Ngụy nguyên trung (? -707 năm ), nguyên danh Ngụy thật tể, tự nguyên trung,[25]Tống châu Tống thành ( trị nơi nay Hà Nam tỉnh thương khâu huyện nam ) người. Đường triều tể tướng.[26]
Ngụy nguyên trung thời trẻ vì Thái Học sinh, nhưng lâu chưa bổ quan, liền bái giang hòa hợp sư, học tập binh thuật. 676 năm đến 679 trong năm, Thổ Phiên liên tiếp công lược Đường triều biên cảnh, Ngụy nguyên trung thượng thư triều đình, đưa ra dụng binh giải thích, thực chịu cao tông thưởng thức, mặc hắn vì bí thư tỉnh chính tự, thẳng Trung Thư Tỉnh, trượng nội cung phụng, lại tăng lên vì giám sát ngự sử, trong điện hầu ngự sử. Từ chuyên nghiệp ở Dương Châu cử binh thảo phạt Võ Tắc Thiên khi, Võ Tắc Thiên phái Lý hiếu dật suất quân chinh phạt, mệnh Ngụy nguyên trung vì giám quân, khải hoàn hồi triều sau, Ngụy nguyên trung bị thụ vì tư hình chính. Không lâu, lại bị nhậm vì Lạc Dương lệnh. Từ nay về sau, Ngụy nguyên trung nhiều lần lọt vào gian thần vu hãm hạ ngục, nhưng đều chưa xử tử, ở giữa theo thứ tự bị lưu đày đến phí châu, Lĩnh Nam, cuối cùng khôi phục này ngự sử trung thừa chức quan. 698 năm sau, Ngụy nguyên trung nhiều đời phượng các thị lang, cùng phượng các loan đài bình chương sự, thẩm tra đối chiếu sự thật Tịnh Châu trường sử, thiên binh quân đại tổng quản, tả túc chính đài ngự sử đại phu chờ chức quan.[26]
703 năm, Võ Tắc Thiên ốm đau, trương dễ chi đám người ở nàng trước mặt vu cáo Ngụy nguyên trung, cũng đem này bắt bỏ tù, nhưng không ít triều thần vì này biện giải, cuối cùng phóng thích, bị biếm vì cao muốn úy. 705 năm, trung tông trở lại vị trí cũ, nhậm Ngụy nguyên trung vì vệ úy khanh, cùng trung thư môn hạ tam phẩm, vài ngày sau, dời vì Binh Bộ thượng thư, tiến vị hầu trung. Võ Tắc Thiên bệnh khi chết sau, trung tông túc trực bên linh cữu, quân quốc đại sự đều ủy thác cấp Ngụy nguyên trung phán quyết, lại bái vì trung thư lệnh, phong Tề quốc công. 706 năm, nhậm Binh Bộ thượng thư, chấp chưởng triều chính. Sau nịnh thần tông sở khách thượng tấu nói Ngụy nguyên trung cùng Thái Tử đồng mưu, xách động binh biến, hẳn là di diệt thứ ba tộc, trung tông nhân Ngụy nguyên trung từng trước sau bị cao tông, Võ Tắc Thiên sở kính trọng, liền miễn này tử tội, biếm vì vụ xuyên úy. 707 năm, Ngụy nguyên trung ly kinh phó biếm sở, hành đến phù lăng mà bệnh chết, quanh năm 70 dư tuổi.[26]
Tường thuật tóm lược hình ảnh nơi phát ra: Thanh quang tự tu 《 Chiết Giang dư Diêu Ngụy thị gia phả 》
- Đừng danh
- Ngụy nguyên trung
- Vị trí thời đại
- Đường triều
- Dân tộc tộc đàn
- Người Hán
- Nơi sinh
- Tống châuTống thành huyện( nayThương khâu thịTuy dương khu)
- Sinh ra ngày
- Bất tường
- Qua đời ngày
- 707 năm
- Chủ yếu thành tựu
- Bình địnhDương Châu phản loạn[2]
- Bổn danh
- Ngụy thật tể[1]
- Quan chức
- Tả bộc dạ, trung thư lệnh, tể tướng
- Tước vị
- Tề quốc công
- Thụy hào
- Trinh
Ngụy nguyên trung làTống châuTống thành huyệnBiện đêm thỉnh triệu chỉnh quạ người[1],Thời trẻ vìThái Học sinh,Chí khí lỗi lạc, không đem tiến cử để ở trong lòng, cố hết năm này đến năm khác không thể thăng điều. Lúc ấy có một tả sử, là chu chất người, họ Giang danh dung, hắn sáng tác 《 Cửu Châu thiết hiểm đồ 》, toàn diện ghi lại cổ kim dụng binh thành bại phương diện sự. Ngụy nguyên trung liền đối này một nội dung tăng thêm huấn thích giải thích.[4]
