Tiêu điều

[xiāo tiáo]
Hán ngữ từ ngữ
Cất chứa
0Hữu dụng +1
0
Tiêu điều, âm đọc: xiāo tiáo, giải thích: 1, chỉ tịch liêu quạnh quẽ bộ dáng. 2,Kinh tếKinh tế đình trệ: Như,Kinh tế tiêu điều.
Tiếng Trung danh
Tiêu điều
Ngoại văn danh
depression
Đua âm
xiāo tiáo
Chú âm
ㄒㄧㄠ ㄊㄧㄠˊ
Từ tính
Danh từ

Cơ bản hàm nghĩa

Bá báo
Biên tập
Tiêu điều, depression, trường thời kỳ caoThất nghiệp suất,Sản lượng thấp ra, thấp đầu tư, xí nghiệp tin tưởng hạ thấp, giá cả hạ ngã cùng xí nghiệp phổ biến phá sản sẽ dẫn tới kinh tế tiêu điều.
Tiêu điều làThực tế GDPNghiêm trọng giảm bớt thời kỳ. Một cái hoàn chỉnhKinh tế chu kỳBao gồm phồn vinh, suy yếu, tiêu điều, sống lại bốn cái giai đoạn. Ở tiêu điều giai đoạn kinh tế xuất hiện kịch liệt co rút lại cùng giảm xuống, thực mau từ hoạt động lượng đỉnh điểm giảm xuống đến thấp nhất điểm.

Cơ bản giải thích

Bá báo
Biên tập
1. [bleak]∶ tịch liêu vắng vẻ; cỏ cây điêu tàn.
Chung quanh tiêu điều. —— Tống ·Khương Quỳ《 Dương Châu chậm 》
2. [few]∶ thiếu.
Ta như vậy hành lý tiêu điều, không khỏi kêu hắn xem thường. ——《Phụ phơi tán gẫu
3.[depression]Kinh tế trưởng thànhLùi bước.[1]
Kinh tế tiêu điều.
4. Tình trạng, giống nhau chỉ người tinh thần khí.
Ý chí tinh thần sa sút. Cô đơn, tịch liêu, không có sinh cơ sức sống. Gần nghĩa, uể oải.

