Phòng Huyền Linh ( 579 năm ～648 năm 8 nguyệt 18 ngày ), danh kiều, tự huyền linh, tề châu lâm tri ( naySơn Đông tỉnhTri bác thị,Vừa nói nay Sơn Đông tỉnhTế Nam thịChương khâu khu) người.[41][47]Đường triềuNăm đầu danh tướng, chính trị gia, sử học gia. Tùy triều Kính Dương lệnhPhòng ngạn khiêmChi tử.[40][41][42]
Phòng Huyền Linh xuất thân thanh hà phòng thị, từ nhỏ đọc rộng kinh sử, công thư thiện văn, 18 tuổi khi bổn châu cử tiến sĩ, thụ vũ kỵ úy. Tùy mạt đại loạn, đến cậy nhờLý Thế Dân,Trước sau đảm nhiệm Tần vương phủNhớ thất,Thiểm đông đạo đại sự đàiKhảo công lang trung.Liên tiếp đi theo Tần vương Lý Thế Dân xuất chinh, tham mưu bày mưu, chưởng quản thư ký. Vì Tần vương phủ lưới nhân tài, cùng mưu thần mãnh tướng mật tương giao kết, làm này dụng hết lực lượng lớn nhất.Võ đứcChín năm ( 626 năm ), kế hoạchHuyền Vũ Môn chi biến,CùngĐỗ như hối,Trưởng Tôn Vô Kỵ,Uất Trì kính đức,Hầu quân tậpMọi người cũng công đệ nhất. Đường Thái Tông Lý Thế Dân vào chỗ sau, nhâm mệnh Phòng Huyền Linh vìTrung thư lệnh,Phong tước Lương Quốc công, tiến vịTư Không.Trinh QuánMười bảy năm ( 643 năm ), Phòng Huyền Linh cùng Trưởng Tôn Vô Kỵ chờ 23 vị công thần đồ hình vớiLăng Yên Các.Trinh Quán 18 năm ( 644 năm ), Đường Thái Tông thân chinhCao Lệ,Phòng Huyền Linh lưu thủ kinh sư, tổng lý công việc vặt. Trinh Quán 22 năm ( 648 năm ), Phòng Huyền Linh bệnh nặng, dứt khoát kháng biểu thượng gián, ngôn chinh phạt Cao Lệ được mất. Không lâu hoăng thệ, thụy hào văn chiêu, truy tặngThái úy,Chôn cùngChiêu lăng.[43]
Phòng Huyền Linh tham dự chế định quy chế pháp luật, sử đường luật so tiền triều rõ ràng rộng thùng thình, điều luật hoàn bị; tham dự chế định 《Trinh Quán luật》, vi hậu tới 《 vĩnh huy luật 》 cùng với 《Đường luật sơ nghị》 đặt cơ sở; giam tu quốc sử, chủ biên nhị thập tứ sử chi 《Tấn thư》; điều chỉnh chính phủ cơ cấu, này tỉnh cũng trung ương quan viên cử chỉ, vì Trinh Quán thiện chính đứng đầu. Phòng Huyền Linh giỏi về dùng người, không hỏi đắt rẻ sang hèn, tùy tài thụ nhậm. Tuy cư quan lớn nhiều năm, lại tuân thủ nghiêm ngặt chức trách, cũng không kể công kiêu ngạo. Đời sau đem Phòng Huyền Linh cùngĐỗ như hốiLàm lương tương điển phạm, nhân Phòng Huyền Linh giỏi về mưu hoa, đỗ như hối giỏi về quyết đoán, cố sử xưng “Phòng mưu đỗ đoạn”.Lý Thế Dân từng khen ngợi này có “Trù tính màn trướng, định xã tắc chi công”.[44]
- Đừng danh
- Xà nhà công,Phòng thái úy
- Tự
- Huyền linh ( khác nói “Tự kiều” )
- Vị trí thời đại
- Đường triều
- Dân tộc tộc đàn
- Dân tộc Hán
- Nơi sinh
- Tề châu lâm tri
- Sinh ra ngày
- 579 năm
- Qua đời ngày
- 648 năm 8 nguyệt 18 ngày
- Chủ yếu thành tựu
