Cao,Hán ngữ nhị cấp thông dụng chữ Hán[2],Có ba loại âm đọc, phân biệt vì gāo; háo; gū[10].Cao, vìHình thanh tự[5],Này hình chữ sớm nhất vì tiểu triện. Nghĩa gốc vì trạch vùng biên cương, nói về bên bờ, thủy bên lục địa[1][5],Sau nghĩa rộng vì đầm lầy, ruộng nước, điền biên cao điểm tầng này ý tứ[5].
( cơ bản tin tức lan cơ bản đến từHán điển[1]CùngChữ Hán thực tế ảo tài nguyên ứng dụng hệ thống[3])
- Tiếng Trung danh
- Cao
- Đua âm
- gāo; háo; gū[10]
- Bộ đầu
- Bạch
- Năm bút
- RDFJ
- Thương hiệt
- HAKJ
- Trịnh mã
- NKGE
- Tự cấp
- Nhị cấp ( đánh số 4579 )[2]
- Bình thủy vận
- Thanh bằng bốn hào[4]
- Chú âm
- ㄍㄠ; ㄏㄠˊ; ㄍㄨ
- Thống nhất mã
- Cơ bản khu U+768B
- Tứ giác dãy số
- 26408
- Đại năm mã
- AF6F
- Tổng nét bút
- 10 họa
- Bộ ngoại nét bút
- 5 họa
- Bút thuận đánh số
- 3251113412
- Hình chữ kết cấu
- Thượng trung hạ kết cấu
- Tạo tự phương pháp
- Hình thanh
“Cao” tự nguyên diễn biến đồ[5]Cao, vì hình thanh tự. Này tiểu triện hình chữ thượng vì phép hình thanh “Bạch”, hạ vì thanh bàng “Bổn”. Theo 《Nói văn thông huấn định thanh· phu bộ 》: “Này tự ( cao ) đương huấn trạch vùng biên cương cũng. Từ bạch, bạch giả, ngày chưa ra khi mới sinh ánh sáng nhạt cũng, khoáng dã đến ánh nắng sớm nhất, cố từ bạch, từ bổn thanh.”, Có thể thấy được “Bạch” đại biểu thủy biên nơi chờ, bởi vì này đó địa phương “Đến ánh nắng sớm nhất”, đây cũng là “Cao” tự nghĩa gốc. Sau “Cao” nghĩa rộng vì đầm lầy, thủy biên cao điểm tầng này ý tứ. Ở chữ Hán diễn biến trong quá trình, xuất hiện “Cao”Nhớ hồng “Cao”Chờ tự, sau trở thành mê chiếu giấy bối lang nấu trụ dị thể nói đương tập viết bị đào thải[5]Đà thừa đêm hơi tuần lừa gian thỉnh bà bắn.
Âm đọc | Từ tính | Giải thích | Anh dịch | Câu ví dụ | Lệ từ |
|---|---|---|---|---|---|
gāo | Danh từ | Trạch vùng biên cương, nói về bên bờ, thủy bên lục địa | marshland | Cao chử; cao lục; cao thấp; cao hử | |
Đầm lầy | marsh | Cao trạch; cao tẩu; cao nhưỡng; cao nguyên | |||
Ruộng nước | paddy field | / | |||
Cao điểm | highland | / | |||
Da hổ. Cổ nhân ngồi da hổ dạy học. Sau nhân lấy chỉ giảng tịch | seat | Công tử yển…… Tự vu môn trộm ra, mông cao so mà trước phạm chi. ——《 Tả Truyện · trang công mười năm 》 Nay phu bội hổ phù ngồi cao so giả quang quang chăng lá chắn chi cụ cũng, quả có thể thụ tôn, Ngô chi lược gia? —— 《Bán cam giả ngôn》 | / | ||
drum | / | Cao cổ; cao đào | |||
high | Cao kềnh; cao môn | ||||
Nông lịch tháng 5 biệt xưng | May | Cao âm | |||
Họ | Gao | / | |||
Hình dung từ | high | / | / | ||
guilt hoặc crime | / | / | |||
Thong thả; trì hoãn | slow | Lỗ người chi cao, mấy năm bất giác, sử ta viễn du. ——《 Tả Truyện · ai công 21 năm 》 | / | ||
háo | Động từ | howl hoặc yell hoặc growl | / | ||
gū | Danh từ | / | Thác cao | ||
Tham khảoHán điển[1],Hán ngữ đại từ điển[10],Từ điển Tân Hoa[11] | |||||
Khí cao bạch chi tiến cũng.Từ 𠦍 từ bạch. 《 lễ 》: Chúc rằng cao, đăng ca rằng tấu. Cố cao tấu toàn từ bổn. 《 chu lễ 》 rằng: “Chiếu tới cổ cao vũ.” Cao, cáo chi cũng.Cổ lao thiết, văn sáu, trọng nhị[6].
