Tiêu sát ( 519 năm ～562 năm ), tự lý tôn, nam Lan Lăng Quận ( nay Giang Tô tỉnh Thường Châu thị ) người, Tây Lương khai quốc hoàng đế. Chiêu minh Thái Tử tiêu thống con thứ ba.
Trung đại thông ba năm ( 531 năm ), sách phong Nhạc Dương vương, lịch lang tà, Bành thành thái thú, đông Dương Châu thứ sử, Ung Châu thứ sử. Sau tiêu cương bị lập vì Thái Tử, nội hoài bất bình. Thừa triều chính nhiều tệ, tự mưu phát triển, chiếm cứ Tương Dương, thụ ân bá tánh, vì thế cảnh nội xưng trị. Lương nguyên đế vào chỗ, khiển binh công Hà Đông vương tiêu dự, toại lấy cứu huynh vì danh thảo phạt Giang Lăng, không thể mà còn. Đại thống mười lăm năm ( 549 năm ), khiển sử Tây Nguỵ xưng phiên. Thừa tướng Vũ Văn thái lấy dương trung phó viện Tương Dương, sách mệnh vì Lương vương.[1]
Ngụy cung đế nguyên niên ( 554 năm ), với cẩn công phá Giang Lăng, sửa mệnh tiêu sát vì lương chủ, lấy Giang Lăng vì hạt cảnh. Năm sau xưng đế, niên hiệu đại định, là vì Tây Lương. Thuộc cấp Doãn đức nghị khuyên này bỏ Ngụy tự lập, tiêu sát không nghe. Sau cảm sĩ chúng bị lỗ nhập quan, lại hận tương, phàn bị đoạt, hối tiếc không kịp, nãi 《 mẫn khi phú 》, buồn giận mà tốt. Có văn tập cập 《 hoa nghiêm nghĩa sơ 》 chờ song hành hậu thế.[10]
- Toàn danh
- Tiêu sát
- Đừng danh
- Lương tuyên đế
- Tự
- Lý tôn
- Thụy hào
- Tuyên hoàng đế[6]
- Phong hào
- Khúc Giang huyện công, Nhạc Dương vương, Lương vương ( xưng đế trước )[7-8]
- Miếu hào
- Trung tông[6]
- Năm hào
- Đại định ( 555 năm )
- Vị trí thời đại
- Nam lương → Tây Lương
- Dân tộc tộc đàn
- Người Hán
- Nơi sinh
- Đan Dương quậnKiến KhangHuyện ( nayGiang TôNam Kinh)
- Sinh ra ngày
- 519 năm
- Qua đời ngày
- 562 năm
- Qua đời mà
- Giang Lăng[6]( nay Hồ Bắc Kinh Châu )
- Lăng mộ
- Bình lăng[6]
- Tại vị thời gian
- 555 năm đến 562 năm
- Trước nhậm
- Lương thế tổ hiếu nguyên hoàng đếTiêu dịch
- Kế nhậm
- Lương Thế Tông hiếu minh hoàng đếTiêu vị[9]
- Chủ yếu thành tựu
- Thành lập Tây Lương
- Chủ yếu tác phẩm
- 《 mẫn khi phú 》
Tiêu sát từ nhỏ thích học tập, giỏi về viết văn chương, đặc biệt am hiểu với Phật giáo kinh nghĩa. Lương Võ Đế đối hắn đặc biệt khen ngợi thưởng thức.
Lương bình thường 6 năm ( 525 năm ), phong Khúc Giang huyện công.
Trung đại thôngBa năm ( 531 năm ), tấn phong Nhạc Dương quận vương. Trước sau đảm nhiệm tuyên huệ tướng quân, biết cục đá thú sự, Lang Gia cập Bành thành nhị quận thái thú, đông Dương Châu thứ sử.