- Lăng Yên Các 24 công thần chi nhất; li đính quy chế pháp luật
- Chủ yếu tác phẩm
- 《 đường luật sơ nghị 》,《 Đại Đường tân lễ 》
- Bổn danh
- Phòng kiều ( khác nói “Phòng Huyền Linh” )[3]
- Quan chức
- Trung thư lệnh, thượng thư tả bộc dạ, Tư Không
- Tước vị
- Lương Quốc công
- Truy tặng
- Thái úy
- Thụy hào
- Văn chiêu
- Điển cố
- Phòng mưu đỗ đoạn
- Gia thế tin tức
- Thanh hà phòng thị
Phòng Huyền Linh lời bạt giốngPhòng Huyền Linh từ nhỏMưa dầm thấm đất,Pha thừa này phụ di phong. Từ nhỏ thông tuệ, thiện thơ có thể văn, đọc rộng kinh sử, tinh thông Nho gia kinh thư, lại hướng phụ thân học được một tay hảo thư pháp, công thảo lệ. 18 tuổi khi, tề châu cử tiến sĩ, trước sau thụVũ kỵ úy,Thấp thành huyện úy.[4]
Tùy triều những năm cuối, thiên hạ đại loạn. Đường Quốc công Tấn Dương lưu thủLý UyênSuất binh nhập quan, Phòng Huyền Linh với vị bắc đầu nhập vàoLý Thế Dân,Nhiều lần từTần vươngXuất chinh, tham mưu bày mưu, điển quản thư ký, nhậm Tần vương phủNhớ thất tòng quân.
Vì báo Lý Thế Dân ơn tri ngộ, đem hết tâm lực trù tính quân chính sự vụ. Mỗi công diệt một phương cát cứ thế lực, trong quân mọi người đều toàn lực lục soát cầu trân bảo dị vật, chỉ có Phòng Huyền Linh đầu tiên thu nạp nhân tài, đem giàu có mưu lược cùng kiêu dũng thiện chiến người an trí ở hắn Mạc phủ trung, lén cùng bọn họ kết làm bằng hữu, cộng đồng vì Lý Thế Dân hiệu lực. Đánh bạiVương thế sungSau, cho rằngTrương lượng“Thích quyền điệp thảng có mưu trí”, toại đề cử cấp Lý Thế Dân, nhậm Tần vương phủ Xa Kỵ tướng quân, ủy lấy tâm lữ”. Mặt khác, như là tài tình nhạy bénTiết thu,Có “Vương lăng,Chu bộtTiết, nhưng ỷ đại sự”Lý đại lượng,“Thông minh thức đạt, vương tá chi tài”Đỗ như hốiChờ, đều là kinh Phòng Huyền Linh tiến cử về sau, được đến Lý Thế Dân trọng dụng, sau đều vị đến khanh tướng.
Phòng Huyền Linh lời bạt giống[46]Sau lại,Ẩn Thái TửLý kiến thànhĐuổi Tần vương phủ quan thuộc, Phòng Huyền Linh cùng đỗ như hối cùng nhau bị đuổi mắng với ngoại nhậm.
Võ đức chín năm ( 626 năm ), tham dựHuyền Vũ Môn chi biếnKế hoạch, trợ giúp Lý Thế Dân mưu đến đế vương chi vị, Lý Thế Dân khen ngợi hắn có “Trù tính màn trướng, định xã tắc chi công”. Lý Thế Dân luận công hành thưởng, lấy Phòng Huyền Linh,Trưởng Tôn Vô Kỵ,Đỗ như hối,Uất Trì kính đức,Hầu quân tậpNăm người công vì nhất đẳng. Phòng Huyền Linh nhân công tiến tước vì Hình quốc công.[2]
Phòng Huyền Linh nhớ giang giấy đi theo Lý Thế Dân bình định thiên hạ, xuất nhập sinh tử, bị nếm sang quốc lập nghiệp chi gian khổ. Hắn thời khắc không quên gây dựng sự nghiệp khó khăn, chuông cảnh báo trường minh, hết sức phòng ngừa xa hoa dâm dật, lấy duy trì quốc gia ổn định và hoà bình lâu dài.
