- Tiếng Trung danh
- Thiên địa tranh bá Mỹ Hầu Vương[10]
- Ngoại văn danh
- Monkey King
- Đừng danh
- Tây Du Ký 2[10],Journey to the West II[10],Biển mây quay cuồng Tôn Ngộ Không[10]
- Tác phẩm loại hình
- Cổ trang, hài kịch, động tác[10]
- Ngữ ngôn
- Tiếng Quảng Đông[10]
- Chủ diễn
- Trần Hạo dân[10],Giang hoa[10],Lê diệu tường[10],Mạch trường thanh[10]
- Phiến đầu khúc
- 《 lấy một niệm 》[12]
- Phiến đuôi khúc
- 《 chỉ ái kinh tuyến Tây 》[13]
- Sản xuất khu vực
- Trung Quốc Hong Kong[10]
- Đạo diễn
- Lưu sĩ dụ[11],Lý văn long[11]
- Biên kịch
- Trương hoa tiêu[11],Chu kính kỳ[11]
- Xuất phẩm công ty
- Hong Kong phát đi bằng truyền hình công ty hữu hạn ( TVB )[16]
- Quay chụp địa điểm
- Trung Quốc Hong Kong, Lệ Giang[17]
- Đầu bá thời gian
- 1998 năm 10 nguyệt 26 ngày[10]
- Internet truyền phát tin ngôi cao
- IQiyi[14]
- Bá ra trạng thái
- Đã kết thúc
- Tập số
- 42 tập[10]
- Mỗi tập khi trường
- 45 phút[10]
- Phát hành công ty
- Hong Kong phát đi bằng truyền hình công ty hữu hạn( TVB )[16]
- Xuất phẩm thời gian
- 1998 năm 10 nguyệt 28 ngày
Chuyện xưa từ mười cái bất đồng đơn nguyên tạo thành, phân biệt là: 《 thật giả hầu vương 》, 《 cái làn Quan Âm 》, 《 nhân sâm quả 》, 《 tiểu Lôi Âm Tự 》, 《 gấu đen tinh dạ trộm áo cà sa 》, 《 Tôn Ngộ Không tam diễn Nhị Lang Thần 》, 《 Huyền Trang cứu phụ 》, 《 chu tím quốc truyền kỳ 》, 《 ánh trăng bảo hộp 》, 《 vạn yêu quy y 》. Chủ thể từ 《 thật giả hầu vương 》, 《 nhân sâm quả 》, 《 tiểu Lôi Âm Tự 》 tam bộ phận cấu thành. Giảng thuật đều là tiên thạch hóa thân Lục Nhĩ Mi Hầu chịu a táo biện a kẻ gian hãm hại, hóa thân cự hầu nguy hại nhân gian, liên luỵ Ngộ Không muội hơi hàm oan, chung đến giải tội chuyện xưa. Lấy Tôn Ngộ Không vì đại biểu chính nghĩa một phương vì sử thế gian bá tánh khỏi bị tai hoạ, trí cá nhân được mất với không màng, trăm phương nghìn kế ngăn cản cự hầu tác loạn, rốt cuộc lấy được thành công. Cùng với giảng thuật lòng dạ hẹp hòi Thông Tí Viên Hầu mưu toan cướp lấy Tây Thiên lấy kinh nhân thân phân, cùng Tôn Ngộ Không đấu trí đấu dũng chuyện xưa. Khắc hoạ ra Tôn Ngộ Không ở thất bại trước mặt cũng không tinh thần sa sút, càng tỏa càng dũng tính cách đặc thù, cũng cuối cùng dựa vào tập thể lực lượng chiến thắng địch chôn mê kính người chuyện xưa.[2]
- Đệ 1 tập
- Nữ Oa luyện thạch bổ thiên hậu lưu lại hai khối tiên thạch ở trên đời, trong đó một khối tuôn ra Tề Thiên Đại Thánh, một khác khối thì tại Đường Tăng lấy kinh nghiệm khi tuôn ra, dẫn phát một khác kinh thiên động địa chuyện xưa. Đường Tăng phát ác mộng nhìn thấy cự hầu tập kích Trường An, Ngộ Không lấy nguyên thần xuất khiếu, thỉnh đến bát tiên tề đến hoàng quân phủ nhìn lén thời gian luân lấy tìm hung phạm, tích nhân Dương Tiễn đuổi tới, bát tiên cuống quít kéo Ngộ Không đào tẩu. Ngộ Không ngọc thân bị chúng mã lưu phát hiện, Ngộ Không nguyên thần hồi thể sau lập tức uống đi chúng mã lưu. Trong đó một tiểu hầu lại chết cuốn lấy Ngộ Không giáo pháp thuật, mà này tiểu hầu đời trước nguyện vì Lục Nhĩ di hầu, trời sinh tính thông minh trăm ghét, nhân quấy rối Thiên Đình bị biếm lạc thế gian.