Cùng năm ( 531 năm ), tiêu thống qua đời, Lương Võ Đế vứt bỏ tiêu sát huynh đệ, mà đứng con thứ baTiêu cương( lương Giản Văn Đế ) vì Thái Tử, trong lòng thường cảm hổ thẹn, liền sủng ái đóa ảnh hồng đoan tiêu thống mấy đứa con trai, bởi vì Hội Kê nhân vật hội tụ, sản vật phong phú, vì một phương đều sẽ, cho nên dùng này nhậm lấy an ủi tiêu sát chi tâm. Tiêu sát bởi vì chính mình huynh đệ không thể lập vì người thừa kế, trong lòng thường hoài bất bình chi khí. Lại bởi vì Lương Võ Đế già cả, triều chính nhiều có tệ đoan, trình bại vong chi tượng, liền tích tụ tiền tài, kết giao khách khứa, chiêu mộ du hiệp, không tiếc hạ thấp thân phận tới chịu thiệt bọn họ. Những cái đó dũng cảm người nhiều quy thuận hàng, bên người nhiều đạt mấy nghìn người, đều cấp phong phú đãi ngộ.
Trung đại đồngNguyên niên ( 546 năm ), nhậmCầm tiết,Đô đốc ung, lương, đông ích, nam Tần, bắc Tần năm châu cậpDĩnh ChâuChi thế nhưng lăng,Tư châuChi tùy quận chư quân sự, thụ tây trung lang tướng, kiêm nhiệm ninh man giáo úy, Ung ChâuThứ sử.Tiêu sát cho rằng Tương Dương tình thế hiểm yếu, lại là Lương Võ Đế khai sáng cơ nghiệp địa phương, thái bình khi đủ để làm như căn bản nơi, náo động khi có thể mưu đồ bá nghiệp, vì thế khắc chế chính mình, cố gắng tiết tháo, ở bá tánh trung quảng thi ân huệ, nỗ lực hoàn thiện hình phạt chính vụ, chí ở trấn an bá tánh, nghỉ ngơi lấy lại sức.[2]
Vì thế hạ giáo nói: “Vãng tích thiện vì chính giả, không chỉ là học chứng kiến. Nghe theo chúng hiền chi ngôn, sở nghe biết tự nhiên sẽ xa; tham khảo ngoại vật, sát biết tất nhiên sẽ rõ. Này đây trần tham săn sóc dân chúng, phóng ngôn với cao ẩn người; khu liêu hành chính, mỗi khi hướng duyện sử cầu lấy luật cũ;Vương trầmViên thêm hậu thưởng;Lữ kiềnCông có điều từ. Cho nên có thể ở năm đó biểu hiện này mỹ chính, có thể lưu danh với hậu đại. Ta tri thức năng lực hữu hạn, tới quản lý này một thịnh phiên. Thường thường sầu lo không thể cấp dân chúng đức huệ, chính nói hoặc là hỗn loạn. Nửa đêm không ngủ, phản bác kiến nghị quên cơ khát, tư nạp lương mưu, để khuông định chưa làm được anh sái sự. Ung Châu bộ nội có với dân không tiện sự, hành chính thượng thất lợi, có tham tàn quan lại, tham sống sợ chết tướng lãnh, chợ biên giới loạn chinh thu nhập từ thuế, cường hào hoạt dân nhiều sở ẩn chứa, tất cả đều bí mật báo đi lên, tăng thêm sửa đúng sửa trị. Nếu thứ sử trị nói chi muốn, không hợp với trương thỉ chi thuật. Hành chính tàn khốc không nói tình lý, sở dụng chính là vô dụng chi tài, hoặc là ái phóng đãng nịnh, hoặc là đem trung trinh giả mắng phế, đều nhưng khải cáo, lấy nhắc nhở sở chưa tỉnh ngộ sự. Muối mai thuyền bè, duẫn thuộc lương quy, van nài ác thạch, tưởng chớ dư ẩn. Lấy này quảng kỳ ở nông thôn đại chúng, biết ta thành tâm thành ý.” Vì thế này cảnh nội thống trị rất khá.
