Từ đồng nghĩaHán mà( dân tộc Hán khu vực cách gọi khác ) giống nhau chỉ Cửu Châu ( cổ đại Trung Quốc cách gọi khác )
Cửu Châu,Lại danhHán mà,Trung thổ,Thần Châu,Mười hai châu[1],Sớm nhất xuất hiệnTiên Tần thời kỳĐiển tịch 《Thượng thư·Vũ cống》 trung, là Trung QuốcDân tộc HánTrước dân từ xưa đến nay dân tộc địa vực khái niệm. TựChiến quốcTới nay Cửu Châu tức trở thành cổ đại Trung Quốc cách gọi khác[2],Mà tựHán triềuKhởi trở thành dân tộc Hán khu vực cách gọi khác[3-6],Lại xưng là “Hán mà Cửu Châu”[7].
Dân tộc Hán trước dânTừ xưa liền đem dân tộc Hán nguyên cư mà phân chia vì chín khu vực, tức cái gọi là “Cửu Châu”. Căn cứ 《Thượng thư·Vũ cống》 ghi lại, Cửu Châu trình tự phân biệt là:Ký Châu,Duyện Châu,Thanh Châu,Từ Châu,Dương Châu,Kinh Châu,Dự Châu,Lương Châu,Ung Châu.《 nhĩ nhã 》 trung có U Châu cùng doanh châu, không có Thanh Châu cùng Lương Châu. 《 chu lễ 》 trung có U Châu cùng Tịnh Châu, không có Từ Châu cùng Lương Châu.[8]
Tiên Tần Hoa Hạ chi vực giới hạn trongLỗ,Tấn,Tề,Trịnh,Thái,VệChờ “Vương chi cái giá mẫu đệ cậu cháu” chư quốc[9]Cập hành chu lễ Tống, trần chờ Trung Nguyên chư quốc, đời nhà Hán trước đây Tần chư quốc cơ sở thượngNảy sinhRa đời sauDân tộc HánCửu Châu khái niệm.[10]
- Tiếng Trung danh
- Cửu Châu
- Ngoại văn danh
- Nine Provinces of China
- Đua âm
- jiǔ zhōu
- Tổ thành
- Ký dự từ duyện thanh dương kinh lương ung
- Sớm nhất xuất xứ
- 《 thượng thư · hạ thư · vũ cống 》
Đại Vũ《Thượng thư》 trung 《 hạ thư · vũ cống 》 ghi lại,Đại VũThời điểm, thiên hạ chia làm “Cửu Châu”, phân biệt vìDự Châu,Thanh Châu,Từ Châu,Dương Châu,Kinh Châu,Lương Châu,Ung Châu,Ký Châu,Duyện Châu.《 vũ cống 》 sở tự thuật Cửu Châu phạm vi, bắc cóYến Sơn núi non,Bột Hải loan cùng Liêu Đông,Nam đếnNam Hải,Tây đến Cam Túc tiếp Tây Vực, đông đến Đông Hải. Cửu Châu cũng là lúc ấy học giả đối tương lai thống nhất quốc gia một loại quy hoạch, phản ánh bọn họ một loại chính trị lý tưởng[20].[20]
Dự Châu, nhân ở vào Cửu Châu bên trong, cố biệt xưng mao kiện Trung Châu. Đương kimHà Nam tỉnhĐại bộ phận thuộc Dự Châu, cố tên gọi tắt “Dự”.[21]
Trong đó Ký Châu phạm vi cực đại, ấnMã dungRằng: “Vũ bình khí hậu, trí Cửu Châu. Thuấn lấy Ký Châu chi bắc quảng đại, phân trí Tịnh Châu. Yến, tề xa xôi, phân yến trí U Châu, phân tề vì doanh châu. Vì thế vì mười hai châu cũng.” Tức Tịnh Châu, U Châu, doanh châu là từ Ký Châu sở phân ra tới, hơn nữa nguyên lai Cửu Châu, này đâyCửu Châu có khi lại bị xưng là mười hai châu[22].
