Từ đồng nghĩaTrần triều( Trung Quốc lịch sử triều đại ) giống nhau chỉ nam triều trần
Trần triều ( 557 năm －589 năm ), sử xưng nam trần, nam triều trần, làNam Bắc triềuThời kỳNam triềuCuối cùng một cái triều đại, vì trần Võ ĐếTrần bá trướcSở thành lập, định đôKiến Khang( nay Giang Tô tỉnhNam Kinh thị). Truyền Ngũ Đế, cộng lịch 32 năm.
Trần bá trước xuất thân hàn thứ, nhân hiệp trợ bìnhHầu cảnh chi loạn,Đến nhậmDương Châu thứ sử.Lương nguyên đếBại vong sau,Vương tăng biệnNghênh lậpBắc TềĐưa tớiTiêu uyên minhVì đế. Trần bá trước lợi dụng Giang Nam dân tâm bất mãn, sát vương tăng biện, đại bại Bắc Tề quân, ủng lậpTiêu phương tríVì đế, vĩnh định nguyên niên ( 557 năm ) xưng đế, sửa quốc hiệu vì trần, tức trần Võ Đế. Trần triều thành lập không lâu. Đầu tiên là lương tông thấtTiêu bộtỞ Quảng Châu khởi binh. Lương Tương châu thứ sửVương lâmLại liên hợp Bắc Tề kháng trần, chiếm cứDĩnh Châu,Giang Châu.Võ Đế kế nhiệm giả văn đếTrần thiếnTuy đánh bại đông hạ tiến công Kiến Khang vương lâm cùng Bắc Tề liên quân, nhưng Tương châu lại bịBắc ChuBất ngờ đánh chiếm. Cho đến văn đế thu phục giang dĩnh nhị châu, chu quân mới bị bách lui lại. Văn đế ở tiêu diệt các nơiCường hàoHọ sau, phân công một ít thực lực yếu kém địa phương cường hào vì các nơi thứ sử, dùng để ổn địnhNgũ LĩnhLấy bắc. Văn đế ở bình loạn đồng thời, mạnh mẽ từ bỏ xa xỉ chi phong, sử trần triều chính trị hơi yên ổn, thúc đẩy “Thiên gia chi trị”.Làm vinh dựNguyên niên ( 567 năm ), trần tuyên đếTrần húcVào chỗ, tiếp tục thực hành văn đế khi ít thuế ít lao dịch chi sách, sử Giang Nam kinh tế dần dần khôi phục. Quá kiến 5 năm ( 573 năm ), tuyên đế khởi xướng “Quá kiến bắc phạt”,Một lần chiếm lĩnh Hoài Nam nơi. Sau vì Bắc Chu sở bại, tẫn tang Giang BắcChâu quận.Sau chủTrần thúc bảoKế vị sau, không hỏi chính sự, hoang với tửu sắc, trần triều thực lực quốc gia nước sông ngày một rút xuống.Trinh minhHai năm ( 588 năm ), Tùy Văn đếDương kiênMệnh này tửDương quảngChờ thống quân công trần, đến năm sau ( 589 năm ) công hãm Kiến Khang, trần triều diệt vong.[46]
Trần triều lãnh thổ quốc gia ở nam triều chư quốc trung vì nhỏ nhất, chỉ có thể khống chếGiang LăngLấy đông, Trường Giang lấy nam, giao ngón chân lấy bắc khu vực[1-2].Ngoài ra, lương trần khoảnh khắc,Tư nhân dạy họcTruyền kinh chi phong dần dần phát triển,Hàn ngườiĐịa vị bay lên, dần dần hướngSĩ tộcChuyển hóa[22].
- Tiếng Trung danh
- Trần
- Ngoại văn danh
- Chen Dynasty
- Đừng danh
- Trần triều, nam trần, nam triều trần
- Thời gian phạm vi
- 557 năm đến 589 năm
- Đầu đều
- Kiến Khang( nay Giang Tô tỉnh Nam Kinh thị )
- Chủ yếu thành thị
- Dương Châu,Trấn Giang,Phúc Châu, Dĩnh Châu, Ngạc Châu chờ
- Hóa tệ
- Trần năm thù,Quá hóa sáu thù
- Tương ứng thời kỳ
- Nam Bắc triều
- Dân cư số lượng
- 1500 vạn( 589 năm )
- Quốc thổ diện tích
- 133 vạn km vuông( 572 năm )
- Chủ yếu đế vương
- Trần bá trước, trần thiến, trần bá tông, trần húc, Trần thúc bảo
Trần triều là Trung Quốc trong lịch sử duy nhất một cái hoàng đế dòng họ cùng quốc hiệu tương đồng chính thống vương triều.[3]Trần bá trướcBị lương kính đếTiêu phương tríPhong làm trần công, Trần Vương, thêm chi trần bá trước được xưng là Dĩnh Xuyên Trần thị lúc sau, xuân thu Trần quốc chi duệ, cho nên lập quốc hậu kiến quốc hào vì “Trần”.[4-5]
Trần bá đầu tiên làNgô hưng quậnTrường thành huyệnHạ nếu [ nhược ] ( nay Chiết Giang tỉnhHồ Châu thịTrường hưng huyện) người. Tục truyền vì “Dĩnh Xuyên Trần thị”Lúc sau, kỳ thật xuất thânHàn vi,Hoặc vì Ngô hưng địa phươngHàn mônCường hào.[6][70-71]
《Trần thư》 nói trần bá trước “Thiếu lỗi lạc có chí lớn, không trị sinh sản. Đã trường, đọc binh thư, nhiều võ nghệ, thấu đáo quyết đoán, vì lúc ấy sở suy tôn khâm phục”[4].Ước ởNam lươngĐại đồng 6 năm ( 540 năm ), khi nhậm Ngô hưng thái thúTiêu ánhĐã cực kỳ coi trọng trần bá trước, đến hắn mặc cho Quảng Châu thứ sử sau, trần bá trước cũng lấyTrung thẳng binh tòng quânĐi theo[7].Đại đồng mười năm ( 544 năm ),Giao châuLý bíTự xưng càng đế, Tân Châu ( trị ở nay Quảng Đông mới phát ) thứ sử Lư tử hùng, cao châu ( nay Quảng ĐôngDương Giang) thứ sửTôn quýnhVây công Quảng Châu, Quảng Châu báo nguy. Trần bá trước lực chiến giải vây, đã chịu Lương Võ ĐếTiêu diễnChú mục. Đại đồng mười một năm ( 545 năm ), Lương Võ Đế nhậm trần bá trước vì giao châu Tư Mã, thảo phạt Lý bí. Trải qua ba năm khổ chiến, trần bá trước diệt trừ thu phục giao, ái, đức, lợi, minh chờ số châu ( đều ở vào nay Việt Nam bắc bộ ). Trần bá về trước cao nếu không lâu, chính gặp gỡHầu cảnh chi loạn.Đại bảo ba năm ( 552 năm ) vương tăng biện cùng trần bá giành trước đàn thiết thề, ký kết minh ước. Chinh phạt đại quân bên đường phá được vu hồ,Cô ai( nay An HuyĐương đồ), cùng năm ba tháng ở Kiến Khang cùngHầu cảnhTriển khai quyết chiến, hoàn toàn phá hủy hầu cảnh thế lực.