Quá thanhHai năm ( 548 năm ), Lương Võ Đế nhâm mệnh tiêu sát chi huynh Hà Đông vươngTiêu dựVìTương châuThứ sử tinh đi thịt khô, điều Tương châu thứ sửTrương toảnĐến Ung Châu thứ sử, thay thế được tiêu sát. Trương toản dựa vào mới có thể danh vọng, ngạo mạn tự phụ, khinh thường tuổi trẻ tiêu dự, châu phủ nghênh đón khi lễ nghĩa không đến. Tiêu dự thập phần cáu giận. Đến nhận chức sở sau, liền lấy cớ có bệnh không cùng trương toản gặp mặt. Sau lại nghe nóiHầu cảnhTác loạn, tiêu dự đối trương toản nhiều có khi dễ cưỡng bức. Trương toản sợ hãi bị bắt, suốt đêm ngồi thuyền nhỏ chạy trốn, nghĩ đến Ung Châu đi, lại lo lắng tiêu sát cự tuyệt nhập cảnh. Lúc ấy Lương Võ Đế đệ thất tửTiêu dịch( lương nguyên đế ) trấn thủ Giang Lăng, cùng trương toản cũ có giao tình, trương toản muốn mượn tiêu dịch tay đem tiêu sát huynh đệ đưa vào chỗ chết. Trùng hợp tiêu dịch cùng tiêu dự, tin châu thứ sử Quế Dương vươngTiêu tháoTừng người suất quân, chi viện Kim Lăng. Tiêu tháo từ Tam Hiệp mà xuống, đến Trường Giang bến đò, tiêu dự đóng quân giang khẩu, tiêu dịch tớiDĩnh ChâuVõ thành. Lúc này hầu cảnh đã thỉnh cầu giảng hòa, tiêu dịch chiếu lệnh viện quân phản hồi. Tiêu dự tính toán từ giang khẩu phản hồi Tương châu nhậm sở. Tiêu tháo tưởng chờ tiêu dịch tới, bái yết doanh trại quân đội, sau đó lại phản hồi tin châu. Lúc ấy trương toản ở Giang Lăng, liền viết thư cấp tiêu dịch nói: “Hà Đông vương quân đội đã lên thuyền, xuôi dòng mà xuống, chuẩn bị tập kích Giang Lăng. Nhạc Dương vương ở Ung Châu, đồng mưu phản loạn.” Giang Lăng du quân chủ chu vinh lại phái sứ giả báo cáo nói: “Quế Dương vương ở nơi này, tính toán hưởng ứng tiêu dự, tiêu sát.” Tiêu dịch tin là thật, vội vàng đem mễ thuyền tạc trầm, chặt đứt dây thừng phản hồi. Tới rồi Giang Lăng, bắt được tiêu tháo cũng đem hắn giết chết. Mệnh lệnh con hắnTiêu phương chờ,Vương tăng biệnĐám người trước sau tiến công Tương châu. Tiêu dự hướng tiêu sát báo nguy, tiêu sát giận dữ.
Lúc trước, tiêu dịch tính toán viện trợ Kiến Nghiệp, mệnh lệnh sở hạt chư châu, tất cả đều phát binh cộng phó quốc nạn. Tiêu sát phái phủ Tư Mã Lưu Phương quý lãnh binh vì trước quân, từ Hán Khẩu xuất phát. Sắp xuất phát khi, tiêu dịch lại phái tư nghị tòng quân Lưu cốc nói cho tiêu sát, muốn hắn tự mình mang binh. Tiêu sát ngôn từ thực vô lễ thuận, tiêu dịch lại giận. Hơn nữa Lưu Phương quý sớm cùng tiêu sát bất hòa, âm thầm cùng tiêu dịch liên lạc, ước định ngày, tập kích tiêu sát. Chưa phát binh, trùng hợp tiêu sát bởi vì khác sự triệu kiến Lưu Phương quý, Lưu Phương quý hoài nghi mưu kế bại lộ, liền chiếm cứPhàn Thành,Kháng cự mệnh lệnh. Tiêu sát pháiNgụy ích đức,Đỗ ngạnChờ các quân tiến công. Lưu Phương quý quẫn bách vội vã, phái nhi tử Lưu dời siêu hướng Giang Lăng thỉnh cầu viện quân. Tiêu dịch vì thế dùng phong phú tài vật phái trương toản, mặt ngoài là tiến đến đi nhậm chức, mà âm thầm chi viện Lưu Phương quý. Trương toản đình quân ở đại đê khi, Phàn Thành đã bị công hãm. Tiêu sát bắt được Lưu Phương quý huynh đệ và vây cánh, đưa bọn họ toàn bộ giết chết.
