Tằng tôn là thân thuộc xưng hô, ghép vần zēng sūn, là chỉNhi tửTôn tử,Hoặc xưngTôn tửNhi tử.Cũng chính làTamThế tôn.Xuất từ 《Tả Truyện· chiêu công bảy năm 》: “Dư đem mệnh mà tử cẩu cùng khổng chưng cuốc chi tằng tôn ngữ tương nguyên.” 《Sử ký·Ngũ Đế bản kỷ》: “Chuyên Húc băng, mà huyền huyên náo chi tôn cao tân lập, là vì đế cốc. Đế cốc cao tân giả,Huỳnh ĐếChi tằng tôn cũng.” 《Sử ký · hiếu võ bản kỷ》: “Hán chiThánh giảỞ Cao Tổ chi tôn thả tằng tôn cũng.” 《Tấn thư· Tuân úc truyện 》: “Tuân úc tự công từng, Dĩnh Xuyên Dĩnh Âm người, hán Tư Không sảng tằng tôn cũng.”
- Tiếng Trung danh
- Tằng tôn
- Ngoại văn danh
- great-grandson
- Từ tính
- Danh từ
- Loại đừng
- Nhân vậtXưng hô từ;Bối phận xưng hô từ
zēng sūn[1]
《Tả Truyện· chiêu công bảy năm 》: “Dư đem mệnh mà tử cẩu cùng khổng chưng cuốc chi tằng tôn ngữ tương nguyên.”
《Sử ký·Ngũ Đế bản kỷ》: “Chuyên Húc băng, mà huyền huyên náo chi tôn cao tân lập, là vì đế cốc. Đế cốc cao tân giả,Huỳnh ĐếChi tằng tôn cũng.”
MinhPhùng Mộng Long《Đông Chu Liệt Quốc Chí》 đệ tứ hồi: “Bọ phỉ liêm thiếu tử rằng quý thắng, này tằng tôn danh tạo phụ, lấy thiện ngự đến hạnh với Chu Mục Vương, phong với Triệu, vì tấn Triệu thị chi tổ.”
Quầy mê 《20 năm thấy chi quái hiện trạng》 thứ chín chín hồi: “Còn có cái tằng tôn, gọi là bặc đoái, chỉ có tám tuổi, thế hệ gia phóng ngưu đi cây thịnh hãn.”
《 khương vãn rầm thơ ·Chu tụng·Duy thiên chi mệnh》: “Tuấn huệ ta văn vương, tằng tôn đốc chi.”Trịnh huyềnTiên: “Từng, hãy còn trọng cũng. Tự tôn chi tử mà xuống, trước đó tổ toàn xưng tằng tôn.” ThanhKim nhân thụy《Cổ mộ ngâm》: “Vật lý tự vô định, tằng tôn phi không hiền.”,
Ông cố bối thân thuộc ( hàm ngoại )
Cha mẹ | Tỷ muội | Cháu ngoại | Sanh tôn | Sanh tằng tôn | Sanh huyền tôn ( nữ ) |
Sanh cháu cố gái | Sanh huyền cháu ngoại ( nữ ) | ||||
Sanh cháu gái | Sanh từng cháu ngoại | Sanh từng ngoại tằng tôn ( nữ ) | |||
Sanh từng ngoại tôn nữ | Sanh từng ngoại từng cháu ngoại ( nữ ) | ||||
Cháu ngoại gái | Sanh cháu ngoại | Sanh ngoại tằng tôn | Sanh ngoại huyền tôn ( nữ ) | ||
Sanh ngoại cháu cố gái | Sanh ngoại huyền cháu ngoại ( nữ ) | ||||
Sanh ngoại tôn nữ | Sanh ngoại từng cháu ngoại | Sanh ngoại từng ngoại tằng tôn ( nữ ) | |||
Sanh ngoại từng ngoại tôn nữ | Sanh ngoại từng ngoại từng cháu ngoại ( nữ ) | ||||
Ta | Nhi tử | Tôn tử | Tằng tôn | Huyền tôn ( nữ ) | |
Huyền cháu ngoại ( nữ ) | |||||
Cháu gái | |||||
Nữ nhi | Cháu ngoại | Ngoại tằng tôn | Ngoại huyền tôn ( nữ ) | ||
Ngoại cháu cố gái | Ngoại huyền cháu ngoại ( nữ ) | ||||
Ngoại tôn nữ | |||||
Huynh đệ | Cháu trai | Chất tôn | Chất tằng tôn | Chất huyền tôn ( nữ ) | |
Chất cháu cố gái | Chất huyền cháu ngoại ( nữ ) | ||||
Chất tôn nữ | Chất từng ngoại tằng tôn ( nữ ) | ||||
Chất từng ngoại từng cháu ngoại ( nữ ) | |||||
Chất nữ | Chất cháu ngoại | Chất ngoại tằng tôn | Chất ngoại huyền tôn ( nữ ) | ||
Chất ngoại cháu cố gái | Chất ngoại huyền cháu ngoại ( nữ ) | ||||
Chất ngoại tôn nữ | Chất ngoại từng ngoại tằng tôn ( nữ ) | ||||
Chất ngoại từng ngoại từng cháu ngoại ( nữ ) |
Mình ( Triệu họ ) | Nam nhi tử ( Triệu họ ) | Nội Tôn | Nội tôn nam ( Triệu họ ) | Nội từng nội tôn | Tằng tôn nam ( Triệu họ ) |
Cháu cố gái( Triệu họ ) | |||||
Nội cháu gái ( Triệu họ, xuất giá ) Tôn nữ tế, tôn họ | |||||
Nữ nhi tử ( Triệu họ, xuất giá ) Con rể, tiền họ | Ngoại Tôn | Cháu ngoạiNam ( tiền họ ) | Ngoại từng nội tôn | Ngoại tằng tôn nam ( tiền họ ) | |
Ngoại tôn nữ ( tiền họ, xuất giá ) Ngoại tôn nữ tế, Lý họ | Ngoại từng cháu ngoại | Ngoại từng cháu ngoại nam ( Lý họ ) | |||
Ngoại từng ngoại tôn nữ ( Lý họ ) | |||||
Chú:“Ngoại từng cháu ngoại” hẳn là cũng có thể xưng là “Từng cháu ngoại”. |