《 Kim Quỹ Yếu Lược 》 là quốc gia của ta Đông Hán trứ danh y học giaTrương trọng cảnhSở 《Bệnh thương hàn tạp bệnh luận》Tạp bệnhBộ phận, cũng là quốc gia của ta hiện có sớm nhất một bộ trình bày và phân tích tạp bệnh chẩn trị tác phẩm chuyên ngành, nguyên danh 《 Kim Quỹ Yếu Lược phương luận 》. “Kim quỹ” là gửi cổ đại đế vương thánh huấn cùng thật lục địa phương, ý chỉ quyển sách nội dung chi trân quý. Toàn thư phân thượng, trung, hạ tam cuốn, cộng 25 thiên, tái bệnh tật 60 dư loại, phía nhận tề 262 đầu. Sở thuật bệnh chứng trong vòng khoa tạp bệnh là chủ, kiêm cậpNgoại khoa,Phụ khoa bệnh tậtCập cấp cứuTốt chết,Ẩm thực cấm kỵ chờ nội dung. Bị đời sau dự vì “Y thưChi tổ”.
- Ngoại văn danh
- Synopsis of the Golden Chamber[3]
- Thư danh ( dị danh )
- 《 Kim Quỹ Yếu Lược 》《 Kim Quỹ Yếu Lược phương luận 》
- Làm giả
- Trương trọng cảnh
- Thành thư niên đại
- Đông Hán
- Thuộc sở hữu phân loại
- Trung y điển tịch
Đông Hán những năm cuối, chiến loạn thường xuyên, dịch bệnh lưu hành, tử vong nằm ngổn ngang,Trương trọng cảnhTộc nhân nhạc sát chỉnh cũng đa số vong với bệnh thương hàn chi tật. Trương trọng cảnh ở 《Bệnh thương hàn tạp bệnh luận》 tự trung nói “Dư tông tộc tố nhiều, hướng hơi toản long dư 200.Kiến AnKỷ niên tới nay, hãy còn chưa mười nhẫm, này tử vong giả, ba phần có nhị, bệnh thương hàn bị biện mười cư này bảy. Cảm vãng tích chi chôn vùi, thương hoành yêu chi mạc cứu, nãi cần cầuCổ huấn,Cùng liền chân bác bỏ hồng thải chúng phương, soạn dùng 《Tố Vấn》, 《 chín ương mà cuốn 》, 《 81 khó tuân toàn cười 》, 《Âm dương đại luận》, 《 thai tập nhớ biện bia lư dược lục 》, cũng bình mạch biện chứng, vì 《 bệnh thương hàn tạp bệnh luận 》 tạo thành chữ thập sáu cuốn”. 《 Kim Quỹ Yếu Lược 》 tức vì 《 bệnh thương hàn tạp bệnh luận 》 chi tạp bệnh bộ phận bản ghi nhớ bổn.
《Bệnh thương hàn tạp bệnh luận》 ra đời về sau, bởi vì chiến loạn chờ nguyên nhân,Thành thưKhông lâu tức tán loạn hậu thế. ĐếnBắc TốngKhi,Hàn lâm học sĩVương thùỞ cung tàng thư quỹ trung phát hiện đố bản tóm lược 《 kim quỹ ngọc hàm yếu lược phương 》, thư phân thượng, trung, hạ 3 cuốn, thật là 《Bệnh thương hànTạp bệnhLuận 》 bản ghi nhớ bổn. Bắc TốngChỉnh lý y thư cụcKhảo đính 《 kim quỹ 》 khi, căn cứ này bổn, xóa đi quyển thượng bệnh thương hàn bộ phận, giữ lại trung, hạ hai cuốn tạp bệnh cùng phụ nhân bệnh hai bộ phận, cũng đem quyển hạ đơn thuốc phân loại các chứng dưới, một lần nữa biên thành 《 Kim Quỹ Yếu Lược phương luận 》, chia làm thượng, trung, hạ 3 cuốn, này văn tự từ đây cơ bản định hình, cũng bởi vậy diễn biến ra các loại phiên bản.