Ký | Duyện | Thanh |
Ung | Dự | Từ |
Lương | Kinh | Dương |
Theo thể phán 《Nhĩ nhã · thích mà》 trung ghi lại, không có thanh, lương, mà có u, doanh, đem Thanh Châu xác nhập nhập Từ Châu, đem Lương Châu xác nhập nhập Ung Châu, lấy thúc nhiều cát Ký Châu nơi phân ra doanh châu cùng U Châu.
《Chu lễ· biến quan · chức Phương thị 》 trung ghi lại, không có lương, từ, mà có u, cũng, bởi vìVõ VươngDiệt nhà Ân lúc sau, đemTừ ChâuXác nhập nhậpThanh Châu,ĐemLương ChâuXác nhập nhậpUng Châu,LấyKý ChâuNơi phân raTịnh ChâuCùngU Châu.[8]
Cửu Châu bản đồ《 Lã Thị Xuân Thu · có thủy lãm · có thủy 》 rằng: “Cái gì gọi là Cửu Châu? Hà, hán chi gian vì Dự Châu, chu cũng. Hai hà chi gian vì Ký Châu, tấn cũng. Hà, tế chi gian vì Duyện Châu, vệ cũng. Phương đông vì Thanh Châu, tề cũng. Nước mũi lăng xối cay thượng vì Từ Châu, lỗ cũng.Đông Nam vì Dương Châu, càng cũng. Phương nam vì Kinh Châu, sở cũng. Phương tây vì Ung Châu, Tần cũng. Phương bắc vì U Châu, yến cũng.Giấy kiệu tinh lăng”
《Thượng thư·Vũ cống》: “Ký Châu”, “Tế, hà duy Duyện Châu”, “Hải, đại duy Thanh Châu”, “Hải, đại cập hoài duy Từ Châu”, “Hoài, hải duy Dương Châu”, “Kinh cập Hành Dương duy Kinh Châu”, “Kinh, hà vì Dự Châu”, “Hoa dương, hắc thủy duy Lương Châu”, “Hắc thủy, tây hà duy Ung Châu”.
《Nhĩ nhã· thích mà 》 rằng: “Hai hà gian rằng Ký Châu, Hà Nam rằng Dự Châu, Hà Tây rằng ung châu, hán nam rằng Kinh Châu, Giang Nam rằng Dương Châu, tế hà gian rằng Duyện Châu, tế đông rằng Từ Châu, yến rằng U Châu, tề rằng doanh châu: Cửu Châu.”
《Hoài Nam Tử· địa hình huấn 》 rằng: “Cái gì gọi là Cửu Châu? Đông Nam Thần Châu rằng nông thổ, chính nam thứ châu rằng ốc thổ, Tây NamNhung châuRằngThao thổ,Chính tây yểm châu rằng cũng thổ, ở giữa Ký Châu rằng trung thổ, Tây Bắc Đài Châu rằng đất màu mỡ, chính bắc tể châu rằng thành thổ, Đông Bắc mỏng châu rằng ẩn thổ, chính đông lê chân trụ Dương Châu rằng thân thổ.”
Thư danh | Vũ cống | Nhĩ nhã | Chu lễ | Lã Thị Xuân Thu |
Cửu Châu tên | Ký | Ký | Ký | Ký |
Duyện | Duyện | Duyện | Duyện | |
Dự | Dự | Dự | Dự | |
Ung | Ung | Ung | Ung | |
Dương | Dương | Dương | Dương | |
Kinh | Kinh | Kinh | Kinh | |
Từ | Từ | Cũng | Từ | |
Thanh | Doanh | Thanh | Thanh | |
Lương | U | U | U |
《Hậu Hán Thư·Trương hành truyền》 chú dẫn 《Hà Đồ》 rằng: “Thiên có chín bộ tám kỷ, mà có Cửu Châu tám trụ. Đông Nam Thần Châu rằng thần thổ, chính nam Ngang Châu rằng thâm thổ, Tây Nam nhung châu rằng thao thổ, chính tây yểm châu rằng khai thổ, ở giữa Ký Châu rằng bạch thổ, Tây BắcTrụ châuRằng đất màu mỡ, phương bắc huyền châu rằng thành thổ, Đông Bắc hàm châu rằng ẩn thổ, chính đông Dương Châu rằng tin thổ.”
