Thông hầu
Hán ngữ từ ngữ
Thông hầu, âm đọc tōng hóu, Hán ngữ từ ngữ, chỉ Tần Hán thời đại hầu tước tối cao nhất đẳng, lại xưng triệt hầu, liệt hầu.
- Tiếng Trung danh
- Thông hầu
- Đua âm
- tōng hóu
Mục lục
Tần Hán thời đại hầu tước tối cao nhất đẳng, lại xưng triệt hầu, liệt hầu.[1]
Tần cập hán sơ nguyên danhTriệt hầu,Nhân tránhHán Vũ ĐếLưu Triệt tên huý, sửa làm thông hầu, lại xưng liệt hầu. “Thông” ý có hai. Một vì tước vị thượng thông thiên tử, thấy 《 Hán Thư · đủ loại quan lại công khanh biểu 》 nhan sư cổ chú. Một gọi thông cùng triệt cùng nghĩa, thấy cùng thư 《 cao đế kỷ 》 nhan chú dẫn ứng thiệu nói.
《Chiến quốc sách · sở sách một》: “Sở nếm cùng Tần cấu khó, chiến với Hán Trung. Sở người không thắng, thông hầu, chấp khuê người chết 70 dư người, toại vong Hán Trung.” Bào bưu chú: “Triệt hầu, hán húy Võ Đế làm ‘ thông ’, này cũng Lưu hướng sở dễ cũng.”
《 Hán Thư · cao đế kỷ hạ 》: “Thông hầu chư tướng, vô dám ẩn trẫm. Thuyền vãn bảo”
Ngưng nguyên tổ năm đời du phiênTề mình《Hạ hành quân thái phó đến Bạch thị đông lâm tập》 thơ: “Thường nghe kinh chử thông hầu luận, quả toại Ngô đều sứ giả truyền.”
Thanh triều đại sán sát lăng 《 hải ngoại kỷ sự 》 cuốn tam: “Tài hoa cười phủ hôn trồng cây, quét rác pha trà, tuyệt không một chút cười cục lăng keo hơi bia bảo tôn quý thông hầu mốc biện trạng thái khí.”