Bắc Tống chỉnh lý y thư cục khảo đính 《 Kim Quỹ Yếu Lược phương luận 》 sơ khan ở Tống trị bình ba năm (1066 năm ), nhưng nguyênBản inĐã dật.Nam TốngKhi có một phiên bản vìThư khăn bổn,Này bổn tuy đã sớm dật, nhưng hiện có một loại đời Minh người vô danh theo Nam Tống thư khăn bổnPhỏng khắc bản,Từng cất chứa với Nhật Bản duật tu đường trung,Trung Quốc viện khoa học thư việnCũng tồn một bộ. Nguyên đại căn cứ Nam Tống thư khăn bổn phục khắc bản ởBắc Kinh đại học thư việnCó giấu một loại, thư tên là 《 tân biên kim quỹ phương luận 》, cuốn đầu có “Đặng trân tự”, làm tự thời gian vì “Đến nguyên Canh Thìn” (1340 năm ), đây là hiện có sớm nhất một loại 《 Kim Quỹ Yếu Lược 》 bản in. Đời Minh Vạn Lịch 27 năm (1599 năm ),Triệu khai mỹỞ khan 《Trọng cảnh toàn thư》 khi theo Đặng sách quý một lần nữa khắc 《 Kim Quỹ Yếu Lược phương luận 》( xưng Triệu khai mỹ bổn ), vì hiện có so sớm, thả vì nước nội học giả công nhận tương đối tốt 《 kim quỹ 》 truyền bổn. MinhGia TĩnhTrong năm ( ước 1522 năm ～1566 năm )Du kiềuThị khan 《 Kim Quỹ Yếu Lược phương luận 》( xưng du kiều bổn ), 1929 năm thương vụ ấn thư quán sở biên 《Bốn bộ bộ sách》 trung chi 《 Kim Quỹ Yếu Lược 》Sơ sách inTức theo du bổnSao chụp.Minh Vạn Lịch29 năm (1601 năm )Ngô miễn họcTập san của trường 《Cổ kim y thống chính mạch toàn thư》 khi khan nhập 《 kim quỹ ngọc hàm yếu lược phương luận 》( xưng 《 y thống chính mạch 》 bổn ). 《 bốn bộ bộ sách 》 đệ 2 thứ khắc bản ( tức 1936 năm sách in ) sửa dùng Ngô bổn, không hề dùng du kiều bổn. Thanh về sau bản in so nhiều, chủ yếu có Khang Hi 22 năm (1683 năm ) văn thụy đường bản in, Khang Hi 60 năm (1721 năm ) bảo luân đường bản in, Quang Tự 20 năm (1894 năm ) thành đôĐặng thịSùng vănTrai bản in, cùng với 1912 năm Giang Đông thư cụcIn đá bổn,1954 năm thương vụ ấn thư quánSắp chữ và in bổn,1964 nămNhân dân vệ sinh nhà xuất bảnSắp chữ và in bổn chờ.
《Bệnh thương hàn tạp bệnh luận》 ra đời sau, nhân chiến loạn mà thất lạc. Tây Tấn vương thúc cùng trải qua rộng khắp sưu tập, đem nguyên thưBệnh thương hànBộ phận biên thành 《Bệnh thương hàn luận》10 cuốn, mà không thấy đến tạp bệnh bộ phận. ĐếnBắc Tống Nhân TôngKhi, một vị kêu vương thùHàn lâm học sĩỞQuán cácTàn sách cũ phát hiện một bộ 《 bệnh thương hàn tạp bệnh luận 》 bản ghi nhớ bổn, gọi là 《 kim quỹ ngọc hàm yếu lược phương 》, tổng cộng có 3 cuốn. Quyển thượng giảngBệnh thương hàn bệnh,Trung cuốn giảng tạp bệnh, quyển hạ ghi lại đơn thuốc cậpPhụ khoa bệnhTrị liệu. ĐếnThần tôngHi ninhKhi, Tống đình triệu tậpLâm trăm triệuĐám người đối này bản ghi nhớ bổn tiến hành hiệu đính. Bởi vì 《 Thương Hàn Luận 》 đã có tương đối hoàn chỉnh vương thúc cùng sắp thứ tự bản in lẻ, vì thế liền đem quyển thượng xóa đi, mà chỉ giữ lại trung, quyển hạ. Vì lâm sàng phương tiện, lại đem quyển hạ đơn thuốc bộ phận phân biệt liệt ở các loại chứng chờ dưới, vẫn biên vì thượng, trung, hạ 3 cuốn. Ngoài ra, còn thu thập các giaY thưTrung chuyển tái trọng cảnh trị liệu tạp bệnh y phương cập đời sau một ít thầy thuốc cách hay, phân loại bám vào mỗi thiên chi mạt, đề danh vì “Kim Quỹ Yếu Lược phương luận”. Hậu nhân đem 《 Kim Quỹ Yếu Lược phương luận 》 tên gọi tắt vì 《 Kim Quỹ Yếu Lược 》 hoặc 《 kim quỹ 》.