《Sơ học nhớ》 cuốn tám · châu quận bộ · tổng tự · châu quận · đệ nhất dẫn 《 Hà Đồ Quát Địa Tượng 》 rằng: “Thiên có chín đạo, mà có chín nước mắt lừa châu. Thiên có chín bộ tám kỷ, mà có Cửu Châu tám trụ.Côn LuânChi khư, hạ động hàm hữu; Xích huyện chi châu, là vì trung tắc. Đông Nam rằng Thần Châu, chính nam rằng nghênh châu một rằng thứ châu, Tây Nam rằng nhung châu, chính tây rằng nhặt châu, trung ương rằng Ký Châu, Tây Bắc rằng trụ châu vừa làm quát châu, chính bắc rằng huyền châu một rằng cung châu, lại rằng tề châu, Đông Bắc rằng hàm châu vừa làm mỏng châu, chính đông rằng Dương Châu.”
Tây Hán có mười ba châu, phân biệt là Ký Châu, U Châu, Tịnh Châu, Thanh Châu, Từ Châu, Duyện Châu, Dự Châu, Dương Châu, giao châu, Kinh Châu, Ích Châu, sóc phương cập Lương Châu, trong đó Ích Châu tức là Cửu Châu trung Lương Châu[23-26];U Châu cùng Tịnh Châu là từ Ký Châu phân cách ra tới[1];Lương Châu vốn là thuộc về Ung Châu[23][27];Giao châu ở mười hai phần dã[28-30]Trung bị thuộc về Cửu Châu trungDương Châu[31];Sóc phương là từ Ung Châu phân cách ra tới[32];MàTư lệPhân biệt thuộc về Ký Châu, Ung Châu, Dự Châu tam châu[33].
Bởi vậy Tây Hán mười ba châu phạm vi cùng cấp với Cửu Châu phạm vi.
Cửu Châu | Phạm vi |
|---|---|
Ký Châu | Hà Đông quận, hà nội quận, Ngụy quận, cự lộc quận, thường sơn quận, thanh hà quận, Triệu quốc, Quảng Bình quốc, thật định quốc, trung quốc gia, tin đều quốc, hà gian quốc[34]Cập Trác quận, bột hải quận, đại quận, thượng cốc quận, cá dương quận, hữu Bắc Bình quận, Liêu Tây quận,Liêu Đông quận,Huyền thố quận, nhạc lãng quận, quảng dương quốc[35-36]Cập Thái Nguyên quận, Thượng Đảng quận, vân trung quận, định tương quận, nhạn môn quận[37] |
Duyện Châu | Đông quận, Trần Lưu quận, sơn dương quận, tế âm quận, Thái Sơn quận, thành dương quốc, hoài dương quốc, đông bình quốc[38] |
Thanh Châu | Bình nguyên quận,Thiên Thừa quận,Tế Nam quận, tề quận, Bắc Hải quận, đông lai quận,Truy xuyên quốc,Cao mật quốc,Keo đông quốc[39] |
Từ Châu | Sở quốc, Tứ Thủy quốc, lâm hoài quận, lang tà quận, Đông Hải quận[40] |
Dương Châu | Quảng Lăng quận, Hội Kê quận,Lư Giang quận,Cửu Giang quận, đan dương quận, dự chương quận,Sáu An quốc[41]CậpNam Hải quận,Úc lâm quận, thương ngô quận, giao ngón chân quận, Hợp Phố quận, chín thật quận, ngày Nam Quận[31][42] |
Kinh Châu | Nam Dương quận,Nam Quận,Giang hạ quận, Quế Dương quận, Võ Lăng quận, linh lăng quận,Trường Sa quốc[43] |
Dự Châu | |
Lương Châu | Hán Trung quận,Quảng hán quận,Thục quận, kiền vì quận, càng tây quận, Ích Châu quận, tang kha quận, ba quận, võ đều quận[45] |
Ung Châu | Sóc phương quận,Năm nguyên quận, thượng quận, tây hà quận, bắc địa quận[46]CậpKinh Triệu Doãn,Phùng dực quận, đỡ phong quận[33]Cập Lũng Tây quận, Kim Thành quận, Thiên Thủy quận, yên ổn quận, võ uy quận, trương dịch quận, rượu tuyền quận, Đôn Hoàng quận[23][27][47] |
Mười hai phần dã trung tam hà tức Hà Đông quận, hà nội quận, Hà Nam quận tam quận hợp xưng[48].