Nghi phượng bốn năm ( 679 năm ),Thổ PhiênKhông ngừng mà xâm phạm biên cương. Ngụy nguyên trung đếnLạc DươngThượng phong kín tấu chương, nghị luận mệnh quan triều đình dụng binh tác chiến phương diện ưu khuyết điểm.Đường Cao TôngNhìn rất là kinh ngạc cảm thán, vì thế thụ mệnh hắn vì bí thư tỉnh chính tự ( chưởng quản khảo đính điển tịch việc )[5],Làm hắn ở Trung Thư Tỉnh nghe điều khiển, không lâu nhậm giám sát ngự sử.[6]
Hoằng nói hai năm ( 684 năm ), Ngụy nguyên trung dời nhậm trong điện hầu ngự sử. Năm ấy,Từ chuyên nghiệpChiếm cứ Dương Châu tác loạn, tả ngọc kiềm đại tướng quânLý hiếu dậtĐốc quân thảo phạt,Võ Tắc ThiênChiếu Ngụy nguyên trung giam lý quân sự. Lý hiếu dật đến lâm hoài, mà hắn thiên tướng lôi nhân trí bị từ chuyên nghiệp tiên phong bộ đội thất bại, tiếp theo từ chuyên nghiệp lại công hãm Nhuận Châu, hồi binh tới chống lại Lý hiếu dật. Lý hiếu dật sợ hãi quân địch lực lượng, ấn giáp không dám tiến quân. Ngụy nguyên trung đối Lý hiếu dật nói: “Triều đình nhân ngài là vương thất ý thân, cho nên ủy lấy này bình định phản loạn đại sự, thiên hạ an nguy, thật sự muốn dựa lúc này đây quyết chiến. Huống hồ quốc nội thái bình lâu ngày, chợt nghe này phản loạn, đều chú tâm khuynh nhĩ, tới chờ tru sát phản nghịch tin tức tốt. Hiện tại đại quân đình mà không tiến, như vậy đối đãi thế nhân kỳ vọng, vạn nhất triều đình phái mặt khác tướng lãnh tới thay thế ngài, ngài đem dùng gì từ tới giải thoát chính mình mang binh không trước tội lỗi đâu? Tốt nhất là nhanh chóng tiến binh, lấy lập công lớn. Bằng không, tai hoạ liền phải trước mắt.” Lý hiếu dật cho rằng Ngụy nguyên trung nói đối, vì thế suất lĩnh bộ đội chuẩn bị tiến quân thảo phạt.[7]
Lúc ấy, từ chuyên nghiệp trú binh với hạ A Hề cốc, từ chuyên nghiệp đệ đệTừ kính duSuất lĩnh quân yểm trợ bức tiến hoài âm. Ngụy nguyên trung thỉnh trước đánh từ kính du, chư tướng đều cho rằng: “Không bằng trước công từ chuyên nghiệp, từ chuyên nghiệp bị đánh bại, từ kính du bất chiến liền có thể bắt sống. Nếu đánh từ kính du, như vậy từ chuyên nghiệp khẳng định sẽ dẫn binh cứu viện, như vậy liền sẽ tạo thành hai mặt thụ địch.” Ngụy nguyên trung nói: “Bằng không, địch nhân kính binh tinh tốt, đều ở hạ A Hề cốc, giống con kiến giống nhau ủng tới, chỉ có thể một trận chiến mà thắng, nếu không, chúng ta đây liền đại thế đi rồi. Từ kính du quân đội, vừa không tập chiến đấu, lại ít người thả nhược, quân tâm dễ di động, chúng ta đại quân lâm trận, này thế tất thắng, đã đánh bại từ kính du, ta quân thừa thắng mà vào, từ chuyên nghiệp như cứu viện hoài âm, tính toán hành trình tắc đuổi không đến, hắn lại sợ chúng ta tiến quân Giang Đô, nhất định sẽ giữa đường chặn đường, quân địch mệt mỏi, ta quân dĩ dật đãi lao, đánh bại bọn họ liền thành tất nhiên chi thế. Này liền như truy đuổi dã thú, kẻ yếu trước bắt, nơi nào có thể vứt bỏ nhất định có thể bắt được nhược thú, mà đi tấn công khó địch cường binh đâu! Như vậy chỉ sợ không phải thiện sách.” Lý hiếu dật nghe theo hắn ý kiến. Vì thế dẫn binh đánh từ kính du, một trận chiến mà phá chi, từ kính du thoát thân bỏ chạy. Lý hiếu dật vì thế tiến quân, cùng từ chuyên nghiệp cách khê tương cự, trước quân tổng quản tô hiếu