Thừa thánhBa năm ( 554 năm ) ba tháng, lương nguyên đếTiêu dịchTiến trần bá trước vị vì Tư Không. Chín tháng,Tây NguỵPhát binh đánh bất ngờ Giang Lăng ( nay Hồ BắcKinh Châu), vương tăng biện chưa kịp khi cứu viện, lương nguyên đế bị bắt sát. Triều thần cùng bá tánh trung cường tráng giả đều bị lược đi, trần bá trước tiên ởGiang LăngNhi tửTrần xương,Cháu traiTrần húcĐều bị bắt đến Trường An. Lúc này, lương nguyên đế chi chấtTiêu sátBị Tây Nguỵ đỡ vì con rối hoàng đế, thành lậpHậu Lương.Giang Lăng đình trệ sau, vương tăng biện cùng trần bá trước kinh lặp lại thương nghị, chuẩn bị với năm sau hai tháng nghênh đón lương nguyên đế thứ chín tử, tấn an vương tiêu phương trí đến Kiến Khang xưng đế.[31]
Tiêu phương trí tự tìm dương nhập cư Kiến Khang triều đình không lâu,Bắc TềKiên trì phái binh hộ tống nguyên bị Đông Nguỵ tù binh trinh dương hầuTiêu uyên minhĐảm đương con rối hoàng đế. Vương tăng biện khởi điểm không đồng ý. Thừa thánh bốn năm ( 555 năm ) ba tháng, tề quân binh đếnĐông quan( nay An HuySào Hồ thị), vương tăng biện phái binh ngăn trở thất bại, khuất tùng với Bắc Tề áp lực, với bảy tháng nghênh tiêu uyên minh đến Kiến Khang xưng đế, lấy tiêu phương trí vìHoàng Thái Tử.Trần bá trước cho rằng một khi tiêu uyên minh vì đế, lương triều sẽ trở thành Bắc Tề phụ thuộc, cho nên cùng vương tăng biện luôn mãi khổ tranh, vương tăng biện không có nghe theo. Bởi vậy, trần bá trước triệuTừ độ,Hầu an đều,Chu văn dụcChờ mưu hoa, quyết định lấy “Tự tiện phế lập” chi tội thảo phạt vương tăng biện. Cũng với cùng năm chín tháng ởKinh khẩuCử binh, đánh bất ngờ cục đá thành, trần quân từ Kiến Khang thành bắc vào thành, vương tăng biện đột nhiên không kịp phòng ngừa, khổ chiến không địch lại, chịu trói sau bị treo cổ sát.[31]
Thừa thánh bốn năm ( 555 năm ) mười tháng, trần bá trước lập tiêu phương trí vì đế, sử xưng lương kính đế, cải nguyênThiệu thái;Tự nhậmĐại đô đốc,Tổng nhiếp lương triều quân quốc đại sự. Bắc Tề phân biệt với Thiệu thái nguyên niên ( 555 năm ) đế cùng thái bình nguyên niên ( 556 năm ) tháng sáu hai lần xâm phạm lương triều, đều bị trần bá trước suất bộ đánh bại, sử Giang Nam dân chúng tránh cho gặp ngoại tộc xâm hại ( tham kiếnTrần bá trước phá Bắc Tề chi dịch). Thiệu thái nguyên niên ( 555 năm ) mười tháng cập vĩnh định nguyên niên ( 557 năm ) hai tháng, lại phân biệt bình định rồi vương tăng biện dư bộ cùng Khúc Giang hầuTiêu bộtPhản loạn ( tham kiếnTiêu bột phản trần bá trước chi chiến).[68]Đến tận đây, trần bá trước vì xưng đế phô bình con đường.
Trần bá trước lập tiêu phương trí vì đế hậu, chiếm cứ Tương, dĩnh chờ châuVương lâmVẫn luôn không phục. Thái bình hai năm ( 557 năm ) tháng 5, vương lâm mạnh mẽ sửa chữa và chế tạo thuyền hạm, chuẩn bị tiến công trần bá trước. Tháng sáu, trần bá trước phái tây đạo đô đốc hầu an đều, nam nói đô đốc chu văn dục suất lĩnh thủy sư hai vạn người hội sư với Võ Xương, đối vương lâm phát động tiến công.