Trương toản thừa cơ tới Ung Châu. Tiêu sát cố ý kéo dài, không tiếp thu thay thế, làm trương toản ở tại tây thành, lấy lễ tương đãi. Hết thảy quân sự chính vụ, vẫn cứ từ tiêu sát chủ quản. Tiêu sát cho rằng chính mình huynh đệ bị hãm hại, họa nguyên khởi với trương toản, chuẩn bị âm thầm tính kế hắn. Trương toản sợ hãi, thỉnh cầu tiêu dịch đem chính mình triệu hồi. Tiêu dịch vì thế hướng tiêu sát điều động trương toản, tiêu sát lưu lại trương toản không bỏ. Đỗ ngạn huynh đệ lừa gạt trương toản nói: “Bá tánh xem Nhạc Dương vương điện hạ, này quyền thế không dung người ngước nhìn. Không bằng tạm thời hướng Tây Sơn đi, tránh đi mối họa. Đại nhân đã đắc nhân tâm, xa gần người nhất định tiến đến đến cậy nhờ, bằng này giơ lên cờ khởi nghĩa, sự tình không có không thành công.” Trương toản cho rằng rất có đạo lý, liền cùng đỗ ngạn đám người kết minh thề. Trương toản lại mời Ung Châu người tịch dẫn chờ ở Tây Sơn tụ tập bộ chúng. Trương toản ăn mặc nữ nhân quần áo, ngồi dùng miếng vải đen vây lên xe, cùng thân tín mười hơn người trốn đi. Tịch dẫn đám người cùng đỗ ngạn trì mã báo cáo tiêu sát. Tiêu sát mệnh lệnh trung binh tòng quân Doãn chính sẽ cùng đỗ ngạn đám người lãnh binh đuổi theo, đem trương toản một hàng toàn bộ bắt được. Trương toản sợ hãi bị giết, thỉnh cầu xuất gia vì tăng.
Lúc ấy, bởi vì tiêu dự nguy cấp, tiêu sát lưu lại tư nghị tòng quânThái đại bảoPhòng thủ Tương Dương, chính mình suất lĩnh hai vạn quân đội, một ngàn con ngựa thảo phạt Giang Lăng, lấy cứu tiêu dự. Lúc này Giang Lăng ngoại thành đã tạo hàng rào, chỉ có mặt bắc không. Tiêu sát thừa cơ tiến công. Tiêu dịch thập phần sợ hãi, liền phái tòng quân dữu hoán đối tiêu sát nói: “Tiêu Chính ĐứcTùy ý tác loạn, thiên hạ sụp đổ. Ngươi còn muốn học bộ dáng của hắn, đến tột cùng muốn làm gì? Ta nhận được trước cung yêu mến, lấy ngươi huynh đệ tương thác. Hiện giờ cháu trai phản tới công phạt thúc phụ, thiên lý ở đâu?” Tiêu sát trả lời nói: “Gia huynh vô tội, mà nhiều lần bị vây công. Thủ túc chi tình, chẳng lẽ có thể khoanh tay đứng nhìn? Thất thúc phụ giả như nhớ tiên phụ ân tình, như thế nào có thể làm ra như vậy sự đâu? Nếu lui binh đến sông Tương, ta liền rút về Tương Dương.”
Tiêu sát công không phá được hàng rào, đành phải lui binh xây công sự. Lại ra hết tinh nhuệ phát động thế công. Đột nhiên trời giáng mưa to, đất bằng thủy thâm bốn thước, tiêu sát quân doanh ngâm mình ở trong nước, bộ đông đảo sinh ly tán chi tâm. Thuộc cấp đỗ ngạn và đệ đỗ ấu an, huynh trưởng chi tửĐỗ kham,Lo lắng tiêu sát thất thế, suất lĩnh bộ hạ đầu hàng Giang Lăng. Tiêu sát bộ chúng kinh hãi, suốt đêm trốn hồi Tương Dương, khí giới vật tư, phần lớn ở 湕 thủy bao phủ. Lúc trước, tiêu sát đem trương toản cầm tù ở trong quân, lúc này, trước giết trương toản, sau đó mới rút quân.