tường thủ mà bị phản quân công phá, Lý hiếu dật lại sợ hãi, muốn mang binh lui bước. Lúc trước, từ chuyên nghiệp mang binh đến hạ A Hề cốc, có sao băng rơi xuống bọn họ trong quân doanh, đến lúc này, lại có đàn chim bay táo với trận thượng. Ngụy nguyên trung nói: “Ứng nghiệm này tình huống, đúng là tặc binh bại vong hiện ra, hiện tại phong lại thuận địch thảo lại khô khốc, hỏa công tất có lợi.” Kiên trì thỉnh cầu cùng địch quyết chiến, như vậy mới bình định rồi từ chuyên nghiệp. Ngụy nguyên trung nhân công thăng nhiệm tư hình chính, lại thăng đếnLạc Dương lệnh.[2][5]
Không lâu, Ngụy nguyên trung bị chu hưng vu hãm hạ ngục, đem phó pháp trường hành hình, Võ Tắc Thiên lấy Ngụy nguyên trung dẹp yên từ chuyên nghiệp có công, đặc miễn tử mà sung quân Quý Châu, lúc ấy truyền đạt mệnh lệnh người đem đến pháp trường, đồng tiền người khác bay đi pháp trường truyền gọi, giam hình quan lập tức phóng thích Ngụy nguyên trung muốn hắn đứng lên. Ngụy nguyên trung nói: “Còn không biết xá lệnh là thật là giả, há nhưng tùy tùy tiện tiện cứ như vậy.” Thẳng đến hắn nghe thấy được tuyên bố mệnh lệnh, mới đứng dậy trí tạ. Người quan sát đều tán thưởng hắn sắp bị tử hình mà thần sắc không ưu.
Thánh lịch nguyên niên ( 698 năm ), Ngụy nguyên trung nhậm hầu ngự sử, sau thăng nhiệm ngự sử trung thừa. Sau lại lại bịTới tuấn thần,Hầu tư ngănHãm hại, lần nữa lưu đày với lĩnh biểu. Sau lại trở lại kinh sư, thụ ngự sử trung thừa. Ngụy nguyên trung trước sau ba lần bị lưu đày, ngay lúc đó người đều nói hắn vô tội. Võ Tắc Thiên từng đối hắn nói: “Khanh nhiều lần tao hãm trí tội, ra sao nguyên nhân?” Hắn trả lời nói: “Thần tựa như một con lộc, thêu dệt đồ đệ, tựa như thợ săn, là muốn dùng thần thịt làm canh thôi. Những người này sát thần là tưởng cầu được hiểu rõ, lại có gì tội?”[8]
Thánh lịch hai năm ( 699 năm ), thăng nhiệm phượng các thị lang, nhậm đại lý tể tướng, thẩm tra đối chiếu sự thật Tịnh Châu trường sử. Chưa quá bao lâu, thêm thụ bạc thanh quang lộc đại phu, dời nhậm tả túc chính đài ngự sử đại phu, kiêm thẩm tra đối chiếu sự thật Lạc Châu trường sử, trị chính thanh nghiêm. Trường An năm trung, tương vương vì Tịnh Châu nguyên soái, Ngụy nguyên trung nhậm phó chức. Lúc ấy phụng thần lệnhTrương dễ chiTừng dung túng gia nô khi dễ bá tánh. Ngụy nguyên trung ấn pháp si giết gia nô. Quyền quý nhóm đều kính sợ. Lúc ấy, Đột Quyết cùng Thổ Phiên nhiều lần xâm phạm biên thổ, Ngụy nguyên trung vì đại tổng quản chống lại quân địch chân thìa nhạc, Ngụy nguyên trung ở trong quân, cẩn thận tự thủ, đã chưa đánh thắng trận, cũng chưa bại trận.[9]
Đường trung tôngLý hiệnVì Thái Tử khi, Ngụy nguyên trung nhậm thẩm tra đối chiếu sự thật Thái Tử tả con vợ lẽ. Lúc ấy trương dễ chi, trương xương tông quyền sủng trạng huống một ngày so với một ngày thịnh, khuynh triều quan viên đều xu phụ với bọn họ, mà Ngụy nguyên trung từng vì thế thượng tấu Võ Tắc Thiên: “Thần nhận được tiên đế để mắt, lại chịu bệ hạ ân trọng, không thể vì trung với quốc gia chết hết tiết, sử tiểu nhân có thể ở quân sườn, thần chi tội cũng.” Võ Tắc Thiên xem sau thực không cao hứng. Trương dễ chi, trương xương tông bởi vậy nén giận, sấn Võ Tắc Thiên thân thể không tốt, liền vu hại Ngụy nguyên trung nói hắn cùng tư lễ khanh