Hệ năm
Sở quốc người sáng tác sách sử
《 hệ năm 》 là tựTây TấnPhát hiện 《Trúc thư kỷ niên》1700 nhiều năm lúc sau phát hiện Tần đại trước kia hoàn chỉnh sách sử. Với 2008 năm 7 nguyệt nhập tàngĐại học Thanh Hoa.Giản trường 44.6- 45 centimet, cộng 138 chi. Giản bối có bài tự đánh số, nhưng có một chỗ trọng hào, đến nỗi chỉ có 137 hào. Thẻ tre bảo tồn cơ bản tốt đẹp, chỉ có cá biệt hỏng chỗ. Toàn thiên chia làm 23 chương, mỗi chương tự mình bắt đầu và kết thúc. Văn tự thông vì ngọn bút viết sở văn tự. Nội dung nhiều cùng lịch sử có quan hệ, trong đó quan trọng nhất có 《Thượng thư》 cập cùng 《 thượng thư 》 cùng loại văn hiến, là một loạiBiên niên thểSách sử, sở nhớ sử sự thượng khởiTây ChuChi sơ, hạ đến Chiến quốc giai đoạn trước, so với 《Xuân thu》 kinh truyện, 《Sử ký》 có rất nhiều tân nội hàm. Loại này sách sử thể tài cập một ít câu chữ, rất giống 《Trúc thư kỷ niên》.
《 hệ năm 》 phát hiện là gần hiện đại tới nay trước nay chưa từng có đối cổ đại sách sử hạng nhất phát hiện.Thanh Hoa giảnCung cấp tài liệu bổ khuyết Tiên Tần sử chỗ trống.Bắc Kinh đại học lịch sử hệGiáo thụChu phượng hãnChỉ ra, 《 hệ năm 》 ghi lại rất nhiều chu đạiTrọng đại vấn đề,Như chu đại thiết lập “Tam giam”, “Cộng hòa chấp chính”Đích xác thiết hàm nghĩa,Chu bình vươngĐông dời,Tần ngườiNguồn nước và dòng sông chờ.[1]
- Tiếng Trung danh
- Hệ năm
- Tính chất
- Chiến quốc thẻ tre, kinh sử loại văn hiến
- Nội dung
- Chu mới tới Chiến quốc lúc đầu lịch sử
- Sáng tác thời gian
- Trước 380 năm đến trước 370 năm
- Cất chứa đơn vị
- Đại học Thanh Hoa
- Làm giả
- Sở quốc người[2]
Mục lục
《 hệ năm 》 toàn thư vì một thiên, cùng sở hữu 138 chi thẻ tre, chữ viết rõ ràng, bảo tồn tốt đẹp, chỉ có cá biệt hỏng chỗ.[1]“Thanh Hoa giản” 《 hệ tìm bá năm 》 ước làm về công nguyên trước 380 năm chí công nguyên trước 370 nămSở Túc VươngMộ gánh khi gào hiểu mạt đại,[3]Toàn thiên cộng chia làm 23 chương, điểm chính nhớ đóa cấm cười thuật từTây ChuNãi phỉ nguyên hủ năm đầu mãi cho đến Chiến quốc giai đoạn trước lịch sử, trong đó có rất nhiều sự kiện không thấy với truyền lại đời sau văn hiến, hoặc đối 《Tả TruyệnLừa ngài hải 》, hãn mốc 《Quốc ngữ》, 《Sử ký》 chờ điển tịch có trọng đại đính chính tác dụng. Đặc biệt là về Chiến quốc giai đoạn trước lịch sử các chương, bổ khuyết cổ dân chỉnh hộ sử chỗ trống, thập phần trân quý, đem đối cổ sử nghiên cứu sinh ra sâu xa ảnh hưởng.[1]
《 hệ năm 》 đệ 1 đến 4 chương nói khái quát Tây Chu sử sự, từVõ Vương phạt trụ,Chu Công đông chinh,Giảng đến Chu Vương thất suy sụp, tấn, Trịnh, sở, Tần, vệ chờChư hầu quốcHứng khởi, đặc biệt là Tây Chu diệt vong, chu bình vương đông dời lịch trình chờ, rất nhiều địa phương đủ để bổ sung cùng sửa đúng truyền lại đời sau sách sử ghi lại. Chương 5 dưới tự thuật Xuân Thu Chiến Quốc sử sự, nội dung càng vì kỹ càng tỉ mỉ, nhiều có thể cùng 《 Tả Truyện 》《 quốc ngữ 》 《 Sử Ký 》 chờ có quan hệ văn hiến tham chiếu xác minh.[3]
《 hệ năm 》 trung độ dài lớn nhất bộ phận là đệ 5—19 chương, nội dung vì Xuân Thu thời kỳ; đệ 20—23 chương, chủ thể vì Chiến quốc lúc đầu nội dung, hạn cuối vì Chiến quốc trung kỳSở Túc VươngThời kỳ. Thư trung ghi lạiChu triềuThành lập, tấn, Trịnh, sở, Tần chờ quốc hứng khởi. Nên thư mục đích là giảng thuật lúc ấyCác nướcTình thế ngọn nguồn cùng phát triển. Thư trung ghi lại nội dung bổ sung cùng sửa đúng truyền lại đời sau văn hiến ghi lại, có thể giải quyết lịch sử học, kinh học trường kỳ thảo luận một ít nghi vấn, như thư trung ghi lại Tần người khởi nguyên với phương đông, nhân phản chu mà lưu đày đến nayCam TúcĐại trấn các nơi, cùng khảo cổ phát hiện ăn khớp.[1]
TíchChu Võ VươngGiam xem thương vương chi vô lễ thượng đế, nhân tự không dần, nãi làm đế tịch, lấy đăng tự thượng đế thiên thần, danh chi rằng ngàn mẫu, lấy khắc phảnThương ấp,Đắp chính thiên hạ, đến nỗi lệ vương, lệ vương đại ngược với chu, khanh Lý ( sĩ ), chư chính, vạn dân phất nhận ( nhẫn ) với xỉu tâm, nãi về lệ vương với triệt ( trệ ), long ( cộng ) bá cùng lập. Mười lại bốn năm, lệ vương sinhTuyên vương,Tuyên vương vào chỗ, 龏 ( cộng ) bá cùng quy về Tống 〈 tông 〉. Tuyên vương là thủy bỏ đếTịch điền,Lập tạp lại chín năm, nhung nãi đại bại chu sư với ngàn mẫu.
