《 thủy kinh chú 》 là cổ đại Trung Quốc địa lý danh tác, cộng 40 cuốn. Tác giả làBắc NguỵThời kì cuốiLệ nói nguyên.
《 thủy kinh chú 》 nhân chú 《Thủy kinh》 mà được gọi là, 《 thủy kinh 》 một cuốn sách ước một vạn dư tự, 《Đường sáu điển· chú 》 nói này “Dẫn thiên hạ chi thủy, trăm 37”. 《 thủy kinh chú 》 nhìn như vì 《 thủy kinh 》 chi chú, kỳ thật lấy 《Thủy kinh》 vì cương, kỹ càng tỉ mỉ ghi lại một ngàn hơn lớn nhỏ con sông cập có quan hệ lịch sử di tích, nhân vật chuyện cũ, thần thoại truyền thuyết chờ, là Trung Quốc cổ đại nhất toàn diện, nhất hệ thống tổng hợp tính địa lý làm. Nên thư còn ký lục không ít nét khắc trên bia nét mực cùng ngư ca dân dao, hành văn sáng lạn, ngôn ngữ thanh lệ, có so cao văn học giá trị. Bởi vì thư trung sở trích dẫn đại lượng văn hiến trung rất nhiều thất lạc, cho nên 《 thủy kinh chú 》 bảo tồn rất nhiều tư liệu, đối nghiên cứu Trung Quốc cổ đại lịch sử, địa lý có rất nhiều tham khảo giá trị.
- Tác phẩm tên
- Thủy kinh chú
- Làm giả
- Lệ nói nguyên
- Sáng tác niên đại
- Bắc Nguỵ
- Văn học thể tài
- Văn xuôi
- Cuốn số
- 40 cuốn 30 nhiều vạn tự
Sở nhớ lớn nhỏ con sông có 1252 điều, từ con sông khởi nguyên đến nhập hải, phàm là sông cái, nhánh sông, lòng chảo độ rộng, lòng sông chiều sâu, thủy lượng cùng mực nước mùa biến hóa, hàm sa lượng, băng kỳ cùng với duyên hà sở kinhNước mạch,Thác nước, dòng chảy xiết, than lại, ao hồ từ từ đều rộng khắp vơ vét, kỹ càng tỉ mỉ ghi lại. Chịu triệu lương cửa hàng sở nhớ ao hồ, đầm lầy 500 dư chỗ, nước suối cùng giếng chờ mà đánh tưởng đóa xuống nước gần 300 chỗ,Nước mạchCó 30 dư chỗ, thác nước 60 nhiều chỗ. Sở nhớ các loại địa mạo, cao điểm có sơn,Nhạc,Phong,LĩnhNói tổ cầu,Bản,Cương,KhâuXóa hôn,Phụ,Cố,Chướng,Phong,Cơ,NguyênChờ, vùng đất thấp cóXuyên,Dã,Ốc dã,Đồng bằng,Bình nguyên,Nguyên thấpChờ, chỉNúi cao,Khâu phụĐịa danh liền có gần 2000 chỗ,Karst địa mạoPhương diện sở nhớ huyệt động đạt 70 dư chỗ,Thực vật địa lýPhương diện ghi lại thực vật chủng loại nhiều đạt 140 dư loại, động vật địa lý phương diện ghi lại động vật chủng loại vượt qua 100 loại, các loạiTự nhiên tai họaCó thủy tai, nạn hạn hán, nạn bão, nạn châu chấu, động đất chờ, ghi lại thủy tai cộng 30 nhiều lần, động đất có gần 20 thứ.
Minh xác chỉ ra Giang Lăng thành trìTrừ bỏ phong phú địa lý nội dung ngoại, còn có rất nhiều ngành học phương diện tài liệu. Như là thư trung sở nhớ các loại địa danh ước ở 2 vạn chỗ trên dưới, trong đó giải thích địa danh liền có 2400 nhiều chỗ. Sở nhớ trung ngoạiCổ tháp30 nhiều điệp thể bảo chỗ,Cung điện120 dư chỗ, các loạiLăng mộ260 dư chỗ,Chùa chiền26 chỗ cùng với không ít lâm viên chờ. Có thể thấy được nên thư đối lịch sử học, khảo cổ học,Địa danh học,Thuỷ lợi sử học cứ thế dân tộc học,Tôn giáo học,Nghệ thuật chờ phương diện đều có nhất định tham khảo giá trị. Trở lên này đó nội dung không chỉ có ở số lượng thượng kinh người, càng quan trọng là tác giả chọn dùng văn học nghệ thuật thủ pháp tiến hành rồiSinh động như thậtMiêu tả, cho nên nó vẫn là dân tộc Hán văn học cổ danh tác, ở văn học sử thượng cư có nhất định địa vị. Nó “Viết thủy mắt với động thái”, “Viết sơn tắc tận sức với trạng thái tĩnh”, nó “Là Ngụy Tấn Nam Bắc triều thời kỳ sơn thủyVăn xuôiTuyển tập, thần thoại truyền thuyết hội tụ, danh thắng cổ tích hướng dẫn du lịch đồ, phong thổ dân tình phỏng vấn lục”. 《 thủy kinh chú 》 ở ngôn ngữ vận dụng thượng cũng là xuất sắc, chỉ liền miêu tả thác nước tới nói, hủ định nó sở dụng từ ngữ liền có: Lang, hồng,Huyền lưuHi lượng đánh,Huyền thủy,Huyền đào,Huyền tuyền, huyền khe, huyền sóng,Đồi sóng,Phi thanh chờ, thật là biến hóa vô cùng. Cho nên chúng ta nói 《 thủy kinh chú 》 không chỉ có là khoa học danh tác, cũng là văn học nghệ thuật trân phẩm.