- Đệ 2 tập
- Tiểu lục nhĩ bám riết không tha theo đuôi Đường Tăng, Ngộ Không chỉ có thu lưu nó. Bát tiên đưa tới các kiểu pháp bảo cấp Đường Tăng phòng thân. Đường Tăng ở kính chiếu yêu trung phát hiện tiểu lục nhĩ chân thân, đúng là ở cảnh trong mơ gặp được hắc bạch đuôi dài cự hầu. Vì thế Sa Tăng, Bát Giới làm hại Lục Nhĩ, nó kinh hoàng mà đào tẩu. Lục Nhĩ bị Ngộ Không đưa đi sư phụ cần bồ đề tổ sư nơi đó học tập pháp thuật, cũng thu làm đồ đệ tài bồi. Đường Tăng thầy trò tá túc Cao Xương Quốc, quốc vương hướng bọn họ nói ra Cao Xương Quốc chính chịu thú kiểm soát chính xác chế, cũng cần lấy tiến cống bảo vật tới đổi lấy bình an. Hảo lo lắng chuyện bất công của thiên hạ Ngộ Không, vì Cao Xương Quốc nhân dân hạnh phúc, hướng thú tinh hạ chiến thư.
- Đệ 3 tập
- Tiểu lục nhĩ đi theo cần bồ đề, cũng thường thường mơ thấy chính mình biến thành đại tinh tinh dẫm chết Đường Tăng, ở sầu lo dưới quyết định từ bỏ học pháp thuật, để tránh cảnh trong mơ trở thành sự thật. Ở Cao Xương Quốc, Đường Tăng thầy trò cùng tam thú tinh quyết đấu, ba cái hiệp trung Bát Giới thua cái thứ nhất hiệp, hạnh Ngộ Không ở đệ nhị, tam hiệp trung lấy pháp thuật thắng chúng thú tinh. Thú tinh thẹn quá thành giận, thế nhưng cùng Ngộ Không vung tay đánh nhau, chung bị Ngộ Không đuổi ly Cao Xương Quốc, lệnh Cao Xương Quốc bá tánh chung nhưng hưởng thụ yên vui nhật tử. Cần bồ đề phụng Ngọc Đế chi mệnh rời đi tam tinh động tiếp nhận chức vụ kinh hà Long Vương, nhưng mà tiểu lục nhĩ tắc quyết định đi theo tiểu bằng nữ đến cậy nhờ đại bàng tinh.
- Đệ 4 tập
- Tiểu lục nhĩ cùng tiểu bằng nữ đi đến đại bàng tinh nhà ở, bị nhị tinh trêu đùa hạ ăn quá liều đại bảo đan, biến thành cao như núi tề cự hầu, còn mất đi thường tính chạy hướng Trường An thành. Trường An bên trong thành, Thái Tông hạ lệnh bắt sống cự hầu, cũng kiến trúc xem thú đài, chuẩn bị trung thu ngắm trăng xem thú. Đường Tăng vì cứu thương sinh, phái ba vị đồ đệ binh phân ba đường hồi Trường An báo tin, lại tao Dương Tiễn suất thiên binh chặn đánh. Bát Giới nhảy vào trong biển, binh tôm tướng cua hướng hắn theo đuổi không bỏ. Đến nỗi Sa Tăng ở gió to sa trung mù quáng chạy như điên, mà Ngộ Không lại cùng Dương Tiễn đại chiến, vô ý cùng nhau bị nhốt Linh Lung Tháp trung.
