Cất chứa
0Hữu dụng +1
0
Niên đại
Bổn mục từ khuyết thiếuTường thuật tóm lược đồ,Bổ sung tương quan nội dung sử mục từ càng hoàn chỉnh, còn có thể nhanh chóng thăng cấp, chạy nhanh tớiBiên tậpĐi!
1427 năm, truyền thống kỷ niên:Niên hiệu:Minh Tuyên TôngTuyên ĐứcHai năm; Nhật BảnXưng quang thiên hoàngỨng vĩnh 34 năm
Tiếng Trung danh
1427 năm
Thế kỷ
15 thế kỷ
Năm đại
1420 niên đại
Truyền thống kỷ niên
Đinh Mùi năm (Dương năm)

Công nguyên kỷ niên

Bá báo
Biên tập
Niên đại: 1427 năm
Truyền thống kỷ niên:Niên hiệu:Minh Tuyên Tông Tuyên Đức hai năm; Nhật BảnXưng quang thiên hoàngỨng vĩnh 34 năm
Đinh Mùi năm (Dương năm)

Đại sự tích

Bá báo
Biên tập
  1. 1.
    1427 năm minh đình pháiLiễu thăngLại thêm binh mười vạn tiến đến tiếp viện vương thông,Lê lợiLại ở chi lăng chi dịch trung đại bại minh quân, đánh chết liễu thăng. Theo sau lê lợi phái ra đặc phái viên nhập minh, yêu cầu sách phong này sở lập con rối quân chủTrần hạoVì vương. Minh triều thấy đại thế đã mất, cuối cùng quyết định bãi binh. Minh phong trần hạo vì “An Nam quốc vương”, chinh di tướng quânVương thôngLãnh binh lui lại,Lam sơn khởi nghĩaThắng lợi kết thúc.[1]
  2. 2.
    Kim trướng vương tửHa cát một đờiCát cứKrym,KiếnKrym hãn quốc.

Sinh ra

Bá báo
Biên tập
Tạp tề mễ ngày bốn thế · nhã cái long khế khắc ( 1427 năm 11 nguyệt 30 ngày -1492 năm 6 nguyệt 7 ngày )Nhã cái long vương triềuBa Lan quốc vương ( 1447 năm ~14 vượt gào 92 năm tại vị ). Ngói địch tư ngói phu nhị thế · nhã cái ốc cùng Sophia · Hall tang tư tạp chi tử, sinh vớiKraków.1483 năm tạp tề mễ ngày bốn thế cùng bức thiết hi mái chèo phù chi vọng thoát khỏiMát-xcơ-va đại công quốcKhống chế đặc duy ngươi đại côngMikhail · bào tác duy kỳKý kết điều ước. Nhưng sau lại,Mikhail · bào tác duy kỳRốt cuộc bách với Mát-xcơ-va đại côngY phàm tam thếĐe dọa huỷ bỏ nên điều ước.
Tạp tề mễ ngày bốn thế · nhã cái long khế khắc
Bất quá tạp tề mễ ngày bốn thế ởY phàm tam thếHoàn toàn tiêu diệtĐặc duy ngươi công quốcTrước, vẫn luôn bí mật cùngMikhail · bào tác duy kỳBảo trì liên hệ.Thẩm chu( 1427 năm —1509 năm ) tự khải nam, hào thạch điền, bạch thạch ông, ngọc điền sinh, có cư trúc cư chủ nhân chờ, Trung Quốc đời Minh họa gia,Ngô môn họa pháiSang nhiều khái cay thủy người, trường châu ( nayGiang TôTô Châu) người. Thẩm gia nhiều thế hệ ẩn cư Ngô môn, cưTô ChâuTương thành hiểu biện.
Thẩm chuTằng tổ phụ làVương môngBạn tốt, phụ hậu đóa bạch rút biện thân hằng cát, lại làĐỗ quỳnhHọc sinh, thi họa nãi gia học sâu xa. Phụ thân, bá phụ phỉ hồng bắt đều lấy thi văn thi họa nổi tiếng quê nhà.
Thẩm chuCả đời ở nhà đọc sách, ngâm thơ vẽ tranh, cuộc sống an nhàn lâm tuyền, theo đuổi tinh thần thượng tự do, miệt thị vẩn đục chính trị hiện thực, cả đời chưa ứng khoa cử, trước sau làm thi họa sáng tác. Hắn học thức uyên bác, giàu có cất chứa. Giao du cực quảng, cực chịu hi vọng của mọi người, ngày thường bình thản người thời nay, muốn thư cầu họa sĩ “Lũ mãn bên ngoài”, “Người buôn bán nhỏ mục dựng” hướng hắn cầu họa, cũng không cự tuyệt. Cực van câu theo thị đến có người làm hắn đồ dỏm, cầu vì đề khoản, hắn cũng vui vẻ đáp ứng.