Chu U VươngLấy thê với tây thân, cuộc đời vương, vương hoặc ( lại ) lấy bao người chi nữ, làBao Tự,Sinh bá bàn. Bao Tự bế với vương, vương cùng bá bàn trục bình vương, bình vương đi tây thân. U vương khởi sư, hồi ( vây ) bình vương với tây thân, thân người phất tí, từng người nãi hàngTây Nhung,Lấy công u vương, u vương cập bá bàn nãi diệt, chu nãi vong. Bang quân, chư chính nãi lập u vương chi đệ dư thần với quắc, là huề huệ vương. Lập nhập lại một năm nữa, tấn văn hầu thù nãi sát huệ vương với quắc. Chu vong vương chín năm, bang quân chư hầu nào thủy không tảo triều với chu,Tấn văn hầuNãi nghịch bình vương với thiếu ngạc, lập chi với kinh sư. Ba năm,Nãi đôngTỉ, ngăn với thành chu, tấn người nào thủy khải với kinh sư,Trịnh võ côngCũng chính phương đông chi chư hầu. Võ công tức thế, trang công vào chỗ, trang công tức thế, chiêu công vào chỗ. Này đại phu cao chi cừ di sát chiêu công mà đứng này đệ tửMi thọ.Tề tương hiệp hội chư hầu với đầu ngăn, sát tử mi thọ, xe hoàn cao chi cừ di, sửa lập lệ công, Trịnh lấy thủy chính.Sở văn vươngLấy khải với Hán Dương.
Chu Võ Vương đã khắc ân, nãi thiết tam giam với ân. Võ Vương trắc, thương ấp hưng phản, sát tam giam mà đứng lục tử cảnh. Thành vương phân ( tiễn ) phạt thương ấp, sát lục tử cảnh,Phi liêmĐông trốn với thương cái thị, thành vương phạt thương cái, sát phi liêm, tây dời thương cái chi dân với chu ngô, lấy ngự nô thả chi nhung, là Tần chi trước, thế làm chu nguy ( vệ ).Chu thấtĐã ti,Bình vương đông dời,Ngăn với thành chu, Tần trọng nào đông cư chu mà, lấy thủ chu chi phần mộ, Tần lấy thủy đại.
Chu thành vương,Chu CôngĐã dời ân dân vớiLạc ấp,Nãi nhớ lại hạ thương chi vong từ, bên thiết ra tông tử, lấy làm chu hậu bình, nãi trước kiến vệ thúc phong với khang khâu, lấy hầu ân rất nhiều dân. Vệ người tự khang khâu dời với kỳ vệ. Chu huệ vương lập mười lại bảy năm, xích địch vương mão hổ khởi sư phạt vệ, đại bại vệ sư với 睘, u hầu diệt nào. Địch toại cư vệ, vệ người nãi đông thiệp hà, dời với tào, nào lập mang công thân, công tử khải phương bôn tề. Mang công tốt,Tề Hoàn côngSẽ chư hầu lấy thànhSở khâu,□ công tử khải phương nào, là văn công. Văn công tức thế, thành công vào chỗ. Địch người hoặc ( lại ) thiệp hà, phạt vệ với sở khâu, vệ người tự sở khâu dời với đế khâu.
Thái ai hầuLấy thê với trần, tức hầu cũng lấy thê với trần, làTức quỳ.Tức quỳ đem quy về tức, quá Thái, Thái ai hầu mệnh ngăn chi, rằng: LấyCùng họChi cố, tất nhập. Tức quỳ nãi nhập với Thái, Thái ai hầu thê chi. Tức hầu phất thuận, nãi khiến người với sở văn vương rằng: Quân tới phạt ta, ta đem cầu cứu với Thái, quân nào bại chi. Văn vương khởi sư phạt tức, tức hầu cầu cứu với Thái, Thái ai hầu suất sư lấy cứu tức, văn vương bại chi với sân, hoạch ai hầu lấy về. Văn vương vì khách với tức, Thái hầu cùng từ, tức hầu lấy văn vương uống rượu, Thái hầu biết tức hầu chi dụ mình cũng, cũng cáo văn vương rằng: Tức hầu chi thê cực mỹ, quân tất mệnh thấy chi. Văn lệnh vua thấy chi, tức hầu từ, vương cố mệnh thấy chi. Đã thấy chi, còn. Minh tuổi, khởi sư phạt tức, khắc chi, sát tức hầu, lấy tức quỳ lấy về, là sinh đổ ngao cập thành vương. Văn vương lấy bắc khải raPhương thành,Phong chẩn với nhữ, sửa lữ với trần, nào lấy đốn lấy cống ( khủng? ) trần hầu.
