Đương quy,Trung dượcDanh. VìDù hình khoaThực vật đương quyAngelica sinensis(Oliv.)Diels khô ráo căn. Chủ sản Cam Túc Đông Nam bộ, lấyMân huyệnSinh sản nhiều, chất lượng hảo, tiếp theo vì Vân Nam, Tứ Xuyên, Thiểm Tây, Hồ Bắc chờ tỉnh, đều vìTài bồi.CóBổ huyếtLưu thông máu,Điều kinhGiảm đau,Nhuận tràng thông liềnChi công hiệu. Thường dùng vớiHuyết hưHéo hoàng,Choáng vángTim đập nhanh,Kinh nguyệt không điều,Tắc kinhĐau bụng kinh,Hư hànĐau bụng,Phong thấpTý đau,Bị thương,Ung độcSang dương,Tràng táoTáo bón.[1]
- Đừng danh
- Làm về,Đuôi ngựa đương quy,Tần về,Đuôi ngựa về,Vân về,Tây đương quy,Mân đương quy
- Giới
- Thực vật giới
- Cương
- Cây hai lá mầm cương
- Mục
- Dù hình mục
- Khoa
- Dù hình khoa
- Thuộc
- Đương quy thuộc
- Loại
- Đương quy
- Phân bố khu vực
- Chủ sản Cam Túc Đông Nam bộ, lấy mân huyện sinh sản nhiều, chất lượng hảo
- Tiếng Trung tên khoa học
- Đương quy
- Thu thập thời gian
- Cuối thu thải đào
- Dùng lượng
- 6～12g
- Trữ tàng
- Trí râm mát khô ráo chỗ, phòng ẩm, phòng chú
Khô ráo căn.
Vị cam, tân, tính ôn.
Về gan, tâm, tì kinh.
Bổ huyết lưu thông máu, điều kinh giảm đau, nhuận tràng thông liền.
Dùng cho huyết hư héo hoàng, choáng váng tim đập nhanh, kinh nguyệt không điều, tắc kinh đau bụng kinh, hư hàn đau bụng, phong thấp tý đau, ngã phác tổn thương, ung độc sang dương, tràng táo táo bón. Rượu đương quyLưu thông máu thông kinh.Dùng cho tắc kinh đau bụng kinh, phong thấp tý đau, ngã phác tổn thương.
1, trị đại tiện không thông: Đương quy,Bạch chỉChia đều vì mạt, mỗi phục nhị tiền, nước cơm hạ. ( 《 thánh tế tổng lục 》 )
2, điều ích vinh vệ, tẩm bổ khí huyết, trị hướng nhậm hư tổn hại, nguyệt thủy không điều, tề bụng 㽲 đau, băng trung lậu hạ, huyết hà khối ngạnh, phát nghỉ đau đớn, có thai túc lãnh, đem lý không thoả đáng, thai động bất an, huyết hạ không ngừng, cập hậu sản thừa cơ, phong hàn nội bác, ác lộ không dưới, kết sinh hà tụ, thiếu bụng trụy đau, khi làm nóng lạnh: Đương quy ( đi lô, rượu tẩm, xào ), xuyên khung, bạch thược dược, thục làm địa hoàng ( rượu sái chưng ) các cấp phân. Cộng vì thô mạt. Mỗi phục tam tiền, thủy một trản nửa, chiên đến tám phần, đi tra nhiệt phục, rỗng ruột thực trước. ( 《 cục phương 》 bốn vật canh )
2, trị gái chưa chồng nguyệt thủy không thông: Đương quy ( thiết, bồi ) một hai, làm sơn ( xào yên ra ), khung 䓖 nửa này nửa nọ hai. Thượng tam vị đảo la vì mạt, luyện mật cùng hoàn như ngô đồng tử đại. Mỗi phục hai mươi hoàn, ôn rượu hạ. ( 《 thánh tế tổng lục 》 đương quy hoàn )
3, trị hậu sản trong bụng 㽲 đau, cũng trong bụng hàn sán hư lao không đủ: Đương quy ba lượng, sinh khương năm lượng, thịt dê một cân. Thượng tam vị, lấy thủy tám thăng, nấu lấy tam thăng, ôn phục bảy hợp, ngày tam phục. ( 《 Kim Quỹ Yếu Lược 》 đương quy sinh khương canh thịt dê )
4, trị có thai thai động bất an, eo bụng đau đớn: Đương quy nửa lượng ( tỏa ), xanh nhạt một phân ( tế thiết ). Thượng nhị vị, trước lấy thủy tam trản, chiên đến nhị trản, nhập rượu ngon một trản, càng chiên số phí, đi tra, phân tam phục. ( 《 thánh tế tổng lục 》 an thai uống )
5, trị canh bát lửa đốt sang, đau đớn cực giả: Sáp ong một hai, dầu vừng bốn lượng, đương quy một lượng rưỡi ( sinh tỏa ). Trước đem dầu chiên đương quy lệnh cháy đen, lự đi chỉ, thứ nhập sáp, chờ tiêu, tương thứ cấp giảo chi, phóng lãnh nhập từ trong hộp thu, lấy cố bạch tử đồ dán. ( 《 thánh huệ phương 》 thần hiệu bạch cao )
6～12g.