Cho nên, ở giới hạn trung phương tây,Hán triều Lương Châu cập kinh triệu quận, phùng dực quận, đỡ phong quận tam quận thuộc về Cửu Châu trung “Đông giếng, dư quỷ”Giới hạn “Ung Châu” ( Tần địa ),[49]Tây Nam phươngÍch ChâuThuộc về Lương Châu;Ở phương bắc,Hán triều Tịnh Châu, Ký ChâuThuộc về Cửu Châu trung“Mão, tất”Giới hạn “Ký Châu” ( Triệu mà )[50],Hán triều U Châu ước thuộc về Cửu Châu trung“Đuôi, ki”Giới hạn “U Châu”( Yến địa )[51];Ở phương nam,Hán triều Kinh Châu ước thuộc về Cửu Châu trung “Cánh, chẩn”Giới hạn “Kinh Châu”( sở mà )[52],Hán triều Dương Châu cậpGiao châuƯớc thuộc về Cửu Châu trung“Đấu, khiên ngưu, vụ nữ”Giới hạn “Dương Châu”( Ngô mà, đông càng mà cập Nam Việt mà )[53];Ở phương đông cho đến biển rộng thổ địa, tức “Hư, nguy” giới hạn Thanh Châu[54]Cập “Khuê, lâu” giới hạn Từ Châu[55]Nơi tề lỗ đại địa cũngThuộc về Cửu Châu một bộ phận.
Hán mạt Ký Châu, này phạm vi ít nhất tương đương với hôm nay Hà Bắc, Bắc Kinh, Thiên Tân, Liêu Ninh, Sơn Tây, Thiểm Tây sáu cái tỉnh thị toàn bộ khu vựcCập nội mông một bộ phận khu vực[56].Đồng thời, đời nhà Hán cậpTam quốcNgười đương thời trong miệng“Thiên hạ” là Cửu Châu ( Trung Quốc ) đại chỉ[57-59],“Trung Quốc” ngược lại chỉ là chiếm hữu Trung Nguyên vương triều chính quyền đại chỉ, hoặc Trung Nguyên đại chỉ.
Đông HánKiến An 18 năm đã từng một lần nữa phân trí cả nước tương ứng Cửu Châu châu vực[60],Ký Châu phạm vi tương đương với hôm nay Liêu Ninh, Hà Bắc, Sơn Tây, Bắc Kinh, Thiên Tân năm tỉnh toàn cảnh cập nội mông một bộ phận; Ung Châu châu vực phạm vi hạt có nay Thiểm Tây, Cam Túc, Ninh Hạ tam tỉnh toàn cảnh; Tứ Xuyên, Trùng Khánh, Vân Nam, Quý Châu bốn tỉnh toàn cảnh cập Quảng Tây một bộ phận thuộc Ích Châu (Lương Châu)[23];Quảng Đông, Quảng Tây, Hồ Bắc, Hồ Nam bốn tỉnh toàn cảnh cập Hà Nam nam bộ là Kinh Châu hạt cảnh[60].