Như thế phong phú nội dung, này giá trị tự không đợi ngôn. Nơi này chỉ liền lịch sử địa lý phương diện tới nói, liền có lấy chi bất tận công hiệu,Hầu nhân chiGiáo thụ từng lợi dụng nó phục hồi như cũBắc KinhChung quanh cổ đại công trình thuỷ lợi, nghiên cứuMao ô tố sa mạcLịch sử biến thiên. Chúng ta có thể vận dụng nó tới nghiên cứu cổ đại thủy đạo biến thiên, ao hồ yên phế, nước ngầm khai phá, bờ biển biến thiên, thành thị quy hoạch, lịch sử thời kỳ khí hậu biến hóa từ từ rất nhiều đầu đề.
《 thủy kinh chú 》 có như vậy sâu xa ảnh hưởng, này cùng Lệ nói nguyên nghiên cứu học vấn thái độ nghiêm túc là phân không khai. Vì làm này thư, hắn sưu tập đại lượng văn hiến tư liệu, dẫn thư nhiều đạt 437 loại, tập lục hán Ngụy kim thạch nét khắc trên bia nhiều đạt 350 loại tả hữu, còn thu thập ghi chép không ít dân gian ca dao, ngạn ngữ phương ngôn, truyền thuyết chuyện xưa chờ, cũng đối đoạt được các loại tư liệu tiến hành nghiêm túc phân tích nghiên cứu, tự mình thực địa khảo sát, tìm kiếm hỏi thăm cổ tích, tìm hiểu nguồn gốc, áp dụng thật sự cầu bảng van gào đúng vậy khoa học thái độ. Quyển sách này trên thực tế là Trung Quốc Bắc Nguỵ trước kia cổ đại địa lý tổng kết, thư trung rất nhiều trân quý tư liệu sớm đã thất truyền, không ít người từ giữa có thể tập dật hoặc chỉnh lý một ít sách cổ.
Cuốn một | Cuốn nhị |
Nước sông một | Nước sông nhị |
Cuốn tam | Cuốn bốn |
Nước sông tam | Nước sông bốn |
Cuốn năm | Cuốn sáu |
Nước sông năm | Phần thủy quái thủy tốc thủy văn thủy nguyên công thủy động quá thủy tấn thủy trạm thủy |
Cuốn bảy | Cuốn tám |
Tế thủy một | Tế thủy nhị |
Cuốn chín | Cuốn mười |
Nước trong thấm thủy kỳ thủy đãng thủy hoàn thủy | Đục Chương thủy thanh Chương thủy |
Cuốn mười một | Cuốn mười hai |
Dễ thủy 滱 thủy | Nước thánh cự mã thủy |
Cuốn mười ba | Cuốn mười bốn |
Ướt dư thủy cô hà bào khâu thủy nhu thủy Đại Liêu thủy tiểu liêu thủy phối thủy | |
Cuốn mười lăm | Cuốn mười sáu |
Lạc thủyY thủy triền thủy khe thủy | Cốc thủyCam thủy sơn thủy sản thủy tự thủy |
Cuốn mười bảy | Cuốn mười tám |
Vị Thủy một | Vị ThủyNhị |
Cuốn mười chín | Cuốn hai mươi |
Vị Thủy tam | |
Cuốn 21 | Cuốn 22 |
Dĩnh thủy vị thủy dị thủy 潧 thủy cừ sa thủy | |
Cuốn 23 | Cuốn 24 |
Cống ngầm thủy biện thủyHoạch thủy | |
Cuốn 25 | Cuốn 26 |
Tứ Thủy Nghi Thủy thù thủy | Thuật thủy cự dương thủy tri thủy vấn thủy duy thủy Keo nước |
Cuốn 27 | Cuốn 28 |
Miện thủy một | Miện thủy nhị |
Cuốn 29 | Cuốn 30 |
Miện thủy lặn xuống nước thoan thủy đều thủy phấn thủy Bạch thủy so thủy | Hoài Thủy |
Cuốn 31 | Cuốn 32 |
Trĩ thủy dục thủy 濦 thủy cù thủy 瀙 thủy 潕 thủy 溳 thủy | Liệu thủy kỳ thủy quyết thủy tỉ thủy tiết thủyNước phù saThi thủy tự thủyChương thủyHạ thủyKhương thủyPhù thủy Tử Đồng thủy sầm thủy |
Cuốn 33 | Cuốn 34 |
Nước sông một | Nước sông nhị |
Cuốn 35 | Cuốn 36 |
Nước sông tam | Thanh y thủy Hoàn thủy nếu thủy nước miếng duyên nước sông tồn thủy nước ấm |
Cuốn 37 | Cuốn 38 |
Yêm thủy diệp du hà di thủy nước luộc lễ thủy nguyên thủy ngân thủy | Tư thủy Liên Thủy sông Tương li thủy trăn thủy |
Cuốn 39 | Cuốn 40 |
Khuông thủy nước sâu chung thủy lỗi thủy mễ thủy lộc thủy lưu thủy mịch ① thủy cống thủy Lư Giang thủy | Tiệm nước sông cân nước sông |
① nguyên tự vì “[mì]”, thật là “Mịch” chi dị thể.[1]
《 thủy kinh chú 》 hoàn thành với 1400 nhiều năm trước kia, lúc ấy điêu bản in ấn chưa xuất hiện, hết thảy thư tịch truyền lưu đều là thông qua sao chép tới thực hiện, 《 thủy kinh chú 》 cũng không ngoại lệ.