Tấn hiến côngChi tì ( bế ) thiếp rằngLi Cơ,Dục này tử hề tề chi vì quân cũng, nãi sàm Thái Tử cộng quân mà sát chi, hoặc ( lại ) sàm huệ công cập văn công, văn công bôn địch, huệ công bôn với lương. Hiến công tốt, nãi lập hề tề. Này đại phu chi khắc nãi sát hề tề, mà đứng này đệ điệu tử, chi khắc hoặc ( lại ) sát điệu tử.Tần Mục côngNãi nội ( nạp ) huệ công với tấn, huệ công lộ Tần công rằng: “Ta câu ( cẩu ) quả nội ( nhập ), sứ quân thiệp hà, đến nỗi lương thành.” Huệ công đã nội ( nhập ), nãi bối Tần công phất dư. Lập 6 năm, Tần công suất sư cùng huệ công chiến với Hàn, ngăn huệ công lấy về. Huệ công nào lấy này tử hoài công vì chất với Tần, Tần Mục công lấy này tử thê chi. Văn công mười lại hai năm cư địch, địch cực thiện chi, mà phất có thể nội ( nhập ), nãi chích ( thích ) tề, tề nhân thiện chi; chích ( thích ) Tống, Tống người thiện chi, cũng mạc khả năng nội ( nhập ); nãi chích ( thích ) vệ, vệ người phất thiện; chích ( thích ) Trịnh, Trịnh người phất thiện; nãi chích ( thích ) sở. Hoài công tự Tần trốn về, Tần Mục công nãiTriệu văn côngVới sở, sử tập hoài công chi thất.Tấn huệ côngTốt, hoài công vào chỗ. Tần người khởi sư trong vòng ( nạp ) văn công với tấn. Tấn người sát hoài công mà đứng văn công, Tần tấn nào thủy sẽ ( hợp ) hảo, đồng lòng hợp sức. Nhị bang phạt nhược, tỉ bên trong thành, vây thương mật, ngăn Thân công tử nghi lấy về.
Tấn văn côngLập bốn năm,Sở thành vươngSuất chư hầu lấy vây Tống phạt tề, thú cốc, cư cuốc ( mân? ). Tấn văn công tư tề cập Tống chi đức, nãi cập Tần sư vây tào cập năm lộc, phạt vệ lấy thoát tề chi thú cập Tống chi vây. Sở vương xá vây về, cư phương thành.Lệnh DoãnTử ngọc toại suất Trịnh, vệ, trần, Thái cập đàn man di chi sư lấy giao ( mời / kiếu ) văn công, văn công suất Tần, tề, Tống cập đàn nhung chi sư lấy bại sở sư vớiThành bộc,Toại triềuChu Tương VươngVới hành ung, hiến sở phu quắc, minh chư hầu với tiễn thổ.
Tấn văn công lập bảy năm, Tần, tấn vây Trịnh, Trịnh hàng Tần không hàng tấn, tấn người lấy không ngận. Tần người dự ( xá ) thú với Trịnh, Trịnh người thuộc cửa bắc chi quản với Tần chi thú người, Tần chi thú người sử về cáo rằng: “Ta đã đến Trịnh chi môn quản tị ( rồi ), đột kích chi.” Tần sư đem đông tập Trịnh, Trịnh chi thương nhânHuyền caoĐem chợ phía tây, ngộ chi, nãi lấy Trịnh quân chi mệnh lao Tần tam soái. Tần sư nãi phục, phạt hoạt, lấy chi. Tấn văn công tốt, chưa táng, tương công tự mình dẫn sư ngự Tần sư với hào, đại bại chi. Tần Mục công dục cùng sở nhân vi hảo, nào thoát thân Công Nghi, sử về cầu thành. Tần nào thủy cùng tấn chấp loạn, cùng sở cho thỏa đáng.
Tấn tương côngTốt, linh công cao ấu, đại phu tụ mưu rằng: “Quân ấu, không thể nịnh hót cũng, vô nãi không thể bang?” Du cầu cường quân, nãi mệnhTả hànhMiệt cùngTùy sẽTriệu tương công chi đệ ung cũng với Tần. Tương phu nhân nghe chi, nãi ôm linh công lấy hào với đình, rằng: “Người chết tội gì? Người sống tội gì? Xá này quân chi tử phất lập, mà triệu người với ngoại, mà nào đem trí người này cũng?” Đại phu mẫn, nãi toàn bối chi rằng: “Ta mạc mệnh chiêu chi.” Nãi lập linh công, nào táng tương công.
Tần khang côngSuất sư lấy đưa ung tử, tấn người khởi sư, bại chi với cẩn âm. Tả hành miệt, tùy sẽ không dám về, toại bôn Tần. Linh công cao lập 6 năm, Tần công lấy chiến với cẩn âm chi cố, suất sư vìEo sông chi chiến.