- Đệ 5 tập
- Ngộ Không bị nhốt ở Thác Tháp Thiên Vương bảo tháp nội, bởi vì đáp không ra trí tuệ tôn giả vấn đề vô pháp thoát thân, Sa Tăng lại đi nhầm phương hướng chạy đến gà đen quốc, chỉ có Bát Giới trước hết bơi lội đến Trường An thành, cùng tam thú tinh tề bị Thái Tông phong làm diệt ma đại tướng quân. Diệt ma đại quân cùng công chúa đi theo xuất phát, bởi vì cường địch trước mặt, Bát Giới trang say không muốn xuất binh. Tam thú tinh vi mưu đem cự hầu dẫn vào trong hồ tẩm chết. Nhưng cự hầu ngộ thủy biến long, hung ác vô cùng, Bát Giới vội vàng lui binh Hàm Dương thành. Thái Tông mệnh trình, úy hai tên tướng quân lãnh binh cùng Bát Giới hội hợp, yêu cầu muốn ở trung thu đêm trước bắt được cự hầu cùng các quốc gia đặc phái viên ngắm trăng xem thú.
( chú: Phân tập cốt truyện tham theo nói khảo ba biện rút tư liệu[3]Thiết tuần lượng hộ phóng ngục viên nghiệm tuân )
- Trần Hạo dânSứcTôn Ngộ Không
- Phối âm-
- Ghi chúTề Thiên Đại Thánh, Mỹ Hầu Vương, Đấu Chiến Thắng Phật
- Giang hoaSứcĐường Tăng
- Phối âm-
- Ghi chúKim Thiền Tử chuyển thế, cây đàn hương công đức Phật
- Lê diệu tườngSứcTrư Bát Giới
- Phối âm-
- Ghi chúThiên Bồng Nguyên Soái, tịnh đàn sứ giả
- Mạch trường thanhSứcSa Ngộ Tịnh
- Phối âm-
- Ghi chúCuốn mành đại tướng, kim thân la hán
- Quách chính hồngSứcThông Tí Viên Hầu
- Phối âm-
- Ghi chúVạn yêu quốc vương, tự hào siêu thiên đại thánh, bổn vì phật Di Lặc đệ tử
- Trương tuệ nghiSứcVạn yêu nữ vương
- Phối âm-
- Ghi chúĐại mãng tinh, Thông Tí Viên Hầu chi thê, nguyên vì tước tiên
- Lưu gia huySứcNgưu Ma Vương
- Phối âm-
- Ghi chúTôn Ngộ Không đại ca, Thúy Vân sơn cùng tích lôi sơn chủ nhân
- Trần tú châuSứcThiết Phiến công chúa
- Phối âm-
- Ghi chúNgưu Ma Vương thê tử, lại kêu la sát nữ hoặc thiết phiến tiên
- Uyển quỳnh đanSứcQuạ đen tinh
- Phối âm-
- Ghi chúNgưu Ma Vương tình nhân, sau vì nhị lão bà
- Trần ngạn hànhSứcTiểu chim sơn ca
- Phối âm-
- Ghi chúQuạ đen tinh chất nữ, Cửu thiên tuế nghĩa nữ, yêu thầm Tôn Ngộ Không
- Hạ thiều thanhSứcHoàng mi lão tổ
- Phối âm-
- Ghi chúThông Tí Viên Hầu sư huynh, phật Di Lặc đại đệ tử
- Sở nguyênSứcNhư Lai Phật Tổ
- Phối âm-
- Ghi chúQuý vì đàn Phật đứng đầu, pháp lực cao thâm khó đoán
- Cái minh huySứcQuan Thế Âm
- Phối âm-
- Ghi chúQuan Thế Âm Bồ Tát, là Trung Quốc Phật giáo tứ đại Bồ Tát chi nhất
- Lưu Khánh cơSứcTrí tuệ tôn giả
- Phối âm-
- Ghi chúBổn vì lão hổ tinh
- Vương vĩSứcBồ đề tổ sư
- Phối âm-
- Ghi chúTôn Ngộ Không, Ngưu Ma Vương, Thiết Phiến công chúa sư phụ