Vĩnh định nguyên niên ( 557 năm ) tám tháng, lương nói chi kiệu triều tăng lên thừa tướng trần bá trước vì thái phó, thêm ban hoàng việt, thù lễ. Chín tháng, lại tăng lên vì tướng quốc, tổng lĩnh triều chính, phong trần công. Mười tháng sơ tam, tiến tướcTrần Vương.Sơ sáu, tiêu phương trí nhường ngôi với trần bá trước. Sơ mười, trần bá trước tiên ở nam giao tức hoàng đế vị, sửa niên hiệu vì vĩnh định, quốc hiệu vì trần, là vì trần Võ Đế. Võ Đế đăng cơ sau, phong tiêu phương trí vì Giang Âm vương ( năm sau phái người đem này giết chết ).[31][68]
Trần Võ Đế kiến quốc chi sơ, “Hiệu lệnh không ra Kiến Khang ngàn dặm ở ngoài”, hắn một mặt lung lạc Giang Tả hào tộc, khôi phục Giang Nam kinh tế, một mặt chinh phạt Bắc Tề, thu phục Hoài Nam mất đất, chính quyền dần dần củng cố. Kiến Khang đô thành cũng ở khởi công phục kiến bên trong. Vĩnh định hai năm ( 558 năm ) tháng giêng, vương lâm mang mười vạn binh giáp đông hạ, đếnBồn thành( nay Giang TâyThụy xương), đóng quân ở bạch thủy phổ ( nay Giang Tây Cửu Giang tây ). Ba tháng, Bắc Tề phái binh viện trợ cũng hộ tống lương Vĩnh Gia vươngTiêu trangTrở lại Giang Nam, vương lâm ủng hộ tiêu trang bước lên đế vị, bị Bắc Tề sách bái vì lương thừa tướng.
Trần Võ Đế tại vị trong lúc, mỗi lâm quân cơ đại sự, đều có thể xác định phá địch chiến thắng chi đạo, mà xử lý chính vụ tắc tôn trọng khoan dung đơn giản, chú ý nghỉ ngơi lấy lại sức, không dễ dàng dụng binh[42].Vĩnh định ba năm ( 559 năm ) tháng sáu, Võ Đế chết bệnh, tại vị ba năm, khi năm 57 tuổi, táng vớiVạn an lăng[8].
Chúc đài
Chủ ngữ điều:Thiên gia chi trị
Diêm lập bổn 《 lịch đại đế vương đồ 》 trung trần văn đế trần thiếnVăn đế vào chỗ khi, trần triều thế cục vẫn thập phần nguy cấp. Vĩnh định ba năm ( 559 năm ) mười tháng, vương lâm biết được trần bá chết trước, suất quân đông tiến, ủng tiêu trang ra truânNhu cần khẩu( nay An HuySào huyện), Bắc Tề phái Mộ Dung nghiễm suất quân lâm bức Trường Giang, vì này lên tiếng ủng hộ. Tháng 11, vương lâm xâm chiếm đại lôi ( nay An HuyVọng giang huyện), văn đế lấyHầu thiến,Hầu an đều, từ độ hợp binh chống đỡ.Thiên giaNguyên niên ( 560 năm ), đương vương lâm cùng hầu thiến ở vu hồ giao chiến khi,Bắc ChuPhát binh tấn côngKinh Châu,Kết quả vương lâm binh bại, vương lâm cùng tiêu trang đào vong Bắc Tề[11].
Thiên gia nguyên niên ( 560 năm ) hai tháng, văn đế nhâm mệnhTrần xươngVìTương châuThứ sử, phongHành Dương vương.Ba tháng, hầu an đều nghênh đón trần xương độ hán giang, trần xương chết chìm với trong sông. Sau đó, hầu an đều thượng tấu trần thiến, tuyên bố trần xương độ giang khi tao ngộ bất trắc, thuyền hư bị chết đuối.
Trần thiến khởi tự gian nan, biết được bá tánh khó khăn, vẫn quán triệt nghỉ ngơi lấy lại sức sách lược, trị quốc giống nhau từ kiệm[13].Tại vị thời kỳ, chăm lo việc nước, trừ bình Tương châu vương lâm ngoại, còn lần lượt thảo địnhLâm XuyênChu địch,Dự chươngHùng đàm lãng,Đông DươngLưu dị,Kiến AnTrần bảo ứngChờ các nơi cát cứ thế lực phản loạn;[40]Lại chỉnh đốn lại trị, chú trọng nông tang, khởi công xây dựng thuỷ lợi, sử Giang Nam kinh tế được đến nhất định khôi phục. Lúc ấy trần triều chính trị thanh minh, bá tánh giàu có, thực lực quốc gia so cường, sử xưng “Thiên gia chi trị”.
