Trước mắt tám lộ quân ở Hoa Bắc hoa trung phương châm
1940 năm 4 nguyệt 1 ngày Mao Trạch Đông vì trung cộng trung ương cùng trung ương quân ủy khởi thảo điện báo
《 trước mắt tám lộ quân ở Hoa Bắc hoa trung phương châm 》, là 1940 năm 4 nguyệt 1 ngày, Mao Trạch Đông vì trung cộng trung ương cùng trung ương quân ủy khởi thảo cấp chu đức, Bành đức hoài, dương thượng côn, Lưu bá thừa, Đặng Tiểu Bình, từ về phía trước, chu thụy, trần quang, la vinh Hoàn, Bành tuyết phong, Lưu thiếu kỳ, hạng anh, trần nghị điện báo, minh xác tám lộ quân có điều động cũng đủ lực lượng nam hạ viện trợ tân bốn quân, đánh đuổi phản động tiến công, tiêu diệt đầu hàng phản cộng thế lực, xây dựng tân vĩ đại kháng Nhật căn cứ địa chi nhiệm vụ.[1]
- Tiếng Trung danh
- Tám lộ quân ở Hoa Bắc hoa trung phương châm
- Phát biểu ngày
- 1940 năm 4 nguyệt 1 ngày
Chu Bành, dương, Lưu Đặng, từ chu, trần la, tuyết phong, hồ phục, hạng anh hôn mà ai giấy chăng, trần nghị dặn bảo hạ anh:
Trước mắt ta ở Hoa Bắc, hoa trung chi phương châm. ( một ) Hoàng Hà lấy bắc cập Lữ Lương Sơn mạch tập trung đại quân, ta chi nhiệm vụ ở chỗ cực lực hòa hoãn chi, tránh cho hết thảy kích thích mỗ phương chi ngôn luận hành động. Ta quân tắc cẩn thủ phòng tuyến, luỹ cao hào sâu, lấy bị không ngờ, đối này quân sự khiêu khích cực lực nhẫn nại, không còn một thương, nhiều viết thành khẩn kiên định mà vô kích thích tính thư tín, truyền đơn, khẩu hiệu, đạt tới hòa hoãn này cảm xúc, ổn định ta phòng tuyến, sử Sơn Tây, Hà Bắc hai tỉnh quy về bình tĩnh cục diện chi mục đích. Thế nào cũng phải trung ương đồng ý, không được phát sinh quân sự xung đột.[2]
( nhị ) ngạc trung, hoàn đông, Hoài Bắc tam khu quy mô tiến công tân bốn quân, ta tân bốn quân ứng kiên quyết mà có kế hoạch mà tiến hành tự vệ chiến tranh, này hoàn đông, Hoài Bắc lưỡng địa, phải tự lực kiên trì ba tháng, lấy đãi viện quân tới, sau đó quy mô phản công.[2]
( tam ) ta tám lộ quân có điều động cũng đủ lực lượng nam hạ hoa trung tiếp viện tân bốn quân, đánh đuổi phản động tiến công, tiêu diệt đầu hàng phản cộng thế lực, xây dựng tân vĩ đại kháng Nhật căn cứ địa chi nhiệm vụ. Này căn cứ địa lấy sông Hoài lấy bắc, Hoài Nam đường sắt lấy đông, Trường Giang lấy bắc, biển rộng lấy tây vì phạm vi. Này chỉ huy nhân viên cùng binh lực trang bị từ chu, Bành trù tính chung chi. Này tới thời gian, chia làm tam kỳ: Đệ nhất kỳ cần có một cái chủ lực đoàn, lấy hành quân gấp với trong một tháng ngoại tới hoàn đông; đệ nhị kỳ vì ba bốn bốn lữ, cần với hai tháng nội tới sông Hoài phụ cận; đệ tam kỳ cần có tương đối lớn binh lực ( không ít với một vạn 5000 người ), với ba tháng trong ngoài tới tô bắc Dương Châu phụ cận. Một, hai, ba kỳ binh khốc lang nhuận lực tổng số, cộng cần bốn vạn đến năm vạn người, mới có thể hoàn thành này khẩn cấp vĩ đại nhiệm vụ.[2]
( bốn ) ta lỗ nam, keo phía Đông đội, cần tích cực hành động, tiêu diệt hết thảy nhất phản động đầu hàng phản cộng thế lực, mở rộng kháng Nhật căn cứ địa. Duy cần cực lực tranh thủ trung gian thế lực, đối hết thảy thượng có thể cùng ta hợp tác kháng Nhật chi bộ đội cập tuy rằng không hảo nhưng chưa hướng ta tiến công chi bộ đội, đều cần cực lực liên lạc, không được xâm phạm thứ nhất người một thương.
( năm ) vô luận Hoa Bắc, hoa trung, giống nhau y theo trung ương nhiều lần mệnh lệnh, áp dụng chính trị thượng thế công, hào ba mới triệu hết thảy quân đội bạn phản đối nội chiến, ủng Tưởng thảo uông, đoàn kết kháng chiến.[2]
( sáu ) tổng mục đích, ở chỗ đánh đuổi phản động tiến công, mở rộng kháng Nhật thế lực, khắc phục đầu hàng nguy hiểm, tranh thủ thời cuộc chuyển biến tốt đẹp.[2]
( bảy ) cụ thể bố thiếu du xu trí cùng gánh xú giấy, các nơi y này tổng phương châm kế hơi muội hoa chi.
Trung ương cập quân ủy
Tháng tư một ngày
Căn cứ Mao Trạch Đông bản thảo khắc bản.[2]
Dương, chỉ dương thượng côn, lúc ấy nhậmTrung cộng trung ương phương bắc cụcThư ký. Lưu Đặng, chỉ Lưu bá thừa, Đặng Tiểu Bình, lúc ấy phân biệt nhậm tám lộ quân đệ nhất nhị chín sư sư trưởng cùng chính ủy. Từ chu, chỉ từ về phía trước, chu thụy, lúc ấy phân biệt nhậmTám lộ quân đệ nhất cánh quânTư lệnh viên cùng chính ủy. Trần la, chỉ trần quang, la vinh Hoàn, lúc ấy phân biệt nhậm tám lộ quân đệ nhất một năm sư đại sư trưởng cùng chính ủy. Tuyết phong, tức Bành tuyết phong, lúc ấy nhậmTân bốn quân thứ sáu chi độiTư lệnh viên kiêm chính ủy. Hồ phục, tức Lưu thiếu kỳ. Hạng anh, lúc ấy nhậmTrung cộng trung ương Đông Nam cụcThư ký, trung ương quân ủy tân bốn quân phân hội thư ký, tân bốn quân phó quân trường. Trần nghị, lúc ấy nhậm tân bốn quân Giang Nam bộ chỉ huy chỉ huy.[2]
Tưởng, chỉ Tưởng Giới Thạch.[2]
Uông, chỉ Uông Tinh Vệ.[2]