Đỗ ngạn đầu hàng sau, thỉnh cầu suất 500 danh kỵ binh đánh lén Tương Dương. Rời thành ba mươi dặm khi, bị trong thành quân coi giữ phát giác. Thái đại bảo phụ tá tiêu sát chi mẫuBảo lâmCung thị, bước lên tường thành, đóng cửa cửa thành cự thủ. Trùng hợp tiêu sát ban đêm trốn hồi, Cung thị không biết nhi tử thất bại, ngộ nhận vì là tặc quân, đến bình minh thấy là tiêu sát, mới phóng này vào thành. Bởi vì tiêu sát đã về, đỗ ngạn đám người liền đến cậy nhờ này huynh đỗ nghiễn, chạy trốn tớiQuảng Bình.Tiêu sát phái tướng lãnh Doãn chính, Tiết huy đám người phá được Quảng Bình, bắt được đỗ nghiễn, đỗ ngạn, liên quan bọn họ mẫu thân, thê tử, nhi nữ, ở Tương Dương cửa bắc toàn bộ giết chết. Lại đem Đỗ thị tông tộc trung so thân cận giả toàn bộ xử tử, này tuổi nhỏ giả cập họ hàng xa quan nhậpTằm thất.Khai quật Đỗ thị phần mộ, thiêu cốt dương hôi.
Tiêu sát đã cùng Giang Lăng kết hạ oán thù, lo lắng không thể tự long đêm bảo.
Tây NguỵĐại thốngMười lăm năm ( 549 năm ), tiêu sát phái sứ giả hướng Tây Nguỵ tự xưng phiên quốc, thỉnh cầu quy phụ. Tây Nguỵ thừa tướngVũ Văn tháiMệnh lệnh phủ Thừa tướng đông các tế tửu vinh quyền đảm nhiệm sứ giả. Tiêu sát thập phần cao hứng. Cùng năm, tiêu dịch mệnh lệnhLiễu trọng lễSuất quân tiến thủ Tương Dương. Tiêu sát sợ hãi, liền đem thê tử Vương thị cập trưởng tử tiêu tiềm đến Tây Nguỵ đương con tin, thỉnh cầu cứu binh. Vũ Văn thái lại mệnh lệnh luyện bếp lót vinh quyền đi sứ, phái khai phủDương trungSuất quân chi viện.
Đại thống mười sáu năm ( 550 năm ), dương trung bắt sống liễu trọng lễ, bình địnhSông HánLấy đông, tiêu sát mới đến an bình. Lúc ấy Tây Nguỵ triều đình tưởng mệnh lệnh tiêu sát phát tang kế vị, tiêu sát lấy không có ngọc tỷ, di chiếu vì lý do chối từ. Vinh quyền lúc ấy ở tiêu sát nơi ở, liền cấp trì mà về, kỹ càng tỉ mỉ báo cáo tiêu sát tình huống. Vũ Văn thái vì thế mệnh lệnh Tán Kỵ thường thịTrịnh hiếu mụcCùng vinh quyền cầm tinh tiết, sách thư, phong tiêu sát vìLương vương.Tiêu sát ở Tương Dương thiết trí đủ loại quan lại, vâng chịu hoàng đế ý chỉ, phong quan thụ tước.
Đại thống mười bảy năm ( 551 năm ), tiêu sát lưu Thái đại bảo trú đóng ở, từ Tương Dương tiến đến triều kiến. Vũ Văn thái đối hắn nói: “Vương tới nơi này, cùng vinh quyền rất có quan hệ, vương chuẩn bị thấy hắn sao?” Tiêu sát đáp: “Thập phần vinh hạnh.” Vũ Văn thái vì thế triệu tới vinh quyền cùng tiêu sát gặp nhau. Vũ Văn thái đối tiêu sát nói: “Vinh quyền là người tốt, ta cùng hắn cộng sự, chưa từng gặp qua hắn thất tín.” Tiêu sát nói: “Vinh thường hầu câu thông nhị quốc, trong lời nói cũng không vì cá nhân tính toán, cho nên ta hôm nay có thể thành tâm quy phụ Ngụy quốc.”