Phòng Huyền Linh coi trọngLại trị,Cho rằng lại trị vấn đề là cầu trị căn bản, mà quan lại công bằng chính trực lại là trị quốc chi yếu đạo. Ở tuyển cử quan lại vấn đề thượng, Lý Thế Dân chủ trương “Lượng tài thụ chức, vụ tỉnh quan viên”, “Hiện tại hẳn là thẩm tra quan lại, làm cho bọn họ đều có thể đủ phát huy từng người tác dụng, như vậy quốc gia liền có thể vô vi mà trị.” Phòng Huyền Linh trung thực mà quán triệt hắn này một tư tưởng, mạnh mẽ giản chính, cũng tỉnh quan lại, “Vì thế sở phối trí văn võ quan viên tổng 640 viên”.
Phòng Huyền Linh tinh giảm quan lại cách làm, đối kinh Tùy mạt đại loạn, dân cư giảm mạnh đường sơ tới nói, đã tài đi quan lại vô dụng lạm chức, tránh cho mười dương chín mục, đề cao triều đình các bộ môn làm việc hiệu suất, đồng thời cũng tiết kiệm quốc gia tài chính phí tổn, giảm bớt nhân dân gánh nặng.
Phòng Huyền Linh tinh thông quy chế pháp luật chính lệnh. Trinh Quán năm đầu, đang là thiên hạ sơ định, triều chương quốc điển còn thực không hoàn bị, hắn cùngThượng thư hữu bộc dạĐỗ như hối cộng chưởng triều chính, đình đài lầu các chờ vật kiến trúc quy mô cùng với pháp lệnh, lễ nhạc, chế độ cùng với lịch đại lưu lại tới có giá trị đồ vật, đều là bọn họ hai người sở chế định, ở lúc ấy đạt được mỹ dự.
Ở tu định luật lệnh phương diện, Phòng Huyền Linh lo liệu “Thẩm tra cũng xác định pháp luật cùng mệnh lệnh, đem dày rộng bình thản ( phong cách ) làm tôn chỉ” tư tưởng, đơn giản hoá pháp lệnh, lại trừ bỏTùy triềuHà rầm tuần lượng khổ hình pháp. Tự Phòng Huyền Linh chờ sửa đổi luật, lệnh, cách, thức về sau có đường một thế hệ đều không có phát sinh quá bao lớn biến động.
Trinh Quán ba năm ( 629 năm ) hai tháng, Phòng Huyền Linh sửa phong Ngụy Quốc công, vìThượng thư tả bộc dạ,Giam tu quốc sử. Phòng Huyền Linh tận tâm hết sức trung thành, dậy sớm vãn ngủ. Thêm chi hắn thấu đáo lại sự, pháp lệnh khoan bình mê bộ, nhậm người duy hiền, chẳng phân biệt ti tiện, mọi người đều xưng hắn vì lương tướng.
Trinh Quán chín năm ( 635 năm ), Phòng Huyền Linh hộ Cao Tổ núi non chế độ, lấy công gia phongKhai phủ nghi cùng tam tưTrấu tập giang.
Trinh Quán mười một năm ( 637 năm ) phong Lương Quốc công.
Trinh QuánMười ba năm ( 639 năm ), thêmThái Tử thiếu sư.Hắn lưu thủ kinh sư. Hắn nhậm tể tướng mười lăm năm, nữ vì Hàn vương phi, nhi tửPhòng di áiCướiCao Dương công chúa,Hiển quý đến cực điểm, nhưng thường thường thâm tự ti tổn hại, không dám huyễn người ngạo vật.
