Năm bút
- YTTD[12]
- Thương hiệt
- YSOOK[12]
- Trịnh mã
- SYMM[12]
- Bút thuận
- Điểm, hoành, hoành chiết câu, phiết, phiết, hoành, phiết, hoành, hoành, phiết, nại
- Tự cấp
- Một bậc ( đánh số: 2392 )[1]
- Bình thủy vận
- Thanh nhập một phòng[4]
- Thống nhất mã
- 65CF[12]
- Tứ giác dãy số
- 0828₄
- Kết cấu
- Tả hữu kết cấu
- Nét bút số
- 11( bộ thủ 4, bộ thủ ngoại 7 )
- Dị thể
- 㞺, 𥎩, 𥎼, 𥏁, 𥎽, 𫞀
- Chú âm phù hiệu
- ㄗㄨˊ
- Tạo tự pháp
- Hiểu ý tự
Tộc là hiểu ý tự, giáp cạo mật xóa cốt văn từ tỏ vẻ cờ xí “㫃”( yǎn ) cùng hai cái tỏ vẻ mũi tên “Thỉ”. Này một hình tượng có ba loại hàm nghĩa:
Một hố mạt chỉ tông tộc.“Tộc” văn tự cổ đại là cờ xí cùng mũi tên tổ hợp. Văn tự cổ đại khảo thích, nghiên cứu và giải thích văn tự cổ cho rằng, cờ xí tỏ vẻ huyết thống tổ chức, mũi tên tỏ vẻ đám người quân sự tính chất. Tại thượng cổ khi, một cái gia tộc hoặc một cái dân tộc là thường xuyên tụ tập ở bên nhau sinh hoạt, cộng đồng đi săn, cộng đồng giết địch, cộng đồng sinh hoạt, khi đó một cái gia tộc hoặc một cái thị tộc chính là một cái xã hội cơ bản sinh hoạt đơn vị, cũng là một cái cơ bản nhất chiến đấu đơn vị, cho nên “Tộc” chỉ “Gia tộc”, tức lấy huyết thống quan hệ mà hình thành bao nhiêu bối người xã hội tổ chức.
Nhị chỉ mũi tên.“Tộc” vẫn là “Thốc” bản tự. Cờ xí dưới hội tụ mũi tên, mà chiến đấu bổn phải dùng mũi tên, cho nên có mũi tên ý tứ. Vì khác nhau gia tộc chờ thường dùng mục nghĩa, mọi người lại ở này trước hơn nữa “Kim”, do đó sinh sôi ra tân tự “Thốc”.
Tam chỉ mấy trọng bỏ chịu tụ câu trọng táo hợp.Như trên sở thuật, một cái gia tộc hoặc một cái dân tộc thường xuyên tụ tập ở bên nhau sinh hoạt, bởi vậy “Tộc” có “Tụ tập” “Tụ hợp” chi nghĩa. 《 Thuyết Văn Giải Tự 》: “Tộc, thỉ phong cũng. Thúc chi tộc tộc cũng.” Là biện nước mắt trấu chỉ mũi tên tụ tập ở bên nhau ý tứ, cũng có “Tụ tập” hàm nghĩa.
Kim văn trung “Tộc” tự ( đồ 4-7 ), thoát thai với này giáp cốt văn hình chữ, chỉ là cột cờ vị trí đã xảy ra biến hóa, kỳ hạ mũi tên cũng chỉ dư lại một chi, này có thể là vì viết phương tiện. Tiểu triện ( đồ 8 ) trung “Tộc” tự, đã hoàn toàn đã không có nguyên lai bộ dáng, mà biến thành “㫃” cùng “Thỉ” tổ hợp. Đời sau các loại tự thể trung “Tộc” tự, toàn dưới đây phát triển mà đến.[2][5][16]
Thị tộc vốn là có huyết thống quan hệ đám người, bởi vậy thực tự nhiên mà nghĩa rộng ra chủng tộc, dân tộc bắt văn khái niệm. “Chủng tộc” giống nhau chỉ chính là nhân chủng, nó cường điệu chính là huyết thống, chỉ có cộng đồng khởi nguyên cùng cộng đồng di truyền đặc thù đám người. “Dân tộc” đặc chỉ có tiếng nói chung, cộng đồng địa vực, cộng đồng kinh tế sinh hoạt cùng cộng đồng tố chất tâm lý người thể cộng đồng, nó càng nhiều cường điệu chính là lịch sử hình thành văn hóa nhận đồng.