Thiên khang nguyên niên ( 566 năm ) ba tháng, văn đế nhâm mệnh trần húc vìThượng thư lệnh.Tháng tư, văn đế bị bệnh, cùng nguyệt qua đời, quanh năm 44 tuổi.[12]
Chủ ngữ điều:Quá kiến bắc phạt
Diêm lập bổn 《 lịch đại đế vương đồ 》 trung trần tuyên đế trần húc[69]Quá kiếnNguyên niên ( 569 năm ) tháng giêng, trần húc ở Kiến Khang Thái Cực trước điện vào chỗ, là vì trần tuyên đế. Đồng nhật, trần húc hạ chiếu phong này tửTrần thúc bảoVì Hoàng Thái Tử. Mười tháng,Tả vệ tướng quânÂu Dương hộtChiếm cứ Quảng Châu phản loạn bếp trụ lại, tuyên đế mệnhXa Kỵ tướng quânChương chiêu đạtSuất quân thảo phạt.[15]Quá kiến hai năm ( 570 năm ) hai tháng, chương chiêu đạt bắt được Âu Dương hột, bình ổn Quảng Châu chi loạn.[16]
Ngô minh triệt bắc phạt ( thượng ) cùng Bắc Chu đối Hoài Nam tiến công ( hạ )Tuyên đế tại vị trong lúc, khởi công xây dựng thuỷ lợi, khai khẩn đất hoang, cổ vũ nông nghiệp sinh sản, xã hội kinh tế được đến nhất định khôi phục cùng phát triển. Nói tóm lại, trần húc tại vị trong lúc, quốc gia tương đối yên ổn, chính trị cũng tương đối thanh minh. Nhưng quá kiến bắc phạt cực đại mà tiêu hao trần triều quốc lực, bại lộ trần ở nam bắc giằng co trung bất lợi địa vị.[43]
Quá kiến mười bốn năm ( 582 năm ) tháng giêng sơ mười, trần húc ở Kiến Khang tuyên phúc điện nhân bệnh băng hà, hưởng thọ 53 tuổi.[44]
Diêm lập bổn 《 lịch đại đế vương đồ 》 trung Trần Hậu Chủ Trần thúc bảoQuá kiến mười bốn năm ( 582 năm ) tháng giêng, Trần thúc bảo tức hoàng đế vị, tức Trần Hậu Chủ, lập sủng phiTrương lệ hoaVì hoàng quý phi. Sau chủ vào chỗ chi sơ, ở thừa hương điện dưỡng thương, không thể lâm triều nghe báo cáo và quyết định sự việc, từ mẹ đẻ liễu Thái Hậu xét xử quốc sự chính vụ, thẳng đến thương thế thuyên du sau, liễu Thái Hậu mới về chính với hắn.
Sau chủ tại vị trong lúc, hoang phế triều chính, sa vào tửu sắc, say mê thi văn cùng âm nhạc, tin cậyThượng thư bộc dạGiang tổngChờ nhị thần.Chí đứcHai năm ( 584 năm ), sau chủ ở quang chiêu điện tiền tu sửa lâm xuân, kết khỉ, vọng tiên tam đống lầu các. Lầu các các cao mấy chục trượng, liền duyên mấy chục gian, cửa sổ, vách tường mang, huyền mi, lan can chờ đều là dùngTrầm mộcCùngGỗ đànChế thành, cùng sử dụng hoàng kim, ngọc thạch hoặc là trân châu, phỉ thúy tăng thêm trang trí, lầu các cửa sổ đều ngoại quải rèm châu, trong nhà có bảo giường bảo trướng, hết sức xa hoa, tựa như nhân gian tiên cảnh. Mặc xem đồ vật đẹp lạ thường tinh mỹ, cận cổ tới nay sở không thấy. Mỗi khi gió nhẹ thổi tới, trầm mộc, gỗ đàn hương phiêu vài dặm. Các hạ đôi thạch thành sơn, dẫn thủy vì trì cũng tạp chủng kỳ hoa dị thảo.[38]
Chủ thiếu sung mục từ:Tùy diệt trần chi chiến
Quá kiến mười ba năm ( 581 năm ), Bắc Chu quyền thầnDương kiên( Tùy Văn đế ) thành lập Tùy triều, bắt đầu chuẩn bị diệt trần công việc. Ba tháng, dương kiên phái đại tướngHạ nếu bật,Hàn bắt hổPhân nhậm Ngô Châu,Lư ChâuTổng quản, Trấn Giang bắc yếu địa Quảng Lăng ( nay Giang TôDương ChâuTây Bắc ),Lư Giang( nay An HuyHợp Phì), làm diệt trần chuẩn bị. Chín tháng, trần đemChu la hầuCông chiếm Giang Bắc thuộc về Tùy hồ thự ( nayGiang Tô lục hợpTây Nam ). Dương kiên mệnhThượng thư tả bộc dạCao quýnhTiết độHành quân nguyên soáiTrưởng tôn lãm,Nguyên cảnh sơnSuất quân công trần. Tùy quân thuỷ bộ tề tiến, áp sát Trường Giang, sử trần người rất là khiếp sợ. Cùng lúc đó, Đột QuyếtSa bát lược Khả HãnKhởi binh nam hạ, quan hệ song song lạc các bộ, chuẩn bị quy mô công Tùy. Dương kiên toại sửa lấy nam cùng bắc chiến, trước bại Đột Quyết, sau diệt trần triều chiến lược. Vừa lúc gặp tuyên đế qua đời, Tùy Văn đế tiếp thu cao quýnh kiến nghị, lấy không công có đại tang quốc gia vì từ rút quân[32],Lại phái sứ giả tiến đến phúng viếng, tự cấp sau chủ tin trung có “Dương kiên khấu đầu” chi ngữ, biểu hiện đến thập phần khiêm tốn. Nhưng sau chủ ở hồi âm trung lại cuồng vọng tự đại, này cho Tùy triều lúc sau xâm lấn cơ hội.[39]
Tự chí đức nguyên niên ( 583 năm ) khởi, Tùy Văn đế nhiều lần bắc chinhĐột Quyết,Cũng ở chính trị thượng áp dụng cô lập, phân hoá cùng quân sự phản kích tương kết hợp thủ đoạn, củng cố bắc bộ phòng ngự, vì diệt trần sáng tạo điều kiện.
Tùy Văn đế vì thực hiện diệt trần chiến lược, trước sau áp dụng tăng mạnh thủy sư, đại tạo thuyền; nhiều mặt lầm địch, sử trần vây tệ; chế tạo dư luận, tranh thủ nhân tâm chờ thi thố. Sau chủ đối mặt Tùy quân nam tiến nghiêm trọng uy hiếp, vẫn quá ngợp trong vàng son sinh hoạt.