- Tần HoàngSứcPhật Di Lặc
- Phối âm-
- Ghi chúHoàng mi lão tổ, Thông Tí Viên Hầu sư phụ
- Ngô mỹ hànhSứcNữ Oa
- Phối âm-
- Ghi chúThượng cổ chi chính thần, Triều Ca chi phúc chủ
- Lý long cơSứcNgọc Hoàng Đại Đế
- Phối âm-
- Ghi chúBầu trời “Hoàng đế”, vạn thần thế giới người cai trị tối cao
- Lương bảo trinhSứcVương Mẫu nương nương
- Phối âm-
- Ghi chúDao Trì thánh mẫu, chưởng quản Bàn Đào Viên
- Mã đức chungSứcDương Tiễn
- Phối âm-
- Ghi chúNhị Lang Thần, Ngọc Hoàng Đại Đế cháu ngoại
- Lạc đạt hoaSứcHao Thiên Khuyển
- Phối âm-
- Ghi chúNhị Lang Thần Dương Tiễn ngồi xuống thần thú
- Trương anh tàiSứcThái Bạch Kim Tinh
- Phối âm-
- Ghi chúNgọc Đế người mang tin tức
- Hoa trung namSứcThái Thượng Lão Quân
- Phối âm-
- Ghi chúVì Đạo giáo “Tam Thanh” tôn thần chi nhất Đạo Đức Thiên Tôn
- Tôn quý khanhSứcNam Cực Tiên Ông
- Phối âm-
- Dư tử minhSứcTrực nhật Tinh Quân
- Phối âm-
- Quách đức tinSứcNguyệt Lão
- Phối âm-
- Ghi chúChủ quản hôn nhân hồng hỉ thần, tức môi thần
- Âu thiến diSứcHồng Hài Nhi
- Phối âm-
- Ghi chúNgưu Ma Vương cùng Thiết Phiến công chúa chi tử, ngoại hiệu Thánh Anh Đại Vương
- La mẫn trangSứcNa Tra
- Phối âm-
- Ghi chúNhân xưng “Tam Thái Tử”, Lý Tịnh cùng ân phu nhân tiểu nhi tử
- Hoàng thiên đạcSứcThổ địa công
- Phối âm-
- Trần trung kiênSứcVăn Thù Bồ Tát
- Phối âm-
- Ghi chúTrung Quốc Phật giáo tứ đại Bồ Tát chi nhất
- Vương vĩ lươngSứcThích Ca Mâu Ni
- Phối âm-
- Ghi chúẤn Độ vương tử, Phật giáo người sáng lập
- Hoàng vĩ lâmSứcThiết Quải Lí
- Phối âm-
- Ghi chúNguyên danh Lý huyền, là Đạo giáo trung bát tiên đứng đầu
- Cổ minh hoaSứcHán Chung Ly
- Phối âm-
- Ghi chúĐạo giáo trung thần tiên, thiên hạ Đạo giáo chủ lưu Toàn Chân Đạo Tổ sư
- Lý hải sinhSứcTrương Quả Lão
- Phối âm-
- Ghi chúHọ Trương danh quả, hào thông huyền tiên sinh, bát tiên chi nhất
- Trần vinh tuấnSứcLữ Động Tân
- Phối âm-
- Ghi chúDanh 喦, tự động tân. Đạo giáo chủ lưu Toàn Chân Phái tổ sư
- Hoàng phượng quỳnhSứcHà Tiên Cô
- Phối âm-
- Ghi chúThường xuyên trị thế độ sinh, là bát tiên trung số lượng không nhiều lắm nữ tính
- Mạch gia luânSứcLam thải cùng
- Phối âm-
- Ghi chúTự bá thông, thường xuyên phá lam sam, tay cầm đại đánh nhịp. Bát tiên chi nhất
- Vương duy đứcSứcHàn Tương Tử
- Phối âm-
- Ghi chúTự thanh phu, thiện thổi tiêu, là bát tiên trung anh tuấn văn nhã công tử
- Lương kiện bìnhSứcTào quốc cữu
- Phối âm-
- Ghi chúLữ Động Tân đệ tử, bát tiên chi nhất
- Dư tử minhSứcCửu thiên tuế