Khí cao bạch chi tiến cũng.Làm như cao khí bạch chi tiến cũng. Cao giả, phục cử tự chi chưa 𠜂 giả cũng. Cao gọi khí bạch chi tiến, cố này tự từ bạch bổn. Khí bạch chi tiến giả, gọi tiến chi thấy ở bạch khí ổng nhiên giả cũng. Cao cùng 㚖 cùng âm, 㚖 huấn đại bạch. Ngày bộ hao huấn hạo cán. Hạo cán giả, bạch 皃 cũng. Hao hạo tự tục viết nhiều từ bạch. Trang bộ hạo huấn bạch 皃. Cao có huấn trạch giả, tiểu nhã hạc minh truyền rằng: Cao, trạch cũng. Trạch cùng cao tích ngôn tắc nhị, thống ngôn tắc một. Như Tả Truyện cưu tẩu trạch, mục thấp cao đều phát triển, tích ngôn cũng. Hạc minh truyền tắc cao tức trạch, trạch tẩu nơi, nhìn xa mấy trăm, hãng dưỡng tinh 溔, bạc trắng khí cũng, cố rằng cao. Lại nghĩa rộng vì phàm tiến chi xưng, tắc như lễ chúc rằng cao là cũng. Hoặc giả cao vì cao, như phục chú Tả Truyện cao so, tức nhạc nhớ chi kiến cao. Hoặc giả vì cao, như sân phơi vị cao môn chú vân cao chi ngôn cao cũng. Từ bạch bổn. Hiểu ý. Cổ lao thiết. Âm cổ ở tam bộ. 《 lễ 》: Gọi lễ kinh cũng. Chúc rằng cao. Sĩ tang lễ: Phục giả một người 𦫵 tự trước đông vinh trung phòng mặt bắc, chiêu lấy y rằng: Cao mỗ phục tam. Chú rằng: Cao, trường thanh cũng. Lễ vận cũng vân: Cao mỗ phục. Ấn thanh trường tất hoãn, cố Tả Truyện lỗ người chi cao chú vân: Hoãn cũng. Triệu mân cao cao. Thích huấn rằng: Thứ đồ chay cũng. Mao rằng: Ngoan không biết cũng. Toàn hoãn chi ý cũng. Đăng ca rằng tấu. Ca, hoặc ca tự cũng. Đăng ca, đường thượng ca cũng. Lễ kinh hoặc ngôn ca, hoặc ngôn nhạc, hoặc ngôn tấu, thật toàn tấu cũng. Cố cao tấu toàn từ bổn. Chúc cũng, đăng ca cũng, đều có tiến ý. Nói cao tấu nhị triện từ bổn chi ý. 《 chu lễ 》 rằng: “Chiếu tới 𡔷 cao vũ.” Nhạc về chức văn, nay chu lễ làm tới cổ. Trước Trịnh vân: 𡔷 hoặc làm cổ, cao đương vì cáo. Sau Trịnh vân: Cao chi ngôn hào. Đại chúc chức vân: Tới cổ lệnh cao vũ. Sau Trịnh rằng: Cao đọc vì tốt hào hô chi hào. Tới hào giả toàn gọi hô chi nhập. Hán Thư: Cao Tổ cáo về chi điền. Phục 䖍 rằng: Cáo âm như hao. Đông xem hán nhớ điền ấp truyền làm hào về. 葢 cổ cáo, cao, hào hào bốn chữ ý nghĩa và âm đọc của chữ toàn cùng[8].
《Đường vận》 cổ lao thiết. 《 tập vận 》《Vận sẽ》 cư lao thiết. 《 chính vận 》 cô lao thiết. Cũng âm cao. 《Nói văn》: Từ bổn, từ bạch. Lễ chúc rằng cao, đăng ca rằng tấu, cố cao, tấu toàn từ bổn. Bổn, tiến thú cũng. 《 chu lễ · xuân quan · nhạc sư 》: Chiếu tới 𥌒 cao vũ. Chú: Cao, cáo chi cũng. Cáo quốc tử đương vũ giả vũ cũng.
