Tiết hoàn Viên công truyền
Đời Minh hậu kỳ trứ danh thanh quan liêm lại cuộc đời truyện ký
Viên nhưng lập1562 năm 4 nguyệt 25 ngày ( hai tháng mười lăm ngày ) －1633 năm 11 nguyệt 12 ngày ( mười tháng mười một ngày ), tự lễ khanh, hào tiết hoàn, tuy dương vệ quân tịch, minh tuy châu thành ( Hà NamTuy huyện) nội nhân. Cử minh Vạn Lịch mười bảy năm ( 1589 ) tiến sĩ, lịch Tô Châu phủĐẩy quan,Sơn Tây nóiGiám sát ngự sử,Vạn Lịch 23 năm nhân trần thuật bị bãi quan. Thái Xương nguyên niên khởi thượng bảo tư tư thừa, bổn tưThiếu khanh,Thái Bộc TựThiếu khanh,Thiên Khải hai năm thăngThông chính sử tưTả thông chính,Hầu kinh diên,Đô Sát ViệnHữu thiêm đô ngự sửTuần phủ đăng lai, Thiên Khải bốn năm xuân cáo bệnh bãi quan. Thiên Khải 5 năm khởiBinh BộHữu thị lang,6 năm chuyển Binh BộTả thị lang,Binh Bộ thượng thưThái Tử thiếu bảo,Thiên Khải 6 năm tháng 11 ngỗ nghịchNgụy Trung HiềnLại tao bãi quan. Nam đều mệt tặng quang lộc đại phu Thái Tử thái bảo. Lập triều không a quyền quý, có gan vì dân thỉnh mệnh, là đời Minh hậu kỳ trứ danh thanh quan liêm lại cùng quân sự chiến lược gia. Lịch minh Vạn Lịch, Thái Xương, Thiên Khải, Sùng Trinh bốn đế, vì “Bốn triều nguyên lão” chi thần, cáo “Năm thế ân vinh” chi thưởng.
- Tiếng Trung danh
- Viên nhưng lập
- Ngoại văn danh
- Yuankeli
- Đừng danh
- Tự lễ khanh, hào tiết hoàn, lại hào nhàn nhàn cư sĩ
- Dân tộc
- Hán
- Tịch quán
- Tuy châu ( nay Hà Nam tỉnh tuy huyện )
- Sinh ra ngày
- 1562 năm 4 nguyệt 25 ngày ( hai tháng mười lăm ngày )
- Qua đời ngày
- 1633 năm 11 nguyệt 12 ngày ( mười tháng mười một ngày )
- Tốt nghiệp trường học
- Vạn Lịch mười bảy năm tiến sĩ
- Chức nghiệp
- Đại tư mã
- Chủ yếu thành tựu
- Xúi giục Lưu hưng tộ, chủ trì liêu chiến
- Tin ngưỡng
- Nho, nói
- Tác phẩm tiêu biểu phẩm
- 《 phất ra toà tập 》,《 vỗ đăng sơ bản thảo 》,《 xem Hải Thị 》
- Vị trí triều đại
- Minh triều
Tác giả minh hoàng đạo chu
Sử Chu thị rằng: Ô hô! Nhị chính khoảnh khắc, cùng a bính giả khôn kể chi rồi. Đương khi khi, thất có ngưng âm, dã có kháng huyết. Si lỗ hào với này ngoại, kiêu phiên hầu với này sườn, nơi sâu trong nhà chi gian, nghi hịch không dứt. Nhiên giá trị thiên tử oai hùng, luyện với tình sự, lũy trạch sở tham, chúng chí như kết, nhị tam hiền sĩ phu nỗ lực lục lực, sài thúc dư lấy chất thật khuông tương với trước, với đình ích lấy tuấn liệt khắc củng với sau, Ngô vĩnh thanh, la học cổ đồ đệ hàm đem trợ kiệt 蹷 cũng.
Khang lăng khi, nhân tài phương hưng, đình kính đều khác biệt: Hứa quý thăng chiêm hà chúc u, thanh khí thấy ở cấm lữ; gì thế quang điều đình đánh và thắng địch, quyền dùng cứu với thiên tể; vương đức hoa, Bành tế vật ngẩng thấp thù thái, mà cân nhắc quyết định để ý. Chư thường hầu tức tung hoành, nanh vuốt tự dựng, muốn như bàn mãng học cù, không có nuốt hải chi ý. Chư quân tử thượng coi vương phu, hạ chúc đà cổ, thừa thục mà rơi chi, xuyết như cũng.
Đến nỗi Ngụy thôi, ngạn cốc sở tiệm, độc nhạc dễ thế. Bắc nha hoàn giáp chi sĩ,Hùng vớiÁp □, thiên trộm tư khó, lấy dưỡng hoạ ngoại xâm. Trí giả không thể mưu, dũng giả không thể đoạn, từ giả không thể vệ, nghĩa giả không thể quyết, lại thánh nhân đặc khởi rồi sau đó thiên hạ yến nhiên. Kế lúc đó tức có với đình ích, la học cổ chi tài, vương đức hoa, Bành tế vật chi kiện, xóa kiệt liền ghét, tắc trung môn gần quan, hai đậu này tuyển rồi. Nhiên thả chư quân không thể.
Dư xem cổ nhân thượng triết giản tráng, nhân sự ve thoát, như quý trát, cừ viện, yến anh, nhạc nghị chi lưu, toàn giá trị họa khó phiêu nhiên, có lấy tự lập. Bắt được với Đông Hán, hoài trấm đảo ớt, lấy chết tương miễn, cho rằng xuân thu chi nghĩa cùng dễ thù chỉ. Gian có từ quan phất y, cái cũng sơ địch không gì hệ dụng tâm mà thôi. Đến thừa triều xe, chấp cung qua, Hoàn Hoàn đức tâm giả, đều có trọng gửi.
Liều mình báo tay áo dưới, tức độc hành an chi, như trương nhiên minh, Hoàng Phủ nghĩa thật một thân rồi. Trương nhiên minh phá chư Khương, tĩnh u cũng, sỉ vì vương tào sở bán, cố gắng thân trần đậu chi oan, tốt không được vì tam công. Hoàng Phủ nghĩa thật đãng khăn vàng, phá Lương Châu tặc, chinh phó cửa thành, lại này tử kiên thọ để tránh, tuy tốt vì tam công, cũng không đại thế nhưng ý chí.
Đương Ngụy thôi khi, cái vô phục nhiên minh nghĩa, thật giả. Có chi, tắc tất tự đại Tư Mã tiết hoàn Viên công cũng.
Viên công nhưng viết biên nhận lễ khanh, lấy tráng niên thành tiến sĩ, lý tô quận báo nhất, triệu nhập tây đài, kháng sơ về.
26 tái thủy ra, trượng việt trị đăng lai quân. Với khi liêu tả tân hội, tam Hàn hơn người đại đông nào, y đông người, ngộ liêu chúng, không tương chủ khách, lúc nào cũng đêm kinh, lại công vỗ tuy không có việc gì cũng. Công đi đăng lai không mấy năm, ba táo rổ mà đăng lai toại bại.
Đi công cán đăng lai khi, liên tặc sơ ở Kim Hương, thốt cùng ngộ, đơn kỵ huy chi, bại quân tan đi, từ dùng đăng sư đảo sau đó, này đây có duyện đông chi công.
Với khi mao văn long lừa dối với trên đảo, Lưu ái tháp đỗng nghi với xấp chử, hùng vương chi án cầm với nội, thôi hoắc chi giao bàn với trung. Công một ý trị sư, tắc yếu hại, đốt trộm lương, liên lạc chư đảo, thu phục lữ thuận, mà trên biển yến nhiên.
Lại thốt có Triều Tiên phế lập việc, công dứt khoát thỉnh thảo. Lát sau Lý tông hàm thái phi mệnh, xưng Lý hồn thông □ mất nước nhân tâm, sửa bước tự chuộc cũng. Công nhân thỉnh chính từ chất trách chi, lấy tế sư trợ tiêu diệt vì khoán, cùng đình nghị hợp. Này đây đông sự một coi công. Công đi lại mười năm hơn, mà Triều Tiên vì □ hãm. Phàm công sở bắt đầu giả, suất coi toàn triệt làm trọng nhẹ như này.
Công ở đăng nhưng tam tái, bảy sơ về, về mà Ngụy diễm ích tứ.
Tôn xu phụ trệ tái ngoại, lâu thỉnh bệ kiến, trung ngoại rào rạt, cho rằng chí ở quân sườn. Mà phía nhà nước có đồng cỏ xanh lá chi nhạc. Cư vong gì, lấy □ cảnh khởi công vì thiếu Tư Mã. Công lâu ở đông cương, với chư đại xấu biến thái cực tất, chính phủ dục mượn công vì công.
Công đã đến trung triều, xem chư hầu động tĩnh, ấp ấp không vui cũng, số có điều mâu thuẫn, dục tự thỉnh ngoại, lấy này thất Ngụy thôi hoan.
Thiên tử hãy còn niệm vùng biển quốc tế thượng lao, dư thêm hàm về hưu đi. Cái là khi về hưu giả nếu phượng □, cho rằng kỳ biểu rồi.
Hi triều thượng tân, lấy điện công thêm Thái Tử thiếu bảo, khẩn từ không chịu, khi luận vĩ chi.
Phàm công trị sự, dài hơn tính, đến đại thể, động với muốn sẽ. Mới là tô lý khi, Hồ Châu đổng tông bá lấy hậu ti vì loạn dân sở quẫn, hống gì, hai đài hịch công giải chi. Công đến, tức bác thu tụng điệp hạ các huyện lấy sát này thế, từ lấy một, nhị xướng loạn giả để pháp, sự toại định.
Lại giá trị Oa cảnh, Ngô trung hào con cháu vương sĩ túc, kiều một kỳ bối rong ruổi tự cho là, oán gia để vì gây rối. Hai đài cấp huýnh chi. Công độc gọi là cuồng sinh, vô hắn. Tốt nghiện không được thật, nãi đã. Chúng gọi công trưởng giả cũng.
Cập ở đăng lai, phương nguyên tiêu yến khách, có truyền liêu đem Lý tính trung cùng trương ngươi tâm mưu phản giả, chư giam tư mê giấy anh sợ gì. Công từ mệnh tiểu đội muội hơi a điện quá Thẩm soái, hỏi rằng: “Lý tính trung cố công sở dùng người, lệnh gì trạng?” Thẩm soái trăm khẩu bảo này vô hắn. Công rằng: “Ngô cố biết này vô hắn, nhưng thả lệnh thích binh bính an tọa nhĩ.” Vì thế công chi chỉnh hạ tái kiến chi rồi.
Lại công vì tô lý khi, lấy lũ định kỳ ra biển phệ. Có Lý biện giả mời công uống, kỳ nhị Oa đao. Công nhìn chăm chú còn chi. Phần sau tái, báo trên biển bắt Oa hai mươi người, phúc di khí, tắc ba đao đều ở. Công tâm nghi chi. Vong gì, mà Lưu Cầu cống sử đến, xưng mấy tháng trước có phiêu thuyền trụy này ngạn, ra một thân coi chi, tắc toàn Lưu Cầu cũng. Chúng hàm gọi công thần minh.
Cập ở đăng lai, mao soái thịnh tự xưng là mãn phổ, xương lừa hưởng Hải Thành chi tiệp, dụng binh bất mãn ngàn, không di một thỉ, phục pháo cơ phát, sử □ tự tiễn tạ, nhân mã đằng đạp người chết bốn, năm vạn. Công tâm nghi chi, di văn nhớ chôn Đông Giang thẩm này đầu đuôi. Mao soái lấy là hận công. Công cố gọi trên biển đi thiên xa, thần tử chớ khinh, gì ghét tường giả. Vì thế công chi thạo đời tái kiến chi rồi.
Lại công vì tô lý khi, quận thủ thạch côn ngọc lấy liêm chính ngỗ trung thừa. Trung thừa lộ chương hặc chi. Sự hạ bốn quận, bốn quận đẩy công cầm bút, công duỗi độc tẫn tuyết này oan. Cùng liệt vào súc hạng. Công rằng: “Ngô tự nhậm chi! Ngô nề hà trở lên đài cố vu hiền thái thú?” Nghiện thành, đối trung thừa tụng chi, này thanh leng keng. Trung thừa thẹn gì, cử bình tự chướng. Công đọc pháp thanh ích lệ, trung thừa toại tự hặc đi. Chúng hàm gọi công cường hạng cũng.
Cập ở Ngự Sử Đài, giá trị hắn ngự sử xúc thượng giận, đem đình trượng, chư ngự sử nghệ chính phủ khất duỗi cứu, phụ thần trở lên ý vì từ. Công với mạt ngồi kháng thanh rằng: “Đặc tướng công không chịu nhĩ!” Phụ thần phất nhiên, liêm biết vì công. Đầu tiên là sét đánh cảnh đức môn, công thượng sơ trần khuyết chính, như giao tự, giảng triều sáu, bảy đại sự, chương chưa hạ. Chính phủ dùng là trích công, lại thu lại truất, lấy đế với tước cực thay! Cứu chi võng hiệu cũng!
Công đã dùng, lâu chí phục khởi. Đương sự giả ký này thiếu ngải, công tự gọi lão đương càng cay. Phương ở Tư Mã môn khi, sẽ □□ ( lão tù ) chết, Viên kinh lược khiển tăng điếu tặng, công lực để này nhục quốc. Một ngày, thỉnh quyền quý chi chờ Càn Thanh Môn, ra tiếng vô luật. Công dẫn gang tấc chi nghĩa chiết chi. Tuy không chỗ nào khuông vãn, mà nghĩa hình chi ý tái kiến chi rồi. Phàm công tinh thần với vì tư Lý, ngự sử khi, tức không tễ đài phụ, này tinh thần cũng có lấy tự thấy.
Lại đương định lăng trấn tĩnh, lấy đạo pháp hựu thiên hạ, bốn năm chục trong năm, ghế đoan nhạc lưu hiền ở dã, oán tư không sinh. Sĩ đi nhị chính xa, khi lấy danh giáo tương lệ, nếu không còn nữa biết có duyên hi, Kiến Ninh việc giả. Công lấy mình xấu lý tô quận, Ất không vào tây đài, đang lúc thịnh khi. Trung quý ra dịch môn, thường thường tránh thông.
Công một ngày coi tây thành, có nội đang kẻ giết người, công triếp ấn đấm hỏi đền tội. Hoặc ngữ công: ‘ này lộng thần, nề hà quẫn chi ’? Công phấn rằng: ‘ ngô biết có ba thước, gì biết lộng thần ’!
