《 thanh bình nhạc · sáu bàn sơn 》 là hiện đại nhà tư tưởng, nhà cách mạng, thi nhânMao Trạch ĐôngVới 1935 năm sáng tác một đầu từ. Này từ thượng khuyết từ nhìn ra xa viễn cảnh đặt bút, viết bước lên sáu bàn sơn chứng kiến đến Bắc Quốc thanh thu cảnh sắc, nhìn lại trường chinh thắng lợi, biểu đạt hồng quân bắc thượng kháng Nhật kiên cường ý chí; hạ khuyết tắc viết gần chỗ, như hỏa hồng kỳ ở núi cao đỉnh, đón gió tây tản ra, tô đậm hồng quân tướng sĩ thắng lợi tư thế oai hùng. Trên dưới hai khuyết tương đối độc lập, rồi lại chặt chẽ tương liên, một mạch tương thừa; ở biểu hiện thủ pháp thượng, toàn từ cảnh trung có tình, tình trung có cảnh, đạt tới tình cảnh giao hòa, kết hợp cương nhu diệu cảnh.
- Tác phẩm tên
- Thanh bình nhạc · sáu bàn sơn
- Tác phẩm biệt danh
- Trường chinh dao
- Làm giả
- Mao Trạch Đông
- Sáng tác niên đại
- 1935 năm 10 nguyệt
- Tác phẩm xuất xứ
- 《 Mao Trạch Đông tuyển tập 》
- Văn học thể tài
- Từ
Thanh bình nhạc1· sáu bàn sơn2
Trời cao vân đạm, nhìn hết tầm mắt3Bay về phía nam nhạn. Không đến trường thành4Phi hảo hán, bấm tay5Hành trình hai vạn.
Sáu bàn sơn thượng cao phong, hồng kỳ6Phấp phới7Gió tây. Hôm nay dây dài8Nơi tay9,Khi nào trói trụ10Thương Long?[1-2]
Mới mái chèo khuyên a 1. Thanh bình nhạc:Tên điệu danh,Nguyên vì đường giáo phường khúc danh, lấy dùng hán Nhạc phủ “Thanh nhạc”, “Bình nhạc” này hai cái nhạc điều mà mệnh danh. Khái hồ bắn song điều, 46 tự. Thượng khuyết áp thanh trắc vận, hạ khuyết đổi thanh bằng vận. Cũng có toàn áp thanh trắc vận.
2. Sáu bàn sơn: Ở vào Khu tự trị dân tộc Hồi ở Ninh Hạ nam bộ, Cam Túc tỉnh phía Đông, là Lũng Sơn núi non chủ phong, nam bắc đi hướng, dài chừng 240 km, chủ phong độ cao so với mặt biển 2928 mễ. Sáu bàn sơn trên dưới ước 60, sơn thế hiểm trở, đường núi khúc chiết hiểm hẹp, muốn xoay quanh nhiều trọng mới có thể tới đỉnh núi. Sáu bàn sơn là hồng quân trường chinh tới Thiểm Bắc trước cuối cùng một tòa núi cao.
3. Nhìn hết tầm mắt: Nhìn, thẳng đến nhìn không thấy.
4. Trường thành: Mượn a ngục chỉ trường chinh mục đích địa.
5. Bấm tay: Cong ngón tay đầu tính toán.
6. Hồng kỳ: 1957 năm ở 《 thơ khan 》 ra đời hào thượng phát biểu khi làm “Mao đầu”. 1961 năm chín tháng vì Ninh Hạ cán bộ viết này từ khi sửa vì “Hồng kỳ”, bút tích phát biểu ở 1961 năm 10 nguyệt 7 ngày 《 quang minh nhật báo 》.
7. Phấp phới: Tùy ý thổi cuốn.
8. Dây dài: Chỉ bắt trói địch nhân trường thằng, xuất từ “Chung quân xin ra trận”Đạt cười đánh điển cố, 《Hán Thư· chung quân truyện 》: Rổ chân “Nguyện chịu dây dài, tất ki Nam Việt vương mà trí chi khuyết hạ”, nơi này chỉ cách mạng võ trang.