Qua đời

Bá báo
Biên tập
Stefan · kéo trát liệt duy kỳ
Stefan · kéo trát liệt duy kỳ(SerbiaNgữ: Stefan Lazarević, 1374 năm - 1427 năm ), kéo trát ngươi · hách lôi đừng lợi á Norwich chi tử, Serbia quốc vương, 1389 năm đến 1427 năm tại vị.

Lịch sử đại sự

Bá báo
Biên tập
Nói rõ đồn điền pháp
Tuyên Đức hai năm ( 1427 ) tháng giêng sơ bảy, tuyên tông dụ Hộ Bộ nói rõ đồn điền phương pháp. Hắn nói: Hiện giờ trong nước không có việc gì, quân sĩ trừ ấn số lưu một bộ phận phòng giữ ngoại, còn lại ứng toàn bộ đồn điền loại lương. Sở thu đủ để cấp áo cơm, tắc quốc gia nhưng tiết nuôi quân phí dụng. Hơn nữa, quân sĩ ngày thường không tập lao khổ việc, một khi gặp được điều động, liền sẽ sợ hãi gian nan, ý tưởng trốn tránh. Khiến cho bọn hắn đồn điền loại lương, phục lao dịch, nông nhàn luyện võ, cũng liền sẽ không sinh ra kiêu ngạo tự mãn lười biếng tai hoạ ngầm. Từ Binh Bộ phái lão thành quan quânĐề đốcĐồn điền, lại mệnh ngự sử lấy khi tuần sát.
Triệt binh giao ngón chân
Tuyên tông vào chỗ sau, đốiGiao ngón chânDụng binh việc pha phí châm chước, nhiều lần cùng đình thần thương nghị.Tuyên ĐứcNguyên niên, trước có cách chínhTrần tríPhụng mệnh chinh tiêu diệt giao ngón chân, đánh trận nào thua trận đó; Tuyên Đức hai năm, lại cóVương thông,Liễu thăngBại tích. Cùng năm mười tháng mạt, lợi dụngLê lợiThỉnh cùng chi cơ, với cùng năm tháng 11 mười một ngày, quyết định bãi binh bỏ giao ngón chân. Toại khiểnLễ Bộ thị langLý kỳ,Công Bộ thị langLa nhữ kínhVì chính sử, hữu thông chính hoàng ký, hồng lư khanh từ vĩnh đạt vì phó sử, chiếu vỗ dụ An Nam nhân dân, xáLê lợiTội, lệnh lập Trần thị sau. TriệuVương thông,Mã anh cập tam tư vệ sở phủ châu huyện quan lại, tẫn rút quân dân bắc còn. Từ Vĩnh Nhạc trung chiếm giao ngón chân đã hơn hai mươi năm, trước sau dụng binh mấy chục vạn, tặng hướng đạt một trăm dư vạn, mà chuyển thua phí dụng không ở này nội. Đến bỏ mà bãi binh khi, trả lại quan lại quân dân cộng tám vạn 6000 hơn người, bịLê lợiBắt được câu lưu cập bị giết người vô số kể.
Sơn vân trấn thủ Quảng Tây
Tuyên Đức hai năm ( 1427 ), Quảng Tây Liễu Châu, khánh xa “Man” người Vi vạn hoàng, Vi triều truyền chờ, tụ chúng cướp bóc giết người, tàn hại bá tánh, chiếuTrấn xaChờCố hưng tổThảo phạt. ĐươngCố hưng tổNhân không cứu giao ngón chân mà bị bắt sau, công chờ đại thần tiến cử sơn vân, xưng này liêm dũng có mưu lược, ba năm tháng giêng mười ba ngày, mệnh đô đốc thiêm sự sơn vân bội chinh “Man” tướng quân ấn, sungTổng binh quan,Trấn thủ Quảng Tây. TừHàn xemTốt sau, Quảng Tây chư “Man” dần dần mạnh mẽ hung bạo lên, sơn vân tới sau chư “Man” mới dư liền vỗ.