Đã thượng hơi ghét chư kích quát, chính phủ động lấy bán thẳng mua danh ức chính luận. Công nãi kháng sơ rằng: Nghị luận phồn đa, ngôn từ bộc trực, trí làm thánh giận, phế mắng giả không ngừng trên dưới một trăm hơn người, khái mục vì bán thẳng mua danh. Phu bán thẳng giả lui, tắc không thẳng giả tiến; mua danh giả mắng, tắc hủy danh giả dung. Triều có không thẳng, hủy danh chi thần, tắc dân sinh vui buồn, nhân phẩm tà chính, ai phục vì quốc gia chính ngôn chăng ’? Sơ thượng, đoạt bổng một năm. Ô hô! Quốc là sở về, thường thường như thế rồi.
Công đa tài nghệ, thiện lập luận, cấp chủ thượng chi cấp. Tích tinh tự vệ, vô buồn độc, cố ở loạn có thể miễn, cư nguy không phế. Bính đinh chi gian, thiên tử hiền đạt sĩ phu vô ra này hữu giả. Đổng tiên sinh rằng: “Công mới kiêm số khí, tâm vận bốn lự. Tạ lệnh lần nữa ra không với mao soái, Ngụy đang là lúc ( 《 tiết hoàn Viên công hành trạng làm “Thế” 》 ), đến hành này ý, triển bố tứ chi, Hàn phạm chi nghiệp, há cố vấn thay!” Lại rằng: “Công hộ danh tiết, thắng với công danh. Thiện đao mà tàng, tuỳ thời dũng lui.” Di khảo năm đó, cùng công trước sau bỉnh cơ tá việt giả, danh ở hình thư, rõ ràng có thể đếm được, sau đó biết công chi xong dự đoạt được xa rồi.
Công trước phượng dương người, thuỷ tổ vinh lấy khai quốc công vì tuy dương bách hộ, nhân gia nào a táo hồng nàng. Năm ( ứng vì “Tám” ) thế sinh công. Sinh có dị tư, quảng tảng hi mi. Bảy tuổi thông mao thơ, Lễ Ký. Chưa 30 liên đệ, thông bách gia thư. An phu nhân nhâm khi, số quán thủy, thấy kim cá chép nhộn nhạo áng trung. Cập trường, số có dị triệu, tự biết kỳ danh vị sở giới. Thọ đến 70 có nhị tốt. Tốt phía trước tịch, có siêu sao vẫn Tây Nam, rơi xuống đất có thanh. Tử xu, bác nhã có đảm lược, vì Hộ Bộ lang, có khác truyền.
Tán rằng: Khê tử tử quý động, ngàn đem lợi đoạn, tang du quyết cơ, không cho rằng yến. Nhiên có tốt, nghĩa thật không loạn, nói không thể cào, còn về này quán. Đình ích ôm thành, phệ tanh hạt cập? Tế cổ thể chôn vật hơi xảo, đỡ thằng thong thả và cấp bách, cương nhu bên trong, tắc có Viên công. Sự không thể điều, hiển coi chưa nghèo. Ô hô mới khó, liếc bỉ đông mông.
【 tiết hoàn 】 đời Minh danh thần Viên nhưng lập hào. 【 sử Chu thị 】 hoàng đạo chu. 【 ô hô 】 thán từ. Tỏ vẻ ca ngợi hoặc than thở. 【 a bính 】 dụ quyền bính. 【 khôn kể 】 không dễ dàng nói; nói không rõ. 【 ngưng âm 】 chỉ u ám. 【 si ( chī ) 】〈 danh 〉 ( 1 ) hình thanh. Nghĩa gốc: Một loại hung mãnh điểu. ( 2 ) cùng nghĩa gốc. Si trì ( chỉ hung ác người; si kiêu ( si cùng kiêu. So sánh hung tàn ác nhân ). 【 kiêu ( xiāo ) 】 dũng kiện. 【 hầu ( sì ) 】 〈 động 〉(1) cùng nghĩa gốc 《 nói văn tân phụ 》: “Hầu, chờ vọng cũng.” 【 nơi sâu trong nhà 】 chỗ sâu trong. Dụ chỉ triều đình, cấm trung. 【 hịch ( xí ) 】[ danh ] nghĩa gốc: Mở điện. Thông cáo. Thuyết minh: “Hịch văn” tương đương với hiện đại sử thượng thường thấy mở điện thông cáo. 【 giá trị 】 gặp được, gặp phải. 【 oai hùng 】 anh tuấn vũ dũng. 【 lũy ( lěi ) 】 cổ cùng “Mệt”. Chồng chất. 【 chúng chí 】 mọi người ý nguyện. Đường Hàn Dũ 《 vận châu khê đường thơ 》 tự: “Trị thành chế định, chúng chí đại cố.” 【 mãnh ( mǐn ) miễn 】 cũng làm “Mãnh phủ”. Cố gắng, tận lực. 【 lục lực ( lùlì ) 】 hiệp lực, chung sức hợp tác, hợp lực, tận lực. 【 sài thúc dư 】 sài xe (1375—1441), tự thúc dư, minh Tiền Đường ( nay Hàng Châu ) người, quan đến Binh Bộ thượng thư. Có người đưa tới một anh mật ong, mở ra vừa thấy lại là bạch kim, sài xe kiên quyết cự thu. 【 chất thật 】. Chất phác thành thật. 【 khuông tương ( kuāng xiāng ) 】 phụ tá trợ giúp. 【 với đình ích 】 với khiêm, tự đình ích, hào tiết am, quan ít nhất bảo, thế xưng với thiếu bảo, anh hùng dân tộc. Thiên Thuận nguyên niên khiêm lấy “Mưu nghịch” tội bị oan sát. 【 tuấn liệt 】 thịnh nghiệp. 【 la học cổ 】 Vĩnh Nhạc Nhâm Thìn, dư phụng mệnh khảo thi hội, vì thế hỉ học cổ chi toại thăng cũng. 【 kiệt 蹷 ( jié jué ) 】 lại làm “Kiệt quệ” 〈 thư 〉 nguyên chỉ đi đường gian nan, sử dụng sau này tới hình dung kinh tế khó khăn. 【 khang lăng 】Võ tôngChu Hậu Chiếu, Minh triều đệ thập vị hoàng đế, niên hiệu Chính Đức. Võ tông là trong lịch sử rất có tranh luận một vị hoàng đế. 【 hứa quý thăng 】 Hoằng Trị tuất ngọ (1498 năm ), tuần phủ đều hiến hứa quý thăng đại nhân phê chuẩn phòng giữ đều khổn lương huyên thỉnh cầu, trùng kiến tây cổ thành, để tá ngoại địch xâm lấn. 【 chiêm hà 】 hà chiêm xiá zhān nhìn về nơi xa; trông về phía xa. 【 thanh khí 】 nghĩa rộng vì quang minh chính đại chi khí. 【 cấm lữ 】 hãy còn cấm quân. 【 quyền dùng 】 mưu lược, tài cán. 【 thiên tể 】 chỉ tể tướng. 【 Bành tế vật 】 minh Chính Đức Thái Tử thái bảo hữu đô ngự sử Bành tế vật. 【 cân nhắc quyết định 】 tài lượng châm chước. 【 để ý 】 phù hợp tâm ý. 【 thường hầu 】 trung bình hầu hoặc Tán Kỵ thường thị tên gọi tắt. Tần cùng Tây Hán trung bình hầu, Đông Hán lấy hoạn quan sung chi. 【 tung hoành 】 cũng làm “Túng hành”. Tùy ý hoành hành, không chỗ nào cố kỵ. 【 nanh vuốt 】 vây cánh; đồng lõa. Hiện nhiều so sánh vì người xấu hiệu lực người. Cổ đại còn lại là đắc lực giúp đỡ ý tứ, thuộc về nghĩa tốt. 【 vương phu 】wáng fū đế vương pháp chế. 【 đà cổ 】《Kinh Thi · phong nhã》 trung đã có đà cổ tên “Đà cổ phùng phùng”. Cổ đạiVũ nhạcBắt đầu trước chặn đánh cổ. 【 Ngụy thôi 】 Ngụy Trung Hiền, minh mạt hoạn quan, Minh Hi Tông vào chỗ sau bắt đầuChuyên quyền,Một số lớn quan viên sĩ tử chết thảm ngục trung.Sùng TrinhKế vị sau đem này bắt xử theo pháp luật, thắt cổ tự vẫn mà chết. Thôi trình tú (? －1627 năm ), Kế Châu ( hôm nay Tân Thị kế huyện ) người, Thiên Khải sơ trạc ngự sử, nhân tang tư bịTrèo cao longCử báo cách chức. Đến cậy nhờNgụy Trung Hiền,Quan làm được Binh Bộ thượng thư kiêm tả đô ngự sử, là thiến đảng “Ngũ hổ” đứng đầu. Thiên Khải 6 năm tháng 11, xui khiến đồng đảng Lưu Đình nguyên thế thânViên nhưng lậpNam đều Binh Bộ thượng thư chi nhậm. 【 ngạn cốc 】1. Cao thâm sơn cốc. 2. Cao ngạo. 【 độc nhạc ( dúyuè ) 】 cũng làm “Nhạc độc”, “Nhạc độc”. Ngũ Nhạc cùng bốn độc cũng xưng. 【 hoàn giáp 】 mặc vào giáp trụ, quán giáp. 【 hoạ ngoại xâm 】 chỉ ngoại quốc can thiệp xâm lược, ngoại lai tai họa. 【 trí giả 】zhì zhě có mưu trí hoặc trí tuệ người. 【 gần quan 】 ly đô thành gần biên quan. 【 quý trát 】 ( trước 576 năm một trước 484 năm ), cơ họ, danh trát, duyên lăng út, xuân thu khi Ngô vương thọ mộng đệ tứ tử, phong với duyên lăng, sau lại phong châu tới, truyền vì tránh vương vị “Bỏ này thất mà cày” Thường Châu võ tiến tiêu khê Thuấn quá dưới chân núi, là có nhìn xa hiểu rộng chính trị gia cùng nhà ngoại giao. 【 cừ viện 】( ước công nguyên trước 585 năm -- tốt về công nguyên trước 484 năm lấy ) tự bá ngọc, thụy thành tử, thọ đến trăm tuổi. Xuân thu vệ người trong nước ( 《 bộc dương huyện chí 》 tái ở nay bộc dương huyện cừ thôn hương cừ thôn ), sĩ tam công, nhân hiền đức nổi tiếng chư hầu, phụng tự Khổng miếu đông vũ đệ 1 vị. 【 yến anh 】 ( trước 578－ trước 500 ), tự trọng, thụy bình, lại xưng yến tử, di duy ( nay Sơn Đông cao mật ) người. Xuân thu hậu kỳ quan trọng chính trị gia, nhà tư tưởng, nhà ngoại giao. Yến anh dáng người không cao, dung mạo bình thường, nhiều đời tam triều khanh tướng, giỏi về đối đáp. 【 nhạc nghị (yuè)(yì) 】 tử họ, nhạc thị, danh nghị, tự vĩnh bá. Dân tộc Hán, trung sơn linh thọ ( nay Hà Bắc linh thọ Tây Bắc ) người. Chiến quốc hậu kỳ kiệt xuất quân sự gia. 【 họa khó 】 tai họa, tai nạn. 【 phiêu nhiên 】 cao xa mạo; siêu thoát mạo. 【 có lấy 】 tỏ vẻ có nào đó điều kiện, nguyên nhân chờ. 【 tự lập 】 có thể tự giữ tự thủ, không vì ngoại lực sở động. 【 Đông Hán 】 ( công nguyên 25 năm ～220 năm ), lại xưng Đông Hán, là Trung Quốc cổ đại một cái đại nhất thống vương triều. 【 đảo ớt 】《 Thủy Hử Truyện 》 lần đầu tiên: “Mặt khác một khu nhà cung điện, một chuyến đều là đảo ớt hồng tường đất.” 【 phất y ( fú yī ) 】 chỉ phất tay áo, tỏ vẻ phẫn nộ. 【 từ quan 】 cũng làm “Từ quan”. Nam triều lương Đào Hoằng Cảnh, với tề cao đế làm tương khi, từng bị dẫn vì chư vương hầu đọc. Nhà hắn bần, cầu làm huyện lệnh không được, nãi thoát triều phục quải thần võ môn, thượng biểu từ lộc. Sau nhân lấy “Từ quan” chỉ từ quan, bỏ quan. Thanh 《 tuy châu chí · Viên nhưng lập truyện 》: “Khi nghịch đang trộm bính, nhưng lập than rằng: ‘ này phi từ quan thần võ môn khi chăng! ’” 【 sơ địch ( shū tì ) 】 cũng làm “Sơ địch”. Cũng làm “踈 địch”. 1. Chỉ hoang xa nơi. (2). Chỉ hoang xa địa phương người. (3). Xa cách, nhàn tản. 【 dụng tâm 】 vừa ý. 【 triều xe 】 cổ đại quân thần hành sớm chiều lễ cập yến tiệc khi xuất nhập dùng xe. 【 Hoàn Hoàn ( huán huán ) 】1. Vũ dũng, uy vũ mạo. 2. Cao lớn mạo. 3. Rộng lớn, thản nhiên mạo. 【 đức tâm 】 nhân đức chi tâm. 【 trọng gửi ( zhòng jì ) 】 trọng đại phó thác. 【 báo tay áo ( bào yòu ) 】 cũng làm “Báo tụ”. Dùng báo da duyên sức ống tay áo. Chỉ cổ đại khanh đại phu quần áo. 【 trương nhiên minh 】 trương hoán (104—181 năm ), Đôn Hoàng uyên tuyền ( nay Cam Túc an tây huyện ) người, tự nhiên minh, Đông Hán đại tướng. Hoàn đế duyên hi mười năm, đông Khương khắc phục khó khăn trung, trương hoán đại bại chi, nhân không sự hoạn quan chưa phong. Hoạn quan tào tiết giả mạo chỉ dụ vua bắt đậu võ, kiểu chế trương hoán vây chi, đậu võ tự sát, trần phiên bị tru, đậu Thái Hậu bị u. Trương hoán bái đại tư nông, phong hầu. Trương hoán hận vì tào tiết sở dụng, kiên quyết từ chối. Kiến Ninh hai năm (163 năm ), vì đậu, trần giải oan. Tư lệ giáo úy vương ngụ xuất phát từ hoạn quan, vu trương hoán kết đảng, toại miễn quan. 【 Hoàng Phủ nghĩa thật 】 Hoàng Phủ tung (?