Sau lại “Tộc” hàm nghĩa phạm vi lại có điều mở rộng, như hiện đại người ta nói “Truy tinh tộc” “Làm công tộc” chờ, chúng nó đều không phải là một nhà một thị hoặc nhất tộc người, nhưng là có cộng đồng tính chất hoặc yêu thích, cũng có thể về liền thể tổ vì một loại, xưng này vì “Tộc”, cái này “Tộc” liền có phù gào “Đồng loại” ý tứ. Động vật có cùng thuộc tính cũng có thể xưng là “Tộc”, như có thể ở vườn bách thú thấy “Thủy tộc quán” chờ chính là loại này.
Ở sách cổ trung, “Tộc” trừ bỏ cùng “Loại” cùng nghĩa bên ngoài, còn tỏ vẻ thời đại cũ một loại tàn khốc hình phạt. Một người có tội, không chỉ có cả nhà sẽ bị xử tử, thậm chí mẫu thân, thê tử gia người cũng sẽ bị giết chết, cũng chính là cái gọi là “Diệt tộc”.[16-17]
Âm đọc | Từ tính | Giải thích | Anh dịch | Câu ví dụ | Lệ từ |
---|---|---|---|---|---|
zú | Danh từ | 〈 văn ngôn 〉 mũi tên, sau làm “Thốc”. | arrowhead | ||
Gia tộc, lấy huyết thống quan hệ làm cơ sở hình thành quần thể. | clan;real | Triệu thụ lý 《 Mạnh tường anh xoay người 》: Ngưu, Mạnh hai nhà đều là đại tộc, hôn nhân quan hệ nhiều thế hệ không ngừng. | Cùng tộc; tông tộc; hợp tộc; hoàng tộc | ||
Chỉ có nào đó tính chung sự vật hoặc người. | species; family | 《 thượng thư · Nghiêu điển 》: Đế rằng: “Hu, phất thay! Trái mệnh bĩ tộc.” | |||
Chủng tộc; dân tộc. | nationality | 《 Chiến quốc sách · Tần sách nhị 》: Phí người có cùng từng tử cùng tên tộc giả mà giết người. | |||
〈 văn ngôn 〉 ( gân cốt ) đan xen tụ kết chỗ. | knot | 《 Trang Tử · dưỡng sinh chủ 》: Mỗi đến nỗi tộc, ngô thấy này làm khó, sợ nhiên vì giới. | |||
family | |||||
Động thực vật phân loại học trung tương đương với á đàn hoặc tử đàn, hoặc tại đây dưới, nhưng thường xuyên thứ với á khoa đơn vị; cũng chỉ không ấn phân loại học tự nhiên đàn. | tribe | Miêu tộc; hoa hồng tộc | |||
Động từ | 《 thượng thư · thái thề thượng 》: Tội nhân lấy tộc, quan nhân lấy thế. | ||||
〈 văn ngôn 〉 tụ tập. | gather;together | Đường · hoàng thao 《Quán oa cung phú》: “Ngô vương nãi sóng ngũ tướng, liễn Tây Thi, châu ngọc tộc tới, cư Ngọc Đường mà hống động; sanh hoàng ủng ra, đăng khỉ tịch lấy uốn lượn.” | Tộc sinh; tộc cư; tộc vân | ||
Hình dung từ | 〈 văn ngôn 〉 đông đảo. | multitudinous | 《 Hàn Phi Tử · dụ lão 》: Hữu hình linh tinh, đại tất khởi với tiểu; hành lâu chi vật, tộc tất khởi với thiếu. 《 Trang Tử · dưỡng sinh chủ 》: Tộc bào nguyệt càng đao, chiết cũng. | ||
Lượng từ | Cổ đại một loại địa phương cơ sở tổ chức, lấy bách gia vì nhất tộc. | 《 chu lễ · mà quan · đại Tư Đồ 》: Lệnh năm gia vì so, sử chi tướng bảo; năm so vì lư, sử chi tướng chịu; bốn lư vì tộc, sử chi tướng táng; năm tộc vì đảng, sử chi tướng cứu. | |||
zòu | Danh từ | 〈 văn ngôn 〉 thông “Tấu”, tiết tấu. | 《 Tuân Tử · phi tương 》: Này đây văn lâu mà diệt, tiết tộc lâu mà tuyệt. 《 Hán Thư · nghiêm an truyện 》: Điều năm thanh sử có tiết tộc, tạp ngũ sắc sử có văn chương. | ||
còu | - | 《 Hán Thư · luật lịch chí thượng 》: Luật mười có nhị, dương sáu vì luật, âm sáu vì Lữ. Luật lấy thống khí loại vật, một rằng hoàng chung, nhị rằng quá tộc, tam rằng cô tẩy, bốn rằng nhuy tân, năm rằng di tắc, sáu rằng vong bắn. |
( tham khảo tư liệu: 《 cổ đại Hán ngữ từ điển 》[7]《 hiện đại Hán ngữ từ điển 》[8]《 Hán ngữ đại từ điển 》[6])
【 cuốn bảy 】【㫃 bộ 】 tạc mộc thiết ( zú )
Thỉ phong cũng. Thúc chi tộc tộc cũng. Từ 㫃, từ thỉ.[9]
“( tộc ) thỉ phong cũng” chú:Nay tự dùng thốc, cổ tự dùng tộc. Kim bộ rằng: Thốc giả, lợi cũng. Tắc không cho rằng thỉ tộc tự rồi.
