- Tác phẩm tên
- Hàn thơ ngoại truyện
- Làm giả
- Hàn anh
- Sáng tác niên đại
- Đời nhà Hán
- Văn học thể tài
- Truyện ký
1． đã biết 《 Hàn thơ ngoại truyện 》 sớm nhất bản in là Tống bổn, hồng mại ( 1123 năm －1202 năm ) nói nó thuộc vềKhánh LịchTrong năm ( 1041 năm —1048 năm ), mao tấn ( 1599 năm －1659 năm ) cho rằng hắn có được cái này vở bản sao, hắn phiên bản ở 《 tân bắt được bí thư 》 bên trong. Ở đời Minh mấy cái phiên bản trung, 《Bốn bộ bộ sách》 sở in lại thẩm phù mình Thẩm biện nãi thể hộ vở sâu xa với nguyên bổn ( từ tiền duy giỏi về 1355 năm theo toản làm tự ).
2． có chứa chú giải giáo bổn bịTriệu Hoài ngọc( 1747 năm —1823 năm ) đơn độc khan nhập hắn 《 cũng có sinh trai 》 trung ( tự làm với 1790 năm, 《Long khê tinh xá bộ sách》 ban cho in lại ), lại bị chu đình lai làm 《 Hàn thơ ngoại truyện chú thích 》 ( in lại với 《 An Huy bộ sách 》 ) mà tăng thêm khắc bản, này lời tựa mục tiêu xác định vì 1791 năm. Kể trên phiên bản trung đệ nhị loại dùng vốn là canh một bảo thủ phiên bản, nó bị lấy tới làm hai loại phiên bản xác nhập bản bản thảo gốc, từNgô đườngVới 1875 năm xuất bản ( 《 vọng tam ích trai 》, từ 《 kỳ phụ bộ sách 》 ban cho trọng khan, 《Bộ sách tổng thể》 cũng làm trọng khan, cũng bỏ thêm dấu ngắt câu, lại thấyThượng Hải thương vụ ấn thư quánVới 1917 năm sắp chữ và in bổn ). Một loại không biết xuất xứ mà đựng phần lớn tương ứng đoạn phiên bản từ trần sĩ kha với 1818 năm lấy 《 Hàn thơ ngoại truyện sơ chứng 》 tên khắc bản ( thấy 《 văn Uyên Lâu bộ sách 》 trung ).
3． thu có 《 Hàn thơ ngoại truyện 》 cái khác bộ sách còn có 《Hán Ngụy bộ sách》. 《 quảng hán Ngụy bộ sách 》, 《 33 loại bộ sách 》 chờ.
4,Hứa duy duật( 1905—1951 năm ) 《Hàn thơ ngoại truyện tập thích》, Bắc Kinh:Trung Hoa thư cục,1980 năm bản; nên thư là ở hắn sau khi chết xuất bản, chữ phồn thể, bỏ thêm dấu ngắt câu cùng chú thích, trong đó có vì hiếm quý khó được tư liệu cập hứa chính mình giải thích.
5． lại viêm nguyên 《 Hàn thơ ngoại truyện nay chú kim dịch 》, nên thư có chú thích có dấu ngắt câu, cũng hữu dụng hiện đại Hán ngữ dịch thành văn dịch, Đài Bắc: Thương vụ ấn thư quán, 1972 năm bản.
2．Du việt《 đọc Hàn thơ ngoại truyện 》 đối 22 đoạn nghi nan đoạn tiến hành rồi khảo đính; thấy 《 khúc viên tạp toản 》 cuốn mười bảy ( 《 xuân dời bia tuân ở đảng toàn thư 》 ).
3． Triệu thiện di 《 Hàn thơ ngoại truyện bổ chính 》 ( Trường Sa: Thương vụ ấn thư quán, 1938 năm ), cơ hồ xử lý mỗi thiên kinh văn trung nghi nan đoạn, dùng để tự tương ứng đoạn lời trích dẫn tới duy trì hắn kiểm tra đánh giá cập khảo đính, hơn nữa luôn là chỉ ra tiền nhân đối này cùng đoạn sở làm chú thích. ( thấy quốc học tiểu bộ sách ). Hắn tác phẩm bị thu vào lại viêm nguyên 《 Hàn thơ ngoại truyện khảo chinh củng hiệp thuyền 》 trung ( đoạn dưới năm đệ 2 điều ).