—195 năm ), tự nghĩa thật, yên ổn triều kia ( nayCam TúcTrấn nguyên ) người,Đông HánDanh tướng.Trương giácTụ đồ mấy chục vạn, sử xưng “Khăn vàng chiLoạn”.Hán Linh Đế khởiLư thực,Hoàng Phủ tung, chu tuấn điều cả nước tinh binh. Hoàng Phủ tung mượn phong thế lao ra, đồ khăn vàng quân mấy vạn, phong đô hương hầu. Trương giác chiếm quảng tông, Lư thực, Đổng Trác bại về. Hán đình nhậm Hoàng Phủ tung tả Xa Kỵ tướng quân, phong hòe hầu.Lương ChâuNgười vương quốc vâyTrần thương,Linh đế mệnh Hoàng Phủ tung, Đổng Trác các suất hai vạn binh cự địch. Hoàng Phủ tung một mình trảm một vạn nhiều, Đổng Trác càng thêm kỵ hận chi. Sau Đổng Trác cầm quyền, dục sát chi. Tử Hoàng Phủ kiên thọ cùng Đổng Trác có giao, dập đầu rơi lệ, Đổng Trác phóng thích Hoàng Phủ tung. Sau Đổng Trác bị giết, triều đình nhâm mệnh Hoàng Phủ tungQuang lộc đại phu,Quá thườngChờ chức. 【 u cũng 】 U Châu cùng Tịnh Châu cũng xưng. Ước đương kim Hà Bắc, Sơn Tây bắc bộ cùng nội Mông Cổ, Liêu Ninh một bộ phận địa phương. 【 vương tào 】 vương phủ:Đông HánĐạiHoạn quan.Đậu võMưu tru hoạn quan, sự tiết, phủ cùngTào tiếtChờ bắt cóc linh đế, sát đậu võ,Trần phiên,Liền tào tiết,Đoạn quýnhChờ lộng quyền nhiều năm. Sau hạ ngục chết trượng hạ. Tào tiết (?-181) tự hán phong, Nam Dương tân dã nhân. Đông Hán khi đại hoạn quan.Hán Hoàn ĐếKhi được sủng ái. Thái HậuĐậu diệuPhụ thânĐậu võDục gạt bỏHoạn quan,Đậu Thái HậuKhông đành lòng. Bại lộ sau, bắt cóc đậu Thái Hậu, Hán Linh Đế, giả mạo chỉ dụ vua sát đậu võ,Trần phiên.Hưng lần thứ haiCấm họa,Thiên hạ chính nhân đoan sĩ không còn. 【 cố gắng 】 chỉ bởi vì không hài lòng mà cảm tình kích động, xông ra tinh thần đã chịu kích thích mà sinh ra hướng về phía trước nội động lực. 【 trần đậu 】 trần phiên (? －168 năm ), tự trọng cử,Nhữ NamBình dư người ( nayHà NamBình dư bắc ).Đông HánMạt đại thần. Làm quan ngay thẳng, nhân mạo phạm thẳng gián nhiều lần giáng chức. Đậu sau lâm triều, vì thái phó. Kiến Ninh sơ, cùngĐậu võChờ mưu tru hoạn quan, vìTào tiếtChờ giả mạo chỉ dụ vua phản sát. Đậu võ, Đông Hán những năm cuối ngoại thích, đại thần. Tự du bình. Đỡ phong bình lăng ( nay Thiểm Tây Hàm Dương Tây Bắc ) người. Hoàn đế duyên hi tám năm trưởng nữ lập vì Hoàng Hậu, phong hòe hầu. Kiến Ninh nguyên niên (168) tám tháng, đậu võ cùng trần phiên kế tiễn trừ hoạn quan. Tiết lộ, đậu võ binh bại tự sát, bị bêu đầu thị chúng, diChín tộc.【 tam công 】 cổ tên chính thức, cách nói khác nhau. 《 thượng thư · chu quan 》 “Lập thái sư, thái phó, thái bảo. Tư duy tam công….” 《 Hán Thư · đủ loại quan lại công khanh biểu 》: “Thái sư, thái phó, thái bảo, là vì tam công”. 【 khăn vàng 】 khăn vàng:Đông HánNhững năm cuốiTrương giácSở lãnh đạoKhởi nghĩa nông dânQuân, nhân đầu bao khăn vàng mà danh. 【 kiên thọ 】 Hoàng Phủ kiên thọ, Đông Hán danh tướng Hoàng Phủ tung chi tử. 【 thế nhưng 】 xong, kết thúc; kế thừa tiên liệt chưa thế nhưng sự nghiệp. 【 nghĩa thật 】 Trung Quốc cổ đại một loại hàm nghĩa cực lớn đạo đức phạm trù. Bổn chỉ công chính, hợp lý mà hẳn là làm.Mạnh TửCho rằng “Tin” cùng “Quả” đều cần thiết lấy “Nghĩa cũng, vô thích cũng, vô mạc cũng, nghĩa chi cùng so. Thật là cụ thể sự vật tạo thành bộ phận, là tồn tại với cụ thể sự vật bên trong tình, là tồn tại với cụ thể sự vật bên trong nghĩa. Đạo gia chỉ vạn vật tự nhiên mà vậy bản tính. 【 đại tư mã 】 cổ đại tên chính thức. Đại tư mã làTrung QuốcCổ đại đốiTrung ương chính phủTrung chuyên tưQuan võTối cao trưởng quan xưng hô, cùng loại với đời sau “Thiên hạ binh mã đại nguyên soái”.TùyVề sau phế,MinhThanhVìBinh Bộ thượng thưBiệt xưng, quản lý cả nước quân sự hành chính trưởng quan, đời Minh chính nhị phẩm,Đời ThanhTừ nhất phẩm. 【 lễ khanh 】 Viên nhưng lập tự. 【 tráng niên 】 thịnh tráng chi năm; thanh niên. Chỉ người thanh niên. 【 lý 】1. Thông “Lý”. Ấn 《 cái ống · ngũ hành 》: “‘ cố sử vì Lý. ’ chú: ‘ Lý, ngục quan cũng. ’”Lý vìNgục quan, đương cũng có xử lý nghĩa, cố Lý, lý thông dụng. 2. Khiếu nại; biện bạch. Như: Lý tố; lý thuyết; lý biện. 【 báo nhất 】 hãy còn cử nhất. Thời trước trưởng quan khảo sát cấp dưới, đem chiến tích tốt nhất liệt danh báo cáo triều đình kêu báo nhất. 【 tây đài 】 công sở danh. Ngự Sử Đài thường gọi. 【 kháng sơ 】 gọi hướng hoàng đế thượng thư nói thẳng. 【 về 】 về cày ( từ quan về ); về lão ( từ quan phản hồi quê cũ dưỡng lão ); về hưu ( từ quan về hưu ); về nằm ( về rừng. Từ quan còn hương ). 【 trượng việt 】 tay cầm hoàng việt, tỏ vẻ tướng soái quyền uy. Nghĩa rộng chỉ thống soái quân đội. Đường Đỗ Phủ 《 bắc chinh 》 thơ: “Hoàn Hoàn Trần tướng quân, trượng việt phấn trung liệt.” 【 trị 】 chỉnh đốn, huấn luyện. 【 quân 】 quân đội. 【 với khi 】 ở cái nàyThời điểm,Lúc ấy.【 Liêu Đông 】 Liêu Đông biệt xưng. 【 tam Hàn 】 tam Hàn nơi cụ thể vị trí tồn tại tranh luận, biên giới cũng không ngừng biến hóa. 《Tam quốc sử ký》 nói mã Hàn ở vào Triều Tiên bán đảo bắc bộ, sau bịCao LệChiếm lĩnh. Thần Hàn ở vào sau lại tân la vị trí. Biện Hàn ở vào Triều Tiên bán đảo Tây Nam bộ. 【 hơn người 】 hãy còn tàn quân. 【 đại đông 】Thẩm Dương thịĐại đông khu. Thẩm Dương thị nội năm khu chi nhất. 【 không tương 】 lẫn nhau chi gian phân không ra......... 【 chủ khách 】 chủ nhân cùng khách khứa. 【 lúc nào cũng 】 thường thường; mỗi thời mỗi khắc. 【 vỗ tuy 】 trấn an, yên ổn. 【 không có việc gì 】 không có biến cố. Nhiều chỉ không có chiến sự, thiên tai chờ. 【 liên tặc 】 minh Vạn Lịch trong năm, Kế Châu người vương sâm truyền bá Bạch Liên Giáo, tự xưng nghe hương giáo chủ. Vạn Lịch 42 năm, vương sâm ở kinh sư bị bắt chết vào ngục, đệ tử cự dã nhân từ học giả uyên thâm tín đồ không dưới 200 vạn. Thiên Khải hai năm, hắn liên hợp cảnh châu với hoằng chí, tào châu trương thế bội chờ, ước định trung thu khởi binh, nhân tiết lộ với tháng 5 phát động. Từ học giả uyên thâm tự xưng trung hưng phúc liệt đế, phá được vận thành, Trâu huyện, đằng huyện, dịch huyện, nhiều lần bại quan quân. Triệu Ngạn cùng Viên nhưng lập tổ chức quan quân truy kích và tiêu diệt, từ học giả uyên thâm ở Trâu huyện bị bắt đến kinh thành tử hình. 【 thốt 】 đột nhiên mà, xuất kỳ bất ý địa. 【 đơn kỵ 】 một mình cưỡi ngựa. 【 huy ( huī ) 】 chỉ huy, hạ mệnh lệnh hành động. Huy, chỉ huy. 【 này đây 】 cho nên; bởi vậy. 【 mao văn long 】 tự chấn nam, minh Chiết Giang phủ Hàng Châu Tiền Đường huyện người. Trứ danh quân sự gia, kháng kim danh tướng. Thiên Khải ba năm, đăng lai tuần phủ Viên nhưng lập nhiều lần vì này thỉnh công trù hướng, ban thượng phương kiếm, ở Viên nhưng lập điều hành hòa thanh viện hạ, tục có Kim Châu, lữ thuận, lông trâu trại chờ chiến dịch thắng lợi. Sùng Trinh hai năm, bị Viên sùng hoán giả mạo chỉ dụ vua sát với song đảo. 【 Lưu ái tháp 】 lại danh Lưu hưng tộ (? -1630 năm ), Liêu Đông khai người vượn, sau bị “Thị di lao đi”, thâm đến Nỗ Nhĩ Cáp Xích thưởng thức, vì nhân tế, thăng phó tướng, quản hạt nam bốn vệ. Hắn liên tiếp lịch tuần phủ Viên nhưng lập, Sùng Trinh nguyên niên lấy tự thiêu kế chạy ra sau kim, suất binh cùng sau kim chiến đấu kịch liệt bỏ mình. 【 lừa dối ( zhōu zhāng ) 】 lừa dối vì huyễn ( trù trương vì huyễn ) khinh cuống trá hoặc. 【 đỗng nghi ( dòng yí ) 】 lo sợ. 【 xấp 】dá tà tɑ nhiều, lặp lại. 【 chử 】 trong nước tiểu châu. 《 nói văn 》 dẫn 《 nhĩ nhã 》: “Truyền:‘ chử, tiểu châu cũng. ’” 【 thôi hoắc 】 thôi chỉ chính là thôi trình tú. Hoắc duy hoa (? —1636 năm ) minh đông sử ( nay Hà Bắc ) người. Thiên Khải sơ phụ Ngụy Trung Hiền, vu sát vương an. Cùng thôi trình tú đều là Ngụy Trung Hiền mưu chủ. Tiến binh bộ hữu thị lang, thự bộ sự. Sùng Trinh mới vào nghịch án. 【 trung 】 chỉ cung cấm trong vòng. Cũng mượn chỉ triều đình. 【 một ý 】 hết sức chuyên chú. 【 yếu hại 】 dụ mấu chốt mấu chốt bộ phận, cũng chỉ quân sự thượng yếu địa. 【 liên lạc 】 lẫn nhau giao tiếp; tiếp thượng quan hệ. Từ đồng nghĩa: Bàn bạc; liên hệ. 【 thu phục 】 gọi đoạt lại đã mất đi đồ vật. Nhiều chỉ đoạt lại mất đất. 【 lữ thuận 】 lữ thuận ở vào Liêu Đông bán đảo phía nam nhất, thuộcĐại liềnThị khu trực thuộc. Ngày mai khải nguyên niên,Nỗ Nhĩ Cáp XíchBát Kỳ binhCông chiếm Kim Châu cùng lữ thuận. Thiên Khải ba năm, Viên nhưng lập chỉ huy danh tướng mao văn long, Thẩm có dung cùng trương bàn thu phục lữ thuận. 【 yến nhiên 】 an bình; yên ổn. 【 thốt ( cù ) 】 đột nhiên; ngoài dự đoán: Đột nhiên. 【 Triều Tiên phế lập 】 Minh triềuThiên KhảiBa năm ba tháng mười hai ngày, ở Lý hồn tả hữu nhậm sự thân chất lăng dương quân Lý tông ở nhân mục vương hậu cùng tân quật khởi nam người đảng thế lực hiệp trợ hạ, phát động chính biến cung đình, đem Lý hồn trói chặt, tuyên bố phế truất này vương vị, sử xưng “Nhân tổ dù sao”. Ba tháng mười ba ngày thần, hai mươi tám tuổi lăng dương quân Lý tông vào chỗ. Bị phế truất quang hải quân bị vôi thiêu hạt hai mắt, Sùng Trinh mười bốn năm bảy tháng mồng một tốt. Đăng lai tuần phủViên nhưng lậpCái thứ nhất liền tỏ vẻ phản đối ý kiến. 【 dứt khoát 】 kiên quyết địa. 【 lát sau 】 không lâu, trong chốc lát, phó từ, biểu biến chuyển. Chỉ thượng chuyện phát sinh sau không lâu. 【 người trong nước 】 quốc nội người, cả nước người. 【 tự chuộc 】 chính mình đền bù tội lỗi; chính mình chuộc tội. 【 chất trách 】 chất vấn, trách cứ. 【 tế sư 】 tiếp viện quân đội. 【 đình nghị 】 tức đình thần hội nghị, là đời Minh triều đình nghị sự chế độ. Đời Minh đình nghị việc đều vì “Sự tình quan đại lợi hại” chính sự, cần hạ đình thần tập nghị. Minh chế, đình nghị kết quả cần thượng tấu hoàng đế, đình nghị ý kiến không nhất trí khi, ứng trích yếu tấu nghe hoàng đế làm phán quyết. 