Trinh minhHai năm ( 588 năm ) mười tháng, Tùy Văn đế thấy diệt trần thời cơ đã thành thục, liền phái sứ giả đem tỉ thư đưa cho trần triều, liệt kê từng cái sau chủ hai mươi điều tội trạng, cũng sao chép 30 vạn phân chiếu thư, hướng Giang Nam khu vực truyền bá. Đồng thời bố trí tiến quân, mệnh Tấn VươngDương quảng,Tần vươngDương tuấn,Thanh tuân trang tuân hà côngDương tốVì hành quân nguyên soái, dương quảng tiết chế các quân, chỉ huy tổng quản 90 người, thuỷ bộ quân cộng 51 vạn 8000 người, đồng thời từ Trường Giang thượng, trung, hạ du phân tám lộ công trần[36]:
- Dương tuấn suất thuỷ quân từ Tương Dương tiến truân Hán Khẩu;
- Dương tố suất thuyền sư xuất Vĩnh An đông hạ;
- Lưu Nhân ânRa Giang Lăng cùng dương tố hợp binh;
- Dương quảng ra lục hợp;
- Hàn bắt hổ ra Lư Giang;
- Hạ nếu bật ra Quảng Lăng;
- Vương thế tíchSuất thuyền sư xuất kỳ xuân, công Cửu Giang;
- Yến vinhSuất thuyền sư xuất Đông Hải, vùng duyên hải nam hạ, nhập Thái Hồ, tiến công Ngô huyện.
Tùy diệt trần chi chiếnLúc ấy, vùng ven sông các trấn thủ lần lượt hướng trần đình tấu nghe Tùy quân nam hạ tin tức. Nhưng bị Tương châu thứ sửThi văn khánh,Trung thư xá nhânThẩm khách khanhĐám người giấu giếm, cho nên trần triều phương diện đối Tùy quân thế công không hề bị ngự.[37]Lúc ấyChinh Tây tướng quânPhàn nghịTừng hướng bộc dạViên hiếnĐề nghị, thỉnh cầu trần đình các điều mấy ngàn tinh binh cùng 200 chiến thuyền đếnKinh khẩu,Khai thác đá này hai cái quan trọng cứ điểm, đem chiến thuyền đầu đến trong sông, thuỷ bộ cộng đồng phòng vệ. Chư tướng đều tán thành phàn nghị kiến nghị, nhưng thi văn khánh chờ giấu giếm Tùy binh tin tức, cho nên phàn nghị kế sách không thể thực thi.[33]
Ở Trường Giang thượng du. Trinh minh hai năm ( 588 năm ) 12 tháng dương tuấn suất thuỷ bộ quân mười dư vạn tiến truânHán Khẩu,Cũng lấy một bộ binh lực công chiếm nam ngạn phàn bắc, khống chế Trường Giang thượng du. Trường Giang thượng du trần quân quan chỉ huy nhìn đến tình thế bất lợi, liền co rút lại binh lực, phòng thủ giang hạ, ngăn cản dương tuấn quân, tiếp ứng thượng du chư quân. Hai quân ở giang hạ giằng co hơn tháng. Dương tố suất thuyền mấy ngàn duyênTam HiệpXuôi dòng mà xuống, khiển bước kỵ một bộ duyên Trường Giang nam bắc hai bờ sông kẹp giang mà vào, tập kích chiếm lĩnh lang đuôi than, bắt làm tù binh trần quân coi giữ. Nam khang nội sử Lữ trung túc trú đóng ở kỳ đình, lấy ba điều thiết khóa hoành giang tiệt át thượng du Tùy quân chiến thuyền. Dương tố,Lưu Nhân ânSuất một bộ đổ bộ, phối hợp thuỷ quân tiến công bắc ngạn trần đà giang mộ gào quân. Kinh 40 dư chiến, rốt cuộc lần hai năm ( 589 năm ) tháng giêng đánh bại trần quân, sử chiến thuyền thuận lợi thông qua. Lúc này, phòng thủ công an Kinh Châu thứ sửTrần Tuệ kỷThấy tình thế bất lợi, suất binh tam vạn cùng lâu thuyền ngàn con đông triệt, cứu viện Kiến Khang, nhưng bị dương tuấn quân trở với Hán Khẩu lấy tây; thượng du trần quân cũng bị kiềm chế với giang hạ cập Hán Khẩu lấy tây, vô pháp đông viện Kiến Khang.
Ở Trường Giang hạ du. Trinh minh ba năm ( 589 năm ) tháng giêng mùng một, dương quảng tiến đến lục hợp chỉ huy Tùy quân độ giang, phái tướng quânVũ Văn thuậtSuất binh tam vạn, từ đào diệp sơn độ giang chiếm đoạt cục đá sơn; hạ nếu bật suất bộ từ Quảng Lăng nam độ, chiếm lĩnh kinh khẩu; Hàn bắt hổ từ hoành giang đêm độ. Trần triều cử hành Nguyên Đán tiệc rượu, quân coi giữ đều say không thể chống cự, khai thác đá toại bị tập kích chiếm. Ba ngày, sau chủ triệu tập công khanh thảo luận chiến thủ, ngày kế cắt cử tiêu ma kha chờ đốc quân nghênh chiến, lệnh thi văn khánh vì đại giám quân. Thi văn khánh đố kị chư tướng, khủng xuất chiến có công, nhiều lần tiến lời gièm pha, cho nên tướng soái thỉnh cầu xuất chiến yêu cầu đều chưa được phép, quân đội tập kết ở triều đình cùng đô thành. Trần quân chỉ phái một bộ thuyền sư đếnBạch hạ,Phòng ngự lục hợp phương diện Tùy quân; khác lấy một bộ binh lực trấn thủNam Dự Châu,Ngăn chặn khai thác đá phương diện Hàn bắt hổ tiến công.