Tấn đại Cửu Châu cùng đời nhà Hán Cửu Châu phạm vi tương đương, ấn 《 tấn thư · địa lý chí thượng 》[61]Cập 《 tấn thư · địa lý chí hạ 》[62]Sở miêu tả, Tây Tấn cả nước mười chín cái châu từng người tương ứng Cửu Châu châu vực như sau:
Cửu Châu | Phạm vi |
|---|---|
Ký Châu | Ký Châu, Bình Châu, U Châu, Tịnh Châu |
Duyện Châu | Duyện Châu |
Thanh Châu | Thanh Châu |
Từ Châu | Từ Châu |
Dương Châu | Dương Châu, giao châu,Quảng Châu |
Kinh Châu | Kinh Châu |
Dự Châu | Tư châu,Dự Châu |
Lương Châu | Lương Châu, Ích Châu, Ninh Châu |
Ung Châu | Ung Châu, Lương Châu, Tần Châu |
Theo 《 Tùy thư · địa lý thượng 》[63],《 Tùy thư · địa lý trung 》[64]Cập 《 Tùy thư · địa lý hạ 》[65]Sở thuật,Tùy triềuCả nước các quận từng người tương ứng Cửu Châu châu vực như sau:
Cửu Châu | Châu vực |
|---|---|
Ký Châu | Tin đều quận, thanh hà quận, Ngụy quận, múc quận, hà nội quận, trường bình quận, Thượng Đảng quận, Hà Đông quận, giáng quận, văn thành quận, lâm phần quận, Long Tuyền quận, tây hà quận, ly thạch quận, nhạn môn quận, mã ấp quận, định tương quận, lâu phiền quận, Thái Nguyên quận, tương quốc quận, võ an quận, Triệu quận, Hằng Sơn quận, bác lăng quận, Trác quận, thượng cốc quận, cá dương quận, Bắc Bình quận, yên vui quận, Liêu Tây quận |
Duyện Châu | Đông quận, đông bình quận, tế Bắc quận, võ dương quận, Bột Hải quận, bình nguyên quận |
Thanh Châu | Bắc Hải quận, tề quận, đông lai quận, cao mật quận |
Từ Châu | Bành thành quận, Hạ Bi quận, lỗ quận, lang tà quận, Đông Hải quận |
Dương Châu | Giang Đô quận, Chung Ly quận, Hoài Nam quận, dặc dương quận, kỳ xuân quận, Lư Giang quận, cùng an quận, lịch dương quận, Đan Dương quận, tuyên thành quận, bì lăng quận, Ngô quận, Hội Kê quận, dư hàng quận, Tân An quận, Đông Dương quận, Vĩnh Gia quận, Kiến An quận, toại an quận, bà dương quận, Lâm Xuyên quận, lư lăng quận, nam khang quận, Nghi Xuân quận, dự chương quận, Nam Hải quận, Long Xuyên quận, nghĩa an quận, cao lạnh quận, tin an quận, vĩnh hi quận, thương ngô quận, thủy an quận, Vĩnh Bình quận, úc lâm quận, Hợp Phố quận, châu nhai quận, ninh càng quận, giao ngón chân quận, chín thật quận, ngày Nam Quận, so cảnh quận, hải âm quận, lâm ấp quận |
Kinh Châu | Nam Quận, Di Lăng quận, thế nhưng lăng quận, miện dương quận, nguyên lăng quận, Võ Lăng quận, thanh giang quận, Tương Dương quận, giã lăng quận, hán đông quận, an lục quận, Vĩnh An quận, nghĩa dương quận, Cửu Giang quận, giang hạ quận, lễ dương quận, ba lăng quận, Trường Sa quận, Hành Sơn quận, Quế Dương quận, linh lăng quận, hi bình quận |