- Phối âm-
- Ghi chúĐông Hải long cung trung Quy thừa tướng
- Dư mộ liênSứcCửu thiên tuế thê
- Phối âm-
- Ghi chúCửu thiên tuế thê tử, cổ vũ trượng phu cùng Thông Tí Viên Hầu tác chiến
- Phan chí vănSứcLý Thế Dân
- Phối âm-
- Ghi chúĐường Thái Tông, Đường triều vị thứ hai hoàng đế
- Diêu nhạc diSứcVăn thành công chúa
- Phối âm-
- Ghi chúĐường triều hòa thân công chúa
- Thái quốc khánhSứcNgụy chinh
- Phối âm-
- Ghi chúĐường triều tể tướng
- Tuấn hùng[8]SứcTrình Giảo Kim
- Phối âm-
- Ghi chúĐường triều khai quốc danh tướng, Lăng Yên Các 24 công thần chi nhất
- Trần diệu anhSứcBạch Cốt Tinh
- Phối âm-
- Ghi chúLại xưng “Bạch cốt phu nhân”
- Lưu Ngọc thúySứcÂn ân
- Phối âm-
- Ghi chúCon nhện tinh, thích Tôn Ngộ Không
- RolandSứcLão con nhện tinh
- Phối âm-
- Ghi chúCon nhện tinh ân ân mẫu thân
- Quách trác hoaSứcĐại bàng kim cánh điêu
- Phối âm-
- Ghi chúSư đà động đại ma
- Tần HoàngSứcRăng vàng lão tượng
- Phối âm-
- Ghi chúSư đà động nhị ma, nguyên là Phổ Hiền Bồ Tát tọa kỵ sáu nha voi trắng
- Lý vĩ kỳSứcThanh mao sư tử quái
- Phối âm-
- Ghi chúSư đà động tam ma, nguyên là Văn Thù Bồ Tát tọa kỵ thanh mao sư tử
- Uông lâmSứcTiểu bằng nữ
- Phối âm-
- Ghi chúĐại bàng kim cánh điêu nữ nhi
- Trịnh lôi[8]SứcMãng xà tinh
- Phối âm-
- Ghi chúVạn yêu quốc quốc vương, sau bị vạn yêu nữ vương cắn chết
- Hoàng đức bânSứcMộng ma
- Phối âm-
- Ghi chúVạn yêu nữ vương thủ hạ
- Quan tinhSứcLa Sát quốc quốc vương
- Phối âm-
- Ghi chúThiết Phiến công chúa chi phụ
- Lưu quế phươngSứcLa Sát quốc Hoàng Hậu
- Phối âm-
- Ghi chúThiết Phiến công chúa chi mẫu
- Trần ngạn hànhSứcTiểu thúy
- Phối âm-
- Ghi chúThiết Phiến công chúa tỳ nữ
- La quốc duySứcCao Xương Quốc quốc vương
- Phối âm-
- Ghi chúCao Xương Quốc quốc vương
- Tô ân từSứcCao Xương Quốc vương hậu
- Phối âm-
- Ghi chúCao Xương Quốc vương hậu
- RolandSứcÁp long đại tiên
- Phối âm-
- Ghi chúNhân sâm quả lão yêu, kim giác đại vương cùng bạc giác đại vương chi mẫu
- Lưu gia huySứcKim giác đại vương
- Phối âm-
- Ghi chúNhân sâm quả hóa thân
- Tuấn hùngSứcBạc giác đại vương
- Phối âm-
- Ghi chúNhân sâm quả hóa thân
- Khang hoaSứcTinh tế quỷ
- Phối âm-
- Ghi chúNhân sâm quả hóa thân, kim giác đại vương cùng bạc giác đại vương thủ hạ tiểu yêu
- Trần an oánhSứcLanh lợi trùng
- Phối âm-
- Ghi chúNhân sâm quả hóa thân, kim giác đại vương cùng bạc giác đại vương thủ hạ tiểu yêu
- Lâm tuấn lươngSứcLục Nhĩ Mi Hầu
- Phối âmTô bách lệ