Sở mục vươngLập tám năm, vương sẽ chư hầu với 犮 ( xỉu? Khuất? ) mạch ( hạc ), đem lấy phạt Tống. Tống hữu sư hoa tôn nguyên dục lao sở sư, nãi hành, mục vương sử đuổi Mạnh chư chi mi, tỉ đồ đệ bẩm ( lâm ). Tống công vì tả vu, Trịnh bá vì hữu vu, thân công thúc hầu biết chi, Tống công chi xe mộ giá, dùng sất Tống công chi ngự. Mục vương tức thế, trang vương vào chỗ, sửThân báKhông sợ sính với tề, giả lộ với Tống, Tống ngườiLà cốSát thân bá không sợ, đà ( đoạt ) nàyNgọc và tơ lụa.Trang vương suất sư vây Tống chín tháng, Tống người nào vì thành, lấy nữ tử cùngBinh xeTrăm thừa, lấy hoa tôn nguyên vì chất.
Sở Trang VươngLập mười lại bốn năm, vương sẽ chư hầu với lệ,Trịnh thành côngTự lệ trốn về, trang vương toại thêm Trịnh loạn. Tấn thành hiệp hội chư hầu lấy cứu Trịnh, sở sư chưa còn,Tấn thành côngTốt với hỗ.
…… Sở Trang Vương vây Trịnh Tam nguyệt, Trịnh nhân vi thành.Tấn trungHành lâm phụ suất sư cứu Trịnh, trang vương toại bắc…… Sở người minh.Triệu chiênKhông muốn thành, phất triệu, bắn ( tịch? ) với sở quân chi môn, sở người bị giá lấy truy chi, toại bại tấn sư với trên sông……
Tấn cảnh côngLập tám năm, tùy sẽ suất sư, sẽ chư hầu với đoạn nói, công mệnh câu chi khắc trước sính với tề, thả triệu cao chi cố rằng: “Nay xuân còn có chư hầu, tử này cùng lâm chi.”Tề khoảnh côngLàm này nữ tử tự trong phòng xem câu chi khắc, câu chi khắc đem chịu tề hầu tệ, nữ tử cười với trong phòng, câu chi khắc hàng đường mà thề rằng: “Sở không còn nữa 訽 với tề, vô có thể thiệp bạch thủy.” Nãi trước về, cần chư hầu với đoạn nói. Cao chi cố đến phủ trì, nãi trốn về. Tề tamBế đại phuNam quách tử, Thái tử,Yến tửSuất sư lấy sẽ với đoạn nói. Đã sẽ chư hầu, câu chi khắc nãi chấp nam quách tử, Thái tử, yến tử lấy về. Tề khoảnh công vây lỗ, lỗTang tôn hứaChích ( thích ) tấn cầu viện. Câu chi khắc suất sư cứu lỗ, bại tề sư vớiMĩ trâm cài đầu.Tề nhân vì thành, lấy nghiễn, lộ ( các? ), ngọc sao cùng cái thuần vu chi điền. Minh tuổi, tề khoảnh công triều với tấn cảnh công, câu chi khắc đi viện tề hầu chi mang, hiến chi cảnh công, rằng: “Tề hầu chi tới cũng, lão phu chi lực cũng.”
Sở Trang Vương lập, Ngô người phục với sở. Trần công tử chinh thư lấy thê vớiTrịnh mục công,Là thiếu [ khổng mãnh ]. Trang vương lập mười lại 5 năm, Trần công tử chinh thư sát này quân linh công, trang vương suất sư vây trần. Lệnh vua thân côngKhuất vuChích ( thích ) Tần cầu sư, đến sư tới nay. Vương nhập trần, sát chinh thư, lấy này thất lấy dư thân công.Liền Doãn tương lãoCùng chi tranh, tha ( đoạt ) rất ít [ khổng mãnh ]. Liền Doãn ngăn với hà ung, này tử hắc muốn cũng hoặc ( lại ) thất thiếu [ khổng mãnh ]. Trang vương tức thế, cộng vương vào chỗ. Hắc muốn cũng chết, Tư MãTử phảnCùng thân công tranh thiếu [ khổng mãnh ], thân công rằng: “Là dư chịu thê cũng.” Lấy cho rằng thê. Tư Mã không thuận thân công. Lệnh vua thân công sính với tề, thân công trộm tái thiếu [ khổng mãnh ] lấy hành, tự tề toại trốn chích ( thích ) tấn, tự tấn chích ( thích ) Ngô, nào thủy thông Ngô tấn chi lộ, giáo Ngô người phản sở. Cứ thế Linh Vương, Linh Vương phạt Ngô, vì nam hoài hành trình, chấp Ngô vương tử quyết từ, Ngô người nào hoặc ( lại ) phục với sở. Linh Vương tức thế, cảnh bình vương vào chỗ.Thiếu sưVô cực sàm liền Doãn xa mà sát chi, này tửNgũ viênCùng ngũ chi gà trốn về Ngô. Ngũ gà đem Ngô người lấy vâyChâu tới,Vì trường hác mà 洍 chi, lấy bại sở sư, là gà phụ chi 洍. Cảnh bình vương tức thế, chiêu vương vào chỗ. Ngũ viên vì NgôQuá tể,Là giáo Ngô người phản sở bang chi chư hầu, lấy bại sở sư với bách cử, toại nhập dĩnh. Chiêu vương về tùy, cùng Ngô người chiến với tích. Ngô vương tử thần đem khởi họa với Ngô,Ngô vương Hạp LưNãi về, chiêu vương nào phục bang.