【 bắt đầu 】 lấy xuống chi trụ bánh xe đầu gỗ, sử xa tiền tiến. Mượn chỉ ra phát, lên đường. 【 trọng nhẹ 】 chỉ đối toàn cục có trọng đại ảnh hưởng; quan hệ toàn cục quan trọng nhân tố. 【 tôn xu phụ 】 tôn thừa tông. 【 trệ 】 tạm thời dừng lại với nơi nào đó; lưu lại. 【 tái ngoại 】 Trung Quốc cổ đại chỉ trường thành lấy bắc khu vực. Bao gồm Ninh Hạ, nội Mông Cổ, Liêu Ninh, Cát Lâm,Hắc Long GiangChờ trường thành lấy bắc quảng đại khu vực. 【 bệ kiến 】 gọi thần hạ yết kiến hoàng đế. 【 trung ngoại 】 triều đình trong ngoài, trung ương cùng địa phương. 【 rào rạt 】 rối loạn không yên. 【 quân sườn 】 nguyên chỉ ở quân chủ bên người, sau chỉ thân tín. 【 đồng cỏ xanh lá 】 chỉ đườngBùi độBiệt thự đồng cỏ xanh lá đường. Thời ĐườngBùi độBiệt thự danh. Địa chỉ cũ ở nay Hà Nam tỉnh Lạc Dương thị nam. Bùi độ vìĐường Hiến TôngKhi tể tướng, bình định phiên trấn phản loạn có công, lúc tuổi già lấy hoạn quan chuyên quyền, từ quan lui cư Lạc Dương. Với ngọ kiều kiến biệt thự, trồng hoa mộc vạn cây, trúc úc quán ban công, tên là “Đồng cỏ xanh lá đường”. 【 chính phủ 】 “Chính phủ” kỳ danh, khởi nguyên với Đường Tống thời kỳ “Chính sự đường” cùngTống triều“Nhị phủ” hai tên chi hợp xưng. 【 trung triều 】 Tây Hán Võ Đế khi, vì tăng mạnh hoàng quyền, tắc tuyển dụng một ít thân tín người hầu như thượng thư, thường hầu chờ tạo thành trong cung quyết sách gánh hát, xưng là “Trung triều” hoặc “Nội triều”.Tương đối cùng “Ngoại triều” mà nói, “Đại tư mã,Tả hữu trước sau tướng quân, hầu trung, thường hầu, tán kỵ, chư lại vì trung triều. Thừa tướng dưới đến 600 thạch vì ngoại triều cũng”. Trung, ngoại là tương đối hoàng đế cư trú cung cấm mà nói. 【 chư hầu 】 dụ chỉ chưởng nắm quân chính quyền to địa phương trưởng quan. 【 ấp ấp không vui 】 ấp ấp: Phát sầu bộ dáng. Hình dung trong lòng buồn khổ, rất ít nói cười. 【 mâu thuẫn 】 mâu thuẫn, mâu thuẫn. 【 thêm hàm 】 cấp quan lại cao hơn bản chức chức suông, tỏ vẻ tôn quý. 【 về hưu 】 cổ đạiQuan viênBình thường về hưu kêu “Về hưu”, cổ nhân còn thường dùng trí sự, trí chính, hưu trí chờ tên, cái chỉ quan viên từ chức trở về nhà. 【 kỳ biểu 】 phi phàm dáng vẻ. 【 thượng tân 】 thời cổ chỉ đế vương chết. 【 khẩn từ 】 khẩn thiết khước từ. Khẩn: Khẩn từ. Từ: Từ chối không chịu. 【 khi luận 】 ngay lúc đó dư luận. Khi: Trước mặt; hiện tại. 【 phàm 】 đại khái, yếu lược. 【 trị sự 】 đương trị làm việc nhân viên hoặc sở làm việc. 【 trường tính 】 cũng làm “Trường toán”. Lâu dài chi kế. 【 đại thể 】 đại muốn; cương lĩnh. Thể: Sự vật chủ yếu bộ phận. 【 muốn sẽ 】 ý nghĩa chính; ý chính. 【 tô 】Tô Châu thịTên gọi tắt. 【 lý 】 lý quan ( thống trị ngục tụng quan viên ). 【 ti 】 giả tá vì “Tư”. Tài hóa. 【 quẫn 】 quẫn, bách cũng. 【 hai đài 】 phiên đài cùng nghiệt đài hợp xưng. Nói rõ thanh thời kỳ địa phương tối cao hành chính trưởng quan thừa tuyên bố chính sử cùng đề hình án sát sử. 【 tụng điệp 】 đơn kiện. 【 xướng loạn 】 tạo phản, đi đầu tác loạn. 【 để pháp 】 hãy còn đền tội. 【 cảnh 】 đề phòng; phòng bị. 【 Ngô trung 】 Ngô trung khu ở vào lịch sử văn hóa danh thànhTô ChâuNam bộ, bắc cùng Tô Châu cổ thành giáp giới, tây hàmThái Hồ,CùngVô tíchThị,Chiết GiangTỉnhHồ ChâuThị cách hồ tương vọng. 【 hào 】 hào túng ( hào phóng không kềm chế được; mạnh mẽ phóng túng ). 【 con cháu 】 nói về tuổi trẻ hậu bối. 【 rong ruổi 】 bôn phóng. Thi triển mới có thể; hiệu lực. 【 tự cho là 】 chính mình cho rằng; chính mình mệnh danh. 【 oán gia 】 oan gia; kẻ thù. 【 để 】 nói người nói bậy: Chửi bới, chửi rủa. 【 gây rối 】 không hợp pháp luật, đặc chỉ phản loạn. 【 độc 】 duy độc, gần. 【 gọi 】 cho rằng, cho rằng. 【 cuồng sinh 】 chỉ những cái đó không chịu thế tục ước thúc, thích lấy chính mình quan điểm tới xử sự người. Cuồng: Phóng đãng, tùy hứng. Sinh: Hậu sinh. 【 vô hắn 】 cũng làm “Vô nó”. Cũng làm “Vô đà”. Không có khác. 【 nghiện 】 thẩm phán định tội. 【 không được 】 không thể được đến; không chiếm được. 【 thật 】 sát thật; xác minh. 【 nãi 】 vì thế; liền. 【 trưởng giả 】 chỉ đức cao vọng trọng người. 【 yến khách 】 yến hội chiêu đãi khách nhân. 【 mưu phản 】 dự mưu phản bội bổn triều, đầu hàng ngoại quốc hành vi, Trung Quốc phong kiến pháp luật “Thập ác”Trọng tội chi nhất. 【 giam tư 】 giám sát châu huyện chi quyền địa phương trưởng quan tên gọi tắt. Minh bố chính sử,Án sát sửCũng nhân có giám sát quan lại chi quyền xưng giam tư. Thanh tắc bố chính sử, án sát sử cập các đạo đạo viên đều có đôn đốc tương ứng phủ, châu, huyện chi quyền, thường gọi giam tư. 【 từ 】 an nhàn bộ dáng. 【 cố 】 nguyên lai; vốn dĩ. 【 trăm khẩu 】 đầy miệng. 【 binh bính 】 binh quyền, quân quyền. 【 an tọa 】 an ổn mà ngồi. Gọi không nhọc thần cố sức. 【 chỉnh hạ 】《 Tả Truyện · thành công mười sáu năm 》: “Ngày thần chi sử với sở cũng, tử trọng hỏi Tấn Quốc chi dũng, thần đối rằng: ‘ hảo lấy chúng chỉnh. ’ rằng: ‘ làm sao như? ’ thần đối rằng: ‘ hảo lấy hạ. ’” sau nhân lấy “Chỉnh hạ” hình dung đã nghiêm cẩn mà lại bình tĩnh. Chỉnh: Đoan chính; đoan trang; nghiêm túc. Hạ: Thong dong. 【 hải phệ 】 ven biển chi ý. Phệ: Thủy biên. 【 biện 】 thời cổ chỉ võ quan, nhân võ quan mang da chế biện, sau chuyên chỉ cấp thấp võ quan. Như: Võ biện;Lính hộ vệ;Biện mục ( đời Thanh binh sĩ đầu mục thường gọi ). 【 nhìn chăm chú 】 cẩn thận xem kỹ. 【 cống sử 】 tiến cống sứ giả. 【 thần minh 】 thần kỳ, cao siêu. 【 thịnh 】 cực lực. 【 tự xưng là 】 khoe khoang. 【 mãn phổ 】 tức mãn phổ thị. Đời Minh thuộc đăng lai tuần phủ Viên nhưng lập quản hạt. 1949 năm thiết quận, trước vì mãn phổ mặt, 1967 năm thiết thị. Hiện vìTriều TiênTừ giang nóiBắc bộ một cái thành thị, ở vàoÁp Lục GiangLấy nam. 【 xương thành 】 đời Minh thuộc đăng lai tuần phủ Viên nhưng lập quản hạt. Hiện Triều Tiên bắc bộ xương thành quận thủ phủ. Là Triều Tiên bắc bộ đồi núi mà lợi dụng điển phạm, có châm dệt, tạo giấy chờ địa phương công nghiệp. 【 dụng binh 】 điều binh khiển tướng, chỉ huy chiến tranh. 【 không di 】 di: Lưu; toàn bộ đều dùng ra tới, một chút không giữ lại. 【 cơ phát 】 gọi lấy nỏ cơ phóng ra. 【 tiễn tạ 】 giẫm đạp; tàn phá. 【 nhân mã 】 người cùng mã. Nhiều chỉ quân đội. 【 đằng đạp 】 cũng làm “Đằng đạp”. Nhắc tới chân đạp hoặc đá. 【 di văn 】 cũng xưng “Di”, “Di thư”, là một loại khởi nguyên rất sớm song song văn loại. Tới rồi đời nhà Hán, “Di thư” trở thành các nha thự chi gian, cùng cấp quan viên chi gian chính thức sử dụng song song công văn. 【 đầu đuôi 】 từ đầu đến cuối. Sự tình từ đầu đến cuối quá trình. 【 lấy là 】 bởi vậy. 【 thạo đời 】〈 thư 〉 lịch duyệt nhiều mà hiểu rõĐạo lý đối nhân xử thế.【 liêm chính 】 thanh liêm chính trực. 【 lộ chương 】 công khai tấu chương củ cử nội dung ﹐ làm bị buộc tội người biết mà nhận tội. Chương: Tấu chương,Thần hạTrình cấp Hoàng Thượng văn bản báo cáo. 【 cầm bút 】 chấp bút. 【 duỗi 】 thân lý; rửa sạch [ oan khuất ]. 【 độc 】 cổ đại viết chữ dùng mộc phiến, sau lại chỉ công văn, thư từ. 【 tuyết 】 rửa sạch; giải tội. 【 cùng liệt 】 hãy còn đồng liêu. Liệt: Chức vụ; chức vị. 【 súc hạng 】 sợ hãi mạo. Súc: Co rút lại. Hạng: Hạng đầu ( đầu cùng cổ hạng ), hạng lãnh ( chỉ phần cổ ). 【 tự nhậm 】 tự giác gánh vác; làm như tự thân chức trách. Nhậm: Kham; đảm đương; chịu đựng. 【 nề hà 】 dùng hỏi lại phương thức tỏ vẻ như thế nào. Nại: Như thế nào. 【 nghiện 】 thẩm phán định tội. 【 lanh lảnh 】 từ tượng thanh. Hình dung trong sáng, vang dội thanh âm. 【 chướng 】 che đậy; che đậy. 【 đọc pháp 】 tuyên đọc pháp lệnh. 【 ích 】 càng thêm. 【 tự hặc 】 tố giác chính mình khuyết điểm. 【 cường hạng 】 gọi chính trực không vì uy vũ sở khuất. 【 đình trượng 】 tức là ở triều đình thượng hành trượng đánh người, là đối trong triều quan lại thực hành một loại trừng phạt, sớm nhất bắt đầu từ Tùy triều, lại vừa nói là thời Đường, ở kim triều cùng nguyên triều phổ biến thực thi, đời Minh tắc thực thi đến nổi tiếng nhất. 【 nghệ 】 yết kiến; đến thăm. Cổ đại đến triều đình hoặc thượng cấp, tôn trưởng chỗ đi chi xưng. 【 chính phủ 】 “Chính phủ” kỳ danh, khởi nguyên với Đường Tống thời kỳ “Chính sự đường” cùngTống triều“Nhị phủ” hai tên chi hợp xưng.Đường triềuXưng là “Chính sự đường”. Tống triều đem “Chính sự đường” thiết với Trung Thư Tỉnh nội, xưng là trung thư. Tống năm đầu còn thiết lập xu mật sử, chủ quản quân sự, nàyCông sởXưng làXu Mật ViệnCũng đem Trung Thư Tỉnh cùng Xu Mật Viện cũng xưng là “Nhị phủ”. “Chính sự đường” cùng “Nhị phủ” hợp xưng tức vi hậu tới “Chính phủ”. 【 phụ thần 】 giúp đỡ chi thần. Sau đa dụng lấy xưng tể tướng. 【 thượng ý 】 quân thượng tâm ý, ý chỉ. 【 mạt ngồi 】 cũng làm “Ghế hạng bét”. Số ghế mạt vị. 【 kháng thanh 】 cao giọng; lớn tiếng. 【 tướng công 】 tể tướng tôn xưng. 【 đặc 】 chỉ, chỉ, bất quá. 【 không chịu 】 không đồng ý; không tiếp thu. 【 phất nhiên 】 phẫn nộ mạo; không vui mạo. Phất, thông “Phật”. 【 đầu tiên là 】 tại đây trước kia. Đa dụng với tường thuật chuyện cũ chi từ. 【 thượng sơ 】 là ở triều quan viên chuyên môn thượng tấu hoàng đế một loại công văn hình thức. 【 khuyết chính 】 có khuyết tật hoặc tệ nạn chính trị thi thố. Khuyết: Khuyết điểm; sai lầm. 【 giao tự 】 cổ đại với vùng ngoại ô hiến tế thiên địa, nam giao tế thiên, bắc giao tế địa. Giao gọi đại tự, tự vì đàn tự. 【 giảng triều 】 sáng sớm đối hoàng đế giảng đọc kinh sử điển tịch. 【 võng hiệu 】 không có hiệu quả. 【 dùng là 】 bởi vậy. 【 chí 】 tao ngộ suy sụp. 【 đương sự giả 】 người đương quyền. 【 thiếu ngải 】1. Chỉ tuổi trẻ mỹ lệ nữ tử. 2. Hình dung ( nữ tử ) tuổi trẻ mỹ lệ. 【 cay 】 đanh đá chua ngoa, thành thục đanh đá, lão luyện mạnh mẽ. 【 phương 】 tỏ vẻ thời gian, tương đương với “Ở”, “Đương”. 