- Ghi chúTrời sinh tứ đại linh hầu chi nhất, sau bị Quan Âm Bồ Tát thu đi
- Tô ngọc hoaSứcSáng như tuyết
- Phối âm-
- Ghi chúNhị Lang Thần mẫu thân
- Quan bảo tuệSứcBăng thanh
- Phối âm-
- Ghi chúTuyết yêu, sáng như tuyết muội muội
- Tưởng khắcSứcChúc Dung
- Phối âm-
- Ghi chúHỏa thần
- Lương vinh trungSứcGấu đen tinh
- Phối âm-
- Ghi chúLại danh gấu nâu quái, ở tại hắc phong trong núi hắc ống thông gió
- Lạc ứng quânSứcKim trì trưởng lão
- Phối âm-
- Ghi chúQuan Âm thiền viện lão trụ trì
- Quan tinhSứcTê giác tinh
- Phối âm-
- La nhạc lâmSứcTrần quang nhuỵ
- Phối âm-
- Ghi chúĐường Tăng chi phụ, hải châu nhân sĩ, Trạng Nguyên
- Phan chi lịSứcÂn ôn kiều
- Phối âm-
- Ghi chúTrần quang nhuỵ chi thê, Đường Tăng chi mẫu, nhũ danh kêu “Mãn đường kiều”
- Đàm một thanhSứcThái Ất chân nhân
- Phối âm-
- Ghi chúNa Tra sư phụ, Nguyên Thủy Thiên Tôn chân truyền đệ tử chi nhất
- Lý quốc lânSứcKính Hà Long Vương
- Phối âm-
- Phan băng thườngSứcKim thánh cung nương nương
- Phối âm-
- Ghi chúChu tím quốc vương hậu
- Khâu vạn thànhSứcKim Mao Hống
- Phối âm-
- Ghi chúQuan Thế Âm Bồ Tát tọa kỵ
- Phùng thụy trânSứcPhong bà bà
- Phối âm-
- Du tiêuSứcLôi Chấn Tử
- Phối âm-
- Ghi chúThiên lôi đem tinh tạ thế, Vân Trung Tử duy nhất chân truyền đệ tử
- Liêu lệ lệSứcQuy phụ nhân
- Phối âm-
- Lư trác namSứcCự linh thần
- Phối âm-
- Trương tùng chiSứcQuỷ sai
- Phối âm-
| Giám chế | Lưu sĩ dụ |
| Nguyên tác | Ngô Thừa Ân |
| Đạo diễn | Lục thiên hoa,Lý văn long |
| Phó đạo diễn ( trợ lý ) | Trần diệu toàn |
| Biên kịch | Trương hoa tiêu,Chu kính kỳ |
| Phối nhạc | Trần quốc lương |
| Động tác chỉ đạo | Thẩm hỏa tân,Thái tông vinh |
( chú: Diễn viên chức biểu tham khảo tư liệu[4])
Diễn viênTrần Hạo dân
Phối âm-
Chính trực, cơ trí, dũng cảm, ngoan cường, cho dù chỗ thân nghịch cảnh, cũng bảo trì lạc quan, vĩnh không nói bại. Bổn vì Hoa Quả Sơn tiên sau tuôn ra thạch hầu, sau đến Ngộ Không chi danh, luyện được 72 biến cập Cân Đẩu Vân chờ bản lĩnh, nhân phản kháng Thiên cung tầng áp chế độ, luân phiên quấy rối, bị Phật Tổ áp với Ngũ Chỉ sơn hạ. Chịu Quan Âm điểm hóa sau, tùy Đường Tăng lấy kinh tuyến Tây. Trong lúc Ngộ Không nhiều lần vận dụng cơ linh đầu óc cùng siêu phàm bản lĩnh, tiêu diệt yêu tinh trợ mọi người hóa hiểm vi di.[5]
Diễn viênGiang hoa
Phối âm-