Trinh Quán 18 năm ( 644 năm ), Lý Thế Dân thân chinh Liêu ĐôngCao Lệ,Mệnh Phòng Huyền Linh lưu thủ kinh thành Trường An.[2]
Phòng Huyền Linh tô màu giốngBảy tháng 24 ngày, Phòng Huyền Linh vĩnh biệt cõi đời, quanh năm 70 tuổi. Lý Thế Dân vì này phế triều ba ngày, truy tặngThái úy,Thụy hào“Văn chiêu”, chôn cùngChiêu lăng.Cùng sơ đường mặt khác 23 vị khai quốc công thần cùng nhau bức họa cũng cung phụng với “Lăng Yên Các”.Sau xứng hưởng Thái Tông miếu đình.[37]
Vĩnh huyBa năm ( 652 năm ), Phòng Huyền Linh lót ô tưởng du con thứ phòng di ái cùng với thê Cao Dương công chúa bị chỉ mưu phản. Phòng di ái bị xử tử, công chúa ban tự sát, chư tử bị sung quân lưu đày đến lĩnh biểu. Phòng Huyền Linh con nối dòngPhòng di thẳngCũng bị liên lụy, bị biếm vì đồng lăng úy. Phòng Huyền Linh xứng hưởng Thái Miếu viên đóa thuyền đãi ngộ cũng cho nên bị đình chỉ.[33-34]
Phòng Huyền Linh ở tùy Tần vương Lý Thế Dân ( Đường Thái Tông ) chinh chiến khi, phàm vương phủ thư hịch, dừng ngựa tức thành, ngôn giản ý tẫn, không cần khởi thảo. Từng bị chiêu vì “Mười tám học sĩ”Chi nhất. Lý Thế Dân vào chỗ, phong làm Lương Quốc công, quan nhậm trung thư lệnh, thượng thư tả bộc dạ, Tư Không chờ chức, tổng lĩnh bách quan, chấp chưởng chính vụ đạt 20 năm. Tham dự chế định quy chế pháp luật, chủ trì pháp lệnh, cách sắc chỉnh sửa, giam tu quốc sử, lại từng cùngNgụy trưngĐồng tu Đường Lễ; điều chỉnh chính phủ cơ cấu, tỉnh cũng trung ương quan viên; giỏi về dùng người, không cầu lấy dự bị người, cũng không hỏi đắt rẻ sang hèn, tùy tài thụ nhậm; tuân thủ nghiêm ngặt chức trách, không tự cho mình là công. Đồng thời phụ trách quốc sử quán, trước sau giam tu thành 《Cao Tổ thật lục》, 《Thái Tông thật lục》, 《Tấn thư》. Đời sau lấy hắn cùng đỗ như hối vì lương tương điển phạm, hợp xưng “Phòng đỗ”.[4]
Đời sau sử học gia ở bình luận thời Đường tể tướng khi, đều bị đầu đẩy Phòng Huyền Linh, luôn là nói: “Thời Đường hiền tướng, trước có phòng, đỗ, sau có Diêu, Tống.”
《Tân đường thư》: “Phòng Huyền Linh đương quốc, túc trực đêm cường. Nhậm công kiệt tiết, không muốn một vật không nơi yên sống. Vô mạo kỵ, Văn Nhân thiện, nếu mình có chi. Thấu đáo lại trị, mà duyên sức lấy văn nhã, nghị pháp chỗ lệnh, vụ vì khoan bình. Không lấy mình trường vọng người, lấy người không cầu bị, tuy ti tiện toàn đến tẫn có khả năng. Hoặc lấy sự bị làm, tất kê tảng thỉnh tội sợ thích, coi nếu không chỗ nào dung.”