Cuối thu thải đào, trừ bỏ rễ chùm cùng bùn sa, đãi hơi nước hơi bốc hơi sau, bó thành tiểu đem, thượng lều, dùng khói hỏa chậm rãi huân làm.
1, đương quy: Trừ bỏ tạp chất, tẩy sạch, nhuận thấu, thiết lát cắt, phơi khô hoặc nhiệt độ thấp khô ráo.
2, rượu đương quy: Lấy tịnh đương quy phiến, chiếu rượu nướng pháp ( phụ lục ⅡD) xào làm.
Cây lâu năm thân thảo,Cao 0.4-1 mễ. Căn hình trụ trạng, phân chi, có bao nhiêu số thịt chất rễ chùm, hoàng màu nâu, có nồng đậm hương khí. Hành đứng thẳng, lục màu trắng hoặc mang màu tím, có thọc sâu mương văn, bóng loáng vô mao. Diệp tam ra thức nhị đến tam hồi vũ trạng phân liệt, cuống lá trường 3-11 centimet, cơ bộ to ra thành quản trạng lá mỏng chất vỏ, màu tím hoặc màu xanh lục, cơ sinh diệp cập hành hạ bộ bánh xe có cánh quạt khuếch vì trứng hình, trường 8-18 centimet, khoan 15-20 centimet, lá con phiến 3 đối, hạ bộ 1 đối lá con bính trường 0.5-1.5 centimet, gần đỉnh 1 đối vô bính, mạt hồi thuỳ trứng hình hoặc trứng trạng hình kim to bản đầu nhọn, trường 1-2 centimet, khoan 5-15 mm, 2-3 thiển nứt, bên cạnh có chỗ lõm trên rìa lá cây trạng răng cưa, răng đoan có đầu nhọn; diệp hạ mặt ngoài cập bên cạnh bị thưa thớt đầu vú trạng màu trắng da lông cao cấp; hành thượng bộ diệp đơn giản hoá thành túi trạng vỏ cùng vũ trạng phân liệt phiến lá. Phục đài hoa hình gọng ô, hoa tự ngạnh trường 4-7 centimet, mật bị tế nhu mao; dù phúc 9-30; tổng lá bao 2, đường nét, hoặc vô; tiểu đài hoa hình gọng ô có hoa 13-36; tiểu tổng lá bao 2-4, đường nét; hoa râm sắc, hoa bính mật bị tế nhu mao; ngạc răng 5, trứng hình; cánh hoa trường trứng hình, đỉnh hiệp tiêm, nội chiết; hoa trụ đoản, hoa trụ cơ hình nón hình. Trái cây hình bầu dục đến trứng hình, trường 4-6 mm, khoan 3-4 mm, bối lăng đường nét, phồng lên, nghiêng thành khoan mà mỏng cánh, cùng quả thể chờ khoan hoặc lược khoan, cánh bên cạnh màu tím nhạt, lăng tào nội có du quản 1, hợp sinh mặt du quản 2. Hoa kỳ 6-7 nguyệt, quả kỳ 7-9 nguyệt.