《 thủy kinh chú 》 viết thành về sau không lâu, Lệ nói nguyên liền ngộ hại, lúc ấy này bộ làm có vài loại sao bổn, đã không thể hiểu hết.TùyThống nhất cả nước, sửa sang lại quốc gia tàng thư, 《 Tùy thư · kinh thư chí 》 lục có 《 thủy kinh chú 》 một cuốn sách sao bổn, cuốn số vì 40, là hoàn chỉnh vô khuyết vở, đây cũng là biết 《 thủy kinh chú 》 sớm nhất sao bổn.
Đường triềuThay thế được Tùy triều sau, 《 thủy kinh chú 》 trở thành Đường triều quốc gia tàng thư, 《Cũ đường thư· kinh thư chí 》 cùng 《 tân đường thư · kinh thư chí 》 đều lục vì 40 cuốn. Đường sau kinh năm đời đến Bắc Tống sơ, 《 thủy kinh chú 》 sao bổn vẫn vì nguyên tác, bị làm các đời quốc gia tàng thư đời đời tương truyền. ( quốc gia tàng nguyên tác )
Bắc TốngCảnh hữu trong năm ( 1034——1038 ),Sùng Văn Viện( Bắc Tống triều đình tàng thư khố ) sửa sang lại tàng thư, biên chế 《 sùng văn mục lục 》, 《 thủy kinh chú 》 bị lục vì 35 cuốn. Từ lúc này bắt đầu, Bắc Tống trước kia một ít sách tra cứu cùng địa lý thư sở dẫn 《 thủy kinh chú 》 trung kính thủy,Hô đàThủy, ( bắc ) Lạc thủy chờ cuốn thiên đã không thấy tăm hơi. ( quốc gia tàng bản thiếu )
Trên thực tế, 《 thủy kinh chú 》 sao bổn, cũng không vì lịch đại triều đình sở độc hữu, dân gian cũng có truyền lưu. Hay không vì Tùy lúc sau, từ triều lưu lạc dân gian, chúng ta cũng không biết; là nguyên tác vẫn là bản thiếu, cũng không thể xác định. Có thể xác định chính là, ở Đường triều hậu kỳ, 《 thủy kinh chú 》 đã vì giống nhau phần tử trí thức chứng kiến, thời Đường thi nhânLục quy môngCó thơ “Sơn kinh thủy sơ không rời thân”, thuyết minh 《 thủy kinh chú 》 đã có dân gian sao bổn; tới rồi Bắc Tống, này thư ở dân gian truyền lưu chỉ biết càng vì rộng khắp,Tô Đông Pha《Thạch Chung Sơn nhớ》 có văn “Lệ nguyên cho rằng nhìn xuống hồ sâu……”, Liền dẫn một chỉnh đoạn 《 thủy kinh chú 》 văn tự. Nhưng mà, này đó sao bổn, sớm đã không thấy tăm hơi. Từ thời Tống sao bổn trung sao ra vở, cũng tuyệt không sở nghe.Nguyên đạiCũng không có sao bổn truyền lưu. ( dân gian sao bổn )
Tới rồi đời Minh toản tu 《Vĩnh Nhạc đại điển》, 《 thủy kinh chú 》 bị sao lại ở bên trong, cái này sao bổn vẫn luôn truyền lưu xuống dưới, chúng ta xưng nó vì “Vĩnh Nhạc đại điển bổn”. Đây là chúng ta biết hiện có sớm nhất 《 thủy kinh chú 》 sao bổn. Trừ bỏ “Vĩnh Nhạc đại điển bổn”, đời Minh còn có một ít Lệ học giả tư nhân sao bổn. Tương đối trứ danh có liễu đại trung ảnh Tống giáo bổn cùngTriệu kỳ mỹTam giáo bổn chờ, sau lại cũng đều đã thất truyền. Hiện có minh sao vốn có hai bộ, một bộ là kê thụy lâu tàng bổn, từ Tống nguyên viết bản in trung sao ra, có thanh ngườiGì trác,Cố quảng kỳChờ giáo bạt, hiện có Bắc Kinh thư viện; một bộ là muối biểnChu hi tổCũ tàng, cũng là từTống bổnSao ra, cóVương quốc duy,Chương bỉnh lânChờ giáo bạt. Khác, Thiên Tân nhân dân thư viện cũng có giấu một bộ minh sao bản thiếu, xưng là “Luyện hồ thư viện sao bổn”, cận tồn cuốn 21-24