Câu ví dụ

Bá báo
Biên tập
1.Tịch mịch vắng vẻ;Điêu tàn.
《 Sở Từ · đi xa 》: “Sơn tiêu điều mà vô thú hề, dã tịch mạc này không người.”
Đông Hán ·Thái diễm·《Hồ già thập bát phách》: “Vùng quê tiêu điều hề phong nhung vạn dặm.”
Tam quốc· Ngụy ·Tào Thực·《Tặng con ngựa trắng vương bưu》: “Vùng quê gì tiêu điều, ban ngày chợt tây nặc.”
ĐườngSầm thamSơn phòng xuân sự》 thơ: Lương viên ngày mộ bay loạn quạ, dõi mắtTiêu điều ba lượng gia.[3]
Tống ·Vương An Thạch·《Ly ngân đến tinh Giang Đông vọng》: “Thôn xóm tiêu điều đêm khí sinh, nghiêng người đông vọng một thương tình.”
MinhCanh hiện tổ《 hoàn hồn nhớ . đệ nhị ○ ra 》: Nay tịchTrung thu ngày hội, mưa gió tiêu điều.[4]
Thanh · phạm dương tuân ·《 trùng tu Viên gia sơn bia ký 》: “Thấy này từ vũ (Viên nhưng lậpBiệt thự ) tiêu điều, lâm viên đem đồi, xúc động có hưng phục chi chí.”.
Diệp thánh đào ·《 chúng ta kiêu ngạo 》: “Nếu là không có ngoài cửa sổ rậm rạp cành trúc, cái kia phòng thật quá tiêu điều.”
2. Chỉ chính trị, kinh tế chờ kinh tế đình trệ;Suy vi;Suy yếu.
Tam quốc · Ngụy ·Tào Thực·《Biện Thái Hậu lụy》: “Hoàng thất tiêu điều,Vũ hịchBốn bố, bá tánh sụt sịt, trẻ con hào mộ, nếu tang mất cha mất mẹ, thiên hạ đồ trắng.”
《 nam sử · tề dự chương văn hiến vương nghi truyện 》: “Cũ sở tiêu điều, vẫn tuổi nhiều cố, chính hoang người tán, thật cần tập lý.”
MinhThẩm bảng《 uyển thự tạp ký · phô hành 》: “Nay chiếu trước bạc hữu hạn, tạp pháiVô cùng, trước năm đem tồn lưu chờ bạc bãi bỏ lúc sau, từ từ tiêu điều, kho không nếu quét.”[5]
MinhLăng mông sơSơ khắc vỗ án ngạc nhiên》· cuốn hai lăm: “Triệu Thái Học là cái thư sinh, sẽ không kinh doanh việc nhà,Gia sựTừ từ tiêu điều.”
Tào ngu·《Mặt trời mọc》 đệ nhị mạc: “Ngươi chẳng lẽ không biết hiện tại bộ mặt thành phố tiêu điều, kinh tế khủng hoảng.”
3.Sơ tán;Thưa thớt.
Hán ·Dương hùng·《Vũ săn phú》: “Tiện mạnNửa tán, tiêu điều mấy ngàn dặm ngoại.”
Năm đời·Trương tiết·《Bên cạnh》: “Núi sông thảm đạm quan thànhBế, nhân vật tiêu điều phố phường không.”
Tống ·Lục du·《 đăng rót khẩu miếu đông đại lâu xem mân giang tuyết sơn 》: “Đầu bạc tiêu điều thổi gió bắc, tay cầm chi rượu lỗi trong sông.”
Nguyên ·Ngu tập·《 họa hạc 》: “Tiết côngThiếu bảo tích họa hạc, lông chim tiêu điều hướng mênh mông.”
Úc đạt phu·《 thận lâu 》: “Ước chừng là bởi vì một năm đem hết, du khách tiêu điều.”
4.Thiếu thốn.
Nguyên ·Người vô danh·《 uyên ương bị 》 tiết tử: “Tranh nại túi đế tiêu điều,Lộ phíKhuyết thiếu.”
MinhPhùng Mộng Long《 cảnh thế thông ngôn · Đỗ Thập Nương giận trầm hộp bách bảo 》: “Nhưng a tỷ ngàn dặm líu lo, cùng lang quân đi xa, túi khiếp tiêu điều,Từng vô ước thúc, đây là ngô chờ việc, đương sống chung đồng mưu chi, chớ lệnh tỷ cóĐường cùngChi lự cũng.”
Thanh ·Vương đoanLí ·《Trọng luận văn trai ghi chép》 cuốn một: “Hoàng kim đã hết, túi thác tiêu điều.”
5. Hãy cònTiêu dao.Nhàn dật mạo.
Nam triều · Tống ·Lưu nghĩa khánh·《 Thế Thuyết Tân Ngữ · bình luận 》: “Minh đếHỏiChu bá nhân:‘ khanh tự gọi thế nào dữu nguyên quy. ’ đối rằng: ‘ tiêu điều phương ngoại, lượng không bằng thần; thong dong triều đình, thần không bằng lượng. ’”
Nam triều · Tống · Lưu nghĩa khánh ·《 Thế Thuyết Tân Ngữ · bình luận 》: “Vỗ quân hỏiTôn hưngCông: ‘ khanh tự gọi thế nào. ’ rằng: ‘ hạ quan mới có thể sở kinh, tất không bằng chư hiền. Đến nỗi châm chước khi tuyên, bao phủ đương thời, cũng nhiều sở không kịp. Nhiên lấy bất tài, khi phục thác hoàiHuyền thắng,Xa vịnh lão trang, tiêu điềuCao gửi,Không cùng thời vụKinh hoài,Tự gọi này tâm không chỗ nào cùng làm cũng. ’”
Bắc Nguỵ·Giả tư hiệp·《Tề dân muốn thuật· cây cau 》: “﹝ du ích kỳ cùngHàn khang báTiên rằng: ﹞ bước này lâm, tắcLiêu lãng,Tí này âm, tắc tiêu điều, tin có thể ngâm nga, có thể xa tưởng rồi.”
6.Gầy ốmMạo.
Minh ·Đường Dần·《 đề họa bạch yên vui 》: “Tô Châu thứ sử bạch thượng thư, bệnh cốt tiêu điều chén rượu sơ.”
7.Đơn sơ.
Năm đời ·Vương định bảo·《 đường trích ngôn · từ ân chùa đề danh du thưởng phú vịnh tạp ký 》: “KhiTiến sĩ đoànSở từ bối sốMười người, thấy phùng (Tiết phùng) hành lý tiêu điều.”
Thanh ·Chu lượng công·《 đưa chu tĩnh một còn chín hoa 》: “Tiêu điều chuẩn bị hành trang hảo dung nhan, 70 hoài người thiệp núi xa.”
Đinh linh·《 đoàn tụ 》: “Nàng thấy này tiêu điều lữ hành khi, âm thầm kinh ngạc.”[2][6]