Bình phiền
Hán ngữ từ ngữ
- Tiếng Trung danh
- Bình phiền
- Đọc âm
- píng fán
- Thích nghĩa
- Nói về tế phẩm
- Chú âm
- ㄆㄧㄥˊ ㄈㄢˊ
Mục lục
1. Bình cùng phiền. Hai loại nhưng cung dùng ăn thủy thảo, cổ đại thường dùng với hiến tế. 2. Nói về tế phẩm. 3. Sau mượn chỉ có thể tuân hiến tế chi nghi hoặc phụ chức chờ.[1]
《 Tả Truyện · ghế nhạc ẩn công ba năm 》 chu Trịnh giao chất: “Bình phiền ôn tảo chi đồ ăn…… Nhưng chiếu đóa nhã tiến chương nhiệt trang với quỷ thần, nhưng xấu hổ với vương công.”
Tấn · tả luyến hưởng thịt khô sái tư 《 Thục đều phú 》: “Tạp lấy chứa tảo, nhữu lấy bình phiền.”
Đường · Đỗ Mục 《 nghe khai giang tướng quốc Tống tạ thế 》 thơ chi nhị: “Nguyệt lạc thanh Tương mái chèo không tiếng động lớn, ngọc ly dao sắt điện bình phiền.”
Thanh · phương văn 《 Tống di dân vịnh · phương thiều khanh phượng 》: “Táng chi nãi tổ sườn, tuổi khi tiến bình phiền.”
《 thơ · triệu nam 》 có 《 thải bình 》 cập 《 thải phiền 》 thiên. 《 thơ · triệu Nam · thải phiền tự 》: “《 thải phiền 》, phu nhân không mất chức cũng. Phu nhân có thể phụng hiến tế, tắc không hộ thể diễn thất trách rồi. Anh đài tương”
Nam triều · tề · tạ thiểu 《Tề kính Hoàng Hậu ai sách văn》: “Thủy hiệp đức với lừa tổ bình phiền hề, chung xứng chỉ mà biểu mệnh.”
Minh · cao minh 《 tỳ bà nhớ · cao đường xưng thọ 》: “﹝ Triệu thị Ngũ Nương ﹞ tính tình thuỳ mị, tẫn nhưng gửi bình phiền chi thác.”
Rầm sát đạp 《 bình sơn lãnh yến 》 hồi thứ hai: “Khuê trung thiếu nữ yếu đuối, chức ở bình phiền, an dám vượt rào duyên sư lấy huyễn danh.”