Chủ sản Cam Túc Đông Nam bộ, lấy mân huyện sinh sản nhiều, chất lượng hảo, tiếp theo vì Vân Nam, Tứ Xuyên, Thiểm Tây, Hồ Bắc chờ tỉnh, đều vì tài bồi.
Lược trình hình trụ hình, hạ bộ có chi căn 3～5 điều hoặc càng nhiều, trường 15～25cm. Mặt ngoài hoàng màu nâu đến màu cọ nâu, cụ túng nếp nhăn cùng ngang dài da khổng dạng nổi lên. Căn đầu ( về đầu ) đường kính 1.5～4cm, cụ hoàn văn, đầu trên viên độn, hoặc cụ mấy cái rõ ràng xông ra rễ cây ngân, có màu tím hoặc hoàng lục sắc hành cùng đọt tàn cơ; rễ chính ( về thân ) mặt ngoài gập ghềnh; chi căn ( về đuôi ) đường kính 0.3～lcm, thượng thô hạ tế, nhiều vặn vẹo, có số ít rễ chùm ngân. Chất mềm dẻo, tiết diện hoàng màu trắng hoặc vàng nhạt màu nâu, da bộ hậu, có kẽ nứt cùng đa số màu nâu điểm trạng phân bố khang, mộc bộ sắc so đạm, tầng hình thành hoàn hoàng màu nâu. Có nồng đậm hương khí, vị cam, tân, hơi khổ.
Sài tính đại, khô khốc vô du hoặc tiết diện trình lục màu nâu giả không thể cung dược dùng.
1, đương quy: Trình loại hình tròn, hình trứng hoặc bất quy tắc lát cắt. Bề ngoài da vàng màu nâu đến màu cọ nâu. Mặt cắt hoàng màu trắng hoặc đạm nâu nhạt sắc, bình thản, có kẽ nứt, trung gian có màu nâu nhạt tầng hình thành hoàn, cũng có bao nhiêu số màu nâu du điểm, hương khí nồng đậm, vị cam, tân, hơi khổ.
2, rượu đương quy: Hình như đương quy phiến. Mặt cắt vàng sẫm sắc hoặc thiển nâu nhạt sắc, lược có tiêu đốm. Hương khí nồng đậm, cũng lược có rượu hương khí.
1, 《 thảo mộc chính 》: “Đương quy, này vị cam mà trọng, cố chuyên có thể bổ huyết, này khí nhẹ mà tân, cố lại có thể hành huyết, bổ trung có động, hành trung có bổ, thành huyết trung chi khí dược, cũng huyết trung chi thánh dược cũng.” “Ước chừng tá chi lấy bổ tắc bổ, cố có thể dưỡng vinh dưỡng huyết, bổ khí sinh tinh, an ngũ tạng, cường hình thể, ích thần chí, phàm hữu hình hư tổn hại chi bệnh, không chỗ nào không nên. Tá chi lấy công tắc thông, cố có thể khư đau thông liền, lợi gân cốt, trị sài kinh, tê liệt, táo, sáp chờ chứng.”
2, 《 thảo mộc chính nghĩa 》: “Về thân chủ thủ, bổ cố hữu công, về đuôi chủ thông, trục ứ tự nghiệm, mà về đầu bỉnh thượng hành chi tính, tiêu ra máu chìm huyết, băng trung xối mang chờ chi âm tùy dương hãm giả, thăng chi cố nghi, nếu hộc máu nục huyết chi khí hỏa thăng phù giả, trợ lấy ôn thăng, chẳng phải chắp cánh cho hổ? Là cầm máu hai chữ chỗ đương nhân chứng mà thi, cố không thể câu thủ này ngăn chi nhất tự mà lầm gọi này không chỗ nào không thể cũng. Thả phàm mất máu chi chứng, khí hỏa xung kích, nhiễu loạn huyết lạc, mà tuần hành không tuân thủ đường xưa giả, thật chiếm đa số số, đương quy chi khí vị đều hậu, hành tắc có thừa, thủ tục không đủ, cũng không nhưng quá tin về sở đương quy một ngữ, mà có theo danh không xác thực chi cữu.”
[1-2]