Đường Thái TôngLý Thế Dân: ① “Trù tính màn trướng, định xã tắc chi công.”;[5]② “Khí vũ Thẩm thúy, phong độ hoành viễn, dự chương xa gần, nói quan trâm anh.”;[6]③ “Khí phạm trung túc, thức cụ minh duẫn, mới xưng vương tá, vọng nãi khi anh. Bá quốc viên thủy, dự kinh luân chi nghiệp; đỉnh mệnh duy tân, tán long bình chi hóa. Thành cố kim thạch, huân lặc chung đỉnh. Tự nhậm tổng thứ Doãn, chức trọng triều đoan, tâm lực tẫn với cánh lượng, mệt nhọc tích với trật tự thay đổi của năm, mà chí ở hướng lui, có hoài ngăn đủ. Cố trần suy a, nhiều lần thượng biểu sơ. Nhiên tắc tiếp quỹ lễ các, chức vụ thật phồn; luận đạo hòe đình, vọng thật du thuộc.”[7]
Thường cổn:“Võ đức, Trinh Quán chi gian, như Ngụy trưng, vương khuê, Lý Tịnh, Lý tích, Phòng Huyền Linh, đỗ như hối chờ, đỡ cánh đại vận, cần lao Vương gia, tôn chủ tí người, phỉ cung trí mạng, hàm có một đức, cách với hoàng thiên, miến nhiên trường hoài, phong liệt hãy còn ở.”[9]
Lý giáng:“Tích Thái Tông chi lý thiên hạ cũng, Phòng Huyền Linh, đỗ như hối phụ tương thánh đức, Ngụy trưng, vương khuê khuyên nhủ khuyết thất, có Ôn Ngạn Bác, mang trụ lấy giấu chính sự, có Lý Tịnh, Lý tích huấn chỉnh nhung lữ, cố di địch sợ phục, hoàn vũ bình phục.”
Liễu phương:“Phòng Huyền Linh tá Thái Tông định thiên hạ, cập chung tướng vị, phàm 32 năm, thiên hạ hào vì hiền tướng. Nhiên không có dấu vết để tìm, đức cũng đến rồi. Cố Thái Tông định họa loạn mà Phòng Huyền Linh không nói mình công; vương khuê, Ngụy trưng thiện gián, Phòng Huyền Linh tán này hiền; Lý tích, Lý Tịnh thiện binh tướng, Phòng Huyền Linh hành này nói; sử thiên hạ năng giả cộng phụ Thái Tông, lý trí thái bình, thiện người về chủ, thật hiền tướng cũng! Phòng Huyền Linh thân ở chức vị quan trọng, nhiên không ương ngạnh, trước sau vẹn toàn, này cho nên có hiền tướng chi danh thơm cũng!”[10]
Da ngày hưu:“Ngô ái phòng cùng đỗ, nghèo hèn cộng liên bước. Thoát thân vứt loạn thế, sách trượng chết chủ. Tung hoành nắm trung tính, tả hữu thiên hạ vụ. Dơ bẩn vô địch mới, lỗi lạc không thế ngộ. Mỹ rồi danh công khanh, khôi nhiên thật tể phụ. Hoàng các ba mươi năm, thanh phong một vạn cổ. Cự nghiệp chiếu quốc sử, đại huân trấn vương phủ. Toại sử đời sau dân, đến nay chịu lò rèn đúc. Việt ngô ít có chí, dám niếp các bậc tiền bối lộ. Cẩu đến cùng lúc đó, nguyện vì cầm roi dựng.”[11]
Đỗ Mục:“Phù Tần tương mãnh ( vương mãnh ), đem chung giới thị hậu họa, Đại Đường thái úy phòng công, nhẫn chết biểu ngăn phạt liêu. Này nhị hiền lúc ấy đức nghiệp không tả mọi người, thượng chết mà không thôi, cái lấy phụ quân người sống vì sự, phi ở căng phạt mời dẫn vì tâm cũng.”