Tây Nguỵ cung đếNguyên niên ( 554 năm ), Vũ Văn thái mệnh lệnh trụ quốcVới cẩnThảo phạt Giang Lăng, tiêu sát xuất binh hội hợp. Công hãm Giang Lăng sau, Vũ Văn thái lập tiêu sát vì lương chủ, ở tại Giang Lăng đông thành, làm hắn quản hạt Giang Lăng một châu nơi. Hắn nguyên ở Tương Dương quản hạt địa bàn, toàn bộ quy về Tây Nguỵ. Tiêu sát vì thế ở Giang Lăng xưng đế, niên hiệuĐại định,Sử xưngTây LươngHoặcHậu Lương.Truy tôn này phụTiêu thốngVì chiêu minh hoàng đế, miếu hiệu cao tông, tiêu thống chi phi Thái thị vì chiêu đức Hoàng Hậu. Lại tôn này mẹ đẻ Cung thị vì Hoàng Thái Hậu, lập thê tử Vương thị vì Hoàng Hậu, nhi tửTiêu vịVì Hoàng Thái Tử. Tiêu sát lễ mừng, thưởng phạt, hình luật, uy nghi, cùng với phía chính phủ chế độ, đều cùng đế vương tương đồng. Chỉ là thượng sơ tắc xưng thần, phụng triều đình niên hiệu. Đến nỗi đối cấp dưới phong tước nhâm mệnh, cũng y theo Lương thị chế độ cũ. Này quân chế phẩm cấp, tắc lại kiêm dùng trụ quốc chờ quan. Lại truy tặng thúc phụ Thiệu Lăng VươngTiêu luânVì quá tể, thụy hào tráng võ. Truy tặng huynh trưởng tiêu dự vì thừa tướng, thụy hào võ Hoàn. Vũ Văn thái vì thế thiết trí Giang Lăng phòng chủ chức, mang binh ở tại tây thành, xưng là “Trợ phòng”. Mặt ngoài hiệp trợ tiêu sát phòng ngự, trên thực tế cũng liên quan phòng bị tiêu sát.
Lúc trước, Giang Lăng chính quyền bị tiêu diệt về sau, lương nguyên đế tiêu dịch tướng lãnhVương lâmTrú đóng ở Tương châu, chí ở khôi phục đế nghiệp. Tiêu sát xưng đế sau, vương lâm phái tướng lãnh Phan thuần đà, hầu phương nhi tới phạm. Tiêu sát xuất binh chống cự, Phan thuần đà chờ lui về hạ khẩu.
Đại định bốn năm ( 558 năm ), tiêu sát phái đại tướng quânVương thaoSuất quân công chiếm vương lâm hạt hạ Trường Sa,Võ LăngSát giang thiếu,Nam bìnhChờ quận. Năm sau, vương lâm lại phái tướng lãnh lôi lại nhu đánh lén công hãm Giám Lợi quận, thái thú Thái rất có chết trận. Không lâu, vương lâm cùngTrần triềuNgười giằng co không dưới, hướng tiêu sát xưng phiên, cầu xin viện quân. Tiêu sát đáp ứng rồi vương lâm yêu cầu. Viện quân chưa xuất phát, vương lâm đã chiến bại, phụ thuộc vàoBắc Tề.Này một năm, này Thái Tử tiêu vị tới Bắc Chu ( lúc này Bắc Chu đã thay thế được Tây Nguỵ ) kinh sư triều kiến.
Đại định 6 năm ( 560 năm ) mùa hè, phát sinh động đất, trước điện sụp đổ cay mình, áp chết 200 hơn người.