Sở cộng vươngLập bảy năm,Lệnh DoãnTử trọngPhạt Trịnh, vì thủy hòa ( phiếm? ) chi sư.Tấn cảnh côngSẽ chư hầu lấy cứu Trịnh, Trịnh người ngăn vân Công Nghi, hiến chư cảnh công, cảnh công lấy về. Một năm, cảnh công dục cùng sở nhân vi hảo, nãi thoát vân công, sử về cầu thành, cộng vương sử vân công sính với tấn, thả hứa thành. Cảnh công sứ địch chi 茷 sính với sở, thả tu thành, chưa còn, cảnh công tốt, lệ công vào chỗ. Cộng vương sử vương tử thần sính với tấn, lại tu thành, vương lại sử Tống hữu sư hoa tôn nguyên hành tấn sở chi thành. Minh tuổi, Sở vương tử bãi sẽ tấn công tử tiếp cập chư hầu to lớn phu, minh với Tống, rằng: “Ngươi ( nhị ) thiên hạ chi binh giáp.” Minh tuổi, lệ công trước khởi binh, suất sư sẽ chư hầu lấy phạt Tần, đến nỗi kính. Cộng vương cũng suất sư vây Trịnh, lệ công cứu Trịnh, bại sở sư với Yên. Lệ côngCũng thấyHọa lấy chết, vong ( vô ) sau.
Tấn trang bình công vào chỗ nguyên niên, hiệp hội chư hầu vớiCừ lương,Toại lấy dời hứa với diệp mà không có kết quả. Sư tạo với phương thành, tề cao hậu tự sư trốn về. Bình công suất sư sẽ chư hầu, vì bình âm chi sư lấy vây tề, đốt thứ tư quách, đánh xe đến nỗi đông mẫu. Bình công lập 5 năm, tấn loạn,Loan doanhRa đi tề, tề trang công quang suất sư lấy [ chi thoán ] ( tùy? ) loan doanh. Loan doanh tập hẻm ( giáng ) mà không có kết quả, bôn nội ( nhập ) vớiKhúc Ốc.Tề trang công thiệp hà tậpTriều Ca,Lấy phục bình âm chi sư. Tấn người đã sát loan doanh với Khúc Ốc, bình công suất sư sẽ chư hầu, phạt tề, lấy phục Triều Ca chi sư. TềThôi trữSát này quân trang công, cho rằng thành với tấn.
Tấn trang bình công lập mười lại hai năm,Sở Khang VươngLập mười lại bốn năm, lệnh DoãnTử mộcSẽTriệu văn tửVõ cập chư hầu to lớn phu, minh với Tống, rằng: “Ngươi ( nhị ) thiên hạ chi binh giáp.” Khang Vương tức thế, trẻ con vương vào chỗ. Linh Vương vì lệnh Doãn, lệnh Doãn sẽ Triệu văn tử cập chư hầu to lớn phu, minh với quắc. Trẻ con vương tức thế, Linh Vương vào chỗ. Linh Vương trước khởi binh, sẽ chư hầu với thân, chấp từ công, toại lấy phạt từ, khắc lại, chu phương, phạt Ngô, vì nam hoài hành trình, huyện trần, Thái, sátThái linh hầu.Linh Vương thấy họa, cảnh bình vương vào chỗ. Tấn trang bình công tức thế, chiêu công, khoảnh công toàn sớm thế, giản công vào chỗ. Cảnh bình vương tức thế, chiêu vương vào chỗ. Hứa người loạn, hứa công đà ra đi tấn, tấn người la ( li ), thànhNhữ Dương,Cư hứa công đà với dung thành. Tấn cùng Ngô sẽ ( hợp ) vì một, lấy phạt sở, [ môn qua ] ( môn? ) phương thành.Toại minhChư hầu vớiTriệu lăng,Phạt trung sơn. Tấn sư đại dịch thả đói, thực người. Sở chiêu vương xâm nước mũi ( y ) Lạc lấy đơn thuốc kép thành chi sư. Tấn người thả có phạm thị cùngTrung hành thịHọa, bảy tuổi khó hiểu giáp. Chư hầu đồng minh với hàm tuyền lấy phản tấn, đến nay tề nhân lấy không phục với tấn,Tấn côngLấy nhược.
Sở Linh vươngLập, đã huyện trần, Thái, cảnh bình vương vào chỗ, sửa bang ( phong ) trần, Thái chi quân, sử các phục này bang. Cảnh bình vương tức thế, chiêu vương vào chỗ, trần, Thái, hồ phản sở, cùng Ngô người phạt sở. Tần dị công mệnhTử bồ,Tử hổ suất sư cứu sở, cùng sở sư sẽ phạt đường, huyện chi. Chiêu vương đã phục bang, nào khắc hồ, vây Thái. Chiêu vương tức thế, hiến huệ vương lập mười lại một năm nữa,Thái chiêu hầuThân sợ, tự quy về Ngô, Ngô lụa ( tiết ) dung lấy sư nghịch Thái chiêu hầu, ở châu tới, làHạ Thái.Sở người nào huyện Thái.