Đời Thanh nổi tiếng nhất 《 thủy kinh chú 》 sao bổn vì Thiên Tân nhân dân thư viện sở tàng “Tiểu sơn đường năm giáo sao bổn”. Đây là một bộ hoàn chỉnh vô khuyết thanh sao bổn, cuốn đầu có “Mậu ngọ hạ diểu hoàng bệnh ông năm giáo tất mạn chí với đầu” viết lưu niệm, cũng biết là Càn Long ba năm ( 1738 ) năm toàn tổ vọng 33 tuổi khi tác phẩm. Chính văn bên ngoài, phê bình thật nhiều, ý chính cùngTriệu một thanh《 thủy kinh chú thích 》 hợp, cũng biết là Triệu một thanh bút tích. Này bộ sao bổn nóng chảy hai người công trạng với một lò, là Lệ giới giáo dục quý giá di sản. ( thanh sao bổn )
《 thủy kinh chú 》 một cuốn sách khắc bản, xuất hiện ở Bắc Tống trung hậu kỳ. Căn cứ đã biết tin tức, 《 thủy kinh chú 》 đệ nhất loại bản in là thành đô phủ học cung bản in, khắc bản niên đại không thể hiểu hết, hơn nữa sớm đã vong dật. Đệ nhị loại bản in khan vớiBắc TốngNguyên hữuHai năm ( 1087 năm ), cũng đã vong dật. Khác, hiện Bắc Kinh thư viện có giấu một bộ tàn khuyết không được đầy đủ Nam Tống bản in, nội dung không đủ toàn thư một phần ba, đây là hiện có duy nhất một bộ Tống bản 《 thủy kinh chú 》.
Minh triều về sau, điêu bản in ấn thuật có rất lớn phát triển, bản in rất nhiều. Truyền lưu đời Minh bản in có Gia Tĩnh mười ba năm ( 1534 năm )Hoàng tỉnh từngBản in, còn có Vạn Lịch mười ba năm ( 1585 năm ) nămNgô quảnLấy nguyên hữu hai năm bổn vì bản thảo gốc khắc bản. Nổi tiếng nhất bản in là Vạn Lịch 43 năm ( 1615 năm )Chu mưu vĩKhảo đính 《 thủy kinh chú tiên 》, đây là 《 thủy kinh chú 》 bản in sử thượng danh bổn.
Ở 《 thủy kinh chú tiên 》 cơ sở thượng, thanh sơ rất nhiều Lệ học giả, tiến thêm một bước nghiêm túc khảo đính, xuất hiện không ít ưu tú bản in. Đặc biệt là ở Càn Long trong nămLệ họcNghiên cứu tiến vào toàn thịnh kỳ sau, trước sau khắc bản hai loại siêu việtTrước đâyGiai bổn: Thứ nhất là Triệu một thanh sở khảo đính chính, với Càn Long mười chín năm ( 1754 năm ) khắc bản 《 thủy kinh chú thích 》. Y đời Thanh trứ danh học giả vương trước khiêm đánh giá, này thư vì Triệu một thanh “Mấy năm khảo đính khổ tâm” kiệt tác. 《 thủy kinh chú thích 》 phát hành về sau, tiếp theo phát hành chính là Võ Anh Điện tụ sách quý, tức cái gọi là “Điện bổn. Kế điện vốn dĩ sau phát hành chính làToàn tổ vọng《 bảy giáo bổn thủy kinh chú 》, hắn sở căn cứ bản thảo gốc là một quyển bị gọi “SongHẹ sơnPhòng giáo bổn” gia truyền bổn. Toàn thị cả đời, giáo này thư cộng bảy lần, 《 bảy giáo bổn thủy kinh chú 》 ở hắn sau khi chết Quang Tự mười bốn năm ( 1888 năm ) phát hành, đáng tiếc cái này vở ở đưa bài cho nhà in phía trước, bị khảo đính sai lầm, do đó ảnh hưởng này bộ khắc bản danh dự.
Lệ học sử thượng, 《 thủy kinh chú 》 cuối cùng một loại khắc bản, làVương trước khiêm《 hợp giáo bổn thủy kinh chú 》, phát hành với Quang Tự 18 năm ( 1892 năm ). Hắn lấyĐiện bổnVì bản thảo gốc, đemChu mưu vĩ《 thủy kinh chú tiên 》,Triệu một thanh《 thủy kinh chú thích 》 cùng vớiTôn tinh diễnChờ giáo bổn thành quả thu vào ở bên trong, đây là một loại chịu người hoan nghênh giai bổn.