cao cắt lén đồng mưu nói: “Bệ hạ già rồi, chúng ta đương hiệp Thái Tử mà lệnh thiên hạ.” Võ Tắc Thiên nghe xong, liền đem Ngụy nguyên trung thu vào ngục trung, triệu Thái Tử Lý hiện, tương vương Lý đán cập tể tướng đến triều đình, làm trương xương tông cùng Ngụy nguyên trung ở điện tiền đối chất, lặp lại không thể quyết đoán. Trương xương tông lại muốn phượng các xá nhânTrương nóiLàm chứng người, trương nói bắt đầu đáp ứng rồi, chờ đến Võ Tắc Thiên triệu hắn đến điện tiền nghiệm hỏi khi, trương nói theo nói thật Ngụy nguyên trung thực vô này chứng. Võ Tắc Thiên mới hiểu được Ngụy nguyên trung bị vu hại, nhưng nhân trương xương tông duyên cớ, đặc biếm thụ đoan châuCao muốn huyệnÚy.[10]
Thần long nguyên niên ( 705 năm ), Lý hiện vào chỗ sau, phái dịch mã đặc biệt triệu hồi Ngụy nguyên trung, thụ vệ úy khanh, nhậm đại lý tể tướng. Không lâu lại dời nhậm Binh Bộ thượng thư, chủ quản quân quốc đại sự như cũ. Không lâu, lại tiến bái hầu trung, kiêm thẩm tra đối chiếu sự thật Binh Bộ thượng thư. Lúc ấy Võ Tắc Thiên băng hà, Lý hiện cư tang, nhiều không trông coi công việc, quân quốc chính sách quan trọng, độc ủy Ngụy nguyên trung đại lý mấy ngày. Chưa quá bao lâu, Ngụy nguyên trung nhậm trung thư lệnh, thêm thụ quang lộc đại phu, phong Tề quốc công, giam tu quốc sử.
Thần long hai năm ( 706 năm ), Ngụy nguyên trung cùngVõ tam tư,Chúc khâm minh, từ ngạn bá, liễu hướng, Vi thừa khánh, thôi dung, sầm hi,Từ kiênĐám người sáng tác 《 Võ Tắc Thiên Hoàng Hậu thật lục 》 hai mươi cuốn, biên tập văn tập 120 cuốn thượng tấu. Lý hiện xưng thiện, ban Ngụy nguyên trung ngũ sắc lụa ngàn đoạn. Còn phong con hắn vệ vương phủ tư nghị tòng quân Ngụy thăng vì nhậm thành huyện nam. Lúc ấy Ngụy nguyên trung đặc biệt được sủng ái với Lý hiện, đương triều nắm quyền. Lúc trước, Ngụy nguyên trung ở Võ Tắc Thiên trong triều làm tể tướng khi, nghị giả đều cho rằng hắn công chính khiết liêm. Đến lúc này lần nữa nhậm tể tướng, người trong thiên hạ đều nghển cổ hy vọng, hy vọng hắn có điều phát huy mạnh. Nhưng Ngụy nguyên trung dựa vào quyền hào, ức bỏ hàn tuấn, thế nhưng không thể thưởng thiện phạt ác, miễn tu tình hình chính trị đương thời, nghị giả bởi vậy trách cứ hắn. Hậu đại đường cảnh nhậm thượng thư hữu bộc dạ, kiêm trung thư lệnh, vẫn kiêm Binh Bộ thượng thư, giam tu quốc sử. Không lâu, Ngụy nguyên trung thỉnh cầu còn hương tảo mộ bái tổ, Hoàng Thượng đặc ban áo gấm một lãnh, bạc ngàn lượng, cũng cấp ngàn kỵ quan bốn người, đảm đương hắn tả hữu tùy tùng. Cũng thân thư: “Y cẩm ngày du, để ý này ngày, tán nhiều đắp huệ, lượng thuộc tư thần.” Ngụy nguyên trung đến cố hương, nhưng vẫn tàng bạc trắng, không chỗ nào cứu tế bố thí. Đến về triều khi, Lý hiện lại tự mình đến chùa Bạch Mã tới đón tiếp ủy lạo hắn, này ân ngộ đạt tới như thế trình độ.[11]
Lúc này,Yên vui công chúaTừng lén thỉnh cay định Lý hiện huỷ bỏ Thái TửLý trọng tuấn,Lập chính mình vì Hoàng Thái Nữ, Lý hiện lấy việc này hỏi Ngụy nguyên trung, Ngụy nguyên trung kiên trì nói không thể, mới từ bỏ. Không lâu, Ngụy nguyên trung nhậm tả bộc dạ, mặt khác chức vụ như cũ. Ngụy nguyên trung ghen ghét võ tam tư chuyên quyền nắm quyền, trong lòng thường sinh oán giận chi tình, thở dài không thôi, luôn muốn diệt trừ võ tam tư.