“Thúc chi tộc tộc cũng” chú:Tộc tộc, tụ 皃. 《 mao truyện 》 vân: 50 thỉ vì thúc. Nghĩa rộng vì phàm tộc loại chi xưng.
“Từ 㫃. Từ thỉ” chú:Hiểu ý, 㫃 cho nên tiêu chúng, chúng thỉ chỗ tập, này nói từ 㫃 chi ý. 㫃 cho nên tiêu chúng giả, cũng gọi tinh kỳ cho nên thuộc người tai mắt. Tinh kỳ nơi mà thỉ hàm ở nào, chúng chi ý cũng, 《 vận sẽ 》《 tập vận 》《 loại thiên 》 toàn dẫn này. Mà diễn một rằng từ ba chữ, tắc không thể giải rồi. Tạc mộc thiết. Tam bộ.[10]
【 mão tập hạ 】【 phương bộ 】 tộc; bộ ngoại nét bút: 7
Cổ văn: 㞺, 𥎩, 𥎼, 𥏁. 《 đường vận 》《 tập vận 》《 vận sẽ 》《 chính vận 》 tịnh tạc mộc thiết, âm tạc. 《 nói văn 》: Thỉ phong cũng. Thúc chi tộc tộc cũng.
《 loại thiên 》: Một rằng từ 㫃, 㫃 cho nên tiêu chúng thỉ chỗ tập.
Lại tụ cũng. 《 thư · Nghiêu điển 》: Lấy thân chín tộc. Chú: Cao Tổ đến huyền tôn chi thân. 《 thơ ·Chu nam》 chấn chấn công tộc. Truyền: Công tộc, công cùng tổ cũng. 《 chu lễ · xuân quan · tiểu tông bá 》: Chưởng tam tộc chi biệt, lấy biện thân sơ. Chú: Tam tộc, gọi phụ tử tôn, người thuộc chi chính danh. 《 Tả Truyện · ẩn tám năm 》: Vô hãi tốt, vũ phụ thỉnh thụy cùng tộc. Sơ: Tộc giả, thuộc cũng. Cùng với con cháu cộng tương liên kết, này bàng chi đừng thuộc, tắc từng người lập thị.
Lại 《 thư · Nghiêu điển 》: Trái mệnh di tộc. Truyền: Tộc, loại cũng.
lại 《 thư · thái thề 》 tội nhân lấy tộc. Truyền: Một người có tội, hình cập cha mẹ thê tử, ngôn hình lạm.
Lại 《 chu lễ · mà quan · đại Tư Đồ 》: Bốn lư vì tộc. Chú: Lư 25 gia, tộc bách gia.
lại 《 Tả Truyện · tương tám năm 》: Mưu nhiều tộc. Chú: Tộc, gia cũng.
Lại 《 Trang Tử · dưỡng sinh chủ 》: Bào đinh giải ngưu, mỗi đến nỗi tộc, ngô thấy này làm khó. Chú: Đan xen tụ kết làm tộc.
lại 《 tập vận 》: Làm mộc thiết, âm thốc. Nghĩa cùng.