Đời Thanh hậu kỳ, Châu Âu ở18 thế kỷNhững năm cuối xuất hiện thạch bản in ấn thuật truyền vào Trung Quốc. In đá thư tịch vào lúc này rất nhiều xuất hiện, bao gồm 《 thủy kinh chú 》 ở bên trong.Quang Tự20 năm ( 1894 năm ) Trường Sa bảo hoa thư cục in đáTráp bổn《 hợp giáo thủy kinh chú 》, tức là in đá bổn.
In ti-pô là lưu hành một loại in ấn kỹ thuật, Trung Quốc ở 30 niên đại đã từng xuất bản quá vài loại in ti-pô bổn 《 thủy kinh chú 》: Một loại là thương vụ ấn thư quán xuất bản 《 bốn bộ bộ sách 》 bổn, từ điện bổn sắp chữ và in mà thành; một loại là Trung Hoa thư cục xuất bản 《Bốn bộ bị muốn》 bổn, từ hợp giáo bổn sắp chữ và in mà thành. Này hai loạiIn ti-pô bổn《 thủy kinh chú 》, đối này thư lưu hành, đã xảy ra ảnh hưởng rất lớn.
Một ít bình thường bản thảo cùng sao bổn, chế tác thành in ti-pô vốn là dễ dàng, nhưng đối với một ít chính văn trung bí mật mang theo trân quý phê bình vở, lại chỉ có sao chụp mới được. 1935 năm,Thương vụ ấn thư quánChọn dùng sao chụp biện pháp, xuất bản 《 Vĩnh Nhạc đại điển 》 bổn 《 thủy kinh chú 》, đây là từ trước tới nay đệ nhất bộ sao chụp bổn. 《 Vĩnh Nhạc đại điển 》 bổn 《 thủy kinh chú 》 ra đời, là Trung Quốc Lệ học sử thượng một chuyện lớn. Trừ bỏ này bộ sao chụp bổn ngoại, kiến quốc về sau, Trung Quốc khoa học nhà xuất bản xuất bản một khác bộ quy mô thật lớn 《 thủy kinh chú 》 sao chụp bổn, đây làDương thủ kính,Hùng sẽ trinh hợp soạn 《 thủy kinh chú giải và chú thích 》. Tiếc nuối chính là, bọn họ định bản thảo bổn bị người bán trộm,Rơi xuống không rõ,Chỉ có thời trẻ sao bổn truyền lưu. Trung Quốc viện khoa học với 1957 năm sao chụp bọn họ lúc đầu sao bổn, đây là Trung Quốc xuất bản đệ nhị bộ 《 thủy kinh chú 》 sao chụp bổn. 1971 năm Đài Bắc Trung Hoa thư cục sao chụp xuất bản bọn họ thời trẻ một khác bộ sao bổn, đây là Trung Quốc đệ tam bộ 《 thủy kinh chú 》 sao chụp bổn.
1. Lệ nghĩa nghiêm chỉnh. Phàm kinh văn đều lấy “Quá” tự tự thuật thủy lưu hành sở kinh nơi, phàm lời chú thích tắc lấy “Kính” tự làm tự thuật thủy lưu kinh nơi tiêu chí. Hai chữ sử kinh, chú rõ ràng, toàn thư không một chỗ cẩu thả.
2. Xác định “Kính thấy” ( mục nghiệm ) giám định tiêu chuẩn, cường điệu thực tiễn đệ nhất tinh thần. Đây là kế thừaTư Mã ThiênTruyền thống, y kinh nghiệm bản thân chứng kiến, đính chính tài liệu, lấy định lấy hay bỏ.
3. Đưa ra một cái “Kinh chi lầm chính” luận điểm, lớn mật chỉ ra kinh văn thủy đạo sai, đồng thời cũng đối tiền nhân chú kinh cũ giải tiến hành rồi bác bỏ. Loại này ở tôn kinh thời đại thực sự cầu thị tinh thần, phát triển nghi cổ hoặc kinh chi phong, ảnh hưởng rất lớn.
4. Lệ nói nguyên làm chú, với chứng kiến khắc đá, có tồn lục, có khảo chứng. Này sở lục khắc đá, sửa đúng 《Lạc Dương Già Lam nhớ》 sở điên đảo một chữ thạch kinh cùng tam thể thạch kinh trước sau ghi lại sai lầm, lại bảo tồn trên thế giới sớm nhất thuỷ văn thật lục. Hắn sở khai sáng nét khắc trên bia văn vật chi học, trở thành Tống người kim thạch chi học dẫn đường, có quan trọng học thuật giá trị.[2]
Lệ nói nguyên ( 446 hoặc 472—527 ), sinh hoạt với Nam Bắc triều Bắc Nguỵ thời kỳ, hắn ở chính mình lời tựa trung viết nói:
Đầu tiên, cổ đại địa lý thư tịch, 《Sơn Hải Kinh》 quá mức rườm rà, 《Vũ cống》《Chu lễ· chức phương 》 chỉ cụ hình dáng, 《Hán Thư · địa lý chí》 ghi lại lại bất tường bị, mà một ít đều, phú giới hạn trong thể tài không thể sướng sở ghi lại 《 thủy kinh 》 một cuốn sách tuy chuyên thuật con sông, cụ hệ thống cương lĩnh, nhưng chưa nhớ thủy đạo bên ngoài địa lý tình huống. Hắn ở du lịch non sông gấm vóc khi nhìn thấy nghe thấy thập phần phong phú, vì đem này đó phong phú địa lý tri thức truyền với hậu nhân, cho nên hắn tuyển định 《 thủy kinh 》 một cuốn sách vì cương tới miêu tả cả nước địa lý tình huống.Vương trước khiêmĐánh giá: Lệ nói nguyên chú 《 thủy kinh 》 mục đích ở chỗ “Nhân thủy lấy chứng mà, tức mà lấy tồn cổ” ( 《Vương trước khiêmHợp giáo bổn tự 》 ).