Cảnh long nguyên niên ( 707 năm ), Lý trọng tuấn khởi binh tru võ tam tư, Ngụy nguyên trung cập tả vũ Lâm đại tướng quânLý nhiều tộChờ đều âm thầm tham dự chuyện lạ. Thái Tử đã chém võ tam tư, lại suất lĩnh quân nhân đến cửa cung ngoại, đem thỉnh cầu huỷ bỏ Vi sau vì thứ dân, ở Vĩnh An môn gặp gỡ Ngụy nguyên trung nhi tử thái bộc thiếu khanh Ngụy thăng, liền hiếp bức làm hắn thuận theo. Lý trọng tuấn mang binh đến Huyền Vũ dưới lầu, Lý nhiều tộ chờ do dự bất chiến, Ngụy nguyên trung lại cầm hai đoan, bởi vậy khởi binh chưa thành công, Ngụy thăng bị loạn binh giết chết. Lý hiện lấy Ngụy nguyên trung có bình khấu chi công, lại luôn luôn vì cao tông, Võ Tắc Thiên sở coi trọng, thế nhưng không có nhân Ngụy thăng sự liên luỵ, ủy nhiệm như lúc ban đầu.[12]
Lúc này, võ tam tư bạn bè tốt, Binh Bộ thượng thưTông sở kháchCùng hầu trung kỷ chỗ nột chờ lại lấy Ngụy thăng sự, chứng minh Ngụy thị phụ tử cùng Lý trọng tuấn đồng mưu phản nghịch, thỉnh cầu tịch thu tài sản chém hết cả nhà tam tộc, trung tông chưa cho phép. Ngụy nguyên trung sợ hãi không thể tự an, thượng biểu kiên thỉnh cáo lão hồi hương, Lý hiện tự mình tay phê, miễn trừ tả bộc dạ, thêm đặc cây cọ chôn chui vào tối cao vinh dự chức, phong Tề quốc thông cáo lão còn hương, nhưng vẫn là mùng một, mười lăm thượng triều. Tông sở khách chờ lại mượn sức hữu vệ lang đem Diêu đình quân muốn ngự sử trung thừa cử báo Ngụy nguyên trung, bởi vậy biếm vì cừ châu viên ngoại Tư Mã.
Hầu trungDương lại tư,Trung thư lệnhLý kiệuĐều thuận theo tông sở khách ý tứ, đại sứ Ngụy nguyên trung trí tội, duy có trung thư thị langTiêu đến trungChủ trương đối Ngụy nguyên trung từ khoan tha thứ. Tông sở khách giận dữ, lại phái cấp sự trung nhiễm ở ung cùng dương lại tư trở lên tấu, nói: “Ngụy nguyên trung đã có phản nghịch tội hiềm nghi, không thích hợp thụ nội địa quan.” Vì thế Ngụy nguyên trung lại bị hàng dời tư châuVụ xuyên huyệnÚy. Qua không lâu, tông sở khách lại lệnh ngự sử Viên thủ vừa lên tấu: “Tắc thiên hoàng đế qua đi ở tam dương cung có tật, nội sửĐịch Nhân KiệtTấu thỉnh bệ hạ giám quốc, Ngụy nguyên trung bí mật góp lời nói không thể. Dưới đây, liền có thể biết Ngụy nguyên trung hoài lòng phản nghịch ngọn nguồn đã lâu, phục thỉnh từ nghiêm thêm tội tru trừ.” Trung tông đối dương lại tư chờ nói “: Ta tưởng chuyện này, đây là Viên thủ một đại sai, người thần trung với chủ thượng, tất ở một lòng, nơi nào có chủ thượng hơi có bất an, liền thỉnh ra Thái Tử tới chủ quản quốc sự? Này trên thực tế là Địch Nhân Kiệt tư tâm lấy lòng, cũng không phải Ngụy nguyên trung có cái gì khuyết điểm. Viên thủ một giả tá trước sự tới cấp Ngụy nguyên trung thêu dệt tội danh, này nơi nào là cái gì kết tội đạo lý.” Tông sở khách chờ đến đây mới tính bỏ qua. Thấm dự mấy Ngụy nguyên trung hành đến phù lăng khi qua đời, hưởng thọ 70 dư tuổi.[3]
Cảnh long bốn năm ( 710 năm ), truy tặng Ngụy nguyên trung vì thượng thư tả bộc dạ, Tề quốc công, bổn châu thứ sử, hạ lệnhSở tưĐem hắn linh cữu đưa về quê quán an táng. Đường Duệ TôngLý đánTrở lại vị trí cũ, lại thân chỉ lệnh Ngụy nguyên bảo nói ngài trung di hài chôn cùngĐịnh lăng.Cảnh vân ba năm ( 712 năm ), đường Duệ Tông hàng chỉ: “Cố tả bộc dạ, Tề quốc công Ngụy nguyên trung, đại hợp hi vọng của mọi người, nhưng xưng đến quốc chi hiền lương. Hắn lịch sự tam triêu, đều cực trung thành giỏi giang, lúc tuổi già tao biếm trích, cũng không phải hắn có tội. Hẳn là ấn công trả lại con hắn ngài cây cọ làm lang Ngụy hoảng thật bìa một bách hộ.” Khai nguyên 6 năm ( 718 năm ), thụy rằng “Trinh”.[13]