Tùy quân đột phá Trường Giang sau, tiến triển nhanh chóng. Trinh minh ba năm ( 589 năm ) tháng giêng bảy ngày, hạ nếu bật suất tinh nhuệ 8000 người tiến truânChung SơnLấy namBạch thổ cương;Hàn bắt hổ quân ở tân lâm cùng tổng quản đỗ ngạn quân hội hợp, cộng bước kỵ hai vạn; Vũ Văn thuật quân tam vạn tiến đến bạch hạ; Tùy sau quân tiếp tục độ Giang Nam hạ. Đến tận đây, Tùy quân đối Kiến Khang hình thành vây quanh trạng thái.
Lúc này, trần ở Kiến Khang phụ cận bộ đội còn có mười vạn người. Sau chủ không hiểu quân sự, bỏ hiểm không tuân thủ, đem toàn bộ quân đội khống chế ở đô thành trong ngoài. Đài bên trong thành sở hữu quân tình xử trí, toàn bộ ủy nhiệm cấp thi văn khánh. Tiêu ma kha trước sau hai lần đưa ra xuất binh giấu tập, sau chủ đều không tiếp thu. Ở triệu tập chư tướng thương nghị quân sự khi, nhậm trung lại đưa ra phản kích chi sách, cũng không từ. Ngày hôm sau lại nói: “Binh lâu không quyết, lệnh người bụng phiền.” Đột nhiên mệnh tiêu ma kha chờ chư quân xuất chiến. Tháng giêng hai mươi ngày,Trung lĩnh quânLỗ quảng đạtBộ ở bạch sĩ cương liệt trận, ở vào nhất phương nam, hướng bắc theo thứ tự vì Ngô hưng nội sử nhậm trung quân, phàn nghị quân, đều quan thượng thưKhổng phạmQuân, nhất bắc vì tiêu ma kha quân. Trần quân ở Chung Sơn nam hai mươi dặm chính diện thượng bố thành xếp thành một hàng dài, đã chưa chỉ định chư quân thống soái, lại khuyết thiếu bối thành một trận chiến quyết tâm, khiến các quân hành động lẫn nhau không phối hợp.
Hạ nếu bật không chờ kế tiếp bộ đội tới, suất Tùy tiên quân xuất chiến, vì lỗ quảng đạt bộ đánh bại. Hạ nếu bật châm vật túng yên, yểm hộ lui lại, về sau tập trung toàn lực công kích tiêu ma kha bộ. Trần quân một bộ tan tác, ngay sau đó toàn quân tan rã. Cùng một ngày, Hàn bắt hổ bính quânĐá cương,Nhậm trung chủ động nghênh hàng, cũng dẫn Tùy quân tự Chu Tước môn thẳng vào Kiến Khang thành, bắt làm tù binh giấu trong giếng cạn trung sau chủ, Kiến Khang quân coi giữ đầu hàng.
Trinh minh ba năm ( 589 năm ) tháng giêng 22 ngày, dương quảng nhập Kiến Khang, mệnh sau chủ chiêu hàng thượng du Trần Tuệ kỷ chờ bộ; đồng thời khiển binh đông hạ tam Ngô, nam tiến Lĩnh Nam các nơi, trước sau đánh bại còn sót lại trần quân phản kháng. Trần triều từ đây diệt vong. Sau chủ sau bị bắt đến Trường An, đã chịu ưu đãi[35],Sau khi chết hoạch Tùy tặng đại tướng quân, trường thành huyện công, thụy hào “Dương”, táng vớiLạc DươngMang sơn.[34]
Ở nam triều lịch đại trung, trần triều lãnh thổ quốc gia nhỏ nhất, “Tây vong Thục, hán, bắc tang hoài, phì”[2],Về cơ bản cùng tam quốc khiNgô quốcKhông sai biệt lắm.
Hầu cảnh chi loạnSau, Bắc Tề chiếm lĩnh Giang Bắc Hoài Nam nơi, Tây Nguỵ chiếm lĩnhHán TrungBa Thục.Tây Nguỵ lại chịu tiêu sát chi thác, suất quân đoạt đượcNam triều lươngGiang Lăng lấy bắc nơi, thành lậpPhụ thuộc quốcTây Lương.[1]Đồng thời thiết lập tại nay Vân Nam cùng Quý Châu tây bộNinh ChâuCũng không còn nữa tồn tại, địa phươngThoán manHào tộc thừa cơ dựng lên, thoát ly lương triều thống trị, cũng ảnh hưởng quanh thân khu vực. Bởi vậy khiến cho trần triều thành lập sau, nay Tứ Xuyên Trường Giang cùng đại qua sông lấy nam, Hồ Nam tây bộ, Quảng Tây tây bộ đã không còn thiết có quận huyện.[47]
Trần triều thành lập sau, lục tục thu phục Hoài Nam cập bộ phận Hoài Bắc nơi, hơn nữa một lần đoạt được Bắc Tề Trường Giang lấy bắc nơi ( 573 năm —577 năm ). Đến trần mạt khi chịu Bắc Chu xâm lấn, khiến cho quốc thổ giảm bớt, còn sót lại Trường Giang lấy nam bạn tri kỉ quảng khu vực, cùng Bắc triều cách giang giằng co.[1][47]
Lương trần khoảnh khắc,Tư nhân dạy họcTruyền kinh chi phong cũng dần dần phát triển. Theo 《 nam sử · nho lâm truyện 》, lương trần hai đời kế cóPhục rất,Tôn tường chờ mười hơn người, đều vì phổ cập văn hóa làm ra cống hiến. Hàn người bằng kinh học, sử học, văn chương nhập sĩ vìLưu nộiQuan giả dần dần tăng nhiều. 《 nam sử · nho lâm Thẩm tuấn truyện 》, “Gia thế nông phu, đến tuấn hiếu học.…… Toại bác thôngNgũ kinh,Vưu trường tam lễ”, từ kiêmQuốc tử trợ giáo(Lưu nộiNhị ban ) thăng kiêmNgũ kinh tiến sĩ( lưu nội sáu ban ) vì thứ nhất lệ[22-23].Như vậy, lương, trần là lúc hàn người đã tiếp tục bằng vào lại làm, võ công hoạn lộ, thậm chí thăng vì quan lớn hiển quý, cùng nhà cao cửa rộng cùng ngồi cùng ăn, trần bá trước lấy hàn người cướp lấy đế vị, càng khai nam triều chưa bao giờ từng có tiền lệ ( Tống, tề, lương khai quốc chư đế đều xuất thân thấp hèn cấp sĩ tộc ). Đồng thời, hàn người lại bắt đầu thông qua kinh sử học thuật bước lênCửu lưu,Dần dần hướng sĩ tộc chuyển hóa[22].