Tiếp theo, hắn nhận thức đếnĐịa lý hiện tượngLà ở thường xuyên biến hóa, thượng cổ tình huống đã thực xa vời, sau đó bộ tộcDi chuyển,Thành thị hưng suy, đường sông biến thiên, tên lẫn nhau thay đổi từ từ đều thập phần phức tạp, cho nên hắn quyết định lấy thủy đạo vì cương, có thể tiến tới miêu tả thường xuyên biến hóa trung địa lý tình huống. Mà càng quan trọng là, hắn lúc ấy thân ở cục diện chính trị phân liệt thời đại, hắn hướng tới tổ quốc thống nhất, mắt với 《Vũ cống》 sở miêu tả quá trong lịch sử đã từng xuất hiện quá bản đồ quảng đại tổ quốc, hắn lợi dụng thuộc về cả nước tự nhiên nhân tố con sông thủy hệ tới làm cương, có thể đem lúc ấy nhân vi chính trị biên giới hạn chế đánh vỡ, do đó đầy đủ thể hiện hắn muốn thực thi tổ quốc thống nhất quyết tâm.
《 thủy kinh chú 》 đối với Trung Quốc địa lý học phát triển làm ra quan trọng cống hiến, ở Trung Quốc cùng thế giới địa lý học sử thượng có quan trọng địa vị. 《 thủy kinh chú 》 trung sơn xuyên cảnh vật miêu tả, còn bị làm văn học tác phẩm đã chịu hậu nhân độ cao đánh giá. Thư trung khuyết điểm cũng có: Hắn bởi vì là Bắc triều người, cho nên phương nam thủy hệ ký lục có chút đơn giản, trong đó còn có chút sai lầm.[3]Đương nhiên, như thế phong phú cự tác, đã chịu lúc ấy thời đại cùng điều kiện hạn chế, khó tránh khỏi tồn tại không ít sai lầm. Thời ĐườngĐỗ hữuỞ 《Thông điển》 trung tức đã minh xác chỉ ra nàyHoàng HàĐầu nguồn vấn đề thượng “Sai lầm”.Mặt khác bởi vì hắn không có khả năng đến xa xôi khu vực cùng phương nam tiến hành thực địa điều tra, phương diện này sai lầm cũng so nhiều chút. Có chút địa phương dẫn thư cũng bất tận có thể tin từ từ, nhưng này đó cũng không tổn hại toàn thư giá trị.
《 thủy kinh chú 》 vốn có 40 cuốn, Tống sơ đã thiếu 5 cuốn, hậu nhân đem này sở dư 35 cuốn, một lần nữa biên định thành 40 cuốn. Bởi vì điệt kinh truyện sao phiên bản, sai giản đoạt ngụy thập phần nghiêm trọng, có chút chương thậm chí khó có thể biện đọc. Minh thanh khi không ít học giả vì nghiên cứu 《 thủy kinh chú 》 làm đại lượng công tác, có đính chính kinh chú lẫn lộn 500 dư chỗ, sử kinh chú cơ bản khôi phục nguyên lai diện mạo. Có làm không ít tập dật công tác, càng có rất nhiều làm khảo đính chú giải và chú thích công tác, thanh mạt trứ danh học giảDương thủ kínhCùng với đệ tử hùng sẽ trinh dùng suốt đời tinh lực sáng tác 《Thủy kinh chú giải và chú thích》 cùng biên vẽ cổ kim đối chiếu,Mực sonIn lồng màu 《Thủy kinh chú đồ》,Giang Tô sách cổ nhà xuất bảnXuất bản cóĐoạn hi trọngĐiểm giáo, Trần Kiều dịch phục giáo 《 thủy kinh chú giải và chú thích 》, vì sau này nghiên cứu lợi dụng 《 thủy kinh chú 》 cung cấp phương tiện.[4]