Tuyên Đức hai năm ( 1427 ) tháng 11 mười một ngày, tuyên tông khi đêm 30,Hoàng HậuHồ thị không có tử, thả thường sinh bệnh. Được sủng áiTôn Quý phiÂm thầm đem cung nhân chi tử dục vì đã tử. Tuyên tông lấy trưởng tử sinh, thập phần cao hứng, danh Kỳ trấn. Kỳ trấn sinh tám ngày, quần thần tức thượng biểu thỉnh sắc lập vì Thái Tử,Hoàng HậuHồ thị cũng mấy lần thượng biểu thỉnh sớm định nền tảng lập quốc.Tôn Quý phiLàm bộ kinh ngạc mà nói:Hoàng HậuLành bệnh, tự nhưng sinh con, ngô tử sao dám tiên hoàng hậu chi tử đâu? Tuyên tông không đồng ý. Với ba năm hai tháng sơ sáu ngày lập Kỳ trấn vì Hoàng Thái Tử. Vì thếHoàng HậuHồ thị thỉnh cầu tốn vị. Ba tháng mùng một ngày, tuyên tông phếHoàng HậuHồ thị, lậpTôn Quý phiVì Hoàng Hậu.
Ngự chế 《 đế huấn 》 thành
Tuyên Đức hai năm ( 1427 ) hai tháng, tuyên tôngChu Chiêm CơLàm 《 đế huấn 》 25 thiên thành. Này thiên vìQuân đức,Phụng thiên,Pháp tổ, chính gia, mục thân, nhân dân, kinh quốc, cần chính, cung kiệm, cảnh giới, dùng hiền, biết người, đi tà, phòng hơi,Cầu ngôn,Hiến tế, trọng nông, chấn hưng giáo dục, thưởng phạt, truất trắc,Tuất hình,Thành tựu về văn hoá giáo dục, võ bị, ngự di, dược nhị. Tuyên tông tự mình tự, phục đề sau đó lấy nói con cháu.
《 Tây Hán theo lại luận 》
Tuyên Đức hai năm ( 1427 ) ba tháng mười ba ngày, tuyên tôngChu Chiêm CơLàm 《 Tây Hán theo lại luận 》 thành, kỳ thiếu sưKiển nghĩaChờ, cũng báo cho biết nói: Chấp đức lấy liêm vì muốn, liêm giả pháp chi công mà chính đến này bình; trị người lấy nhân vì bổn, người nhân từ thi dày mà xuống mông này trạch. Trung lấy phụng quốc, kính lấy cần sự. Cổ chi lương thần, suất từ tư nói. Này cùng nỗ lực lệ.
Ngu khiêmQua đời
Ngu khiêm( 1366-1427 ), tự bá ích, kim đàn ( nay thuộcGiang Tô) người. Hồng Vũ 28 năm ( 1395 ) từQuốc tử sinhTrạc Hình Bộ lang trung, ra biếtPhủ Hàng Châu.Kiến Văn thỉnh hạn tăng đạo điền, mỗi người bất quá mười mẫu, còn lại đều cấp bần dân. Này kiến nghị bị tiếp thu. Vĩnh Nhạc sơ triệu vì Đại Lý Tự tả thiếu khanh.Thiên Tân vệKho lúa hoả hoạn, đốt lương mấy chục vạn thạch. Ngự sử gọi chủ điển giả trộm lương sau, liền phóng hỏa không để lại dấu vết. Bắt được trị gần 800 người, ứng người chết trăm người. Ngu khiêm ngôn này lạm, đến giảm. Vĩnh Nhạc bảy năm ( 1409 ), thành tổ bắc tuần, Hoàng Thái Tử tấuNgu khiêmVì hữu phó đô ngự sử. Chín năm đốc hai chiết, tô, tùng chư phủ lương, thua nam, Bắc Kinh cập Từ Châu, Hoài An. Làm dân giàu lộ có tư, nhiều đến gần mà, mà bần dân rất xa vận. Vì thếNgu khiêmKiến nghị chia làm tứ đẳng: Làm dân giàu mà lương nhẹ nhất giả vận Bắc Kinh; thứ nhẹ giả vận Từ Châu; lại thứ giả vận Nam Kinh,Hoài An;Bần dân mà lương trọng tồn lưu bổn quận huyện thương. Nhân Tông tự vị,Vưu thậnHình ngục mà nghiêm đại lý chi tuyển. KhiĐại lý tự khanhThiếu, toại sửaNgu khiêmVì khanh. Từng ứng chiếu thượng ngôn bảy sự, toàn đánh trúng khi tệ. Tuyên Đức hai năm ( 1427 ) ba tháng 24 ngày tốt với quan, năm 62. Ngu khiêm mỹ nghi xem, phong thái ngưng trọng, công thơ họa, tự phụ tài năng danh vọng. Có 《 ngọc tuyết trai tập 》.