Lại ngàn chờ thiết, âm thấu. Cùng thốc cùng. 《 Tây Hán · luật lịch chí 》: Một rằng hoàng chung, nhị rằng quá tộc. 《 Hoài Nam Tử · thái tộc huấn 》 chú: Thái ngôn cổ kim chi đạo, vạn vật chi chỉ, tộc với một lý, minh này cái gọi là cũng.
lại 《 tập vận 》《 chính vận 》 tịnh tắc chờ thiết, âm tấu. Nhạc biến cũng. 《 Tây Hán · nghiêm an truyện 》: Điều năm thanh, sử có tiết tộc. Chú: Tô lâm rằng: Tộc âm tấu. Sư cổ rằng: Tấu, tiến cũng.
《 tập vận 》《 loại thiên 》 tịnh trước tấu thiết, âm súc. Thốc, hoặc làm tộc. Sử khuyển thanh.[11]
❶ tả hẹp hữu khoan, đỉnh chóp “Phương” hơi thấp, cái đáy tả hữu bên tề bình. ❷ “Phương”, đệ nhị bút hoành đặt bút với tập viết ô vuông hoành trung tuyến. ❸ “𠂉” bẹp “Thỉ” đại; “𠂉” cư hữu thượng cách; “Thỉ”, đoản phiết, đoản hoành ở hoành trung tuyến, phiết, nại cái đáy đại khái tề bình.[13]
( trở lên tham khảo tư liệu[14])
Từ điển vận thơ | Tự đầu | Tiểu vận | Vận nhiếp | Âm điệu | Vận mục | Thanh mẫu | Thanh loại | Khép mở | Thứ bậc | Thanh đục | Phiên thiết | Nghĩ âm |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Quảng vận | Tộc | Tộc | Thông | Thanh nhập | Một phòng | Từ | Tứ hô | Một | Toàn đục | Tạc mộc thiết | dzʰuk | |
Tập vận | Lưu | Đi thanh | 𠋫 | Tâm | Mở miệng hô | Một | Thứ thanh | Trước tấu thiết | səu | |||
Lưu | Đi thanh | 𠋫 | Thanh | Mở miệng hô | Một | Thứ thanh | Với ( ngàn ) 𠋫 ( chờ ) thiết | tsʰəu | ||||
Lưu | Đi thanh | 𠋫 | Tinh | Mở miệng hô | Một | Toàn thanh | Tắc chờ thiết | tsəu | ||||
Thông | Thanh nhập | Phòng | Tinh | Tứ hô | Một | Toàn thanh | Làm mộc thiết | tsuk | ||||
Thông | Thanh nhập | Phòng | Từ | Tứ hô | Một | Toàn đục | Tạc mộc thiết | dzuk | ||||
Lễ Bộ vận lược | Thanh nhập | Phòng | Tạc mộc thiết | |||||||||
Tăng vận | Đi thanh | 𠋫 | Ngàn 𠋫 thiết | |||||||||
Đi thanh | 𠋫 | Tắc 𠋫 thiết | ||||||||||
Thanh nhập | Phòng | Tạc mộc thiết | ||||||||||
Trung Nguyên âm vận | Tộc | Thanh nhập làm thanh bằng | Cá mô | Tinh | Tứ hô | Toàn thanh | tsu | |||||
Trung Châu âm vận | Thanh nhập làm thanh bằng | Cá mô | Từ tô thiết | |||||||||
Hồng Vũ chính vận | Tấu | Đi thanh | Mười chín hựu | Tinh | Tử | Toàn thanh | Tắc chờ thiết | tsou | ||||
Tộc | Thanh nhập | Một phòng | Từ | Tạc | Toàn đục | Tạc mộc thiết | dz‘uk | |||||
Phân vận toát yếu | Tục | Dương nhập | Thứ sáu đông đổng đông lạnh đốc | Tinh |
( tham khảo tư liệu: Hán điển[3])
Thời đại | Thanh vận hệ thống tên | Vận bộ | Thanh mẫu | Vận mẫu |
---|---|---|---|---|
Tiên Tần | Cao bổn hán hệ thống | dzʰ | uk | |
Tiên Tần | Vương lực hệ thống | Phòng | dz | ɔk |
Tiên Tần | Đổng cùng hòa hệ thống | Hầu | dzʰ | ûk |
Tiên Tần | Chu pháp cao hệ thống | Phòng | dz | ewk |