Diêm lập bổn vẽ, với chí Ninh Thư tán 《 mười tám học sĩ đồ · Phòng Huyền Linh giống 》 Đài Bắc cố cung viện bảo tàng tàng[45]Tống Kỳ:“Thái Tông trở lên thánh chi tài, lấy cô Tùy, nhương đàn trộm, thiên hạ đã bình, dùng huyền linh, như hối phụ chính. Hưng đại loạn rất nhiều, kỷ cương điêu lỏng, mà có thể hưng phó thực cương, sử hiệu lệnh hình phạt bình thường tươi sáng võng không xong, tuy mấy trăm năm hãy còn mông này công, có thể nói danh tể tướng. Nhiên cầu cho nên trí chi chi tích, bắt được không thể thấy, gì thay?…… Như hối tuy nhậm sự ngày thiển, xem huyền linh hứa cùng cập đế sở thân khoản, tắc mô mưu quả có lớn hơn người giả. Phương quân thần minh lương, chí diệp nghị từ, tương tư lấy thành, cố ngàn tái chi ngộ, tiêu, tào chi huân, không đủ tiến nào. Tuy rằng, tể tướng cho nên đại thiên giả cũng, phụ tán giấu mà tàng chư dùng, sử tư người từ mà không biết, phi người sáng suốt hạt đến là thay? Bỉ dương mình đặt tên, hiểu rõ sử hộ hiểu giả, xây nhà, đỗ chi tế tà!”[2]
《Phòng Huyền Linh bia》: “Thánh hiền cùng đức, quân thần hiệp chí. Khung nhưỡng phút chốc bình, u hà tất ký. Cách di từ hạ, ki nhung khẩu lại.”
《Lịch đại cổ nhân giống tán》: “Phụ tương văn hoàng công cư đệ nhất, di biểu chi gián tinh trung quán ngày.”
Triệu nguyên hi:“Đường Thái Tông có Ngụy huyền thành, Phòng Huyền Linh, đỗ như hối, minh hoàng có Diêu sùng, Ngụy biết cổ, toàn nhậm lấy giúp đỡ, ủy chi tâm lữ, tài thành đế nói, khang tế chín khu, tông tự duyên hồng, sử sách chiêu hoán, lương từ đăng dùng đến một thân cũng.”[13]
Từng củng:“Hàng tới với đường, đường chi tướng rằng phòng, đỗ.”
Âu Dương triệt:“Sử nước giàu binh mạnh, nội vô động diêu, dân an như cũ, giống như đại phu loại khả năng; chuyển thua cung tặng, ngoại vô lao dân nhiễu nhương chi dịch, giống như Phạm Lãi chi biết; gặp thời quyết đoán, đánh và thắng địch ngàn dặm, giống như Chu Du chi dũng; độ trường lự 逺, thu công với tất thành, giống như Triệu sung quốc chi thủ. Nghiêm tế liễu chi quân, giống như chu á phu giả; bôn Hạng Võ chi doanh, giống như phàn nuốt giả; cần cù phụng quốc, biết đều bị vì, giống như Phòng Huyền Linh giả; kiêm tư văn võ, làm tể làm tướng, giống như Lý Tịnh giả, tắc tuy ngu phu ngu phụ cũng biết này có thể tất thắng rồi.”[14]
Về có quang:“Đường Thái Tông cử binh Tấn Dương, bình Tùy chi loạn, tắc có Lưu hoằng cơ, Lý tích, Lý Tịnh, Phòng Huyền Linh, đỗ như hối chi lưu trí này huân.”
Tằng Quốc Phiên:“Cổ nhân xưng lập đức, lập công, lập ngôn vì tam bất hủ. Lập đức khó nhất, tự chu hán về sau, hiếm thấy đức truyền giả. Lập công như tiêu, tào, phòng, đỗ, quách, Lý, Hàn, nhạc, lập ngôn như mã, ban, Hàn, Âu, Lý, đỗ, tô, hoàng, cổ kim từng có mấy người?”