【 Tư Mã môn 】 Tư Mã: “Tư Mã” làm tâyChuQuốc giaQuân sựHành chínhBộ môn thủ lĩnh, chính quyền cơ cấu chủ yếuChức quan.“Tư Mã” làm cả nước quân đội tối cao quản lý quan, trừ quản lý quốc gia quân phú cùng tổ chức quân sự huấn luyện ngoại, vẫn là quân pháp người chấp hành. 【 chết 】 trùng hợp, vừa lúc. 【 kinh lược 】 chuẩn bị thống trị, yếu lược, mơ hồ cùng tên chính thức, minh thanh hai đời có quan trọng quân sự nhiệm vụ khi thiết kế đặc biệt kinh lược, chưởng quản một đường hoặc số lộ quân, chính sự vụ, chức vị cao hơnTổng đốc.【 điếu tặng 】 gọi phúng viếng cũng đưa tặng tài vật. 【 để 】 khiển trách. 【 nhục quốc 】 sử quốc gia bị sỉ nhục. Nhục: Sử… Chịu nhục; vũ nhục. 【 một ngày 】 ngày nọ, quá khứ một ngày nào đó. 【 quyền quý 】 cũ chỉ quan cao thế đại người. Quý: Xã hội địa vị cao. 【 chi chờ 】1. Xin đợi. 2. Chức tên chính thức. Thời Tống chi chờ phân đặt đông, tây thượng các môn, cùng các môn tuyên tán xá nhân cũng xưng các chức, chi chờ phân tá xá nhân. Nguyên minh cũng chỉ quan phủ nha dịch, thế gia tôi tớ đầu mục. 【 Càn Thanh Môn 】 Càn Thanh Môn vìTử Cấm ThànhCung vua chính cung môn. Càn Thanh Môn đông vì nội tả môn cậpChín khanh giá trị phòng,Phía tây nội hữu môn cậpQuân Cơ Xử.Càn Thanh Môn là liên tiếp cung vua cùng ngoại triều lui tới quan trọng thông đạo. Càn Thanh Môn là đế hậu tẩm cung cùng với phi tần, hoàng tử chờ cư trú sinh hoạt khu vực, cung vua sau tam cung cửa chính, ở đời Thanh là hoàng đế “Ngự môn nghe báo cáo và quyết định sự việc” địa phương. Càn: Chỉ quân chủ. 【 ra tiếng 】 nói chuyện; phát ra âm thanh. 【 luật 】 ước thúc. 【 gang tấc chi nghĩa 】 gang tấc: Ngắn nhỏ; chỉ: So sánh khoảng cách rất gần. Thước: Hình dung hơi thiếu hoặc ngắn nhỏ nghĩa: Nghĩa lý. Chỉ hẹp hòi nghĩa lý. 【 không chỗ nào 】 tỏ vẻ phủ định không cần nói rõ hoặc không thể nói rõ người hoặc sự vật. 【 nghĩa hình 】 nghiêm nét mặt ý tứ. Hình: Biểu hiện; sắc: Sắc mặt. Lòng căm phẫn cảm xúc phản ứng ở trên mặt. 【 tư Lý 】 tên chính thức. Lý, thông lý, tức tư lý, vì chưởng ngục luận chi quan. Lại vì đối đẩy quan tập xưng. 【 tễ 】 đạt tới, tấn chức. 【 đài phụ 】 tam công tể phụ chi vị. 【 định lăng 】 minh mười ba lăng chi nhất, ở vào thành phố Bắc Kinh xương bình huyện cảnh nội thiên thọ sơn nam lộc. Vì đời Minh Vạn Lịch hoàng đế Chu Dực Quân cùng hắn hai vị Hoàng Hậu lăng mộ. Kiến với 1584 đến 1590 năm. Định lăng địa cung là mười ba lăng trung duy nhất bị khai phá ngầm cung điện. 【 trấn tĩnh 】 dừng; ức chế. 【 hựu 】 khoan nhân; tử tế. 【 ở dã 】 nguyên chỉ không ở triều làm quan, sau cũng chỉ không lo chính. Dã: Chỉ dân gian. Cùng triều đình tương đối. 【 oán tư 】 cũng làm “Oán tí”. Oán hận giai than. 【 thiên hạ 】 thời cổ nhiều chỉ Trung Quốc trong phạm vi toàn bộ thổ địa;Cả nước.【 danh giáo 】 chỉ lấy chính danh định chia làm chủ phong kiến lễ giáo. 【 tương lệ 】 cho nhau khuyến khích. Lệ: Khích lệ, cố gắng. 【 phục 】 lại, lại. Gián đoạn lại bắt đầu. 【 duyên hi, Kiến Ninh việc 】 duyên hi chín năm ( 166 năm ) phát sinh lần đầu tiênCấm họa.Kiến Ninh hai năm ( 169 năm ) phát sinh lần thứ haiCấm họa.Đông Hán Hoàn đế, linh đế khi,Hoạn quanChuyên quyền, thế gia đại tộcLý ưngChờ liên kếtThái Học sinhCông kích triều chính. Công nguyên 166 năm,Hoạn quanĐemLý ưngChờ bắt, đây là lần đầu tiên “Cấm họa”. Linh đế khi,Ngoại thíchGiải trừ đảng cấm, dục tru diệtHoạn quan,Sự tiết chưa thành.Hoạn quanVới 169 năm đemLý ưngChờ hơn trăm người hạ ngục xử tử, đây là lần thứ hai “Cấm họa”. Cấm họa lấyHoạn quanTru sát sĩ phu một đảng mấy tẫn mà kết thúc, sử học gia cho rằng cấm họa thương Hán triều căn bản. 【 mình xấu 】 Vạn Lịch mười bảy năm ( 1589 ). 【 Ất chưa 】 Vạn Lịch 23 năm Ất chưa khoa ( 1595 ). 【 tây đài 】 công sở danh, Ngự Sử Đài thường gọi. 【 đang lúc 】 gọi chính ở vào nào đó thời kỳ hoặc giai đoạn. 【 thịnh khi 】 hãy còn thịnh năm. 【 trung quý 】 trung quý: Có quyền thế thái giám. Trung, tức cấm trung, chỉ hoàng cung. Quý, tức hoàng thân quốc thích ( đế vương họ hàng gần hoặc thân tín ). 【 dịch môn 】 cung điện cửa chính hai bên cửa hông. 【 tránh thông 】 “Tích Tư Đồ Viên ngỗi phủ, cử cao đệ, bái hầu ngự sử. Là khi hoạn quan bỉnh quyền, điển chấp chính không chỗ nào lảng tránh. Thường thừa thông mã, kinh sư sợ sợ, vì này ngữ rằng: ‘ hành hành thả ngăn, tránh thông mã ngự sử. ’” sử dụng sau này “Tránh thông mã” vì lảng tránh hầu ngự sử điển cố. Cũng tỉnh làm “Tránh thông”, “Tránh mã”. 【 một ngày 】 có một ngày, một ngày nào đó. 【 coi 】 xem xét, tuần tra. 【 tây thành 】 nay Bắc Kinh tây thành nội vùng. 【 có 】 không những chỉ, “Mỗ” ý tứ. 【 nội đang 】 thái giám. 【 giết người 】 cướp đoạt hắn nhân sinh quyền lợi. 【 triếp 】 lập tức; liền. 【 ấn 】: Ấn sát ( thẩm tra xử tử ); ấn thảo ( kiểm tra thực hư cứu trị ). 【 đấm hỏi 】 y ngay lúc đó pháp luật nghiêm thêm thẩm vấn. 【 đền tội 】 nhân phạm tội mà đã chịu tương ứng xử phạt. 【 hoặc 】 hoặc người, người nào đó. Không xưng danh mà ám chỉ người. Có chút người. 【 này 】 đại từ, người này. 【 lộng thần 】 vì đế vương sở sủng hạnh hiệp chơi chi thần. Lộng: Chơi đùa, thưởng thức. 【 nề hà 】 như thế nào. 【 quẫn 】 nan kham, khó xử. 【 phấn 】 phấn liệt ( phấn chấn uy vũ );Phấn tin( phấn chấn mở rộng );Thi triển oai phong( phấn chấn dũng khí, thi triển uy phong ). 【 ba thước 】 chỉ pháp luật. Thời cổ đem pháp luật điều khoản viết ở ba thước lớn lên thẻ tre thượng, cố xưng pháp luật vì “Ba thước pháp”,Tên gọi tắt “Ba thước”. 【 kích quát 】 gọi lải nhải, làm phiền chi ngôn. 【 động 】 động một chút: Động bất động liền. 【 lấy 】 tương đương“Đem…… Làm……”Hoặc“Cho rằng…… Là……”【 bán thẳng mua danh 】 ra vẻ chính trực lấy săn bắt danh dự. 【 ức 】 áp, áp chế: Ức chế áp lực. Ức chế. Áp lực. 【 chính luận 】 gọi chính trực mà nghị luận sự tình; chính xác hợp lý ngôn luận. 【 nãi 】 vì thế; liền. 【 kháng sơ 】 gọi hướng hoàng đế thượng thư nói thẳng. 【 tới nay 】 tỏ vẻ thời gian từ qua đi một lúc nào đó liên tục đến bây giờ. 【 bộc trực 】 kịch liệt thẳng thắn. 【 trí 】 thu hút; thu nhận. 【 làm 】 xúc phạm, mạo phạm, xúc phạm. 【 phế mắng 】 phế truất, bãi quan. 【 khái 】 giống nhau, một mực. 【 mục vì 】 coi như. 【 dung 】 dung, dùng cũng. ( 《 nói văn 》 ) 【 vui buồn 】 sung sướng cùng ưu sầu; hạnh phúc cùng mối họa. Hưu: Vui sướng, sung sướng. Thích: Ưu sầu; bi thương. Thông “Thích”. 【 tà chính 】 tà ác cùng chính trực. Tà: Không chính đáng, bất chính phái. 【 phục 】 lại, lại. 【 chính ngôn 】 thiện ngôn; nói thẳng vô húy. 【 đoạt bổng 】 quan lại nhân khuyết điểm mà bị phạt khấu này bổng lộc. 【 quốc là 】 “Quốc sự” cùng “Quốc là” là gần nghĩa từ đồng âm, hai người đều là danh từ, đều chỉ quốc gia chính vụ, chính sự. Nhưng hai người cùng trung có dị. Là: Thương nghiệp, chức nghiệp hoặc chính phủ sự vụ,Nghiệp vụHoặc quốc vụ. 【 sở về 】 quy y; quy túc. 【 thường thường 】 thường thường. 【 tài nghệ 】 tài nghệ cũng làm “Mới nghệ”. Tài năng. 【 lập luận 】 lập luận, đưa ra chủ trương. Luận: Luận điểm. 【 cấp 】 ( động ) lấy…… Vì cấp, quan tâm. ( danh ) cứu cấp. 【 chủ thượng 】 thần hạ đối quân chủ xưng hô. 【 tích tinh 】 gọi súc tích tinh khí. 【 buồn độc 】 buồn khổ. Buồn: Trầm mặc không ra tiếng hoặc thanh âm không vang bộ dáng. 【 loạn 】 phản loạn; náo động; không yên ổn. 【 miễn 】Miễn lại( tránh cho, phòng ngừa );Miễn thân( thoát thân miễn họa ). 【 phế 】 đình chỉ, chậm trễ. 【 Bính đinh 】 Bính: Thiên Khải 6 năm vì Bính Dần năm, đinh: Thiên Khải bảy năm vì Đinh Mão năm, mấy năm nay đúng là Ngụy Trung Hiền thiến đảng loạn chính đỉnh. 【 hiền đạt 】 tài đức sáng suốt hiểu rõ. Đạt: Thông hiểu lý lẽ, lý giải, minh bạch. 【 sĩ phu 】 sĩ phu; người đọc sách. 【 hữu 】 cổ đại sùng hữu, cố lấy hữu vì thượng, vì quý, vì cao. 【 đổng tiên sinh 】 chỉ đổng này xương, cùng Viên nhưng lập cùng năm, 81 tuổi khi làm có 《 tiết hoàn Viên công hành trạng 》. 【 kiêm 】 đồng thời có hoặc đề cập vài loại sự vụ hoặc bao nhiêu phương diện. 【 số 】 mấy, mấy cái. 【 khí 】 tài năng. 【 tâm vận bốn lự 】 giỏi về dụng tâm tự hỏi vấn đề, tư duy nhanh nhẹn, suy xét chu toàn. Tâm: Cổ đại người lấy tâm vì tư duy khí quan, cố sau tiếp tục sử dụng vì não cách gọi khác. Vận: Vận kế phô mưu ( an bài mưu kế; bày mưu tính kế ); vận trí ( vận dụng trí tuệ mưu kế ); vận mưu ( vận dụng mưu lược ). Bốn: Nhiều phương diện. Lự: Suy nghĩ; mưu hoa. 【 tạ lệnh 】 giả sử. Tạ: Giả thiết, giả sử. 【 mao soái 】 mao văn long. 【 Ngụy đang 】 Ngụy Trung Hiền thiến đảng. 【 đến hành này ý 】 có thể thực hiện chính mình chính trị chủ trương. 【 triển bố tứ chi 】 thi triển mới có thể, khát vọng. Bố: An bài; thiết trí: Bố trí, bố cục. Tứ chi: Thân thể. 【 Hàn phạm 】(1). Đường Hàn Dũ vì danh cổ văn gia, tốt thụy “Văn”. Tống Phạm Trọng Yêm cũng lấy có thể văn xưng, tốt thụy “Văn chính”. Đời sau nhân lấy “Hàn phạm” cũng xưng chi. (2). Tống danh thần Hàn Kỳ cùng Phạm Trọng Yêm cũng xưng. 《 Tống sử · Hàn Kỳ truyện 》: “Kỳ cùng Phạm Trọng Yêm ở binh gian lâu, danh trọng nhất thời, nhân tâm về chi, triều đình ỷ cho rằng trọng, cố thiên hạ xưng là ‘ Hàn phạm ’.” 【 nghiệp 】 sự nghiệp; công lao sự nghiệp. 【 há…… Thay 】 “Há” giả tá làmHư từ,Dùng ở câu trung hoặc câu đầu, tỏ vẻHỏi lại.Tương đương với “Chẳng lẽ”, “Như thế nào”. Thay: Tỏ vẻ nghi vấn hoặc hỏi lại, tương đương với “Đâu” hoặc “Sao”. 【 danh tiết 】 danh dự cùngTiết tháo.【 công danh 】 công danh, công lao sự nghiệp cùng thanh danh; cũ chỉ khoa cử danh hiệu hoặc chức quan danh vị. 【 thiện đao mà tàng 】 thiện: Lau; thiện đao: Thanh đao lau khô. Đem đao sát tịnh, cất chứa lên. So sánh một vừa hai phải, tự liễm kỳ tài. 