Dự Châu | Hà Nam quận, Huỳnh Dương quận, Lương quận, tiếu quận, tế âm quận, tương thành quận, Dĩnh Xuyên quận, Nhữ Nam quận, hoài dương quận, nhữ âm quận, thượng Lạc quận, hoằng nông quận, tích dương quận, Nam Dương quận, dục dương quận, Hoài An quận |
Lương Châu | Hán xuyên quận, tây thành quận, phòng lăng quận, thanh hóa quận, thông xuyên quận, đãng cừ quận, Hán Dương quận, Lâm Thao quận, đãng xương quận, võ đều quận, cùng xương quận, hà trì quận, thuận chính quận, nghĩa thành quận, bình võ quận, vấn sơn quận, phổ an quận, kim sơn quận, tân thành quận, Brazil quận, toại ninh quận, phù lăng quận, ba quận, ba đông quận, Thục quận, lâm cung quận, mi sơn quận, long sơn quận, tư dương quận, lô xuyên quận, kiền vì quận, càng tây quận, tang kha quận, kiềm an quận |
Ung Châu | Kinh triệu quận, phùng dực quận, đỡ phong quận, yên ổn quận, bắc địa quận, thượng quận, điêu âm quận, duyên an quận, hoằng hóa quận, bình lạnh quận, sóc phương quận, muối xuyên quận, linh võ quận, Du Lâm quận, năm nguyên quận, Thiên Thủy quận, Lũng Tây quận, Kim Thành quận, phu hãn quận, tưới hà quận, Tây Bình quận, võ uy quận, trương dịch quận, Đôn Hoàng quận, thiện thiện quận, thả mạt quận, Tây Hải quận, đầu nguồn quận |
Khu hành chính hoa | Đối ứng Cửu Châu phạm vi |
|---|---|
Hà Nam đạo | Phân thuộc dự, từ, thanh, duyện bốn châu chi vực[66] |
Hà Bắc nói | Phân thuộc Ký Châu chi vực, Duyện Châu chi bắc cảnh[67] |
Hà Đông nói | Phân thuộc Ký Châu chi vực[68] |
Quan nội nói | Phân thuộc Ung Châu chi vực[69] |
Lũng Hữu đạo | Phân thuộc Ung Châu chi vực[70] |
Sơn Nam đạo | Phân thuộc kinh, lương nhị châu chi vực[72] |
Hoài Nam đạo | Phân thuộc Dương Châu chi vực, Kinh Châu chi đông cảnh[73] |
Giang Nam đạo | |
Lĩnh Nam đạo |
Khu hành chính hoa | Đối ứng Cửu Châu phạm vi |
|---|---|
Khai Phong phủ | Phân thuộc duyện, dự, thanh, từ chi vực[76] |
Kinh đông đông lộ | Phân thuộc duyện, dự, thanh, từ chi vực[76] |
Kinh đồ vật lộ | Phân thuộc duyện, dự, thanh, từ chi vực[76] |
Kinh Tây Nam lộ | Phân thuộc ký, dự, kinh, duyện, lương năm châu chi vực[77] |
Kinh Tây Bắc lộ | Phân thuộc ký, dự, kinh, duyện, lương năm châu chi vực[77] |
Hà Bắc lộ ( Hà Bắc đông lộ, Hà Bắc tây lộ ) | Phân thuộc duyện, ký, thanh tam châu chi vực[78] |
Hà Đông lộ | Phân thuộc ký, ung nhị châu chi vực[79] |