Lâm chíQua đời
Lâm chí( 1378-1427 ) tự thượng mặc, hào 蔀 trai, lại hào thấy một cư sĩ, mân huyện ( nay Phúc Kiến mân chờ huyện ) người. Vĩnh Nhạc chín năm ( 1411 ), mười năm trung hương thi hội toàn đệ nhất, lấy đình thí đệ nhất biệt thự nhị, thụHàn Lâm ViệnBiên tu, thăng tu soạn. Tham dự tu 《 Ngũ kinh Tứ thư bách khoa toàn thư 》, 《 tính lý bách khoa toàn thư 》, 《 cổ kim danh thần dâng sớ 》, thăng hầu đọc. Không lâu, thăng hữu xuân phường hữu dụ đức, vẫn kiêm hầu đọc. Hai khảo kinh đô và vùng lân cận thi hương. Làm người giản tĩnh, không qua loa giao chỗ. Thiếu học nghề vớiVương xưng,Này học kinh, sử, chư tử cập thiên kinh, địa chí, y bặc nói đến, đều bị thông hiểu. Văn chương giản áo, không giẫm theo vết cũ cũ nói. Cư quan mười lăm năm, điềm hậu thế lợi, nhập tắc cung cần xu sự, lui tắc tĩnh tọa một thất, cuộc sống an nhàn sơ tán, say ngâm thanh thản, đạm nhiên như cùng thế vô tranh người. Còn tham dự tu Thái Tông, Nhân Tông hai triều 《 thật lục 》, đem thành mà tật, Tuyên Đức hai năm ( 1427 ) tháng 5 mười ba ngày tốt, năm 50. Có 《蔀 trai tập 》.
Tuyên Đức hai năm ( 1427 ) hai tháng sơ bảy,Lê lợiTiến côngGiao ngón chânThành, thành sơn chờVương thôngXuất binh cùng với giao chiến, đại bại chi, trảm này Tư Đồ lê trĩ,Tư KhôngĐinh lễ,Thái giám lê bí cập thái úy, thiếu úy chờ quan, hoạch thủ cấp lấy vạn kế, này chúng bôn đào tán loạn, lê lợi kinh sợ táng đảm. Chư tướng cập tam tư quan hướngVương thôngKiến nghị, ứng sấn địch tan tác mà không hề chuẩn bị khi thừa thắng xông lên, xuất kỳ bất ý mà bắt được địch nhân thủ lĩnh, nếu hành động chậm chạp, địch nhân nhất định một lần nữa tập kết, lấy chết tương cự. NhưngVương thôngNhân khiếp địch mà do dự.Lê lợiThuộc hạ một lần nữa tụ tập sau, đào hào lập trại, tu khí giới, lại bốn ra công lược không ngừng.
Tăng binh thảoLê lợi
Tuyên Đức hai năm ( 1427 ) ba tháng,Lê lợiTiến côngThanh hóaKhông thể, lại suất chúng tám vạn tấn công làm quan quân lui tới yếu đạo xương giang. Triều đình lại điều Võ Xương hộ vệ quan quân một ngàn người, thành đô hộ vệ 1200 người, Nam Kinh nguyên hạ Tây Dương tinh nhuệ quan quân một vạn người, trung đều lưu thủ tư cập Hồ Quảng, Chiết Giang, Hà Nam, Sơn Đông, Quảng Đông, Phúc Kiến, Giang Tây, Vân Nam, Tứ Xuyên đều tư cũng Phúc Kiến, Tứ Xuyên Hành Đô Tư quan quân tam vạn 3000 người, đi theo an xa chờLiễu thăng,Kiềm Quốc côngMộc thịnhChờ chinhGiao ngón chân.