【 tuỳ thời 】 thức cơ hơi, biện tình thế. 【 dũng lui;】. Dũng cảm ẩn lui; tuỳ thời mau lui. 【 di khảo 】 khảo sát. 【 năm đó 】Từ chỉ thời gian.Chỉ quá khứ mỗ trong lúc nhất thời. 【 trước sau 】 trước cùng sau, sớm cùng vãn; trước sau lần lượt, lục tục mà, liên tiếp địa. 【 bỉnh cơ 】 chức vụ trọng yếu quyền bính. Cơ: Cơ mật, cơ yếu. Nhiều chỉ quân quốc đại sự. 【 hình thư 】 hình pháp điều khoản. 【 xong 】 bảo toàn, bảo hộ, sử không chịu tổn thất. 【 dự 】 vinh dự, mỹ danh. 【 thuỷ tổ 】 chỉ đến họTổ tiên,Cũng chỉ cóThế hệNhưng khảo lúc ban đầu tổ tiên xa. 【 khai quốc 】 nói về thành lập tân quốc gia. 【 dị tư 】 tốt đẹp tư dung, dáng vẻ. 【 tảng 】sǎng cái trán. 【 liên đệ 】 chỉ ở các cấp khảo thí trung liên tiếp thi đậu. 【 nhộn nhạo 】dàngyàng mặt nước chờ phập phồng dao động: Hồ nước nhộn nhạo, cảm xúc nhộn nhạo. 【 cập 】 đãi, chờ đến. 【 trường 】 lớn tuổi, tuổi tác trọng đại. 【 danh vị 】 chức quan cùng phẩm vị; danh dự cùng địa vị. 【 có 】 thông “Lại”. 【 gan dạ sáng suốt 】 can đảm cùng kiến thức. 【 đừng 】 mặt khác ( cổ đại không có “Khác” tự, hiện đại “Khác, mặt khác” ý nghĩa ở sách cổ trung bình dùng “Đừng” tự tới tỏ vẻ. ) 【 tán 】 đối người nào đó hoặc mỗ sự ( như đối người chết phẩm chất cùng cống hiến ) tán tụng. Như: Giống tán; tán bình ( Sử gia tán từ cùng bình luận ). 【 khê tử 】 chỉ cư trú ở thủy hưng năm khê man nhân. Lại chỉ cổ đại cường cung danh. Vừa nói khê tử dương Trịnh quốc thiện vì nỏ thợ, nhân lấy danh cũng. 【 tang du 】 cây dâu tằm cùng cây du; mặt trời lặn thời gian chiếu tang du thụ đoan, nhân lấy sắp tới mộ; so sánh lúc tuổi già; sắp già chi năm; dụ chỉ ẩn cư điền viên. 【 quyết cơ 】 căn cứ thời cơ áp dụng thích hợp quyết sách. Quyết, thông “Quyết”, lựa chọn. 【 yến 】 thông “An” ( ān). Bình tĩnh; an nhàn. 【 ôm thành 】 ôm: Tồn tại trong lòng. Chí ở chân thành, tuân thủ nghiêm ngặt không vi.[1]【 hạt 】hé văn ngôn nghi vấn từ. Nghĩa cùng "Gì". Có "Cái gì", "Như thế nào", "Vì cái gì" chờ ý tứ.[1]
( chưa xong còn tiếp )
Viên nhưng lậpThiên Khải hai năm vì đăng laiTuần phủ,Chủ trì liêu vụ nhiều năm, tham dự tịnh chỉ huy minh thanh chiến tranh. Lấy dùng trí thắng được xúi giục thu hàng Nỗ Nhĩ Cáp Xích nhân tế Lưu ái tháp, ở nhậm thượng tích cực vì mao văn long thỉnh hướng mộ binh, sau nhân phụng chỉ chỉ trích mao văn long tham công mạo hướng lại vì mao ghen ghét hận. Nhưng lập đi,Mao văn longKhông người có thể ngự. Thiên Khải mạt lấy lỗ tình nguy cấp kinh đình đẩy khởi binh bộ tả thị lang, phản đốiViên sùng hoánNghị hòa, chú trọng hải phòng xây dựng, cùng Minh triều một ít người “Trọng sơn hải nhẹ vùng duyên hải” chiến lược thiển cận hình thành tiên minh đối lập. Ba năm sau Viên sùng hoán bị hạch tội tao sát thân, nhiên mao văn long bị giết, Viên nhưng lập khổ tâm kinh doanh trên biển phòng tuyến dần dần tan rã, trí mãn người dám khuynh quốc trung chi lực quy mô phạm minh, đến tận đây quốc sự ngày phi, đủ thấy Viên nhưng lập dự kiến trước. Hoàng đạo chu rằng: “Công đi đăng lai không mấy năm, mà đăng lai toại bại.… Công đi lại mười năm hơn, mà Triều Tiên luân hãm.”
Thiên Khải ba năm, nước phụ thuộc Triều Tiên hành thích vua soán quyền, Viên nhưng lập lời lẽ nghiêm khắc chất trách. 50 năm sau thảng vì Triều Tiên quân thần sở kỵ hận, ở Thanh triều khai quán duyên tu《 minh sử 》Khoảnh khắc từng phái sứ giả tới Trung Quốc ở Khang Hi hoàng đế trước mặt đại cáo tiền triều Viên nhưng lập ngự trạng, 《 vĩnh hiến lục 》 cùng 《 trì bắc ngẫu nhiên Đàm · Triều Tiên sơ 》 đều có ghi lại. Bởi vì Thanh triều đối Kiến Châu sử giữ kín như bưng, chung thanh một sớm toàn bộ sử giới đối Viên nhưng lập thập phần kiêng kị, sở hữu truyện ký tư liệu lịch sử đều tao lược bỏ, Viên nhưng lập, mao văn long, Lưu hưng tộ chờ liêu chiến mẫn cảm nhân vật 《 minh sử 》 toàn cấm không lập truyền.
Viên nhưng nghiêm thẳng dám nói, là vãn minh hiếm thấy giỏi giang chi tài. Hai mươi tám tuổi buộc tội chạm tay là bỏng ứng thiên tuần phủ Lý lai, sửa lại án xử sai Tô Châu thái thú thạch côn ngọc oan án. Lấy ngự sử tuần tra tây thành, kháng chỉ trảm lộng thần, nghiêm trị quyền quý; nhân thẳng gián xúc đế giận, tước chức vì dân 26 năm, sử xưng “Chấn môn chi oan”. Thái Xương lập, khởi Viên nhưng lập tự dân gian, quan bái Binh Bộ tả thị lang, đình đẩy nam đềuHộ Bộ thượng thư,SửaBinh Bộ tham tán bảo dưỡng,Nhân công khai phản đối Ngụy Trung Hiền lại tao bãi quan. Hoàng đế niệm nhưng lập đăng lai lao, thụBinh Bộ thượng thư,Đặc chuẩn trì dịch thừa truyền về.
Thiên Khải bốn năm xuân, Đăng Châu tuần phủ sắp rời chức, làm 《 xem Hải Thị 》 thơ cũng tự, vì hải thiên làm rạng rỡ. Lúc tuổi già sùng đạo, ở tuy châu kiến Viên gia sơn, vì Hà Nam tỉnh trọng điểm văn vật bảo hộ đơn vị. Thiện thi văn, chịu Thanh triều văn tự ngục sở mệt, nhiều sở hủy thất.
《 tiết hoàn Viên công truyện 》 văn lục tự Đài Loan văn hiến bộ sách trung minh mạt trứ danh chủ nghĩa yêu nước học giả hoàng đạo chu 《 hoàng Chương phổ văn tuyển 》, nội dung tỉ mỉ xác thực nhưng khảo, có thể bổ thanh nhân tu soạn 《 minh sử 》 chi thành kiến cùng không đủ, vì minh thanh sử nghiên cứu giả hiếm có chi tư liệu.
Nhưng tham kiến 《 tiết hoàn Viên công hành trạng 》, 《 tư chính đại phu chính trị thượng khanh Binh Bộ thượng thư tiết hoàn Viên nghĩa địa công cộng chí minh 》, 《 đại tư mã tiết hoàn Viên nhà nước miếu ký 》, 《 Thái Tử thiếu bảo Binh Bộ thượng thư tiết hoàn Viên công bia mộ 》, 《 Binh Bộ thượng thư tiết hoàn Viên công phu nhân Tống thị hành trạng 》, 《 Viên tiết hoàn đại tư mã giống tán 》 chờ tư liệu lẫn nhau dẫn chứng.
“Lục xem hoàng đạo chu văn tập có thể phát hiện, này vì vãn minh trung hiếu tiết nghĩa chi sĩ sở làm truyện ký, hành trạng, bia chí, mộ minh linh tinh văn chương rất nhiều, có thể thấy được hoàng đạo chu lấy văn chương bảo tồn một thế hệ chi sử ý thức. Ở hoàng đạo chu vì truyền nhân vật trung, có tương đương một bộ phận thuộc về chủ trương kháng thanh hoặc thậm chí trực tiếp tham dự kháng thanh đấu tranh nhân vật, sau bởi vì Mãn Thanh kiêng kị, bọn họ sự tích cập tương quan sự thật lịch sử 《 minh sử 》 hoặc không thải nhập, hoặc cực kỳ giản lược. Hoàng đạo chu này loại văn chương vừa lúc có thể đền bù 《 minh sử 》 chi khuyết, vì hôm nay bảo tồn đại lượng vãn minh cùng nam minh nghiên cứu tư liệu lịch sử. Nếu đem hoàng đạo chu loại này truyện ký văn chương nối liền lên, liền có thể vì hậu nhân bày ra vãn minh thời kỳ một vài bức lừng lẫy lịch sử cảnh tượng. Tỷ như, Viên nhưng lập vì vãn minh quan trọng đại thần, nhưng 《 minh sử 》 vẫn chưa vì này làm truyền. Hoàng đạo chu lấy tự giác sử quan ý thức 《 tiết hoàn Viên công truyện 》, lấy tồn này sự tích, khen ngợi này trung tiết. Văn chương nội dung tỉ mỉ xác thực nhưng khảo, ghi lại sinh động sinh động, trong đó “Trí giả không thể mưu, dũng giả không thể đoạn, từ giả không thể vệ, nghĩa giả không thể quyết, lại thánh nhân đặc khởi rồi sau đó thiên hạ yến nhiên” ⑨ số ngữ, từ mặt bên tán dương Viên nhưng đứng ở Ngụy thiến quyền khuynh triều dã, chạm tay là bỏng khoảnh khắc cầm chính thủ tiết, có gan đấu tranh tinh thần cùng nhân cách mị lực. Phủng đọc văn chương, sẽ đột nhiên sinh ra “Mới tiết cũng thấy, tư vì có lập” ⑩ cảm giác. Bởi vậy, này thiên truyện ký thực sự có thể đối thanh nhân tu soạn chi 《 minh sử 》 có uốn nắn bổ khuyết chi công, là minh sử nghiên cứu giả hiếm có chi tư liệu.”[2]
Đương đại học giả từ kiến thuận giáo thụ đau kịch liệt chỉ ra: “Thanh triều tiêu hủy Trung Quốc cổ đại rất nhiều thư tịch, này chủ yếu mục đích chi nhất chính là điểm tô cho đẹp bổn triều, nói xấu tiền triều. Vì thế không tiếc đại sửa sự thật lịch sử, đến nỗi minh thanh là ly chúng ta gần nhất thời đại, này lịch sử lại là nhất mơ hồ trạng thái. Cử cái lệ nói, Viên sùng hoán thủ ninh xa, đối minh sử ý nghĩa trọng đại, nhưng Viên sùng hoán truyện ký có bao nhiêu chỗ điểm mấu chốt bao phủ nỗi băn khoăn, mà lại nói tiếp hẳn là so với hắn càng quan trọng một người khác vật Viên nhưng lập lại ở sách sử trung tung tích đều không, mà đoạn lịch sử đó đến bây giờ cũng khâu không hoàn chỉnh. Cứu này nguyên nhân, có thể là bởi vì Viên nhưng lập từng xúi giục Nỗ Nhĩ Cáp Xích con rể, khiến cho gia tộc đại loạn, cũng đại bại Nỗ Nhĩ Cáp Xích, này đối với Mãn Thanh hoàng thất là thực mất mặt sự đi, cho nên lịch sử đã bị sửa chữa.”[3]( từ kiện thuận 《 Trung Quốc chính sử xem 》 )
Bởi vì 《 Ngô càng chứng kiến thi họa lục 》 cuốn năm sở thu đổng này xương hai kiện thư pháp ( 《 trùng tu Tống trung võ nhạc ngạc vương tinh trung từ ký 》 cùng 《 Binh Bộ tả thị lang tiết hoàn biểu công hành trạng 》 ) có phạm huý chi ngữ mà không thể không hủy bản.[4]( Thuận Đức Đặng thị Phong Vũ Lâu bản in 《 Ngô càng chứng kiến thi họa lục 》 Đặng thật bạt )
Thanh uẩn dục đỉnh 《 trừng trai nhật ký 》9: “Ngô huyện lục khi hóa 《 Ngô càng thi họa chứng kiến lục 》. Lục, tự nhuận chi. Thư thành với Càn Long Bính thân.... Toàn tái chữ khắc lời bạt đồ chú, dùng Triệu tùng tuyết thể viết chữ nhỏ đưa đi in. Toàn thư một bút không suất, tinh diệu vô cùng. Lục lục bạt trung ngôn, này thư thành khi, Lục tiên sinh tự viết tinh giai tẩm bản, trong đó có đổng tư bạch 《 nhạc miếu bia 》, 《 Viên tiết hoàn mộ bia 》, phạm khi kỵ, họa mấy bất trắc. Tiên sinh cấp lấy bản bản thảo tẫn hủy chi, đã ấn hành giả thu hồi, mà thượng có lưu lạc nhân gian giả. Nay Thần Châu quốc quang xã đến này nguyên bản khắc ấn, này thư thủy hiện hậu thế. Tưởng lúc đó tuy có chưa kinh thu hồi giả, tàng thư gia cũng ngoan thiếu để tránh họa nhĩ. Ung, càn gian văn tự họa, có thể thấy được một chút.”