Thiểm Tây lộ( vĩnh hưng quân lộ, Tần phượng lộ ) | Phân thuộc ung, lương, ký, dự bốn châu chi vực[80] |
Lưỡng Chiết lộ | Phân thuộc Dương Châu chi vực[81] |
Hoài Nam đông lộ | Phân thuộc dương, từ nhị châu chi vực[82] |
Hoài Nam tây lộ | Phân thuộc dương, kinh, dự tam châu chi vực[82] |
Giang Nam đông lộ | |
Giang Nam tây lộ | |
Kinh Hồ Bắc lộ | Phân thuộc Kinh Châu chi vực[84] |
Kinh Hồ Nam lộ | Phân thuộc Kinh Châu chi vực[84] |
Xuyên hiệp bốn lộ (Thành đô phủ lộ,Tử Châu lộ,Lợi châu lộ,Quỳ Châu lộ) | Phân thuộc lương, ung, kinh tam châu nơi[86] |
Quảng Nam đông lộ | Phân thuộc kinh, dương nhị châu chi vực[87] |
Phân thuộc kinh, dương nhị châu chi vực[87] |
- Mặt khác, Tống triều người cũng đemU yếnMột mang coi là Cửu Châu một bộ phận[88-92],Xưng là “Hán mà”[93-94],“Hán cương”[95],Dao tế không ở Tống bản đồ trong vòng nhưng ở Cửu Châu lãnh thổ quốc gia trong vòng bắc trấn y vuLư sơn[96],Tĩnh KhangVề sau cũng tiếp tục hiến tếNgũ NhạcNăm trấnBốn độcTứ hải[97].Liêu Quốc người cũng coi yến vân vì “Hán mà”[98-99],“Trung Quốc vãng tích chi cương”[100],Cũng nhận đồng yến vân một mang là Cửu Châu một bộ phận[101],Ở bên trong chính thượng lấy hán chế nam diện quan thống trị u yến[102-103].Người Nữ Chân cũng nhận đồng yến vân một mang là “Hán mà”[104].
- Đồng thời, Tống triều người cũng cho rằng có một bộ phận hán mà ( Cửu Châu ) “Cố thổ”[105],“Hán mà”[106]Bị Tây Hạ sở xâm chiếm[107].
- Cho dù ở mất đi hán mà bắc bộ sau Nam Tống cũng tiếp tục hiến tế bốn nhạc bốn trấn[108].
Hồng Vũ đế cho rằng “Trung Quốc chi cũ cương”Bao gồm Mân Việt ( nay Phúc Kiến, Quảng Đông, Quảng Tây, Hải Nam bốn tỉnh )[109],Giang Đông,Hồ Tương Tương Dương ( nay Hồ Bắc Hồ Nam nhị tỉnh ), cống thành ( nay Giang Tây tỉnh ), trường hoài ( nay Giang Tô tỉnh cập An Huy tỉnh bắc bộ ), tề lỗ, hà Lạc ( nay Hà Nam tỉnh ), u Triệu tấn ký ( nay Hà Bắc Sơn Tây nhị tỉnh cập Thiên Tân Bắc Kinh nhị thị ), Tần lũng ( nay Thiểm Tây Cam Túc Ninh Hạ tam tỉnh )[110],Liêu hải ( nay Liêu Ninh tỉnh )[111],Ba Thục ( nay Tứ Xuyên tỉnh cập Trùng Khánh thị )[112],Vân Nam ở bên trong[113].
- Minh triều người cho rằng hôm nay Giang Tô tô nam, An Huy hoàn nam, Chiết Giang, Phúc Kiến, Quảng Đông, Quảng Tây, Giang Tây, Hải Nam tám tỉnh nơi đều thuộc về Cửu Châu châu vực trungDương Châu[114-115].
- Minh triều người cho rằng hôm nay Liêu Ninh tỉnh[116]Phạm vi cũng là thuộc về Cửu Châu châu vực.