Trưởng Tôn hoàng hậu:“Huyền linh sự bệ hạ nhất lâu, tiểu tâm cẩn thận, kỳ mưu bí kế, toàn đoán nghe, thế nhưng không một ngôn chảy qua, phi có việc hệ trọng, nguyện chớ bỏ chi.”[15]
Vũ nếm xưng: “Huyền linh dưới cùng trung thư môn hạ nội thần, tất toàn kết đảng so chu, vô đến tâm dâng lên.” Mệt độc tấu vân: “Này chờ sống chung chấp quyền, có cùng keo sơn, bệ hạ không tế am biết, nhưng chưa phản nhĩ.”[38]
Bình dấm chua
“Bình dấm chua”Ngọn nguồn chính là căn cứ Phòng Huyền Linh cùng này phu nhân chuyện xưa tới. Cao TổLý Uyên,Thái Tông Lý Thế Dân khởi binh trước lâu cư Tấn Dương, “Dấm” cũng trở thành đường cung ắt không thể thiếu gia vị, thả nhân Hoàng Thượng hỉ ăn,Hoàng cungChứa đựng rất nhiều.
Nghe nói, Đường Thái Tông trong năm, tể tướng Phòng Huyền Linh sợ vợ là có danh. Này thê tuy rằng bá đạo, nhưng đối Phòng Huyền Linh ăn, mặc, ở, đi lại thập phần tỉ mỉ, trước nay đều là một tay liệu lý, không chấp nhận được người khác nhúng tay.
Phòng Huyền Linh giống[39]Không ngờ, Phòng Huyền Linh lão bà cũng không để ý Hoàng Thượng không Hoàng Thượng, vừa thấy Phòng Huyền Linh mang về hai cái tuổi trẻ, xinh đẹp tiểu thiếp, nổi trận lôi đình, chỉ vào Phòng Huyền Linh đại sảo mắng to, cũng thao khởiChổi lông gàVung tay đánh nhau, đuổi hai cái “Mỹ nhân” ra phủ. Phòng Huyền Linh thấy không đúng, đành phải đem mỹ nhân đưa ra phủ, việc này lập tức liền bị Đường Thái Tông quân thần đã biết. Lý Thế Dân tưởng áp một áp tể tướng phu nhân hoành khí, liền lập tức triệu tể tướng Phòng Huyền Linh cùng phu nhân vấn tội.
Phòng Huyền Linh phu nhân cũng biết này họa không nhỏ, miễn miễn cưỡng cưỡng mà đi theo Phòng Huyền Linh tới gặp Đường Thái Tông. Đường Thái Tông thấy bọn họ đi vào, chỉ vào hai vị mỹ nữ cùng một vò “Rượu độc” nói: “Ta cũng không truy cứu ngươi vi chỉ chi tội, nơi này có hai con đường nhậm ngươi lựa chọn, một cái là lãnh hồi nhị vị mỹ nữ, tốt tốt đẹp đẹp sinh hoạt, một khác điều là ăn này đàn ‘ rượu độc ’ đỡ phải đố ghét người khác.”
Phòng Huyền Linh biết phu nhân tính liệt, sợ phu nhân uống “Rượu độc”, cấp quỳ xuống đất cầu tình. Lý Thế Dân cả giận nói: “Nhữ thân là đương triều tể tướng, vi chỉ kháng mệnh, còn dám nhiều lời!” Phòng phu nhân thấy việc đã đến nước này, nhìn nhìn nhị nữ dung nhan, biết chính mình tuổi già sắc suy, một khi này nhị nữ vào phủ, chính mình sớm hay muộn phải đi vi chỉ kháng mệnh con đường này, cùng với bị khinh bỉ mà chết, không bằng uống lên này đàn “Rượu độc” thống khoái. Chưa đãi Đường Thái Tông lại thúc giục, phòng phu nhân giơ lên cái bình, “Thầm thì thùng thùng” đã đem một vò “Rượu độc” uống quang. Phòng Huyền Linh gấp đến độ lão lệ tung hoành, ôm phu nhân nức nở, chúng thần tử lại cùng nhau cười to, nguyên lai kia đàn trang đều không phải là rượu độc mà là Tấn Dương thanh nguyên dấm ăn, căn bản không độc.