Viên nhưng lập là minh mạt trứ danh chủ chiến phái tướng lãnh, cũng xúi giục Nỗ Nhĩ Cáp Xích nhân tế Lưu ái tháp, sử sau kim ở liêu hải tình thế bất chiến mà gặp trọng tỏa, rất nhiều hán quan ngụy đem bởi vậy đã chịu mãn người nghi kỵ mà bị giết, vùng duyên hải nam bốn vệ 400 dặm hải cương bất chiến mà một lần nữa thu quy về Minh triều bản đồ, trở thành minh thanh chiến tranh sử thượng nổi tiếng nhất “Kế phản gián” trận điển hình. Viên nhưng lập là minh kim giao chiến sử thượng hiếm thấy chủ động xuất kích về phía trước đẩy mạnh phòng tuyến cũng thu phục mất đất kiệt xuất tướng lãnh, chung thanh một sớm toàn bộ sử giới đối Viên nhưng lập vẫn luôn kiêng kị, sở thiệp truyện ký tư liệu lịch sử đều tao lược bỏ, trí minh thanh chiến tranh sử thượng nhân vật trọng yếu Viên nhưng lập, mao văn long cùng Lưu ái tháp ở thanh tu 《 minh sử 》 trung đều tước mà không lập truyền. Thanh Càn Long trong năm lục khi hóa thi họa làm 《 Ngô càng chứng kiến thi họa lục 》 nhân tái có đổng này xương sáng tác 《 tiết hoàn Viên công hành trạng 》 đề cập đến Viên nhưng lập sự tích hiểm tao hủy bản cùng chém đầu tai ương, đến nay có thể thấy được may mắn còn tồn tại xuống dưới trạng văn đồ trang bị tóm gọn đến hoàn toàn thay đổi, huống hồ này vẫn là ở Viên nhưng lập qua đời 144 năm sau sự tình, lấy này đủ thấy Minh triều mất nước chi đau.
Hoàng đạo chu nói: Ô hô! Nhị chính khoảnh khắc, cùng tay cầm quyền bính người cùng sự thật là một lời khó nói hết nha! Lúc ấy, trong triều có người đùa bỡn quyền mưu, bá tánh sinh linh đồ thán. Cự khấu khởi binh tác loạn với biên, kiêu hùng tùy thời nhìn trộm với nội. Quốc gia bụng cập xa xôi khu vực, nghi hoặc không chừng hịch văn thường xuyên từ trong triều truyền ra. Lúc đó tuổi trẻ hoàng đế thượng xưng oai hùng, trọng tình tích nghĩa, lũy trạch sở tham, mọi người đồng tâm hiệp lực, sức mạnh như thành đồng. Số ít mấy cái tài đức sáng suốt sĩ phu lục lực cùng nỗ lực, sài xe lấy chất phác thành thật thành lập sự nghiệp to lớn trước đây, với thiếu bảo lấy trung liệt khắc kế sau đó, Ngô vĩnh thanh, la học cổ đám người cũng tranh tiên vì nước cống hiến, cộng phó khi gian.
Minh Chính Đức trung, nhân tài hưng thịnh, bè phái lẫn nhau lập; hứa quý lên cao chiêm xa chúc, chính đại chi khí toát lên với kinh sư đội mạnh gian. Gì thế quang điều đình tách nhập, quyền dùng mưu lược ngăn với tể phụ. Vương đức hoa, Bành tế vật ngẩng thấp thù thái, cân nhắc quyết định dụng tâm. Cung vua hoạn quan hoành hành không cố kỵ, muốn như bàn mãng học cù, nhưng lại xa xa không đạt được giao long nhảy xuống biển năng lượng. Quân tử thượng coi vương quyền uy nghi, hạ chúc đà cổ, thừa thục mà rơi chi, xuyết như cũng.
Đến nỗi Ngụy Trung Hiền, thôi trình tú bối, ngạn cốc sở tiệm, Ngũ Nhạc sơn hải cơ hồ vì này đổi chỗ. Bắc bộ biên tái binh lính mặc giáp hùng với áp □, thiên trộm tư khó, lấy dưỡng hoạ ngoại xâm. Cơ trí người khó có thể vì triều mưu hoa hiến kế, vũ dũng giỏi giang người cũng không có cách nào quyết đoán; nhân người không thể hộ vệ, trung nghĩa vô lấy cân nhắc quyết định, chỉ có chờ thời cơ chín muồi đãi thánh nhân ra tới sau đó thiên hạ có thể yến nhiên. Lúc đó cho dù có với thiếu bảo, la học cổ chi tài, vương đức hoa, Bành tế vật chi kiện, xóa kiệt liền ghét, tắc trung môn gần quan, hai đậu này tuyển rồi, nhiên thả chư quân toàn khó có thể làm.
Dư xem cổ nhân tôn trọng trí tuệ lựa chọn cương trực, ngộ đại sự có thể kim thiền thoát xác, như quý trát, cừ viện, yến anh, nhạc nghị đám người, đều ở đại nạn tiến đến phía trước phiêu nhiên thoát thân, thả lại không tổn hại kỳ danh tiết có thể dựng thân. Tới rồi Đông Hán thời kỳ, hoài trấm đảo ớt bốn vách tường phú quý, lấy chết tương miễn, cho rằng xuân thu chi nghĩa cùng dễ thù chỉ. Ở giữa tuy có chủ động từ quan đi tịch giả, cũng bất quá đều là nhàn tản xa xôi không lớn đắc chí tán quan mà thôi. Đến nỗi những cái đó thừa triều xe, chấp cung qua, ôm ấp xích tử chi tâm mà lại nhẫn nhục phụ trọng lo liệu triều cương đại phu, trong lòng tất nhiên có mang trung hưng triều cương rộng lớn khát vọng.
Cho dù ở khanh sĩ phu báo tay áo dưới vứt bỏ sinh mệnh, độc hành an chi. Như trương hoán, Hoàng Phủ tung giả. Trương hoán công phá chư Khương phản loạn, trấn an u, cũng nhị châu, lại sỉ với vì vương phủ cùng tào tiết sở bán đứng lợi dụng, cố gắng vì trầnPhiênCùng đậu võ giải oan giải tội, cuối cùng không thể bước lên tam công chi liệt. Hoàng Phủ tung dẹp yên khăn vàng quân, công phá Lương Châu loạn tặc, chinh phó khuyết môn, lại này tử Hoàng Phủ kiên thọ cùng Đổng Trác có quan hệ cá nhân mới có thể miễn tao họa sát thân, tuy rằng đứng hàng tam công, lại chung chưa thực hiện chính mình khát vọng ôm hận cả đời.
Đương Ngụy Trung Hiền, thôi trình tú thiến đảng chuyên quyền cầm quyền là lúc, đã rất ít có thủ vững tiết nghĩa trinh tiết rốt cuộc người, nếu nói trong triều còn có tay không kết thúc chi sĩ, kia nghĩa trinh người tất là đại tư mã tiết hoàn Viên công nhưng lập.
Viên công danh nhưng lập, tự lễ khanh, thanh niên thời đại khảo trung tiến sĩ, thống trị Tô Châu phủ hình ngục, quan viên khảo sát khi lấy chiến tích đệ nhất đăng báo triều đình, bị đặc triệu vì tây đài ngự sử, nhân nói thẳng kháng sơ ( tao bãi quan ) về.
26 năm sau lại tái nhậm chức, thống soái quản lý đăng lai quân. Lúc này chính trực Liêu Đông đại tan tác lúc sau, tam Hàn dân chạy nạn không ngừng lưu lạc đến liêu nam nội địa, dựa vào Liêu Đông che chở cùng tiếp tế có thể sinh tồn, cùng Liêu Đông người quấy nhiễu ở bên nhau, chủ khách hỗn cư, ban đêm quấy nhiễu sự kiện thường xuyên phát sinh, hoàn toàn là dựa vào Viên nhưng lập trấn an mới có thể an bình xuống dưới. Viên nhưng lập rời đi đăng lai không quá mấy năm, đăng lai liền tan tác xuống dưới.
Viên nhưng lập tuần phủ đăng lai thời điểm, bạch liên loạn quân tụ chúng Kim Hương vùng, cùng từ tuy châu xuất phát tiến đến Đăng Châu đi nhậm chức Viên nhưng lập không hẹn mà gặp, Viên nhưng lập thừa đơn kỵ sở chỉ huy mang gia đinh vệ đội nhảy vào trận địa địch, loạn quân tứ tán tránh thoát. Viên nhưng lập lệnh Đăng Châu quân tập quấy rối quân, vì thế mới có Duyện Châu bình định Bạch Liên Giáo chi công.
Lúc này mao văn long lừa dối với hải đảo gian, Lưu ái tháp lo sợ bàng hoàng với trên biển nam bốn vệ, hùng đình bật, vương hóa trinh công tội chi tranh hỗn loạn với triều dã, thôi trình tú, hoắc duy hoa kết đảng chiếm cứ trong triều. Viên nhưng lập vì xây dựng thêm thủy sư dốc hết tâm huyết cúc cung tận tụy, tắc nghẽn yếu hại nơi, đốt cháy sau kim ăn trộm truân lương, cùng trên biển các đảo lẫn nhau liên lạc, xuất binh thu phục lữ thuận yếu địa, vùng duyên hải có thể bình an.
Lại đột nhiên có Triều Tiên Lý tông tự tiện phế truất Lý hồn mà tự hành soán vị sự kiện, Viên nhưng lập quyết đoán thỉnh cầu triều đình thảo phạt. Tiếp theo Lý tông hiệp thái phi chi mệnh khiển sử tới Trung Quốc hội báo thỉnh tội, nói Lý hồn mất đi dân tâm, sửa bước tự chuộc. Viên nhưng lập lại thỉnh cầu triều đình đối Triều Tiên tiến hành nghiêm khắc chất vấn cùng khiển trách, cũng yêu cầu này phái ra quân đội trợ đại minh hiệp tiêu diệt sau kim thát lỗ, quan điểm cùng triều đình bàn luận tập thể tương hợp. Từ sự kiện này liền có thể nhìn ra Viên nhưng lập văn thao võ lược, Viên nhưng lập rời đi Triều Tiên mười năm hơn, Triều Tiên đã bị sau kim hoàn toàn công hãm. Hết thảy Viên nhưng đứng lên tác dụng địa phương, đều là sự tình quan minh kim chiến lược toàn cục đại sự.
Viên nhưng đứng ở Đăng Châu tuần phủ ba năm, bảy lần thượng sơ cầu từ quan về, Viên nhưng lập về sau Ngụy Trung Hiền khí thế liền càng thêm kiêu ngạo cùng ương ngạnh.
Phụ thần Binh Bộ thượng thư tôn thừa tông coi sư tái ngoại, nhiều lần thỉnh cầu gặp mặt Thiên Khải hoàng đế, triều đình trong ngoài lời đồn đãi nổi lên bốn phía, nói tôn thừa tông muốn vào cung thanh trừ Ngụy Trung Hiền thiến đảng. Lúc này Viên nhưng lập đã cáo bệnh trở lại tuy châu đang có đồng cỏ xanh lá điền viên chi nhạc, không lâu lại bởi vì minh đối sau kim chiến sự căng thẳng lại lần nữa bị đề bạt vì Binh Bộ thị lang. Viên nhưng đứng ở hải cương mấy năm, đối biên quan tướng lãnh tâm lý cùng đặc điểm thập phần hiểu rõ, triều đình vốn dĩ muốn mượn trọng Viên nhưng đứng ở trong quân danh vọng tới khống chế này đó tay cầm trọng binh lại khó có thể thuần phục tướng lãnh vì nước lập công.
Viên nhưng lập đi vào Binh Bộ sau, lưu tâm quan sát trong triều đại liêu động thái, hắn phát hiện thiến đảng loạn chính thập phần nghiêm trọng, trong lòng rầu rĩ không vui, cùng thiến đảng liên tiếp phát sinh tranh chấp, tới rồi mâu thuẫn vô pháp điều hòa nông nỗi, bất đắc dĩ nhiều lần xin từ chức triều quan yêu cầu trở về biên cương tuất thủ, Viên nhưng lập này một cách làm tiến thêm một bước chọc giận Ngụy Trung Hiền cùng thôi trình tú chúng thiến đảng.
Nhưng Thiên Khải hoàng đế vẫn là thực coi trọng Viên nhưng đứng ở đăng lai hải cương đã từng lập hạ hiển hách chiến công, cho Binh Bộ thượng thư thêm hàm làm này quang vinh về hưu, thiến đảng cũng chung không có tiến thêm một bước làm hại Viên nhưng lập lấy cớ cùng cơ hội. Lúc này quan viên có thể lấy phương thức này chủ động từ quan về hưu thiếu như lông phượng sừng lân, đều cho rằng Viên nhưng lập thực sự có khó được dự kiến trước.
Thiên Khải hoàng đế tân thiên hậu, bởi vì tam đại điện công trình hoàn thành công điển lại gia phong Viên nhưng lập Thái Tử thiếu bảo quan hàm, Viên nhưng lập kiên quyết chối từ không tiếp thu, đã chịu triều dã cùng kêu lên khen ngợi.
Hết thảy Viên nhưng lập qua tay xử lý sự tình, đều có lâu dài suy xét cùng an bài, thâm đến sự vật yếu lĩnh cùng tinh túy.
Viên nhưng lập vì Tô Châu phủ đẩy quan khi, Chiết Giang Hồ Châu bãi quan ở nhà trước Lễ Bộ thượng thư đổng phân, bởi vì quảng liễm của cải bị loạn dân vây công, nháo đến phi thường lợi hại, hai đài quan viên bên dưới thư trao quyền Viên nhưng lập xử lý việc này. Viên nhưng lập đến nhận chức sau, lập tức rộng khắp thu thập đơn kiện phân phát đến các huyện nha môn lấy suy yếu hống loạn thanh thế, sau đó truy bắt một hai cái đi đầu nháo sự người theo nếp xử lý, sự kiện thực mau được đến bình ổn.