Căn cứ bốn kho toàn thư bản 《 minh nhất thống chí 》, Minh triều cả nước thuộc về Cửu Châu châu vực nội giới hạn phủ huyện như sau:
Cửu Châu | Phủ huyện |
|---|---|
Ký Châu | Thuận Thiên Phủ,Bảo Định phủ, Hà Gian phủ, Chân Định phủ, thuận đức phủ, Quảng Bình phủ, Đại Danh phủ bộ phận[117],Vĩnh Bình phủ, Duyên Khánh phủ,Bảo an châu,Vạn toàn đô chỉ huy sứ tư (Vạn toàn đều tư), Thái Nguyên phủ, Bình Dương phủ,Đại đồng phủ,Lộ an phủ,Phần châu phủ, liêu châu, thấm châu, trạch châu, chương đức phủ, vệ huy phủ,Hoài khánh phủ,Quảng Ninh (Quảng Ninh vệ) lấy tây nơi[118] |
Duyện Châu | |
Thanh Châu | Tế Nam phủ,Thanh Châu phủ,Đăng Châu phủ, Lai Châu phủ,Liêu Đông đô chỉ huy sứ tư(Quảng Ninh vệLấy đông nơi )[116][118] |
Từ Châu | Từ Châu, Hoài An phủ, Duyện Châu phủ bộ phận[119] |
Dương Châu | Ứng Thiên phủ,Phượng Dương phủ, Tô Châu phủ, Tùng Giang Phủ, Thường Châu phủ, Trấn Giang phủ, Dương Châu phủ, Lư Châu phủ, An Khánh phủ, thái bình phủ, Ninh Quốc phủ, Trì Châu phủ, Huy Châu phủ, quảng đức châu, cùng châu, Trừ Châu, phủ Hàng Châu, Gia Hưng phủ, Hồ Châu phủ, nghiêm châu phủ, kim hoa phủ, Cù Châu phủ, chỗ châu phủ,Thiệu Hưng phủ,Ninh sóng phủ, Đài Châu phủ, Ôn Châu phủ, Nam Xương phủ, tha châu phủ, quảng tin phủ, nam khang phủ bộ phận[121],Cửu Giang phủ bộ phận[122],Kiến Xương phủ, Phủ Châu phủ, bên sông phủ, cát an phủ bộ phận[123],Thụy châu phủ, Viên Châu phủ, cống châu phủ, Nam An phủ, Phúc Châu phủ, Tuyền Châu phủ, Kiến Ninh phủ, duyên bình phủ, đinh châu phủ, Hưng Hóa phủ, Thiệu võ phủ, Chương Châu phủ, phúc Ninh Châu, Quảng Châu phủ, Thiều Châu phủ, nam hùng phủ, Huệ Châu phủ, Triều Châu phủ, triệu khánh phủ, la Định Châu, Nam Ninh phủ[124]Cập cao châu phủ, liêm châu phủ, lôi châu phủ, Quỳnh Châu phủ |
Kinh Châu | [128],Quý Dương phủ bộ phận[127],䕫 châu phủ bộ phận[126]Bộ phậnThi châu,[125],Tương Dương phủ bộ phận[123],Cát an phủ bộ phận[122],Ngô Châu phủ, trấn xa phủ, tư nam phủ, thạch thiên phủ, đồng nhân phủ, lê bình phủ cập nam khang phủ bộ phận, Cửu Giang phủ bộ phậnBình Nhạc phủ,Bảo tĩnh, Thiều Châu phủ, Quế Lâm phủ,Vĩnh thuận,Hành Châu phủ, thường đức phủ, Thần Châu phủ, Vĩnh Châu phủ, Sâm Châu,Bảo khánh phủ,Hán Dương phủ, thừa thiên phủ, đức an phủ, Hoàng Châu phủ, Kinh Châu phủ, Nhạc Châu phủ, Trường Sa phủ,Võ Xương Phủ |
Ung Châu | Tây An phủ,Phượng tường phủ,Hán Trung phủBộ phận[129],Bình lạnh phủ,Củng xương phủ,Lâm Thao phủ, khánh dương phủ, duyên an phủ,Ninh Hạ vệ,Thao Châu vệ quân dân chỉ huy sứ tư, Mân Châu vệ quân dân chỉ huy sứ tư, hà châu vệ quân dân chỉ huy sứ tư, tĩnh lỗ vệ,Thiểm Tây thủ đô lâm thời chỉ huy sứ tư,Vân dương phủBộ phận[130] |
Mạc phụ sơn
Thái Hành sơn
Cửu Nghi sơn