Lê lợiCông hãm xương giang, lượng giang
Lê lãi suất lãnh tám vạn người, cũng tụ tập đại lượng tượng, xe bay, hướng thang, bách thành hoàn công xương giang. Lại tạc địa đạo lẻn vào thành. Thủ thành đô chỉ huy sứLý nhậmCập chỉ huy cố phúc chờ dẫn người khai hoành mương cùng động tương thông, từ mương trung phát tướng quân đá oanh kích, bị thương nặng lê lợi binh.Lê lợiLại gia tăng sĩ tốt cùng voi công thành.Lý nhậmCùng với chu toàn chín nhiều tháng, lớn nhỏ hơn ba mươi thứ giao chiến, trong thành tướng quân 2000 hơn người nhân tử thương bệnh tật chỉ còn lại có một nửa. MàLê lợiBinh lại lấy thang mây đăng thành, chiếm trước cửa thành,Lý nhậm,Cố phúc vẫn suất tử sĩ tam chiến tam thắng, nhưng là lê lợi đuổi tượng đại đến, lực không thể chi, hai người toàn tự vận chết. Thủ thành thái giám phùng trí, chỉ huy Lưu Thuận cũng trước sau tự tử chết. Trong thành trường quân đội cập nam nữ bất khuất mà chết đạt mấy nghìn người. Với Tuyên Đức hai năm ( 1427 ) tháng tư sơ nhị ngày, xương giang thành bị công phá. Lúc này, lượng giang cũng với bị vây chín nhiều tháng mà đình trệ, tri phủ Lưu tử phụ thắt cổ tự vẫn chết.
Vương thông hứa lê lợi cùng
Lê lợiĐánh hạ xương giang, lượng giang sau, hợp lực công giao châu. Thành sơn chờVương thôngSợ hãi, bế thành không ra. Tuyên Đức hai năm ( 1427 ) tháng tư mười một ngày, lê lợi trí thưVương thôngThỉnh cùng, nguyện phụng biểu tạ tội.Vương thôngChuẩn bị đáp ứng này thỉnh cầu, triệu tập mọi người thảo luận, có trầm mặc, có đồng ý, chỉ có án sát sử dương khi tập tỏ vẻ dị nghị, lại tao vương thông lạnh giọng la rầy, mọi người không dám ngôn.Vương thôngToại đem thanh hóa chờ châu thỉnh cấpLê lợi,Cũng đại lê lợi chuyển tấu lập trần cảo vì giao ngón chân vương thỉnh cầu, phái người cùng lê lợi đặc phái viên cùng nhau nhập kinh tiến biểu cập phương vật.
Tứ Xuyên tùng Phan “Man” khởi sự
Tuyên Đức hai năm ( 1427 ) 15 tháng 7 ngày, nhân Tứ Xuyên tùng Phan “Man” người khởi sự, mệnhĐô đốc đồng triTrần hoàiTổng binh quan,Đô đốc thiêm sựLưu ChiêuVì phó tổng binh, đô chỉ huy đồng triTriệu An,Đô chỉ huy thiêm sựTưởng quýVì tả, hữuTham tướng,Suất sư tiến đến chinh tiêu diệt. Tứ Xuyên đều tư tấu ngôn: Phiên người nguyên bản không có phản loạn ý tưởng, bởi vì thiên hộ tiền hoằng nghe nói tùng Phan quan quân đem bị điều phát đi chinh phạtGiao ngón chân,Sợ hãi đi giao ngón chân, liền nói dối phiên quan tới quấy rầy, hẳn là đuổi bắt, lấy hy vọng miễn trừ bị điều hướng giao ngón chân. Hơn nữa hắn còn suất lĩnh quan quân đột nhiên xâm nhập phiên tộc chỗ ở, bức lấy trâu ngựa, dẫn tới phiên người oán phẫn. Lại lấyĐại quân đemTiến đến thảo phạt tương áp chế, sử phiên người kinh hoảng chạy trốn, vì thế cùng hắc thủy tộc mọi ước hẹn cùng nhau khởi sự. Tuyên tông mệnh bắt tiền hoằng đám người. Thẳng đến năm sau tháng giêng, mới bịĐô đốcTrần hoài mới bình ổn.
Nano chuộc tội lệ chế định
Tuyên Đức hai năm ( 1427 ) bảy tháng hai mươi ngày, định quan lại quân dân nano chuộc tội lệ: Tạp phạm tử tội đến si 40, phân mười chờ nano, từ một trăm thạch đến nhị thạch không đợi, nano giả đều giảm tử tội, đồ lưu dưới toàn tha tội. Vô lực nano giả, tuy rằngSi trượng,Vẫn lâu hệ không thích. Ngự sử Trịnh nói ninh,Trương thuầnChờ thượng tấu: Quân trữ thương câu lưu tội phạm, vô mễ thua nạp, từTuyên ĐứcNguyên niên hai tháng đến hai năm, đã có 96 người chết đi. Thỉnh miễn đi truy hệ tội nhẹ giả, đem này đưa giao tương ứng châu huyện khiển còn. Tuyên tông từ này nghị.