Lúc trước, bình định Giang Lăng khi, tiêu sát thuộc cấp Doãn đức nghị khuyên bảo tiêu sát nói: “Vi thần nghe nói, quân vương hành vi cùng giống nhau người bất đồng. Giống nhau người, che giấu chi tiết vi hành, ở tiểu chỗ cạnh tương biểu hiện liêm khiết, dùng để tranh thủ danh dự. Mà quân vương còn lại là bình định thiên hạ, an bình quốc gia, lấy thành tựu nghiệp lớn. Hiện giờ Tây Nguỵ người tham lam, không màng an ủi bá tánh, thảo phạt có tội danh nghĩa, nhất định muốn sính này tàn nhẫn, nhiều có sát thương, tù binh kẻ sĩ bá tánh, để báo chiến công. Nhưng mà những người này thân thích người nhà, đều ở Trường Giang lấy đông, nhớ bọn họ sung làm sài lang chi thực, bị câu cấm ở hắn quốc, vô cùng đau đớn, gì ngày có thể quên? Điện hạ đang muốn yên ổn thiên hạ, kế thừa nghiệp lớn. Chúng sinh muôn nghìn, không có khả năng sử mọi nhà đều biết. Bọn họ chịu khổ đến loại tình trạng này, đều cho rằng là điện hạ việc làm. Điện hạ giết chết nhân gia phụ huynh, khiến cho bọn hắn con cháu trở thành cô nhi, mỗi người đều cùng điện hạ vì thù, ai cùng ngươi cùng thành lập cơ nghiệp đâu? Nhưng mà Tây Nguỵ tinh nhuệ quân đội, toàn bộ tập trung ở chỗ này. Ủy lạo quân đội lễ tiết, đều không phải là vô dụng kế tiền lệ. Nếu điện hạ vì thế thiết hạ yến hội, nhân cơ hội mời với cẩn đám người dự tiệc. Bọn họ không có phòng bị, đương lần lượt mà đến, nhưng trước mai phục võ sĩ, nhân cơ hội giết chết bọn họ. Lại phân công nhau mệnh lệnh quả quyết dũng cảm người, tập kích bất ngờ Ngụy quân doanh lũy, chém giết những cái đó đồ tồi, làm cho bọn họ một cái cũng không thể sống sót. Đối Giang Lăng bá tánh, tắc an ủi bọn họ, khiến cho bọn hắn yên ổn, văn võ bá quan, ngay sau đó nhâm mệnh. Bá tánh nếu nhận được điện hạ cứu mạng đại ân, ai không đối ngài thánh minh hết sức trung thành ủng hộ đâu? Ngụy nhân tâm sợ, chưa chắc có gan tiến đến chịu chết. Giống vương tăng biện người như vậy, đưa phong thư liền có thể mời chào. Sau đó triều phục mà độ Trường Giang, đăng cơ xưng đế, kế thừaNghiêu,VũChi nghiệp, đây là cực kỳ khó được cơ hội. Trong chốc lát, công lớn nhưng thành. Cổ nhân nói: ‘ trời cao cho đồ vật, nếu không tiếp thu, ngược lại sẽ đã chịu trừng phạt; thời cơ tới rồi mà không áp dụng hành động, ngược lại sẽ gặp tai hoạ. ’ hy vọng điện hạ nhìn xa trông rộng, không cần giống người bình thường như vậy hành sự.” Tiêu sát không nghe theo, phóng mê mật đối Doãn đức nghị nói: “Ngài này kế sách, cũng không phải không tốt. Chính là Ngụy người đãi ta thập phần dày rộng, ta không thể vi phạm đạo đức. Nếu hấp tấp chi gian theo kế hoạch mà làm, liền sẽ giốngĐặng Kỳ hầuNói như vậy, nhà ta đem không có hậu đại.”
Không lâu, Giang Lăng toàn thành lão ấu, đều bị Bắc Chu tù binh, đuổi nhập hàm cốc quan, lại mất đi Tương Dương địa bàn. Tiêu sát mới hối tiếc nói: “Hối hận không nghe Doãn đức nghị nói, đến nỗi tới rồi loại tình trạng này.” Lại thấy nhà tàn phá, chiến loạn không thôi, vì chính mình uy vọng không phấn chấn, mưu lược không thể nào thực thi mà cảm thấy thẹn, trong lòng thường hoài buồn giận. Vì thế làm 《 mẫn khi phú 》 mà biểu đạt lòng dạ.