Ngoài ra, bởi vì tựĐông TấnTới nay quan phân rõ đục, thanh quan danh vọng càng ngày càng cao, cho nên dần dần hình thành dễ đại khoảnh khắc thường thường dùng thanh quan, mà không thể lại tượng Đông Tấn, Lưu Tống như vậy dùng đục quan khen thưởng hàn người lại với cùng võ công. Như tề mạt lương sơ, liền có không ít “Lại họ hàn người” tuyển vì thanh quan, thậm chí được đếnHoàng môn lang,Tán kỵ thị lang như vậy trường kỳ vì nhà cao cửa rộng lũng đoạn cực thanh chi chức[24].Lương mạt trần sơ, cũng là “Viên ngoạiThường hầu,Trên đường sánh vai;Tư nghị tòng quân,Khu phố vô số”, hai người cũng đều là thanh mỹ chi quan[25].
Ở địa phươngThứ sửChức vị thượng, lương, trần khi sĩ tộc,Thứ tộcỞ sĩ hoạn trung đại khái các chiếm một nửa, thả nhậm chức giả trung nam người tỉ lệ có điều tăng lên.[46]
Vĩnh định nguyên niên ( 557 năm ), thượng thư xóa định langPhạm tuyềnPhụng chiếu chế định pháp lệnh, tham nghị giả có thượng thư bộc dạ Thẩm khâm,Lại Bộ thượng thưTừ lăng,KiêmThượng thư tả thừaTông nguyên tha,KiêmThượng thư hữu thừaHạ lãng chờ, thành trần luật 30 cuốn, khoa lệnh 40 cuốn ( 《Tân đường thư· nghệ văn chí 》 nhớ trần luật chín cuốn, trần lệnh 30 cuốn, trần khoa 30 cuốn ). Trần triều luật, khoa, lệnh trên cơ bản noi theo lương triều, thậm chí liền “Nặng nhẹ phồn giản”, cũng “Một quyển lương pháp”, hơn nữa “Điều pháp rườm rà hỗn tạp, bác mà không cần” ở pháp điển sử thượng không có lưu lại cái gì ảnh hưởng, thực mau bị đào thải.[26]
Ở Đông Tấn, nam triều năm cái triều đại trung, trần triều trải qua lương mạt hầu cảnh chi loạn cập trường kỳ tông thất tranh chấp, bị tự Đông Tấn tới nay nghiêm trọng nhất dân cư hao tổn[29][67].《 Tùy thư · địa lý chí 》 xưng trần chỉ có “Hộ 60 vạn”[2].《 thông điển · lịch đại thịnh suy hộ khẩu 》 cũng xưng: “Tuyên đế cần tuất người ẩn, khi xưng lệnh chủ, duyệt này bổn sử, hộ 60 vạn.” Có thể thấy được, đỗ hữu cho rằng trần có hộ 60 vạn là ở trần tuyên đế khi, tức trần triều đã thành lập ước 20 năm sau, cũng bao gồmQuá kiếnTrong năm thu phục Giang Hoài khu vực dân cư. Đến Trần Hậu Chủ mất nước khi ( 589 năm ), còn sót lại “Hộ 50 vạn, khẩu 200 vạn”[4].
Nhưng Nam Bắc triều khi Trung Nguyên chính quyền dân cư thống kê chỉ thống kêNhập hộ khẩu tề dân,Đại lượng ẩn nấp dân cư chưa bị đưa vào[67].《 nhân khẩu Trung Quốc lịch sử tổng quát 》 tính ra dân cư ước 680 vạn[29],《Nhân khẩu Trung Quốc sử》 tắc suy đoán nam trần dân cư ứng ở 1500 vạn đến hai ngàn vạn. Như lấy nhị nói trung giá trị, nam trần dân cư ước có một ngàn vạn tả hữu.