9. Nơi tay: Ở Đảng Cộng Sản lãnh đêm chôn cát đạo hạ.
10. Trói trụ: Bắt cay thể chân.
11. Thương Long: 《 Hậu Hán Thư · trương thuần truyện 》 chú: “Thương Long, Thái Tuế cũng.” Cổ đại phương sĩ lấy Thái Tuế nơi vì hung phương, nhân xưng Thái Tuế vì hung thần ác sát. Thương Long, Mao Trạch Đông chú: Nơi này chỉ Tưởng Giới Thạch quốc dân đảng phái phản động, bởi vì trước mặt chủ yếu đối phó chính là quốc dân đảng phái phản động.[3]
Trường tinh hoan trụ không cao rộng mây trắng trong sáng, bay về phía nam chim nhạn đã vọng tới rồi chân trời. Không đăng lâm trường thành quan khẩu tuyệt không phải anh hùng, tính xuống dưới đã chinh chiến hai vạn.
Sáu bàn sơn thượng hùng phong lại rút, liệt liệt gió tây phấp phới hồng kỳ. Hôm nay ta trường thằng chi võ trang nắm chặt trong tay, nào một ngày mới có thể đem kia Tưởng gia cuồng long trói buộc?
1935 năm 8 nguyệt, Mao Trạch Đông chủ tịch dập nátTrương quốc đảoPhân liệt hồng quân lộ tuyến sau, suất hồng một phương diện quân tiếp tục hướng Thiểm Bắc căn cứ địa thẳng tiến. 9 giữa tháng tuần, hồng quân phá được nơi hiểm yếu thịt khô miệng, kỳ tích lướt qua mân sơn mặt cỏ, tiến vào Cam Túc nam bộ. 10 nguyệt 7 ngày, hồng quân ở Ninh Hạ sáu bàn sơn đá xanh miệng, lại đánh bại tiến đến chặn đường kỵ binh địch binh đoàn, dọn sạch trở ngại, thoát khỏi truy địch, trưa hôm đó, một tiếng trống làm tinh thần hăng hái thêm, vượt qua sáu bàn sơn. Này từ tức là tác giả vượt qua sáu bàn sơn khi bày tỏ tâm tình hoài bão chi tác.
Này từ sớm nhất phát biểu với 《 thơ khan 》1957 năm 1 nguyệt hào.[4-5]
Này đầu từ nhìn lại vạn dặm trường chinh hành trình, biểu đạt hồng quân các chiến sĩ dũng cảm tiến tới sắt thép ý chí cùng kháng chiến tất thắng kiên định tín niệm. Đây là một đầu ở trong chiến đấu đi tới thắng lợi khúc, là một thiên phấn chấn nhân tâm, sôi nổi ý chí chiến đấu tuyên ngôn thư.
Thượng khuyết “Trời cao vân đạm, nhìn hết tầm mắt bay về phía nam nhạn”, đặt bút cảnh giới mở mang, viết đứng ở sáu bàn sơn cao phong phía trên nhìn lên chứng kiến. Hai câu từ khẩn khấu mười tháng không trung cảnh tượng: Không trung tịnh lãng, tầng mây sơ đạm, chim nhạn hướng bay về phía nam. “Nhìn hết tầm mắt” hai chữ hàm nghĩa phong phú, gửi ý vưu thâm. “Nhìn hết tầm mắt”, trông cậy vào lại vọng, thẳng đến không thấy mong rằng. Bởi vì chim nhạn tới rồi mùa thu, liền phải từ bắc hướng nam, đến phương nam đi qua đông. Nhìn đến nam đi chim nhạn tự nhiên liền sẽ gợi lên tác giả cùng hồng quân đối phương nam cách mạng căn cứ quân dân cùng cố hương phụ lão hương thân vô hạn tưởng niệm, cho nên mới có hi vọng đoạn biểu tình. Hai câu này tuy là tả cảnh, nhưng cảnh trung ngụ tình. Kế tiếp “Không đến trường thành phi hảo hán, bấm tay hành trình hai vạn” hai câu, trữ tình có vẻ thập phần tự hào. Tác giả bấm tay tính toán, hồng quân sở hành lộ trình đã hai vạn phía trước đã không có hiểm trở núi cao, dự định đích đến là nhất định sẽ tới đạt. “Không đến trường thành phi hảo hán”, còn biểu đạt Trung Quốc Đảng Cộng Sản cùng hồng quân bắc đi lên kháng Nhật tiền tuyến kiên cường ý chí cùng quyết tâm. Chỉ có bắc thượng kháng Nhật, mới là chân chính hảo nam nhi.