Tấn cảnh công lập mười lại 5 năm, thân côngKhuất vuTự tấn chích ( thích ) Ngô, nào thủy thông Ngô tấn chi lộ, nhị bang cho thỏa đáng, cứ thếTấn điệu công.Điệu công lập mười lại một năm nữa, hiệp hội chư hầu, lấy Ngô vươngThọ mộngGặp nhau với quắc. Tấn giản công lập 5 năm, cùng Ngô vương Hạp Lư phạt sở. Hạp Lư tức thế, phu Tần ( kém ) vương vào chỗ. Tấn giản hiệp hội chư hầu,Lấy cùngPhu Tần ( kém ) vương gặp nhau với hoàng trì. Việt VươngCâu TiễnKhắc Ngô, càng người bắt chước Ngô chi cùng tấn cho thỏa đáng. Tấn kính công lập mười lại một năm nữa,Triệu Hoàn tửSẽ chư hầu to lớn phu, lấy cùng càng lệnh Doãn Tống minh với củng, toại lấy phạt tề, tề nhân nào thủy vì trường thành với tế, tự Nam Sơn thuộc chi Bắc Hải. Tấn u công lập bốn năm, Triệu cẩu suất sư cùng càng công chu câu phạt tề, tấn sư [ môn qua ] ( môn? ) trường thành câu du ( cốc? ) chi môn. Càng công, Tống công bại tề sư với tương bình. Đến nay tấn, càng cho rằng hảo.
Sở giảnĐại vương lập bảy năm,Tống điệu côngTriều với sở, cáo lấy Tống tư thành [ lập da ] chi ước ( nhược? ) công thất. Lệnh vua mạc ngao dương vì suất sư lấy định công thất, thành hoàng trì, thànhUng khâu.Tấn Ngụy tư,Triệu giặt,Hàn khải chương suất sư vây hoàng trì, [ chi đồng ]迵 mà về chi với sở. Hai năm, lệnh vua mạc ngao dương vì suất sư xâm tấn, tha ( đoạt )Nghi dương,Vây xích ngạn, lấy phục hoàng trì chi sư. Ngụy tư, Triệu giặt, Hàn khải chương suất sư cứu xích ngạn, sở người xá vây mà còn, cùng tấn sư chiến với trường thành. Sở sư vô công, nhiều bỏ chiên mạc, tiêu độn. Sở lấy cùng tấn cố vì oán.
Sở ( thanh ) Hoàn vương vào chỗ, nguyên niên, tấn công ngăn sẽ chư hầu với nhậm, Tống điệu công sẽ tấn công, tốt với chồn sóc.Hàn kiền,Triệu tịch,Ngụy đánhSuất sư cùng càng công ế phạt tề, tề cùng càng thành, lấyKiến dương,Cự phụ lăng chi điền, thả nam nữ phục. Càng công cùng tề hầu thải, lỗ hầu diễn minh với lỗ kê môn ở ngoài. Càng công nhập hưởng với lỗ, lỗ hầu ngự, tề hầu tham thừa lấy nhập. Tấn Ngụy văn hầu tư từ tấn sư, tấn sư đại bại tề sư, tề sư bắc, tấn sư trục chi, nhập đến nước sôi, tề nhân thả có trần [ lộc 坙] tử ngưu họa, tề cùng tấn thành, tề hầu minh với tấn quân. Tấn tam tử to lớn phu nhập tề, minh trần cùng với trần hạo với 溋 môn ở ngoài, rằng: “Vô xây trường thành, vô phạtLẫm khâu.”Tấn công hiến tề phu quắc vớiChu Vương,Toại lấy tề hầu thải, lỗ hầu thiên ( hiện ), TốngCông điền,Vệ hầu kiền, Trịnh bá đài triều Chu Vương với chu.