Thừa tướng Ngụy nguyên trung cùng Lễ Bộ thượng thưTrịnh duy trung,Đều là Tống thành người, đều rất có tài văn chương, từ nhỏ liền rất muốn hảo. Năm gần 30 tuổi, hai người cũng không có thành tựu công danh. Có vị am hiểu tướng thuật người thấy bọn họ sau, dùng đặc thù lễ tiết tiếp đãi bọn họ. Ngay từ đầu đối Ngụy nguyên trung nói: “Cổ nhân nói, đồng loại sự vật tụ ở bên nhau, tin hay không? Ngụy quan nhân giác quan làm được làm người thần tử tối cao một bậc, thanh danh hiển hách. Ngươi làm quan nhất định là trung thành chính trực, thành tin mà không được tà tích, nhất định có thể trở thành quốc gia lương đống, trong triều trọng thần, ngươi tướng mạo quý là quý a, nhưng mà ngươi vận mệnh nhiều khúc chiết, khi có gian nan khổ cực. Này đó đều là bước lên tể tướng địa vị cao trước kia sự, không cần lo lắng. Nhưng là, gặp chuyện liền phải đi làm, nghe lời nói liền phải ứng hòa.” Vị này tướng sĩ lại đối Trịnh duy trung nói: “Ngài tương lai kim chương tím thụ mệnh trung chú định phúc thọ vô biên, đã có thể đi vào tam phẩm quan lớn hàng ngũ, cũng có thể thăng nhiệm đến tám vị trọng thần chi nhất. Ngươi làm quan vẫn luôn sẽ không bị giáng chức, ngươi số tuổi thọ cũng lâu dài.” Ngụy nguyên trung lại thỉnh giáo nói: “Ta bổng lộc từ khi nào bắt đầu, làm quan nhậm đến cái gì chức vị kết thúc.” Tướng sĩ trả lời nói: “Ngươi năm nay nếu hướng Hoàng Thượng thượng thư góp lời, bổng lộc liền tới rồi.” Vì thế, Ngụy nguyên trung liền tại đây một năm, ở lạnh cung thượng thư trần sự, lại thật dài thời gian không có hồi âm. Lúc này lộ phí đã dùng xong rồi, hắn liền trở về đi. Trên đường gặp được một vị người quen, đưa cho hắn ti cùng lụa chờ, hắn lại quay trở về lạnh cung. Lúc này, Hoàng Thượng đã giáng xuống chiếu thư, triệu Ngụy nguyên trung tiến cung, trao tặng hắn giáo thư chức quan, sau lại chuyển công tác trung thừa đại phu. Trong lúc này nhân làm trái thánh mệnh, xúc phạm quyền quý, nhiều lần lọt vào trách phạt, hạ ngục truy cứu. Mỗi khi hắn tưởng tự sát khi, liền nhớ lại năm đó tướng sĩ nói qua nói, mới lại chính mình trấn an chính mình, nhưng là càng ngày càng cương trực không a mà công kích tình hình chính trị đương thời, chưa bao giờ dao động quá chính mình chí hướng, thu liễm chính mình lời nói, cuối cùng vẫn là miễn trừ mối họa, bước lên tể tướng địa vị cao. Sau lại, Ngụy nguyên trung từ bộc dạ hàng chức bị biếm đến Nam Quận nhậm thứ sử. Vùng ven sông lưu động trung, vài ngày sau bệnh tình trầm trọng. Ngụy nguyên trung nói: “Ta liền chết ở chỗ này sao?” Quả nhiên hắn liền đã chết.[14]
Đường Cao Tông giá lâm Đông Đô Lạc Dương khi, Quan Trung chính phát sinh nạn đói. Cao tông lo lắng trên đường sẽ tao ngộ cường đạo, liền mệnh lệnh giám sát ngự sử ( tên chính thức, chưởng quản tuần sát châu huyện ngục tụng, quân nhung, hiến tế, xuất nạp chờ sự ) Ngụy nguyên trung ( Tống thành người, vì Thái Học sinh, nhậm trong điện hầu ngự sử ) trước tiên kiểm tra con đường lộ tuyến.