Mang chấnKhảo đính 《 thủy kinh chú 》, xóa đi vọng tăng chi tự một ngàn nhiều, sửa lại saiNgoa3000 nhiều chỗ, bổ tập khuyết dật hai ngàn nhiều chỗ, đủ thấy công phu sâu, nhưĐoạn ngọc tàiTheo như lời: “Phàm cố huấn, âm thanh, tính toán, thiên văn, địa lý, chế độ, sự vật và tên gọi, nhân sự chi thiện ác thị phi, cùng với âm dương, hoá khí, đạo đức, tánh mạng, đều cứu chăng kỳ thật.”——《Mang chấn toàn thư》[5]
Lệ nói nguyên tự cấp 《 thủy kinh 》 làm chú trong quá trình, thập phần chú trọng thực địa khảo sát cùng điều tra nghiên cứu, đồng thời còn đọc rộng đại lượng tiền nhân làm, xem xét không ít chính xác kỹ càng tỉ mỉ bản đồ. Theo thống kê, Lệ nói nguyên viết 《 thủy kinh chú 》 tổng cộng xem thêm 437 loại thư tịch. Trải qua trường kỳ gian khổ nỗ lực, Lệ nói nguyên rốt cuộc hoàn thành hắn 《 thủy kinh chú 》 này một người. 《 thủy kinh chú 》 cộng 40 cuốn ( nguyên thư Tống triều đã dật năm cuốn, nay bổn vẫn làm 40 cuốn, là kinh hậu nhân cải biên mà thành ), 30 nhiều vạn tự, là lúc ấy một bộ chưa từng có địa lý học tác phẩm lớn. Nó trên danh nghĩa là chú thích 《 thủy kinh 》, trên thực tế là ở 《 thủy kinh 》 cơ sở thượng lại sáng tác. Toàn thư ký thuật 1252 dòng sông lưu, cập có quan hệ lịch sửDi tích,Nhân vật chuyện cũ, thần thoại truyền thuyết chờ, so nguyên tác gia tăng rồi gần ngàn điều, văn tự gia tăng rồi 20 nhiều lần, nội dung so 《 thủy kinh 》 nguyên tác muốn phong phú đến nhiều. Là quốc gia của ta nhất toàn diện, nhất hệ thống tổng hợp tính địa lý làm. Nên thư còn ký lục không ít nét khắc trên bia nét mực cùng ngư ca dân dao, hành văn sáng lạn, ngôn ngữ thanh lệ, có so cao văn học giá trị.
《 thủy kinh 》 là Trung Quốc đệ nhất bộ ghi lại đường sôngThủy hệChuyên tác. Cũ truyền vì Tây HánTang khâmSở làm. Kinh đời Thanh học giả khảo chứng, đại khái là tam quốc người đương thời sở làm. Nguyên thư liệt kê lớn nhỏ đường sông 137 điều, nội dung phi thường giản lược. Lệ nói nguyên liền lực chỗ cập, sưu tập có quan hệ thủy đạo ghi lại cùng chính hắn du lịch các nơi, bôn ba sơn xuyên hiểu biết vì 《 thủy kinh 》 sở chú, đối 《 thủy kinh 》 trung ghi lại lấy kỹ càng tỉ mỉ tỏ rõ cũng rất là mở rộng, giới thiệu 1252 dòng sông lưu. Chú trung trừ ghi lại thủy đạo biến thiên duyên cách ngoại, còn kể hai bờ sông núi non thành thị,Phong thổ,Trân vật dị sự. Phàm Bắc Nguỵ trở lên chuyện cũ, chuyện cũ đều có thể được đến khảo chứng. Đơn lấy binh yếu địa lý tư liệu hạng nhất mà nói, toàn chú ghi lại từ cổ tới nay lớn nhỏ chiến dịch không dưới 300 thứ, rất nhiều trận điển hình đều sinh động mà thuyết minh am hiểu địa lý, lợi dụng địa hình, tranh đoạt nhịp cầu, hiểm nói, cất vào kho tầm quan trọng. 《 thủy kinh chú 》 đối nghiên cứu Trung Quốc cổ đại lịch sử, địa lý có rất nhiều tham khảo giá trị.