Tiên Tần | Lý phương quế hệ thống | Hầu | dz | uk |
Tây Hán | Phòng | |||
Đông Hán | Phòng | |||
Ngụy | Phòng | uk | ||
Tấn | Phòng | uk | ||
Nam Bắc triều | Tống Bắc Nguỵ giai đoạn trước | Phòng ốc đuốc giác | ok | |
Nam Bắc triều | Bắc Nguỵ hậu kỳ Bắc Tề | Phòng | uk | |
Nam Bắc triều | Tề lương trần Bắc Chu Tùy | Phòng | uk | |
Tùy Đường | Nghĩ âm / cao bổn hán hệ thống | dzʰ | uk | |
Tùy Đường | Nghĩ âm / vương lực hệ thống | dz | uk | |
Tùy Đường | Nghĩ âm / đổng cùng hòa hệ thống | dzʰ | uk | |
Tùy Đường | Nghĩ âm / chu pháp cao hệ thống | dz | uk | |
Tùy Đường | Nghĩ âm / Lý phương quế hệ thống | dz | uk | |
Tùy Đường | Nghĩ âm / Trần Tân hùng hệ thống | dzʰ | ok |
( tham khảo tư liệu: Hán điển[3])
Chú ý: Phương ngôn âm thanh mẫu cùng vận mẫu dùng phiên âm quốc tế đánh dấu; khắp nơi ngôn điểm âm lấy địa phương thành nội người già và trung niên khẩu âm vì căn cứ, chỉ làm tham khảo
Phương ngôn phân loại | Phương ngôn điểm | Thanh mẫu cập vận mẫu | Giọng | Thanh âm | Ghi chú |
---|---|---|---|---|---|
Tiếng phổ thông ( Bắc Kinh tiếng phổ thông ) | tsu | 35 | Dương bình | ||
Tiếng phổ thông ( ký lỗ tiếng phổ thông ) | Tế Nam | tsu | 42 | Dương bình | |
Tiếng phổ thông ( Trung Nguyên tiếng phổ thông ) | Tây An | tsou | 24 | Dương bình | Chưa ghi chú rõ cách đọc khác nguyên nhân |
tsʰou | 24 | Dương bình | |||
Tiếng phổ thông ( Tây Nam tiếng phổ thông ) | Vũ Hán | tsʰou | 213 | Dương bình | |
Tiếng phổ thông ( Tây Nam tiếng phổ thông ) | Thành đô | tɕʰyo | 21 | Dương bình | |
tsʰu | 21 | Dương bình | Tân đọc | ||
Tiếng phổ thông ( Giang Hoài tiếng phổ thông ) | Hợp Phì | tsʰuəʔ | 4 | Thanh nhập | |
Tiếng phổ thông ( Giang Hoài tiếng phổ thông ) | Dương Châu | tsʰɔʔ | 4 | Thanh nhập | |
Tấn ngữ | Thái Nguyên | tsuəʔ | 54 | Dương nhập | |
tsʰuəʔ | 54 | Dương nhập | Cũ đọc | ||
Ngô ngữ | Tô Châu | zoʔ | 23 | Dương nhập | |
Ngô ngữ | Ôn Châu | jiəu | 212 | Dương nhập | |
Tương ngữ | Trường Sa | tsʰəu | 24 | Thanh nhập | |
Tương ngữ | Song phong | tsʰəu | 35 | Âm đi | |
Cống ngữ | Nam Xương | tsʰuk | 21 | Dương nhập | |
Người Hẹ lời nói | Mai huyện | tsʰuk | 5 | Dương nhập | |
Tiếng Quảng Đông | Quảng Châu | tʃʊk | 2 | Dương nhập | |
Tiếng Quảng Đông | Dương Giang | tʃʊk | 54 | Thượng dương nhập | |
Mân ngữ ( Mân Nam phiến ) | Hạ Môn | tsɔk | 5 | Dương nhập | Văn đọc |
tsak | 5 | Dương nhập | Bạch đọc | ||
Mân ngữ ( Mân Nam phiến ) | Triều Châu | tsok | 4 | Dương nhập | |
Mân ngữ ( Mân Đông phiến ) | Phúc Châu | tsuʔ | 4 | Dương nhập | |
Mân ngữ ( mân bắc phiến ) | Kiến âu | tsu | 42 | Dương nhập |
( tham khảo tư liệu: 《 Hán ngữ phương âm bảng chú giải thuật ngữ 》[15],Hán điển[3])