Đường Thái Tông thấy phòng phu nhân như vậy tính tình, thở dài nói: “Phòng phu nhân, mạc oán trẫm dùng này biện pháp bức ngươi, ngươi đố tâm cũng quá lớn. Bất quá niệm ngươi thà chết cũng luyến trượng phu, trẫm thu hồi mệnh lệnh đã ban ra.” Phòng phu nhân liêu không đến chính mình liều chết uống “Rượu độc” được như vậy cái kết quả, tuy toan đến duỗi đầu run khuỷu tay, nhưng trong lòng cao hứng vạn phần. Phòng Huyền Linh cũng nín khóc mỉm cười. Từ đây, “Ghen”Cái này từ liền thành nữ nhân gian đố kỵ đại danh từ.
Thân thuộc quan hệ | Tên họ | Tóm tắt |
|---|---|---|
Ông cố | Bắc Nguỵ Trấn Viễn tướng quân, Tống an quận thủ, tập tước tráng võ bá.[28] | |
Tổ phụ | Tự tử dịch, Bắc Nguỵ tề châu chủ bộ.[28] | |
Phụ thân | Kính Dương huyện lệnh, trứ danh học giả, đường tặng Từ Châu đô đốc, lâm tri huyện công. Thụy rằng “Định”.[28-29] | |
Thê tử | Phòng Huyền Linh thê, Phòng Huyền Linh chưa phát tích khi sinh bệnh, Lư thị tự xẻo một mực cho thấy cõi lòng, Phòng Huyền Linh phong Lương Quốc công, Lư thị theo lệ vì Lương Quốc phu nhân.[36] | |
Nhi tử | CướiKinh triệu Đỗ thị,Bạc thanh quang lộc đại phu, tự phong Lương Quốc công tước vị. Vĩnh huy năm đầu, bái Lễ Bộ thượng thư, Biện Châu thứ sử, đệ phòng di ái mưu phản sự bại, trị tội biếm vì thứ dân.[25-27] | |
Thượng Đường Thái Tông nữCao Dương công chúa,Vì phò mã đô úy, nhân phụ ấm thăng hữu vệ trung lang tướng, quan đến quá phủ khanh, Tán Kỵ thường thị, phòng châu thứ sử, sau nhân mưu phản ban chết, cũng đình Phòng Huyền Linh hưởng xứng.[32-35] | ||
Nữ nhi | Phòng thị | |
Phòng thị | Gả mật bạc nhị châu thứ sử, tặng An Châu đô đốcTrịnh nhân khải( Lai Châu thứ sử kiêm Lai Châu cảng tạo thuyền sử ).[20] | |
Tôn tử | Phòng yến khách | Phòng di thẳng chi tử, hộ tào, bạch châu Tư Mã.[30-31] |
Phòng di nghĩa chi tử, triều nghị lang, chủ phường hải quận lục sự tòng quân, cưới Quảng Châu tân sẽ tể Ngô huyền túng chi nữ.[16-18] | ||
Tằng tôn | Phòng tập tổ | Phòng yến khách chi tử, Thái Tử xá nhân.[30] |
Phòng an vũ | Phòng thừa trước chi tử, Khai Phong úy, hữu kiêu vệ kỵ tào tòng quân.[18][21] | |
Phòng tấn tấn | Phòng thừa trước chi tử, sớm tốt.[18] | |
Huyền tôn | Phòng tập tổ chi tử, trai lang, Lại Bộ thường tuyển.[30] |
《 Tư Trị Thông Giám thứ một trăm 95 cuốn 》 |
Phòng Huyền Linh gia tộc phổ
Quản càng bản Phòng Huyền LinhNiên đại | Phim truyền hình / điện ảnh | Đóng vai giả |
|---|---|---|
1993 | ||
1995 | Vương bồi | |
2002 | ||
2004 | ||
2004 | ||
2005 | 《 khai sáng thịnh thế 》 | |
2007 | ||
2012 | Từ tuấn |