Tiêu sát lãnh thổ nhỏ hẹp, trong lòng thường buồn bực không vui. Mỗi lần đọc được “Tuổi già chí chưa già, chí ở ngàn dặm. Liệt sĩ tuổi già, chí lớn không thôi”, đều phải nhướng mày đưa mắt, nắm cổ tay kích động, thật lâu thở dài không ngừng.
Đại định tám năm ( 562 năm ) hai tháng, tiêu sát thế nhưng lấy buồn giận mà phần lưng phát thư đến chết, khi năm 44 tuổi. Cùng năm tám tháng, quần thần đem hắn an táng ở bình lăng, thụy hào tuyên hoàng đế, miếu hiệu trung tông.
《 chu thư · cuốn 48 · liệt truyện đệ tứ mười 》[3]
Tiêu sát ở làm phiên vương cùng hoàng đế khi, đều lấyThái đại bảoVì cánh tay đắc lực, vương thao vì tâm phúc, Ngụy ích đức, Doãn chính, sản sưng, Tiết huy,Hứa hiếu kính,Tiết tuyênVì nanh vuốt,Chân huyền thành,Lưu doanh,Sầm thiện phương,Phó chuẩn,Chử khuê,Thái nghiệp lớnĐiển chưởng các loại sự vụ.Trương búiLấy cựu thần mà ở vào kẻ quyền thế vị trí thượng,Thẩm trọngBởi vì nho học được đến rất lớn lễ kính. Người khác nhiều sở thưởng rút, đều có thể đủ tẫn kỳ tài có thể.
Tiêu sát thập phần yêu thích văn chương nội dung cùng hàm nghĩa, có văn tập mười lăm cuốn, kinh Phật 《Hoa nghiêm》, 《Bàn Nhược》, 《Pháp hoa》, 《 kim quang minh 》 chờ nghĩa sơ cộng 46 cuốn, đều lưu hành hậu thế.
Tiêu sát từ nhỏ liền có chí lớn, không câu nệ tiểu tiết. Tuy rằng tính nhiều nghi kỵ, nhưng biết người khéo dùng, an ủi tướng sĩ có ân, cho nên có thể được đến bộ hạ liều mạng hiệu lực. Không mừng uống rượu, an tâm với tiết kiệm mộc mạc, phụng dưỡng mẫu thân, lấy hiếu thuận nổi tiếng. Lại không thích âm nhạc, nữ sắc, đặc biệt chán ghét thấy phụ nhân, cho dù cách xa nhau mấy bước, cũng có thể xa xa nghe thấy phụ nhân trên người xú vị. Phàm là hắn ngự hạnh phụ nhân khi sở xuyên y phục, quyết không hề xuyên. Lại chán ghét thấy người tóc, phàm ngôn sự giả cần thiết hành sự tùy theo hoàn cảnh che đậy một chút. Hắn ở đông Dương Châu khi thập phần phóng túng, thẩm duyệt văn bộ khi, thích viết xuống trêu đùa nói, cho nên bị thế nhân châm chọc bình phẩm.
Lệnh hồ đức phân《Chu thư》: ① “Lương chủ nhiệm thuật hảo mưu, biết hiền dưỡng sĩ, cái có anh hùng chi chí, bá vương chi lược nào. Cập Hoài Hải bản đãng, cốt nhục nghi kỵ, ủng chúng tự cố, xưng phiên nội khoản, chung có thể theo có toàn sở, trung hưng đồi vận. Tuy thổ vũ thù với cũ bang, mà vị hào cùng với nẵng ngày. Di xỉu tự xa, hưởng quốc số thế, nhưng không thể nói hiền thay.”; ② “Ấu mà hiếu học, thiện thuộc văn, vưu trường Phật nghĩa.”[3]
Mẹ cả: Chiêu đức Hoàng Hậu Thái thị.
Mẹ đẻ: Nguyên Thái Hậu Cung thị.
Tứ đệ: Võ Xương quận vương tiêu triển.
Tuyên tĩnh Hoàng Hậu Vương thị, sinh tiêu 嶚.
- Nhi tử
Trưởng tử: Hiếu huệ Thái Tử tiêu 嶛
- Nữ nhi