4． bức viêm nguyên: 《 Hàn thơ ngoại truyện khảo chinh 》, 2 sách, Đài Bắc: Đại học sư phạm nhà xuất bản, 1963 năm bản. Đệ nhất sách kỹ càng tỉ mỉ nghiên cứu đời nhà Hán Hàn thơ, 《 Hàn thơ tặng tương ngoại truyện 》 phiên bản, khảo đính nhớ, Hàn thơ dị văn cùng bao gồm mao thơ ở bên trong mặt khác chư gia thơ chú giải cùng văn tự thượng nấu hủ hồ kính bất đồng. Đệ nhị sách khảo sát lúc đầu cùng sau lại làm trung sở dẫn 《 Hàn thơ ngoại truyện 》 chi văn, cũng tường tận mà bày ra vì hiện đại phiên bản trung sở vô 《 Hàn thơ ngoại truyện 》 dật văn.
1．《Hàn thơ ngoại truyện trục tự hướng dẫn tra cứu》,Lưu điện tước,Trần ngay ngắn chủ biên, thu vào 《 Tiên Tần Lưỡng Hán sách cổ trục tự hướng dẫn tra cứu bộ sách 》, Hong Kong: Thương vụ ấn thư quán, 1992 năm.
Hàn thơ ngoại truyện mười cuốn ( hán ) Hàn anh soạn minh Gia Tĩnh tô hiến nhưng thông tân thảo đường bổn《Hán Thư · nghệ văn chí》 trang 1708 còn ghi lại cái khác mấy bộ Hàn phái 《 Kinh Thi 》 phương diện tác phẩm, hiện đã thất truyền, phỏng chừng này tính chất cùng 《 Hàn thơ ngoại truyện 》 cùng loại. 《 Hàn thơ ngoại truyện 》 là thực tế vận dụng 《 Kinh Thi 》 làm mẫu tính làm.
《 Hàn thơ ngoại truyện 》 cứ việc trên danh nghĩa phụ thuộc vào 《Kinh Thi》, nhưng nó sử dụng tài liệu lại đến từ mấy cái triết học học phái thuật cũng tăng thêm chiết trung. 《Tuân Tử》 là nhất thường dùng nơi phát ra, bất quá 《Thôn trang》, 《Liệt tử》, 《Hàn Phi Tử》, 《Lã Thị Xuân Thu》 cùng với 《Yến tử xuân thu》, 《Lão tử》, 《Mạnh Tử》 cũng đều bị sử dụng quá. Đạo đức thuyết giáo vì này chủ yếu nhạc dạo, nhưng cũng có một ít tin đồn thú vị dật sự, khuyết thiếu rõ ràng đạo đức ý nghĩa. Bởi vì có 24 đoạn khuyết thiếu dẫn tự 《 Kinh Thi 》 khởi kết luận tác dụng câu thơ, này lời thuyết minh vốn có thiếu tổn hại. Suy xét đến thượng tồn Tiên Tần điển tịch cung cấp tư liệu chiếm toàn thư một phần ba còn nhiều, hơn nữa trong đó có chút tài liệu tự thân đã dùng 《 Kinh Thi 》 lời trích dẫn làm kết thúc, dưới đây cũng biết, 《 Hàn thơ ngoại truyện 》 cùng với nói là một bộ sáng tác, còn không bằng nói là một bộ biên làm.