Tiết lộcBại Thát Đát
Tuyên tông hai năm ( 1427 ) bảy tháng 21 ngày, trấn sóc tướng quânTiết lộcVới khai bình ( nay nội Mông Cổ nhiều luân ) đánh bại Thát Đát. Lúc đó,Tiết lộcTuần sát biên cảnh trả lại, trú ởTuyên phủ( nay Hà Bắc tuyên hóa ). Thát Đát xâm chiếmKhai bình,Không thu hoạch được gì mà hồi, rời thành 300 dặm hơn.Tiết lộcSuất lĩnh tinh binh ngày phục đêm hành, tam đêm tới đoá hoa ban ngươi nhi ngột, túng kị binh nhẹ phá huỷ Thát Đát doanh địa, đại thắng Thát Đát, sát mấy chục người, bắt sống trấn vỗ, bách hộ chờ mười hai người, tù binh nam nữ 64 người, hoạch mã hơn tám trăm thất, dê bò 4000 dư đầu. Sư còn, Thát Đát theo dõi sau đó,Tiết lộcSuất quân phấn đánh. Thát Đát từ đây xa độn.
Chu Chiêm CơLuận trị chính quý tin
Tuyên Đức hai năm ( 1427 ) tám tháng mười chín ngày, tuyên tông triều bãi ngự biệt điện, hỏi hầu thần: Triều đình hạ lệnh khoan tuất, hoặc có tư trở cách, việc này là thật không? Hầu thần nói: Việc này khi có phát sinh. Tuyên tông nói: Trị thiên hạ quý tin. Ta mỗi tiếp theo chiếu lệnh, tất độ này được không nhưng thủ rồi sau đó phát. Bằng không, đãi thất tín khắp thiên hạ. Quân dụcThi nhân,Mà quan lại trở cách, đây là bất trung, này nên nghiêm cấm. Sau này có trở cách không được, muốn nghiêm trị không tha.
Vương chương( 1366-1427 ) tự văn chiêu, Trịnh Châu người. Hồng Vũ 20 năm ( 1387 ) cử với hương, bổ quốc tử sinh. Sử Sơn Đông thu mua lương thực, lấy thanh liêm giỏi giang nổi tiếng, trạc lại khoa nguyên sĩ. Du năm, cách nguyên sĩ, sửa cấp sự trung, thăng đô cấp sự trung, lại thăng Hình BộViên ngoại lang,Đảm nhiệm Sơn Tây Bố Chính Tư tham chính. Vĩnh Nhạc 5 năm ( 1407 ) triệu vì Lễ Bộ hữu thị lang, mệt quanĐô Sát ViệnHữu phó ngự sử. Thiểm Tây thiêm sự mã anh kích Túc Châu dân phản, sát ngự sử cập đều chỉ huy.Vương chươngBuộc tội mã anh, trí cực điển. Lại buộc tội trần Mạnh húc ăn hối lộ trái pháp luật, văn hiến trộm bạc khóa, cập kim ngô chỉ huyLý nghiêmTrục mẫu không dưỡng, toàn ngồi chết. Mặt khác bị này luận hặc giả cực chúng. Lại tiếnHữu đô ngự sử.Vĩnh Nhạc mười chín năm ( 1421 ), thành tổ khiển đình thần 26 người tuần phủ thiên hạ,Vương chươngCùng cấp sự trung vương lệ hướng Hà Nam. Lâm pháp không thải thân cố, tấu bãi không vội chi chinh mười dư sự, miễn tham ác quan 900 hơn người, chiêu phục lưu dân năm vạn hộ, khai thương cứu tế, Hà Nam đại trị. Còn triều, mệnh đốc hướng bắc chinh. Nhân Tông vào chỗ, Hoàng Hà với Khai Phong vỡ, mệnhVương chươngCùng đều chỉ huy Lý tin hướng chẩn tuất.Tuyên ĐứcNguyên niên ( 1426 ) mệnh cùng đô đốc sơn vân tuần sơn hải đến cư dung chư quan ải. Tuyên Đức hai năm tháng tư mùng một tốt với quan, năm 62. Vương chương nghiêm giới tự giữ, nhưng cách dùng quá khắc. Lúc ấyLưu xemVì tả đô ngự sử. Người gọiVương chươngCông mà không thứ,Lưu xemTư mà không khắc.