Nam triều quan phủ thợ thủ công có thể thay phiên nghỉ phép, tự Nam TềKiến võNguyên niên ( 494 năm ) bắt đầu. Đến nam lương khi, “Phàm sở xây dựng, không liên quanTài quan,Cập lấy quốc thợ, toàn tư mướn mượn, lấy thành chuyện lạ”[27],Xây dựng công nhân “Toàn tư mướn mượn”, mà không hề là trưng tập mà đến, là dịch pháp thượng một cái trọng đại tiến bộ. Quá kiến hai năm ( 570 năm ), trần tuyên đế lại hạ chiếu: “Khéo tay với dịch tử vong cập cùng lão tật, không nhọc đính bổ.” Quan phủ vẫn cứ có được “Quốc thợ”, từ đây chỉ giảm không tăng, mướn dựa thế sẽ trở thành duy một phương pháp, cũng đem mở rộng này phạm vi, phi chỉ quốc thợ mà thôi. Thời Đường cùng mướn thật bắt nguồn với nam triều.[28]
Trần triều địa hạt so lương triều tiến thêm một bước thu nhỏ lại, cố càng thêm coi trọng đối phân bố với giao, quảng, càng chư châuLý ngườiCư trú khu vực khai phá. Trần triều noi theo lương triều chính sách, thường thường thự nhậm địa phương tù hào vì trưởng quan, “Lấy thu này lợi”. Đồng thời tríTây giang,Nam giang hai đều hộ, ở quân sự thượng, kinh tế càng thêm lấy khống chế[48].Ngay lúc đó lý người thủ lĩnh trung, lấyCao lạnh quận( nay Quảng Đông mậu danh ) ngườiTiển phu nhânCống hiến lớn nhất. Nàng sớm tại trần bá trước khởi binh khi liền khuyên bảo này phuPhùng bảoBan cho duy trì. Đến trần triều thành lập sau, phùng bảo qua đời, Tiển phu nhân yên ổnBách Việt,Cũng phái này tửPhùng phóCùng các vị thủ lĩnh triều kiến trần bá trước, trần bá trước phân công phùng phó vì mùa xuân quận thủ. Đến quá kiến hai năm ( 570 năm ) Quảng Châu thứ sửÂu Dương hộtPhản loạn khi, Tiển phu nhân liền cự tuyệt phản quân mời chào, dẫn dắt Bách Việt tù trưởng hiệp trợ Xa Kỵ tướng quân chương chiêu đạt bình định. Trần tuyên đế nhậm phùng phó vì thạch long quận thái thú, bình càng trung lang tướng, phong thư đều hầu; sách phong Tiển phu nhân vì trung lang tướng, thạch long thái phu nhân. Tiển phu nhân được đến trần triều triều đình phong thưởng, vì giữ gìn Lĩnh Nam khu vực yên ổn làm ra trọng đại cống hiến[49].
Thiên gia hai năm ( 561 năm ) tháng 11, Cao Ly ( tứcCao Lệ) khiển sử tiến hiếnPhương vật.Năm sau ( 562 năm ) nhuận hai tháng, trần văn đế thụ “Cao câu li vương”Nước cốtVìNinh đông tướng quân[52].Thiên khang nguyên niên ( 566 năm )[57],Quá kiến hai năm ( 570 năm )[59],Chí đức ba năm ( 585 năm )[64],Cao Ly lần lượt khiển sử tiến hiến phương vật.
Thiên gia ba năm ( 562 năm ) nhuận hai tháng, trần văn đế thụTrăm tếVương đỡ dư minh ( lúc này tại vị hẳn làUy đức vươngĐỡ dư xương ) vì vỗ đông đại tướng quân[52].Làm vinh dự hai năm ( 568 năm ) bảy tháng,Tân laKhiển sử tiến hiến phương vật[58].Quá kiến hai năm ( 570 năm ), trăm tế[53],Tân la[59]Đều từng khiển sử tiến cống. Quá kiến chín năm ( 577 năm ) bảy tháng, trăm tế khiển sử tiến cống[61].Năm sau ( 578 năm ) bảy tháng, tân la tiến cống[62].Chí đức hai năm ( 584 năm )[63],Chí đức bốn năm ( 586 năm )[65],Trăm tế lần lượt khiển sử tiến cống.
Vĩnh định ba năm ( 559 năm ) tháng 5,Đỡ Nam Quốc( nay Campuchia cập Lào, Việt Nam nam, Thái Lan một bộ phận ) khiển sử tiến hiến phương vật[51].Thiên gia bốn năm ( 563 năm ) tháng giêng,Làm đà lợi quốc( nay Indonesia cự cảng vùng[55],Có khác mặt khác cách nói[56]) khiển sử hiến phương vật[54].Làm vinh dự hai năm ( 568 năm ) chín tháng,Lâm ấp quốc( nay Việt Nam trung bộ ),Nanh sói tu quốcLần lượt khiển sử tiến hiến phương vật[58].Quá kiến bốn năm ( 572 năm ) ba tháng, đỡ nam, lâm ấp lại khiển sử tiến cống[60].Chí đức hai năm ( 584 năm ) tháng 11,Bàn bàn quốc( nay Thái Lan nam vạn luân loan ven bờ, có khác mặt khác cách nói ) khiển sử triều cống[63].
Ngoài ra,Đan đan quốc( chốn cũ bao gồm nay MalaysiaCát lan đan châuỞ bên trong mã tới mười đảo trung bộ vùng ) với quá kiến ba năm ( 571 năm ), quá kiến mười ba năm ( 581 năm ) cho đến đức ba năm ( 585 năm ) nhiều lần khiển sử trần triều.[50]
Miếu hiệu | Thụy hào | Tên huý | Sinh tốt năm | Niên hiệu | Tại vị thời gian | Hoàng lăng |
|---|---|---|---|---|---|---|
Truy tôn | ||||||
Thái Tổ | Cảnh hoàng đế | — | — | — | — | |
— | Thủy hưng chiêu Liệt Vương | ?-549 | — | — | — | |
Thế hệ | ||||||
Cao Tổ | Võ hoàng đế | 503-559 | 557-559 | |||
Thế tổ | Văn hoàng đế | 520/522-566 | 560-566 | |||
— | — | 552-570 | 567-568 | |||
Cao tông | Hiếu tuyên hoàng đế | 530-582 | 569-582 | |||
— | Trường thành dương công | 553-604 | 583-589 | Lạc Dương Mang sơn | ||
Trở lên nội dung nơi phát ra[4][30-31] | ||||||