Sở ( thanh ) Hoàn vương lập bốn năm, Tống công điền, Trịnh bá đài toàn triều với sở. Vương suất Tống công lấy thành chuộc quan, là võ dương. Tần người bại tấn sư với Lạc âm, cho rằng sở viện. ( thanh ) vương tức thế, điệu triết vương vào chỗ. Trịnh người xâm 儥 quan, Dương Thành Hoàn định quân suất nghé quan chi sư cùng thượng quốc chi sư lấy giao chi, cùng chi chiến với khuê lăng, sở sư vong công. Cảnh chi giả cùng thư tử cộng ngăn mà chết. Minh tuổi, tấn [ bối trọng ] dư suất tấn sư cùng Trịnh sư lấy nhập vương tử định. Lỗ dương công suất sư lấy giao ( mời / kiếu ) tấn người, tấn người còn, không có kết quả nhập vương tử. Minh tuổi, lang trang bình quân suất sư xâm Trịnh, Trịnh hoàng tử, tử mã, tử trì, tử phong tử suất sư lấy giao ( mời / kiếu ) sở người, sở người thiệp thủy hòa ( phiếm? ), đem cùng chi chiến, Trịnh sư trốn vào với miệt. Sở sư vây chi với miệt, tẫn du ( hàng ) Trịnh sư cùng với tứ tướng quân, lấy quy về dĩnh. Trịnh quá tể hân cũng khởi họa với Trịnh, Trịnh tử dương dùng diệt, vô hậu với Trịnh. Minh tuổi, sở người về Trịnh chi tứ tướng quân cùng với vạn dân với Trịnh. Tấn người hồi ( vây ) tân, trường lăng, khắc chi. Lệnh vua bình đêm võ quân suất sư xâm tấn, du ( hàng ) cáo, ngăn 灷 phụ công thiệp khe lấy về, lấy phục trường lăng chi sư. Ghét (? ) năm, Hàn lấy, Ngụy đánh suất sư hồi ( vây ) võ dương, lấy phục cáo chi sư. Lỗ dương công suất sư cứu võ dương, cùng tấn sư chiến với võ dương chi dưới thành, sở sư đại bại, lỗ dương công, bình đêm điệu võ quân, Dương Thành Hoàn định quân, tamChấp khuêChi quân cùng hữu Doãn chiêu chi sĩ chết nào, sở người uổng phí này chiên mạcXe binh,Khuyển dật mà còn. Trần người nào ngược lại nhập vương tử quyết định trần. Sở bang lấy nhiều vong thành. Sở sư đem cứu võ dương, lệnh vua bình đêm điệu võ quân Lý ( sử ) người với tề trần hạo cầu sư. Trần tật mục suất xe ngàn thừa, lấy từ sở sư với võ dương.Giáp Tuất,Tấn sở lấy chiến.Bính tử,Tề sư đến nham, toại còn.[2][4]
《 hệ năm 》 là tự Tây Tấn phát hiện 《Trúc thư kỷ niên》1700 nhiều năm lúc sau phát hiện Tần đại trước kia hoàn chỉnh sách sử. 279 năm (Tây TấnHàm ninh 5 năm ), ở nayHà NamTỉnhMúc huyệnMột tòa Chiến quốc mộ trung khai quật một bộ từNgụy quốcNgười sáng tác lịch sử tổng quát 《Kỷ niên》 ( lại danh 《 trúc thư kỷ niên 》 ). Nhưng là, nên thư sớm đã tán dật, chỉ có vụn vặt dật văn thu vào tập bổn. Từ 《 hệ năm 》 ghi lại sử sự xem, ước làm vớiSở Túc VươngThời đại ( trước 380— trước 370 ),Thành thưThời gian sớm hơn 《 kỷ niên 》.
Đối với nên thiên văn hiến tính chất, học giả tồn tại suy đoán cùng tranh luận, thượng vô định luận. Định danh vì “Hệ năm” cũng là tạm danh. Trung Quốc khoa học xã hội viện Học Bộ ủy viên, lịch sử viện nghiên cứu nghiên cứu viênTống trấn hàoCho rằng, 《 hệ năm 》 là Sở quốc sử quan sở làm có kỷ niên đại sự ý nghĩa sách sử. Nước MỹChicago đại họcGiáo thụ hạ hàm di cho rằng, Trung QuốcThượng cổ thời kỳChủ yếu có hai loại kỷ niên hình thức sách sử, một loại là đơn quốc lịch sử biên năm; một loại là nhiều quốc gia tổng hợp, tương đối biên niên thể, 《 hệ năm 》 thuộc về người sau.
Trung Quốc văn hóa di sản viện nghiên cứuNghiên cứu viên hồ bình sinh cho rằng, 《 hệ năm 》 có thể là một bộ tương quan tư liệu lịch sử trích bản sao, có thể là Sở quốc sử quan từ Chu Vương thất sử quan hoặc từ mặt khác có kỷ niên ký lục sử quan ký lục trung tướng có quan hệ Sở quốc hoặc là sở, tấn quan hệ tài liệu sửa sang lại, biên soạn mà thành, đều không phải là độc lập thành thiên sách cổ.[1]
《 hệ năm 》 phát hiện là gần hiện đại tới nay trước nay chưa từng có đối cổ đại sách sử hạng nhất phát hiện. Thanh Hoa giản cung cấp tài liệu bổ khuyết Tiên Tần sử chỗ trống.Bắc Kinh đại học lịch sử hệGiáo thụChu phượng hãnChỉ ra, 《 hệ năm 》 ghi lại rất nhiều chu đạiTrọng đại vấn đề,Như chu đại thiết lập “Tam giam”, “Cộng hòa chấp chính”Đích xác thiết hàm nghĩa, chuBình vương đông dời,Tần ngườiNguồn nước và dòng sông chờ.[1]
Đối 《 hệ năm 》 thảo luận vừa mới bắt đầu, ởVăn tự học,Văn hiến học,Sử học sửChờ phương diện đều có rất nhiều còn chờ tham thảo vấn đề. Đối 《 hệ năm 》 sửa sang lại, khảo thích, nghiên cứu và giải thích văn tự cổ chỉ là nghiên cứu bước đầu tiên. Này cùng truyền lại đời sau văn hiến kết hợp, cùng khảo cổ tài liệu đặc biệt làKim vănKết hợp nghiên cứu, yêu cầu học giả nhóm thâm nhập thảo luận.