Đại từ đại bi, có kiên định hướng Phật lấy kinh nghiệm chi tâm. Có cao trí tuệ, nhân tâm địa thiện lương, cách cũ bị yêu tinh lừa gạt. Vốn là Phật Tổ ngồi xuống Kim Thiền Tử, nhân tham ngủ bị biếm thế gian luân hồi làm người, sau bị Quan Âm chọn lựa vì lấy kinh nghiệm người, cùng Ngộ Không chờ tề lấy kinh tuyến Tây. Trên đường thật nhiều trắc trở, càng nhân tê giác tinh hủy này phụ thân hồn phách, sử chi vĩnh không siêu sinh, mà sinh vi phụ báo thù chi niệm, hạnh đến Quan Âm điểm hóa, cuối cùng mới có thể tu thành chính quả, thăng thiên thành Phật.[5]
Diễn viênLê diệu tường
Phối âm-
Tham uy giới thực, chuyên môn khi dễ Sa Tăng, lấy chín răng đinh ba vì vũ khí. Nguyên là bầu trời tiểu tướng, nhân cùng Ngô mới vừa đồng thời yêu Thường Nga, mà nháo ra sự, bị biếm thế gian, trải qua nhân gian tình kiếp cập phụ trợ Đường Tăng lấy kinh tuyến Tây. Mỗi gặp gỡ nữ tử, Bát Giới liền cầm lòng không đậu rơi vào bể tình, mỗi lần thất tình đều đối nguyệt niệm thơ. Bổn sợ hãi thạch hầu, chính là vì lấy lòng văn thành công chúa, liền giả anh dũng, kết quả đại xấu mặt.[5]
Diễn viênMạch trường thanh
Phối âm-
Hoà thuận, thương xót, kiên nhẫn, bản lĩnh bình phàm, lấy ngàn cân trọng hàng yêu bảo trượng vì vũ khí. Vốn là phàm nhân, nhân thành kính chi tâm mà bị phong đem. Phạm sai lầm sau bị biếm hạ giới, càng lên làm hà yêu, kinh Quan Âm điểm hóa, thành Đường Tăng cái thứ ba đệ tử. Trên đường thường đảm đương người điều giải, là trung tâm đồ đệ. Nhưng trong lòng thường khủng chính mình bừa bãi vô danh, cố không ngừng biểu hiện chính mình, lại hoàn toàn ngược lại, hạnh chung minh bạch làm người không ứng tranh danh trục lợi, đến thành chính quả.[5]
Diễn viênQuách chính hồng
Phối âm-
Thông minh cơ trí, tích hảo sinh phản loạn, kiêu ngạo tự cao, đố kỵ tâm trọng. Bổn vì Như Lai Phật Tổ dưới tòa tứ thần hầu chi nhất, trí tuệ thần thông cùng Ngộ Không không phân cao thấp, đối Ngộ Không bị ủy lấy trọng trách, sâu sắc cảm giác không niệm. Thế nhưng nghe theo hoàng mi xui khiến, giả trang Ngộ Không, khắp nơi quấy rối. Bị Ngộ Không vạch trần sau vẫn không ngừng hưu. Cuối cùng bị Tôn Ngộ Không một bổng đánh chết.[5]
Diễn viênCái minh huy
Phối âm-
Trách trời thương dân, tâm địa thiện lương, dễ động từ tâm. Vốn là Phật Tổ dưới tòa Bồ Tát, nhân từ bi tâm địa, thề muốn độ tẫn thiên hạ chúng sinh, phương chịu thành Phật, toại tự nguyện thế Phật Tổ tìm người được chọn hướng đông thổ lấy kinh nghiệm. Trước sau gặp gỡ thực người Sa Tăng, heo mặt người Bát Giới, cập Ngộ Không, tăng thêm điểm hóa sau, lại hóa thân khất cái khảo nghiệm Đường Tăng lấy kinh nghiệm chi chí, thành công tìm được lấy kinh nghiệm người được chọn.[5]
Triển khai toàn bộ