《 Hàn thơ ngoại truyện 》 làm một cái ngọn nguồn, khả năng dẫn dắt vì bất đồng mục đích mà biên soạn thành mặt khác trích lục tính tuyển tập, nếu như hắn đời nhà Hán làm 《Nói uyển》, 《Tân tự》, 《Liệt nữ truyện》 chờ.Hàn anhNói 《 thơ 》 chủ yếu là mượn 《 thơ 》 phát huy hắn chính trị tư tưởng, cho nên nhiều thuật Khổng Tử dật nghe, chư tử tạp thuyết cùng xuân thu chuyện xưa, dẫn 《 thơ 》 lấy chứng sự, đều không phải là thuật sự lấy minh 《 thơ 》. Ở đời nhà Hán,《 Hàn thơ 》 tức lấy 《Nội truyền》, 《Ngoại truyện》 xưng. 《Sử ký · nho lâm truyền》 nói: “Hàn sinh đẩy 《 thơ 》 chi ý mà làm 《 nội, ngoại truyện 》 mấy vạn ngôn, này ngữ pha cùng tề, lỗ gian thù, nhiên này về một cũng.” Mà 《Hán Thư · nghệ văn chí》 tắc cho rằng Hàn anh làm 《 thơ 》 truyền, “Hoặc lấy 《 Xuân Thu 》, thải tạp thuyết, hàm phi này nghĩa gốc”. Khen chê bất đồng, nhưng đều thuyết minh 《 Hàn thơ 》 gắng sức với truyền, mà phi huấn hỗ.
《 Hàn thơ ngoại truyện 》 tư tưởng, đại khái lấy Tuân Tử tư tưởng là chủ, lặp lại cường điệu long lễ trọng pháp, tôn sĩ dưỡng dân, cũng gian thải Mạnh Tử cập Hàn Phi có quan hệ ngôn luận. Toàn thư lấy《 Tuân Tử 》Văn nhiều đạt 44 điều, cho nên từ thời Tống vương ứng lân đến đời Thanh uông trung, nghiêm nhưng bình quân học giả đều cho rằng 《 Hàn thơ 》 xuất phát từ Tuân Tử, là “Tuân khanh tử chi con thứ” ( uông trung 《 thuật học · Tuân khanh tử thông luận 》 ). Mà thư trung dẫn 《Tuân Tử· phi mười hai tử 》 văn, tắc xóa bỏ tử tư,Mạnh Tử,Cũng có thể thấy này không tệ Mạnh Tử, có điều chiết trung.[1]
《 ngoại truyện 》 nói 《 thơ 》, đều là cắt câu lấy nghĩa, xúc loại nghĩa rộng, cùng 《 thơ 》 bổn ý tương khác biệt, sử câu thơ trở thành một loại so sánh, dùng để gò ép tự sự nói rõ lí lẽ. Này văn chương thể chế phần lớn trước tự sự hoặc nghị luận, thiên mạt dẫn 《 thơ 》 một hai câu lấy chứng minh. Mà cùng hai câu thơ, thường thường có hai tắc trở lên thí dụ hoặc lý luận, phân điều trình bày. Bởi vậy, này bộ 《 Hàn thơ ngoại truyện 》 đã là về 《 Kinh Thi 》 quan trọng làm, đồng thời cũng là một bộ đoản văn tập, ở hán sơ văn xuôi sáng tác trung đừng cụ đặc sắc. Trong đó lịch sử chuyện xưa hoặc ngụ ngôn nhiều có điều bổn, cũng có chút nghệ thuật gia công, am hiểu dùng đối thoại phát nghị luận, lộ biểu tình, thấy tính cách; này trình bày và phân tích tắc nhiều trích chư tử nguyên văn, ở lấy hay bỏ cắt may trung thấy ra mình ý, cho nên “Văn từ thanh uyển, có Tiên Tần phong” ( tiều công võ 《 quận trai đọc sách chí 》). Trong đó sở thuật nhiều lịch sử chuyện xưa, vìLưu hướngBiên 《 nói uyển 》, 《 tân tự 》, 《Liệt nữ truyện》 sở thu thập ghi chép;Triệu diệpSoạn 《Ngô càng xuân thu》 cũng áp dụng trong đó có quan hệ Ngô càng chuyện xưa làm tư liệu sống. 《 nói uyển 》 chờ thư trung chuyện xưa đã khai cổ tiểu thuyết âm thanh báo trước, 《 Hàn thơ ngoại truyện 》 còn lại là hàm tiếp Tiên Tần chư tử ngụ ngôn, sử truyền chuyện xưa cùng 《 nói uyển 》 chờ thư đơn tắc chuyện xưa chi gian một cái phân đoạn, ở cổ tiểu thuyết phát triển sử mắc mưu chiếm một địa vị.