Ngụy nguyên trung vâng mệnh sau, đi dò xétXích huyện( Đường triều kinh đô nơi huyện ) ngục giam, nhìn thấy một người phạm trộm cướp tội ngồi tù tù phạm, ngôn ngữ cử chỉ đều khác hẳn với thường nhân, Ngụy nguyên trung mệnh lệnh ngục tốt mở ra hắn còng tay, xiềng chân, làm hắn sửa sang lại y quan, ngồi xe đi theo ở phía sau, cũng cùng hắn sinh hoạt cuộc sống hàng ngày ở bên nhau, yêu cầu hắn đi hiệp trợ phòng bị cường đạo. Người này mỉm cười nhận lời. Kết quả cao tông lần này tuần du Đông Đô trong quá trình, đi theo binh mã nhiều đạt vạn hơn người, nhưng thế nhưng chưa từng đánh rơi một văn tiền.[15-16]
Lý đán:Cố tả bộc dạ, Tề quốc công Ngụy nguyên trung, đại hiệp người vọng, khi xưng quốc lương. Lịch sự tam triêu, đều triển thành hiệu. Lúc tuổi già dời trích, pha phi này tội.[18]
Ninh nguyên đễ:Tự thiên bẩm tới nay, hai mươi dư tái, chu hưng, tới tuấn thần chờ, trấm hại trung lương, ủng tế chính trực, tiên hoàng cựu thần, di diệt hầu như không còn, chỉ có Địch Nhân Kiệt, Ngụy nguyên trung thượng tồn. Nhân kiệt chờ chỗ tiên đế chi triều, hãy còn vì tiểu lại, cập chu thất khoảnh khắc, thật gọi trung thần, hoặc thụ tích lúc ấy, tuẫn thân vương thất.[19]
Lưu hu:Đại đế, hiếu cùng chi triều, chính không khỏi mình, tắc thiên tại vị, đã tuyệt chuế lưu, Vi sau tư thần, trước tung vết xe đổ. Cho là khi, gian tà có đảng, tể chấp cầu dung, thuận chi tắc ác kỳ danh chương, nghịch chi tắc ưu này họa cập, dục náu thân trí lý giả, phi trung trí thường mới chỗ có thể cũng. Huống nguyên trung, an thạch, cự nguyên, đến trung, ngạn chiêu chờ hành phi thuần nhất, thức muội tồn vong, tuẫn lợi tham vinh, có thủy vô tốt, không được này chết, nghi thay![18]
Tống Kỳ:Ngụy, Vi toàn cảm khái mà phấn, tựa rồi. Cập ở quỳnh thượng sườn thần gian, gặp thời sẽ, không đồng nhất dẫn tay chấm gian tà chi mưu, thành đáng khinh thay. Đến để sau diễm chủ lấy chưng trấm hám tông xã, cũng không chịu từ cũng. Cổ cái gọi là cụ thần giả, lượng chăng!”[17]
Hồng mại:Nếu đường tể tướng 300 hơn người, tự phòng, đỗ, Diêu, Tống ở ngoài, như Ngụy trưng, vương khuê, Chử toại lương, Địch Nhân Kiệt, Ngụy nguyên trung, Hàn hưu, Trương Cửu Linh, dương búi, thôi hữu phủ, lục chí, đỗ hoàng thường, Bùi ký, Lý giáng, Lý phiên, Bùi độ, thôi đàn, Vi chỗ hậu, Lý Đức dụ, Trịnh điền, toàn vì nhất thời danh tể, khảo này hành sự, phi hán mọi người có thể so cũng.[20]
Phùng Mộng Long:Nhân tài nhậm có thể, trộm toàn làm sử. Tục nho lấy ‘ gà gáy cẩu trộm chi hùng ’ cười điền văn, không biết ngươi khi xá gà gáy cẩu trộm đều không cần phải cũng.