Ca khúc tên | Làm từ | Soạn nhạc | Biểu diễn |
|---|---|---|---|
Phiến đầu khúc | |||
Aki Kubota | Trần Hạo dân | ||
Phiến đuôi khúc | |||
Nhạc đệm | |||
Mã vĩnh linh,Ngũ trọng hành | Mã vĩnh linh | Trần Hạo dân | |
—— | —— | ||
Chú: Tham khảo tư liệu | |||
1, kịch trung bộ phận cảnh tượng lấy cảnh với Vân Nam tỉnh Lệ Giang thị.[2]
Chú: Đồ sách 《 thiên địa tranh bá Mỹ Hầu Vương 》 ảnh sân khấu ( 1 ) ( 2 ) nơi phát ra[1]
Bá ra ngày | Bá ra ngôi cao | Bá ra kịch trường | Cụ thể thời gian |
|---|---|---|---|
1998.10.26-12.19 | Phỉ thúy đài ( Hong Kong ) | Hoàng kim kịch trường | Mỗi đêm 19: 33 bá ra một tập |
2005.08 | Bắc Kinh đài truyền hình khoa giáo kênh | —— | —— |
2005.10.01-10.07 | Đài truyền hình Hồ Nam | Sáng thế kỷ kinh điển / ánh mặt trời / vui vẻ kịch trường | Mỗi ngày buổi sáng 7:50 khởi bảy tập phát sóng liên tục |
2009.08.07-12.03 | Phỉ thúy đài | Hoàng hôn phát lại kịch trường | Mỗi ngày 17:55 bá ra một tập |
2015.02.10 | Chiết Giang truyền hình | Bá tánh kịch trường | Mỗi ngày giữa trưa 12: 45 năm tập phát sóng liên tục |
2015.02 | Nam Xương đô thị kênh | —— | Mỗi ngày 22.50 |
Chú: Tham khảo tư liệu[6] | |||
《 thiên địa tranh bá Mỹ Hầu Vương 》 toàn kịch tràn đầy lạc quan dũng cảm chủ nghĩa anh hùng hơi thở, đoàn kết, hữu ái, giúp người làm niềm vui tinh thần trở thành chuyện xưa chủ đề. Kịch trung còn xen kẽ Tôn Ngộ Không cùng gấu đen tinh, tê giác tinh, cá chép tinh cùng với vạn yêu nữ vương chuyện xưa, do đó sử Tôn Ngộ Không như vậy một cái lạc quan, tích cực sung sướng anh hùng hình tượng được đến tiến thêm một bước gia tăng.( sưu hồ giải trí bình[7])
Cùng trương vệ kiện bản Mỹ Hầu Vương so sánh với, 《 thiên địa tranh bá Mỹ Hầu Vương 》 trung Trần Hạo dân trừ bỏ triển lãm Tôn Ngộ Không nhạy bén linh hoạt cùng trung trinh không du ngoại, còn giao cho cái này hình tượng rất nhiều độc đáo khôi hài nguyên tố, ở nhân vật cá tính cùng động tác ngôn ngữ phát huy thượng, đều có hoàn toàn mới suy diễn. Này bộ khác loại mới lạ mà thú vị hiện đại bản 《 Tây Du Ký 》, là một bộ giải trí đại chúng kinh điển kịch làm.( thành thị báo tường bình )
《 thiên địa tranh bá Mỹ Hầu Vương 》 toàn cốt truyện tiết khẩn trương khúc chiết, nhưng lại không thiếu dí dỏm hài hước, nhân vật hình tượng tích cực khỏe mạnh. Tà không áp chính chủ đề tư tưởng từ đầu đến cuối xỏ xuyên qua toàn kịch. Là 1998 năm đồng loại đề tài tác phẩm trung tương đối xông ra kinh điển tác phẩm xuất sắc.( Thiên Tân đài truyền hình bình )