《 Hàn thơ ngoại truyện 》 bị cho rằng làHàn anhSở làm, hắn vì văn đế ( công nguyên trước 180 năm —157 năm tại vị ) khi tiến sĩ, Hán Vũ Đế ( công nguyên trước 141 năm —87 tại vị ) khi hắn cùngĐổng trọng thư( ước công nguyên trước 179 năm — công nguyên trước 104 năm ) biện luận quá. Nên thư vì Hàn anh viết, này chưa bao giờ đã chịu hoài nghi, rất khó tưởng tượng giả tạo người sẽ có cái gì động cơ lấy tin và biên tập toản như vậy một bộ làm. Nhưng mà về này bộ thư hoàn chỉnh tính lại có chút điểm đáng ngờ, bởi vì 《Hán Thư · nghệ văn chí》 trang 1708 liệt kê tên là 《 Hàn ngoại truyện 》 thư 6 cuốn cập tên là 《 Hàn nội truyện 》 thư 4 cuốn, 《Hán Thư》 trung Hàn anh truyền cũng nhắc tới này hai bộ thư. Nhưng tới rồi 《Tùy thư · kinh thư chí》 ( đệ 915—916 trang ) khi 《 nội truyện 》 đã biến mất, cứ việc thời Đường chú gia trích dẫn thuộc về 《 Hàn thơ nội truyện 》 mấy cái trích lời.
《 Hàn thơ ngoại truyện 》 ở 《 Tùy thư 》 《 kinh thư chí 》, hai đường sách sử 《 cũ đường thư · kinh thư chí 》, trang 1970; 《Tân đường thư · nghệ văn chí》, ( trang 1429 ), 《Tống sử · nghệ văn chí》 ( đệ 5045 trang ) trung đều liệt vào mười cuốn. Phàm là hiện đại phiên bản đều đựng mười cuốn.
Cây dương đạt( 《 Hán Thư bổ chú bổ chứng 》, Thượng Hải: Thương vụ ấn thư quán, 1925 năm bản, trang 28 ) cho rằng 《 ngoại truyện 》 cùng 《 nội truyện 》 hai thư bị kết hợp với 《 Hàn thơ ngoại truyện 》 một người dưới, bởi vì chúng nó sở hàm tư liệu này tính chất không có bất luận cái gì sai biệt, hai người cũng đều không phải trình bày và phát huy tính tác phẩm. Thực tế tình huống khả năng so với dương sở đưa ra đơn giản đặt cạnh nhau càng vì phức tạp. Ở thời Đường các loại sách tra cứu cùng với thời Đường đối kinh thư cùng sách sử chú giải giả sở dẫn rất nhiều thuộc về 《 Hàn thơ ngoại truyện 》 văn tự không thấy với truyền lại đời sauThông hành bổnTrung. Ở 《Thái bình ngự lãm》 dẫn tự nên thư 157 điều khoản câu trung, trong đó có 23 điều vì nay bổn sở vô.
《Hán Thư·Nho lâm truyền》 vân:Hàn anhYến người cũng, hiếu văn khi vì tiến sĩ, Cảnh đế khi đến thường sơn thái phó. Anh đẩy thi nhân chi ý mà làm 《 ngoại truyện 》 mấy vạn ngôn, này ngữ pha cùng tề lỗ gian thù, nhiên về một cũng. Hoài Nam bí sinh chịu chi. Yến Triệu gian ngôn 《 thơ 》 giả từHàn sinh.Hàn sinh cũng lấy 《 Dịch 》 thụ người, đẩy 《 ý 》 mà làm chi truyền. Yến Triệu gian hảo, 《 thơ 》 cố này 《 Dịch 》 hơi, duy Hàn thị tự truyện chi.
Hán Vũ ĐếKhi, anh nếm cùngĐổng trọng thưLuận với tiến lên, một thân xốc vác, việc này sự rõ ràng, trọng thư không thể khó cũng. Sau này tôn thương vì tiến sĩ, hiếu tuyên khi Trác quận Hàn sinh sau đó cũng.