Đang lúc giặc Oa lui tới chuẩn bị chiến đấu căng thẳng thời điểm, Ngô trung vùng hào hiệp thanh niên vương sĩ thêu túc, kiều một kỳ đám người tự cho là bảo gia hộ quốc, bọn họ kẻ thù hướng quan phủ vu cáo bọn họ mưu đồ phản loạn. Hai đài quan viên lập tức đối bọn họ điều tra khám hỏi. Duy độc Viên công nhận vì bọn họ bất quá là phóng đãng không kềm chế được thanh niên, không có mặt khác sự tình. Sau lại trải qua thẩm tra quả nhiên không có phát hiện cái gì, sự tình mới đình chỉ. Đại gia nhất trí cho rằng Viên nhưng lập là một cái đức cao vọng trọng người.
Viên nhưng đứng ở đăng lai thời điểm, chính trực tết Nguyên Tiêu đại yến khách khứa, bỗng nhiên có báo nói liêu đem Lý tính trung cùng trương ngươi tâm bộ muốn phát động binh biến, chúng tướng quan nghe thế tin tức đều sợ hãi. Viên nhưng lập không chút hoang mang, thong dong phái ra tiểu đội nhân mã tiến đến bái phỏng Thẩm có dung đại tướng. Hỏi: “Lý tính trung nguyên bản là tướng quân thủ hạ người, người này thế nào a?” Thẩm có dung miệng đầy đảm bảo không có vấn đề. Viên nhưng lập nói: “Ta vốn dĩ biết hắn không có vấn đề, chỉ là trước làm hắn tạm thời giải trừ binh quyền nghỉ ngơi một chút đi.” Từ chuyện này trung Viên nhưng lập xử sự nghiêm cẩn cùng bình tĩnh lại một lần hiển hiện ra.
Viên nhưng lập nhậm chức Tô Châu phủ đẩy quan khi, ở lũ định kỳ ra biển ( đến ven biển ) tuần tra. Có một cái Lý họ quan quân mời Viên nhưng lập yến tiệc, trong bữa tiệc đưa ra hai thanh tinh mỹ giặc Oa võ sĩ đao. Viên nhưng lập tiếp nhận đao cẩn thận xem xét sau trả về với hắn. Nửa năm sau, có chiến báo nói ở trên biển bắt được giặc Oa hai mươi người, cũng điều tra đến rất nhiều Oa nhân vật tư, trong đó cái kia quan quân làm Viên nhưng lập xem qua tam đem giặc Oa võ sĩ đao cũng xuất hiện lần này đăng báo chi liệt, bởi vậy Viên nhưng lập rất là hoài nghi. Không lâu, Lưu Cầu tới triều đình tiến cống sứ giả tới rồi, nói mấy tháng trước từng có con thuyền theo gió bồng bềnh đến bên này, đem những người đó thả ra cho hắn xem, cống sử liếc mắt một cái liền nhìn ra bọn họ đều là Lưu Cầu lương dân. Mọi người đều khen ngợi Viên nhưng lập sáng suốt như thần.
Viên nhưng lập tuần phủ đăng lai thời điểm, mao văn long từng cực lực khuếch đại mãn phổ, xương thành chiến báo con số, thế nhưng nói binh lực thượng không kịp ngàn người, không phát một thỉ một mũi tên, gần dựa mai phục pháo công kích, liền sử nô kẻ cắp mã tự tương giẫm đạp, người chết nhiều đạt bốn, năm vạn người. Viên nhưng lập đối cái này con số thiên văn căn bản không tin, vì thế chính thức tuyên bố hịch văn thẩm tra mao văn long Đông Giang quân tình hình chiến đấu từ đầu đến cuối. Mao văn long từ đây ghen ghét Viên nhưng lập. Viên nhưng lập nói: Biển rộng khoảng cách đại ngày mai tử quá xa, làm thần tử không thể có điều lừa gạt, chẳng lẽ không phải như vậy sao. Bởi vậy lại một lần nhìn ra Viên nhưng lập xử sự thông minh cùng rèn luyện.
Đương này vì Tô Châu phủ đẩy quan khi, thái thú thạch côn ngọc bởi vì liêm khiết chính trực mà đắc tội ứng thiên tuần phủ ( Lý lai ). Tuần phủ công khai tấu chương nội dung đối thạch côn ngọc tiến hành buộc tội hãm hại. Sự tình giao phó bốn quận xử lý, bốn quận quan viên đề cử Viên công chấp bút ( xử lý việc này ), Viên công viết công văn hồ sơ vì thạch côn ngọc rửa sạch oan khuất, đồng liêu nhóm đều thập phần sợ hãi. Viên nhưng lập nói: “Vạn sự từ một mình ta gánh vác. Ta như thế nào sẽ bởi vì cấp trên dâm uy tới vu hãm tài đức sáng suốt thái thú đâu?” Án kiện điều tra xong, Viên nhưng lập đối Lý tuần phủ tuyên đọc bản cung khai, thanh âm leng keng hữu lực. Tuần phủ thập phần hổ thẹn, lấy bình phong che khuất mặt mũi. Viên nhưng lập tuyên đọc thanh âm càng thêm to lớn vang dội nghiêm khắc, tuần phủ không chỗ dung thân bất đắc dĩ chính mình buộc tội thôi chức. Triều dã trên dưới đều ca tụng Viên nhưng lập là một cái chính trực bất khuất quan tốt.
Viên nhưng đứng ở Ngự Sử Đài nhậm chức thời điểm, đụng tới khác ngự sử làm tức giận hoàng đế, sắp sửa đã chịu đình trượng trách phạt, các vị ngự sử đều đến Nội Các vì vị này ngự sử cầu tình, phụ thần đem hoàng đế ý tứ làm lý do cự tuyệt. Viên nhưng đứng ở mặt sau cao giọng nói: “Chỉ là tể tướng không muốn đi!” Phụ thần được nghe lời này thẹn quá thành giận, biết chỉ có Viên nhưng lập mới có thể giáp mặt chống đối nói ra nói như vậy. Sau lại đã xảy ra đế vương miếu cảnh đức môn bị sét đánh hủy, Viên nhưng lập lại mượn cơ hội liên tục thượng sơ châm kim đá triều chính khi tệ, thí dụ như kinh giao hiến tế đại điển, hoàng đế lâm triều giảng đọc chờ sáu, bảy hạng đại sự đều ở Viên nhưng lập nghiêm từ công kích chi liệt, chương tấu đưa đến hoàng đế nơi đó sau bị gác lại lên không hướng hạ bán sỉ. Triều đình bởi vậy sự bốn phía trích phạt Viên nhưng lập, lại dùng lại biếm, cuối cùng thế nhưng bị tước chức vì dân, đủ loại quan lại cứu giúp cũng không hiệu.
Viên nhưng lập bị giải tội đề bạt, lại cáo bệnh về, không lâu lại bị đề bạt. Đương quốc giả hy vọng Viên nhưng lập lão có điều thành mũi nhọn không lộ, Viên nhưng lập lại nói người lão càng hẳn là thành thục đanh đá.
Nhậm chức Binh Bộ tả thị lang khi, vừa lúc gặp phải sau kim đầu lĩnh Nỗ Nhĩ Cáp Xích tử vong, Viên sùng hoán phái ra tăng nhân tiến đến phúng an ủi, Viên nhưng lập nghiêm khắc khiển trách loại này hành vi có nhục Trung Quốc. Có một ngày, quyền quý nhân vật ở Càn Thanh Môn ngoại xin đợi, nói chuyện đặc biệt làm càn không kềm chế được, Viên nhưng lập trích dẫn rất đơn giản dễ hiểu đạo lý tiến hành rồi hữu lực đánh trả. Tuy rằng không thể cứu lại thế cục, nhưng Viên nhưng lập ghét cái ác như kẻ thù tính cách lại một lần ở chỗ này biểu lộ không bỏ sót. Viên nhưng lập cương trực công chính khí khái cùng nổi tiếng nhất sự kiện đều phát sinh có lý hình quan cùng giám sát ngự sử nhậm thượng, tuy rằng không có bước lên đến tam công đài phụ chi liệt, này đến đại chí công chi cao tiết đã phát huy đến tột đỉnh nông nỗi.
Lại đương định lăng công trình hạ màn, thiên hạ lấy Đạo gia pháp nghĩa tương khoan nhân, bốn năm chục năm đều là như thế, ẩn hiền ở dã, không có bất luận cái gì câu oán hận. Sĩ phu rời đi nhị chính đã thật lâu, lấy chính thống Nho gia lễ giáo khuyên bảo miễn, liền dường như Trung Quốc trong lịch sử chưa từng có phát sinh quá Hán triều duyên hi, Kiến Ninh hoạn quan loạn chính giống nhau. Viên nhưng lập với Vạn Lịch mười bảy năm mình xấu ra lý Tô Châu phủ đẩy quan, 23 năm Ất chưa tấn chức giám sát ngự sử, lúc này đúng là hắn tuổi trẻ nhất khí thịnh thời điểm. Nhìn đến hoàng đế bên người hiển quý hoạn quan từ cung đình cửa hông ra tới, mọi người e sợ cho tránh còn không kịp.
Một ngày, Viên nhưng lập tuần tra Bắc Kinh tây thành, phát hiện có cung vua thái giám giết chết mạng người, Viên nhưng lập tức thượng lập án điều tra, nghiêm thêm thẩm vấn ban cho tử hình. Có người khuyên nhưng lập đạo: “Người này phạm cũng không phải là giống nhau nhân vật nha, là Vạn Lịch hoàng đế thân cận nhất lộng thần, ngươi làm sao dám khó xử trị tội hắn đâu?” Viên nhưng lập giận dữ khẳng khái nói: “Ta chỉ biết triều đình có ba thước pháp lệnh, không biết cái gì lộng thần không lộng thần.”
Lúc này Hoàng Thượng có chút chán ghét đại thần thường xuyên mà nghị luận triều chính, triều đình động bất động liền lấy “Bán thẳng mua danh” áp chế đang lúc ngôn luận. Viên nhưng lập nói thẳng thượng sơ nói: “Năm gần đây tới nay, các đại thần ngôn luận rất nhiều, lời nói kịch liệt thẳng thắn, đến nỗi làm tức giận Hoàng Thượng, bởi vậy trục xuất quan viên không dưới một trăm người, hơn nữa đều nói là ‘ bán thẳng mua danh ’. Này đó chính trực dám nói quan viên đều bị đuổi, mà không chính trực người lại có thể được đến lên chức; yêu quý danh tiết quan viên tao bãi miễn, mà hư thanh danh quan viên lại có thể được đến trọng dụng. Trên triều đình tràn ngập không chính trực, bại danh tiết quan viên, như vậy về sau dân sinh vui buồn cùng quan viên tà ác chính trực, còn có ai dám lại vì quốc gia góp lời đâu?” Tấu chương trình lên, bổng lộc bị cướp đoạt một năm. Ai! Năm đó rất nhiều quốc kế dân sinh trọng đại quyết sách quy túc, đại để đều là loại này vận mệnh nha.
Viên nhưng lập đa tài đa nghệ, nhất quán giỏi về kiên trì cũng chủ trương chính mình lập trường cùng quan điểm, cấp Hoàng Thượng cùng triều đình sở cấp. Giỏi về súc tích chính khí cùng tinh thần tiến hành tự vệ, không xúc động, cho nên ở rung chuyển cùng loạn chính dưới tình huống cũng nhiều có thể miễn tao mối họa, nhưng cũng không chậm trễ cùng bãi bỏ chính mình sự nghiệp cùng chủ trương. Thiên Khải 6 năm Bính Dần đến bảy năm Đinh Mão trong khoảng thời gian này, là Ngụy Trung Hiền loạn chính đỉnh thời kỳ, lúc này hiền đạt chính phái sĩ phu không có một cái có thể vượt qua Viên nhưng lập. Đổng này xương tiên sinh nói: “Viên nhưng lập đa tài đa nghệ, mưu lược hơn người, giỏi về độc lập tự hỏi vấn đề. Giả sử không có tao ngộ đến mao văn long, Ngụy Trung Hiền như vậy biến cố, hắn là có thể thực hiện ý chí của mình cùng chủ trương, đầy đủ thi triển chính mình khát vọng cùng tài năng, như thế thành lập Hàn Kỳ, Phạm Trọng Yêm như vậy vĩ đại công lao sự nghiệp, chẳng lẽ còn có cái gì nghi vấn sao!” Lại nói: “Viên nhưng lập yêu quý chính mình danh tiết, hơn xa với công danh lợi lộc. Thiện đao mà tàng, giã từ sự nghiệp khi đang trên đỉnh vinh quang.” Khảo sát năm đó Ngụy Trung Hiền loạn chính kia đoạn thời đại, cùng Viên nhưng lập trước sau nắm giữ cùng phụ tá quân quyền quan viên, phần lớn đều ở bị Sùng Trinh hoàng đế truy cứu hình trách hàng ngũ, từng cái li tội quan viên đều có thể bị rõ ràng mà quở trách ra tới, mà Viên nhưng lập lại có thể coi công danh như cặn bã, cùng Ngụy Trung Hiền đối nghịch, qua đi mới có thể biết Viên nhưng lập lấy này bảo toàn chính mình danh tiết muốn so với kia chút vì tiếp tục làm quan mà xu nịnh a dua thiến đảng người muốn cao minh đến nhiều nha.
Viên nhưng lập tổ tiên vì An Huy Phượng Dương phủ người, thuỷ tổ Viên vinh lấy trợ giúp Minh Thái Tổ khai quốc công huân làm quan đến tuy dương vệ bách hộ, bởi vậy tại đây an gia định cư. Tới rồi thứ tám thế khi Viên nhưng lập sinh ra, sinh hạ tới liền có thực tốt dáng vẻ, cái trán rộng lớn, lông mày thưa thớt. Tới rồi bảy tuổi khi là có thể đọc một lượt 《 mao thơ 》, 《 Lễ Ký 》, không đến 30 tuổi, liên tục thi đậu cử nhân cùng tiến sĩ, đọc thông chư tử bách gia tác phẩm. An phu nhân mang thai Viên nhưng lập thời điểm, mỗi lần rửa mặt xong tổng có thể ở trong nước nhìn đến kim sắc cá chép nhộn nhạo phù du. Viên nhưng lập theo tuổi tác tăng trưởng, cũng không ngừng xuất hiện một ít khác thường dấu hiệu, vì thế chính mình cũng biết trước đến chính mình tương lai có khả năng đạt tới danh vị cùng cảnh giới.
( Viên nhưng lập ) 72 tuổi khi qua đời. Qua đời trước một ngày buổi tối, Tây Nam phương hướng có một viên rất sáng tinh thể ngã xuống, này viên tinh rơi xuống đất khi có rất lớn tiếng vang.
Tử Viên xu, bác nhã mà có đảm lược, quan Hộ Bộ lang trung, có khác truyện ký. ( chưa xong còn tiếp )