Trương cơ,Tự trọng cảnh, Đông HánNam Dương quậnNiết dương( nay Hà NamĐặng huyện) người. Ước sinh vớiHán Hoàn ĐếNguyên giaHai năm, tức công nguyên 152 năm, tốt với Kiến An 24 năm, tức công nguyên 219 năm. Từ nhỏ thông minh hiếu học, từng quan đếnTrường Sa thái thú.Mến đã lâu danh y chi thuật, thủy từ học với cùng quận danh yTrương ông bác,Tẫn đến này truyền, cũng trò giỏi hơn thầy, về công nguyên 205 năm tả hữu hoàn thành xác lập trung y học biện chứng luận trịLý luận hệ thốngQuan trọng làm 《Bệnh thương hàn tạp bệnh luận》.
Trương trọng cảnhVì 《Bệnh thương hàn tạp bệnh luận》 tạo thành chữ thập sáu cuốn, kiếp này nhưng truyền 《Bệnh thương hàn luận》 mười cuốn, tạp bệnh không thấy này thư, hoặc với chư gia phương trung tái thứ nhất nhị rồi. Hàn lâm học sĩ vương thù ởQuán cácNgày, với đố giản trung đến trọng cảnh 《 kim quỹ ngọc hàm yếu lược phương 》 tam cuốn: Thượng tắc biện bệnh thương hàn, trung tắc luận tạp bệnh, hạ tắc tái này phương, cũng liệu phụ nhân. Nãi lục mà truyền chi sĩ lưu, mới mấy nhà nhĩ. Nếm lấy đối phương chứng đối giả, thi chi với người, này hiệu nếu thần. Nhưng mà hoặc có chứng mà vô phương, hoặc có cách mà vô chứng, cứu tật chữa bệnh này có chưa bị. Quốc gia chiếu nho thần chỉnh lý y thư, thần kỳ trước giáo định 《 Thương Hàn Luận 》, thứ giáo định 《Kim quỹ ngọc hàm kinh》. Nay lại giáo thành này thư, vẫn lấy trục phương thứ với chứng chờ dưới, sử vội vàng khoảnh khắc, dễ bề kiểm dùng cũng. Lại thải tán ở chư gia chi phương, phụ với trục thiên chi mạt, lấy quảng này pháp. Lấy này bệnh thương hàn văn nhiều bản ghi nhớ, cố đoạn tự tạp bệnh dưới, rốt cuộc ẩm thực cấm kỵ, phàm 25 thiên, trừ lặp lại hợp 262 phương, lặc thành thượng, trung, hạ tam cuốn, như cũ tên là 《Kim quỹ phương luận》. Thần kỳ nếm đọc 《 Ngụy chí · Hoa Đà truyện 》 vân: “Ra thư một quyển rằng: Này thư có thể người sống”. Mỗi xem Hoa Đà phàm sở liệu bệnh, nhiều thượng kỳ quái, không hợp thánh nhân chi kinh, thần kỳ gọi người sống giả, tất trọng cảnh chi thư cũng. Đại thay. Viêm nông thánh pháp, thuộc ta thịnh đán, nịnh chủ thượng, phi thừa đại thống, dưỡng dục nguyên nguyên, ban hành y thư, cứu tế khó khăn, sử hòa khí tràn đầy, mà vạn vật đều tẫn cùng rồi.