Hạ khuyết kết cấu giống như trên khuyết giống nhau, cũng là trước hai câu tả cảnh, sau hai câu trữ tình. “Sáu bàn sơn thượng cao phong”, chỉ ra sáu bàn sơn đề ý, cũng nói cho người đọc, tác giả lúc ấy là ở sáu bàn sơn cao phong phía trên. Cao phong là tác giả miêu tả một cái đại bối cảnh, cái này bối cảnh phía trước cảnh vật thực đặc biệt: “Hồng kỳ phấp phới gió tây”. Hồng quân hồng kỳ phấp phới với gió tây bên trong, cái này đặc biệt cảnh vật, tượng trưng cho thắng lợi. Từ hình ảnh trung có thể thể hiện ra hồng quân tướng sĩ hùng tráng chi tình, đây là cảnh trung ngụ tình. “Hôm nay dây dài nơi tay, khi nào trói trụ Thương Long” là trực tiếp trữ tình. Ý tứ là trường chinh thắng lợi, cách mạng quyền chủ động đã nắm giữ ở Trung Quốc Đảng Cộng Sản trong tay, “Trói trụ Thương Long” chỉ là cái thời gian sớm muộn gì vấn đề. Tác giả tràn ngập tất thắng tin tưởng.
Toàn từ đại khí hào hùng, hùng hồn hào phóng, tuyển dị đĩnh bạt, có mãnh liệt cảm nhiễm lực lượng.[6]
Trung Quốc Mao Trạch Đông thơ từ nghiên cứu sẽ phó hội trưởngChu về phía trước《 lịch sử thơ ca hợp nhất · khác giải văn hóa người khổng lồ Mao Trạch Đông 》: “Toàn từ tạo ngữ giản dị tự nhiên, ý cảnh cao xa, cảm tình dư thừa mà lại sinh động hình tượng. Mao Trạch Đông dùng tuyệt diệu thủ pháp nhẹ nhàng viết ra chính mình nhàn nhã trung lại có chút trầm trọng, tự tin trung lại có chút bi thương phức tạp cảm xúc.”[7]
Đương đại thi nhânLý anh《 Mao Trạch Đông thơ từ giám định và thưởng thức đại từ điển 》: “《 thanh bình nhạc · sáu bàn sơn 》 sinh động mà biểu hiện Mao Trạch Đông và chỉ huy hạ anh hùng hồng quân thắng lợi mà bước lên sáu bàn sơn sau, nhìn về nơi xa trời cao, biểu đạt hoàn toàn đánh sập quốc dân đảng cùng Nhật Bản chủ nghĩa đế quốc giả kiên cường quyết tâm, thề đem cách mạng tiến hành rốt cuộc chí khí hào hùng.”[8]
Mao Trạch Đông( 1893—1976 ), tự nhuận chi, bút danh tử nhậm. Sinh với Hồ Nam Tương đàm thiều sơn một cái nông dân gia đình. Chủ nghĩa Mác giả, giai cấp vô sản nhà cách mạng, chiến lược gia, lý luận gia, thi nhân, thư pháp gia. Bị 《 thời đại 》 tạp chí bầu thành “20 thế kỷ nhất cụ ảnh hưởng 100 người” chi nhất, bị coi là thế giới hiện đại trong lịch sử quan trọng nhất nhân vật chi nhất. Tác phẩm tiêu biểu phẩm có 《Mâu thuẫn luận》《 thực tiễn luận 》《 luận đánh lâu dài 》《 thấm viên xuân · tuyết 》 chờ, có 《 Mao Trạch Đông tuyển tập 》.[9-10]