Đem 《 hệ năm 》 văn tự cùng lúc trước khai quật kim văn chờ văn tự tăng thêm tham chiếu, có trợ giúp phá giải một ít trường kỳ tồn tại nghi nan văn tự, sửa đúng qua đi khảo chứng và chú thích trung xuất hiện vấn đề. Mặt khác, 《 hệ năm 》 trung một ít thích tự cũng yêu cầu tiến thêm một bước thương thảo cùng tự hỏi.[1]
Từ 《 hệ năm 》 trung có thể thấy được, tựTây ChuTới nay bị giáng chức vì man diSở quốc,Lúc ấy đã thâm chịuTrung NguyênHoa Hạ văn hóaẢnh hưởng, hơn nữa đối này mộtVăn hóa truyền thốngLàm ra chính mình cống hiến, đây là lúc ấy Trung Quốc các dân tộc cho nhau dung hợp, văn hóa lẫn nhau giao lưu đại xu thế tạo thành. Thanh Hoa giản tiến thêm một bước chứng minh, Trung Quốc từ xưa là nhiều dân tộc, nhiều khu vực thống nhất quốc gia, xán lạn huy hoàngTrung Hoa văn minhLà từ các dân tộc, các nơi khu nhân dân cộng đồng sáng lập.[3]
Tư liệu chính thức công bố chi trước,Hạ hàm diTiên sinh tức chỉ ra 《Xuân thu》, 《Trúc thư kỷ niên》 thuộc về đơn quốc biên năm nhớ, 《 hệ năm 》 tắc thuộc về nhiều quốc tổng hợp tính kỷ niên.
Ở 《Đại học Thanh Hoa tàng Chiến quốc thẻ tre ( hai )》 thành quả tuyên bố ký học thuật toạ đàm sẽ thượng, trần vĩ tiên sinh đưa ra 《 hệ năm 》 cùng 《 đạc thị hơi 》 cùng loại;Hồ bình sinhTiên sinh cho rằng 《 hệ năm 》 có thể là một bộ tương quan tư liệu lịch sửTrích bản sao,Có thể là Sở quốcSử quanTừ Chu Vương thất sử quan hoặc từ mặt khác có kỷ niên ký lục sử quan ký lục trung tướng có quan hệ Sở quốc hoặc là sở, tấn quan hệ tài liệu sửa sang lại, biên soạn mà thành.
Sau đó không lâu, hạ hàm di tiên sinh lại chỉ ra: 《 hệ năm 》 chi danh cũng không thỏa đáng, cái này văn hiến càng giống 《Quốc ngữ》 bộ dáng.
Phùng khiTiên sinh cũng cho rằng, cái gọi là 《 hệ năm 》, thật cùngBiên niên thểSách sử như 《Xuân thu》, 《Trúc thư kỷ niên》 bất đồng, mà chọn dùng phân chương tự sự thuật hình thức. Cái gọi là 《 hệ năm 》 cùng 《 đạc thị hơi 》 đương thuộc đồng loại hình thức sách sử.[2]
2008 năm 8 nguyệt, một đám tản mạn khắp nơi ngoại cảnh Chiến quốc thẻ tre nhập tàngĐại học Thanh Hoa,Đại học Thanh Hoa khai quật văn hiến nghiên cứu cùng bảo hộ trung tâmNgay sau đó khai triển tương quan bảo hộ cùng nghiên cứu công tác. Ở giáo dục bộ, khoa học kỹ thuật bộ chờ duy trì hạ, “Thanh Hoa giản” sửa sang lại nghiên cứu báo cáo lục tục đẩy ra, cũng từThượng Hải văn nghệ xuất bản tập đoànTrung Quốc và Phương Tây thư cụcChính thức xuất bản. 《 hệ năm 》 là nhóm thứ hai sửa sang lại nghiên cứu thành quả.
“Thanh Hoa giản”Tổng số lượng ước vì 2500 cái, sửa sang lạiNghiên cứu công trìnhTo lớn, dự tính toàn bộ sửa sang lại xuất bản công trình đem tốn thời gian 10 năm trở lên. 《Đại học Thanh Hoa tàng Chiến quốc thẻ tre》 mỗi tập đều thu nhận sử dụng thẻ tre nguyên đại cùng phóng đại bảng kẽm, khảo thích cùng chú thích, thẻ tre hình chữ biểu chờ, đem đốiTrung Quốc khảo cổ học,Văn tự học,Lịch sử học, văn hiến học chờ lĩnh vực nghiên cứu khởi đến thật lớn thúc đẩy tác dụng.
2012 đầu năm, một bộ màu xanh biển, siêu quy cách, đóng chỉ sáu khổ sách 《Đại học Thanh Hoa tàng Chiến quốc thẻ tre ( hai )》 từThượng Hải văn nghệ xuất bản tập đoànTrung Quốc và Phương Tây thư cục chính thức xuất bản. Này tiêu chí một bộ đã thất truyền 2300 nhiều năm, có lẽ có thể đối truyền lại đời sau 《Tả Truyện》《 quốc ngữ 》《Sử ký》 chờ điển tịch có trọng đại đính chính tác dụng trân quý lịch sử làm một lần nữa diện thế.Đại học Thanh Hoa khai quật văn hiến nghiên cứu cùng bảo hộ trung tâmĐem này bộ trân quý lịch sử làm mệnh danh là 《 hệ năm 》.[3]
