Tiếng Anh từ đơn
Triển khai3 cái cùng tên mục từ
Cất chứa
0Hữu dụng +1
0
Hypocrisy, tiếng Anh từ đơn, chủ yếu dùng làm vì danh từ, ý vì dối trá; giả nhân giả nghĩa.
Ngoại văn danh
Hypocrisy
Từ tính
Danh từ
Anh tiêu
[hɪˈpɒkrəsi]
Dịch nghĩa
Dối trá; giả nhân giả nghĩa
Mỹ tiêu
[hɪˈpɑːkrəsi]

Đoản ngữ phối hợp

Bá báo
Biên tập
moral hypocrisy đạo đức giả nhân giả nghĩa
Ridiculous hypocrisy dối trá buồn cười
Heart hypocrisy nhân tâm dối trá[1]

Song ngữ câu ví dụ

Bá báo
Biên tập
  • 1Hishypocrisymakes me sick. Hắn dối trá làm ta ghê tởm. 《 Oxford từ điển 》
  • 2Her denials reeked ofhypocrisy.Nàng như vậy phủ nhận hiển nhiên thực dối trá. 《 Oxford từ điển 》
  • 3The whole thing reeks ofhypocrisy.Chỉnh sự kiện tràn ngập dối trá. 《 Collins anh hán song giải đại từ điển 》
  • 4For them to attack us for racism is nauseatinghypocrisy.Bọn họ công kích chúng ta làm kì thị chủng tộc là lệnh người buồn nôn dối trá hành vi. 《 Collins anh hán song giải đại từ điển 》
  • 5The debate in the press has been a classic example ofhypocrisy.Tin tức giới trận này tranh luận là dối trá điển hình ví dụ. 《 Collins anh hán song giải đại từ điển 》
  • 6He accused newspapers ofhypocrisyin their treatment of the story. Hắn chỉ trích báo chí ở xử lý này thiên đưa tin khi sở biểu hiện ra dối trá. 《 Collins anh hán song giải đại từ điển 》
  • 7No one will accuse you ofhypocrisy.Không có người sẽ chỉ trích ngươi dối trá.
  • 8A Foundation spokesman said the idea was to point out what he called "thehypocrisyof all these awards ". Quỹ hội một vị người phát ngôn nói, cái này ý tưởng là vì chỉ ra hắn sở xưng “Sở hữu này đó giải thưởng dối trá”.
  • 9These are two sons of the upper bourgeois who feel degraded by the mendacity andhypocrisyof the world they see around them. Đây là hai cái thượng tầng giai cấp tư sản nhi tử, bởi vì chung quanh thế giới nói dối cùng dối trá mà cảm thấy hàng tôn.
  • 10There is heavy note ofhypocrisyin this, a case of closing the barn door after the horses have escaped—with the educated themselves riding on them. Loại này cách nói có chứa dày đặc dối trá sắc thái, tựa như mã chạy lại đóng lại chuồng ngựa môn giống nhau —— mà cưỡi ở trên lưng ngựa chính là chịu quá tốt đẹp giáo dục người.
  • 11Their promises turned out to be full of sham andhypocrisy.Bọn họ hứa hẹn kết quả là tất cả đều là trống không, gạt người. 《 Oxford từ điển 》
  • 12Next, we have thehypocrisyoption. Tiếp theo, chúng ta có thể lựa chọn giả nhân giả nghĩa.
  • 13Hypocrisyplays a strong role here. Dối trá ở chỗ này sắm vai một cái quan trọng nhân vật.
  • 14It's completehypocrisy.Này hoàn hoàn toàn toàn chính là dối trá.
  • 15The Scandal:Hypocrisy.Gièm pha: Dối trá.
  • 16There is morehypocrisyand cowardice. ( hiện tại ) có càng nhiều dối trá cùng yếu đuối.
  • 17There must behypocrisyas well as cruelty. Trên thực tế, giả nhân giả nghĩa cùng tàn khốc ngược đãi là cùng tồn tại.
  • 18It is wherehypocrisyfirst gained a bad name. Nó là một cái “Giả nhân giả nghĩa” sẽ bị trước tiên quan lấy hư thanh danh địa phương.
  • 19The euro-zone crisis has exposed suchhypocrisy.Đồng Euro khu nguy cơ đã bại lộ loại này giả nhân giả nghĩa.
  • 20Is this a case of Arabhypocrisy,or its absence? Đây là bởi vì Ả Rập giả nhân giả nghĩa, vẫn là Ả Rập giả nhân giả nghĩa thiếu hụt?
  • 21Buthypocrisydoes not strike me as the issue here. Nhưng ở cái này đề tài thượng ta cũng không cảm thấy ngươi giả nhân giả nghĩa.
  • 22Some of thehypocrisyin the Arab world is unspeakable. Ả Rập thế giới nào đó giả nhân giả nghĩa là vô pháp mở miệng.
  • 23Then your heads won't be so full of plans andhypocrisy.Như vậy ngươi trong đầu liền sẽ không nhét đầy mưu kế cùng dối trá.
  • 24Appearance, the public face, is never a simplehypocrisy.Biểu tượng, công chúng vẻ mặt, trước nay liền không phải một loại thuần túy dối trá.
  • 25 "We need lesshypocrisyin tackling the problem, "he said. Hắn nói: “Chúng ta ở xử lý vấn đề này thời điểm yêu cầu thiếu một chút dối trá.”[1]