Lệ nói nguyên( 466 hoặc 472--527 ) Bắc Nguỵ địa lý học gia, văn xuôi gia. Tự thiện trường. Phạm dương ( nay Hà Bắc Trác huyện ) người. Xuất thân từ quan lại thế gia, hắn cũng trước sau ởBình thành( Bắc Nguỵ đô thành, nay Sơn TâyĐại đồng thị) cùng Lạc Dương đảm nhiệm quá ngự sử trung úy chờ trung ương quan lại, hơn nữa nhiều lần đảm nhiệm địa phương quan. Từ nhỏ hiếu học, đọc nhiều sách vở, hơn nữa yêu thích du lãm, dấu chân lần đến Hà Nam, Sơn Đông, Sơn Tây, Hà Bắc, An Huy, Giang Tô, nội Mông Cổ các nơi, mỗi đến đầy đất, đều lưu tâm thăm dò dòng nước địa thế, thăm đi tìm nguồn gốc đầu, hơn nữa đọc đại lượng địa lý làm, tích lũy phong phú địa lý tri thức. Hắn cho rằng, địa lý hiện tượng là không ngừng phát triển biến hóa, trải qua lịch đại thay đổi, thành thị hưng suy, đường sông biến thiên cùng sơn xuyên tên càng dễ, địa lý làm cần thiết không ngừng phong phú hoàn thiện. Hắn xem thêm 437 loại thư tịch, thông qua chính mình thực tế khảo sát, rốt cuộc hoàn thành 《 thủy kinh chú 》 này đầy đất lý tác phẩm lớn. Quyển sách cộng 40 cuốn, ghi lại 1252 dòng sông lưu nơi khởi nguyên điểm, lưu kinh khu vực, mương nhánh phân bố, cổ đường sông biến thiên chờ tình huống[7],Đồng thời còn ghi lại đại lượng thuỷ lợi nông nghiệp xây dựng công trình tư liệu, cùng với thành quách, phong tục, thổ sản, nhân vật chờ. 《 thủy kinh chú 》 không chỉ có là một bộ có trọng đại khoa học giá trị địa lý tác phẩm lớn, hơn nữa cũng là một bộ rất có đặc sắc sơn thủy du ký. Lệ nói nguyên lấy no đủ nhiệt tình, thâm hậu hành văn, hình tượng, sinh động mà miêu tả tổ quốc tráng lệ sơn xuyên. Hắn làm quan “Chấp pháp tình khắc”, “Tố có nghiêm mãnh chi xưng”, pha tao hoàng tộc, cường hào kỵ hận. Bắc Nguỵ hiếu xương ba năm ( công nguyên 527 năm ), Nhữ Nam vương nguyên duyệt thừa Ung Châu thứ lạiTiêu bảo diÝ đồ phản loạn chi cơ, xúi giục triều đình phái Lệ nói nguyên đi làm quan hữu đại sứ. Trên đường, tiêu bảo di phái người đem hắn cùng hắn đệ đệ nói tuấn cập hai cái nhi tử cùng giết hại.
Lúc đầu ởBình thành( Bắc NguỵĐô thành,NaySơn TâyĐại đồng) cùng Lạc Dương đảm nhiệm trung ương quan viên, hơn nữa nhiều lần đảm nhiệm địa phương quan. Cả đời dấu chân lần đến Trung Quốc phương bắc. Hắn làm quan “Chấp pháp tình khắc”, “Tố có nghiêm mãnh chi xưng”, đắc tội không ít hoàng tộc, cường hào, ở đông Kinh Châu thứ sử nhậm thượng, uy mãnh vì trị, bị bá tánh kiện lên cấp trên, cho nên miễn quan. Ở kinh trong lúc chuyên tâm sáng tác 《 thủy kinh chú 》.
Bắc NguỵNhữ NamVươngNguyên duyệtLà nam người đồng tính, này được sủng ái nam sủng khâu niệm nhân lộng quyền túng tứ bị Lệ nói nguyên bắt, nguyên duyệt tìm linh Thái Hậu khẩn cầu đặc xá, Lệ nói nguyên dứt khoát đuổi ở thánh chỉ tới trước xử tử khâu niệm. Từ đây nguyên duyệt cùng Lệ nói nguyên kết hạ thâm thù.Bắc NguỵHiếu xươngBa năm (527 năm), nguyên duyệt thừa Ung ChâuThứ sửTiêu bảo diÝ đồ phản loạn chi cơ, xúi giục triều đình phái Lệ nói nguyên đi làm quan hữu đại sứ. Tiêu bảo di quả nhiên phản loạn, phái người đem Lệ nói nguyên cùng đệ đệLệ nói tuấnVà nhị tử ở âm bàn ( nay Thiểm Tây tỉnh Lâm Đồng huyện đông ) dịch đình cùng giết hại.Ngụy thuTu soạn 《Ngụy thư》, đem Lệ nói nguyên xếp vào 〈 ác quan truyền 〉.
Lệ nói nguyên cả đời siêng năng đọc sách cùng thuật, 《 Ngụy thư 》 cuốn 89 nói: “Nói nguyên hiếu học, lịch lãm kỳ thư”, tác phẩm tiêu biểu có 《 thủy kinh chú 》. Nói nguyên tả cảnh văn tự, khiển từ xác đáng, “Từ tổ chỉ tự, diệu tuyệt cổ kim”. Xưa nay nghiên cứu 《 thủy kinh chú 》 xưng “Lệ học”.Thời ĐườngLý Bạch,Đỗ PhủThơ, đều hấp thu 《 thủy kinh chú 》 nghệ thuật tẩm bổ,Liễu Tông Nguyên《Vĩnh Châu tám nhớ》 văn chương thật thoát thai với 《 thủy kinh chú 》.Tống triềuTô ThứcNói: “Giai ta nhạc gì thâm, thủy kinh cũng nhiều lần đọc.”Trương đạiNói: “Cổ nhân nhớ sơn thủy, quá thượng có Lệ nói nguyên, tiếp theo cây khởi liễu hậu, gần khi tắc Viên trung lang.”[6]Lưu Hi táiCũng vân: “Lệ nói nguyên tự sơn thủy, tuấn khiết tầng thâm, yểm có Sở Từ 《Sơn quỷ》, 《Chiêu ẩn sĩ》 thắng cảnh. Liễu Châu du ký, này dẫn đường cũng” Nhật Bản địa lý học giaMễ thương Nhị LangXưng Lệ nói nguyên vì “Thời Trung cổ toàn thế giới vĩ đại nhất địa lý học gia”.