Vương phu chi:Lý ngày biết, Ngụy nguyên trung, đường hưu cảnh, Vi an thạch đương Võ thị chi thế, chiết ác quan chi uy, mắng tuyên dâm chi hồn, chế hung dựng chi ngoan, hoài hưng phục chi chí, trương thảo phạt chi công, toàn tự cho là vì vĩ nhân, mà làm thiên hạ tương ứng vọng giả cũng. Và tuổi già, thất vọng với Vi thị dâm hôn chi thế, cùng bọn đạo chích cùng tiến cùng lui, thi tam sự chi vị, nhu cần với nuôi dưỡng, đãi không khác bỉ phu.[21]
Lý cung:Ngụy nguyên trung từ chu chất giang dung học binh, tẫn này thuật. Sau thượng phong sự, gọi nay ngôn võ giả trước cưỡi ngựa bắn cung, không kê chi mưu lược ứng biến, ngôn văn giả đầu văn chương, không lấy chi kinh luân. Phu từ cơ bắn có thể xuyên trát, không ngừng Yên lăng chi bôn; lục cơ thức có thể biện vong, vô cứu hà kiều chi bại. Này ngôn cai thiết, nhưng vì muôn đời lấy người giả bói mà biết, rồi sau đó người vết xe đổ tương tìm, gọi chi gì thay![22]
Chu trì: Nguyên trung vì hiếu dật, bại chuyên nghiệp, vân: Thiên hạ an nguy tại đây nhất cử, tắc này muội trông coi công việc cơ cam tâm Võ thị đã lâu, tốt lấy dung dung theo mặc trí vì tam tư sở hãm, thành nhưng vì tham lộc sống tạm, biết tiến tới không biết lui giả giới.
Kim duy ninh: Ngụy công với võ chiếu khi vật lộn chư trương với dù sao, sau phẫn tật nhị võ, có thể biết này dựng thân to lớn khái rồi. Nhiên đương Lý chuyên nghiệp khởi binh, cờ khởi nghĩa sở chỉ ở võ chiếu, võ chiếu bại mà chư trương nhị võ có thể độc đầy đủ, gì Ngụy công không thẩm nhất cử mà bại chuyên nghiệp chi sư? Bại chuyên nghiệp giả thành võ chiếu cũng, thành võ chiếu giả thành trương chư hung cũng. Tâm ác chi mà lại thành chi, toại sử đường chi tông thất tàn phá, cung đình độc loạn, toàn Ngụy công vô thức gây ra cũng. Tiện đà võ chiếu chết, võ tam tư kiểu di chế, an ủi dụ Ngụy công, phong bách hộ, Ngụy công phủng chế cảm nuốt nước mắt nước mũi, gì mê hoặc như thế?
Càn Long đế:Nguyên trung tố phụ trọng vọng, pha có thể không vì lợi hại động tâm, nãi tự lĩnh biểu triệu còn, đốn sửa trước triệt, phủng chế cảm nuốt, khi danh tiết quét rác, cái không đợi cây táo chua úy trách lấy mười thất, đã biết này vô năng vì rồi. Hành trăm dặm giả nửa chín mươi dặm, khí tiết tuổi già nhưng vô ý thay![23]
《 sử qua 》: Nguyên trung khẳng khái luận sự, không chỗ nào khuất phục, này phụ trung trinh chi danh tố rồi. Võ hậu chết, tam tư kiểu Thái Hậu di chế, thật phong bách hộ, mà nguyên trung phủng chế cảm nước mắt, như thế nào là gia? Ô hô! Đại thần quốc chi cột trụ, tiểu nhân nếm này trọng dục, người chủ cũng nuôi này từ, vi ngoài ý muốn chi sủng, dứt khoát chớ chịu khá vậy. Tống Chân Tông thiên thư chi dịch, vương đán chịu mỹ châu chi ban mà không dám dị nghị, quân tử sỉ chi, huống hồ nguyên trung chịu Võ hậu chi di chế chăng?
Trưởng tử: Ngụy thăng, quan đến thái bộc thiếu khanh, phong nhậm thành huyện nam, chết vào cảnh long chính biến.[24]
Con thứ: Ngụy hoảng, quan đến làm lang.[24]