Thái Tử hữu tán thiện đại phuThần cao bảo hành, thượng thưĐều quan viên ngoại langThần tôn kỳ, thượng thưTư phong lang trungSungBí cácGiáo lý thầnLâm trăm triệuChờ truyền thượng
Cuốn thượng
Tạng phủ kinh lạc trước sau bệnh mạch chứng đệ nhất
Kinh ướt yết bệnh mạch chứng đệ nhị
Bách hợp hồ hoặc âm dương độc bệnh chứng trị đệ tam
Ngược bệnh mạch chứngCũng trị đệ tứ
Trúng gióLịch tiết bệnh mạch chứng cũng trị thứ năm
Huyết tý hư lao bệnh mạch chứng cũng trị thứ sáu
Bôn heo khíBệnh mạch chứng trị thứ tám
Ngực tý đau lòng thiếu tự tin bệnh mạch chứngTrị thứ chín
Cuốn trung
Đàm uống ho khanBệnh mạch chứng cũng trị thứ mười hai
Hơi nước bệnh mạch chứngCũng trị đệ thập tứ
Bệnh vàng daBệnh mạch chứng cũng trị thứ 15
Hồi hộp hộc máu hạ huyết ngực mãn ứ huyết bệnh mạch chứng trị đệ thập lục
Nôn mửa uyết hạ lợi bệnh mạch chứngTrị thứ mười bảy
Sang ung viêm ruột thừa tẩm dâm bệnh mạch chứng cũng trị thứ mười tám
Cuốn hạ
Phụ nhân tạp bệnh mạch chứngCũng trị thứ hai mươi hai
Tạp liệu phương thứ 23
Cầm thú cá trùng cấm kỵ cũng trị thứ 24
Trái cây đồ ăn cốc cấm kỵ cũng trị thứ 25
《 Kim Quỹ Yếu Lược 》 cộng 25 thiên, đầu thiên 《 tạng phủ kinh lạc trước sau bệnh mạch chứng 》 thuộc về lời tổng luận tính chất, đối bệnh tật nguyên nhân bệnh,Bệnh cơ,Chẩn bệnh, trị liệu, dự phòng chờ đều lấy nêu ví dụ hình thức làmNguyên tắc tínhNhắc nhở, cố ở toàn thư trung có cương lĩnh tính ý nghĩa. Đệ nhị đến mười bảy thiên trình bày và phân tích nội khoa bệnh chứng trị. Thứ mười tám thiên trình bày và phân tíchNgoại khoaBệnh chứng trị. Thứ 19 thiên trình bày và phân tích phu quyết chờ 5 loại không tiện phân loại bệnh chứng trị. Thứ hai mươi đến 22 thiên chuyên luận khoa phụ sản bệnh chứng trị. Cuối cùng 3 thiên vì tạp liệu phương cùng đồ ăn cấm kỵ. Nguyên tác trước 22 thiên, kế nguyên văn 398 điều, nếu đơn lấy thiên danh mà nói, bao gồm 40 nhiều loại bệnh tật, như kinh, ướt, yết, bách hợp, hồ hoặc,Âm dương độc,Ngược bệnh, trúng gió, lịch tiết,Huyết tý,Hư lao,Phổi nuy,Phổi ung,Ho khan,Thượng khí, bôn heo khí,Ngực tý,Đau lòng,Thiếu tự tin,Bụng mãn, hàn sán, túc thực, ngũ tạng phong hàn, tích tụ,Đàm uống,Bệnh tiêu khát,Tiểu liền bất lợi,Lâm bệnh,Hơi nước,Bệnh vàng da,Hồi hộp, phun nục,Hạ huyết,Ngực mãn,Ứ huyết, nôn mửa, uyết, hạ lợi,Sang ung,Viêm ruột thừa,Tẩm dâm sang,Phu quyết, ngón tay cánh tay sưng, chuột rút,Hồ sán,Giun đũaCùng với phụ nhân có thai bệnh, hậu sản bệnh cùngTạp bệnhChờ. Cộng tái đơn thuốc 205 đầu ( trong đó 4 đầu chỉ liệt phương danh, chưa tái dược vật ), dùng dược 155 vị. Ở trị liệu thủ đoạn phương diện, trừ sử dụng dược vật ngoại, còn chọn dùng châm cứu cùngĐồ ăn liệu pháp,Đều xem trọng coi lâm sàng hộ lý. Ở loại phương diện, đã có canh, hoàn, tán, rượu chờ uống thuốc dược tề, lại có huân, tẩy, ngồi, đắp ngoại hạng trị dược tề, ước 10 dư loại. Có đối sắc thuốc hòa phục phương thuốc pháp cùng với dược sau phản ứng đều có kỹ càng tỉ mỉ ghi lại.
[1-2]