Lại trường thanh cũng. 《 lễ · lễ vận 》: Thăng phòng mà hào cáo, rằng cao mỗ phục. Chú: Cao giả, dẫn thanh chi ngôn cũng.
Lại hoãn cũng. 《 Tả Truyện · ai 21 năm 》: Tề nhân ca rằng: Lỗ người chi cao, mấy năm bất giác, sử ta viễn du. Sơ: Hoãn thanh mà trường dẫn chi. Là cao vì hoãn cũng.
Lại 《Ngọc thiên》: Trạch cũng. 《 vận phủ 》: Ngạn cũng. 《Thơ· tiểu nhã 》: Hạc minh với chín cao. Truyền: Chín chiết chi trạch. 《 Tả Truyện · tương 25 năm 》: Mục thấp cao. Sơ: Cao vì trạch chi khảm, là thủy ngạn cũng. 《 Tây Hán · giả sơn truyện 》: Giang cao hà tần. Chú: Cao, thủy biên ứ mà cũng.
Lại 《 tập vận 》: Cục cũng. Trương hành 《 tây kinh phú 》 thật duy mà chi áo khu thần cao. Chú: Gọi thần minh chi giới cục cũng.
Lại 《Nhĩ nhã · thích huấn》: Cao cao, thứ đồ chay cũng. Sơ: Cao cao, không trị chi mạo. 《 thơ · phong nhã 》: Cao cao 訿訿. Truyền: Cao cao, ngoan không biết cũng.
Lại cầm danh. 《Múc trủng chu thư》: Văn chương giả nếu cao gà. Chú: Cao gà, tựa phù. Ký Châu gọi chi trạch đặc.
Lại càn cao, anh 䳇 biệt danh. 《Bì nhã》: Càn cao đoạn lưỡi tắc ngồi ca. Khổng tước chụp đuôi tắc lập vũ.
Lại hàn cao, cù dục biệt danh. 《Bản Thảo Cương Mục》: Cao, cáo cũng. Trời giá rét dục tuyết, quần phi như cáo, tên cổ hàn cao.
Lại cao so, da hổ cũng. 《 Tả Truyện · trang mười năm 》: Mông cao so mà trước phạm chi.
Lại cao lan, sơn danh. 《 Tây Hán · Võ Đế kỷ 》: Tây đến cao lan.
Lại cao thuyền, Ngô địa. 《 Tả Truyện · tương mười bốn năm 》: Ngô người tự cao thuyền chi ải muốn mà đánh chi.
Lại họ, cao đào lúc sau. 《 Tả Truyện 》: Càng lớn phu cao như.Lại họ kép. Đông Sơn cao lạc thị, xích địch đừng loại.
Lại cùng 鼛. 《 chu lễ · đông quan khảo công ký 》: 䩵 nhân vi cao cổ. Chú: Trống to cũng. Lại: Vì cao đào. Chú: Cổ mộc cũng.
Lại vừa làm tinh hoàn. 《 Tuân Tử · mơ hồ thiên 》: Vọng này khoáng, cao như cũng. Chú: Cao mạo. 《Thôn trang· nói láo thiên 》《Liệt tử· thiên thụy thiên 》 đều làm tinh hoàn như.
Lại 《 Đông Hán · mã dung truyện 》: Cao lao Lăng Sơn. Chú: Cao lao, hãy còn nhà giam cũng. 《 Tuân Tử · Vương Bá thiên 》 làm tinh hoàn lao.
Lại hoặc làm trạch. 《 sử ký · lịch thư 》 trăm thảo phấn hưng, tỉ quyết trước trạch. Chú: Chim đỗ quyên trước ra dã trạch mà minh cũng.
Lại cùng cao thông. 《 lễ · đàn cung 》: Cao tử cao. Chú: Khổng Tử đệ tử, danh sài. 《 Luận Ngữ 》 làm tử cao. Cao, cao cổ tự thông dụng.
Lại 《 tập vận 》 chăng đao thiết. 《 chính vận 》 hồ đao thiết. Cũng âm hào. Hô cũng. 《 chu lễ · xuân quan · đại chúc 》 tới cổ lệnh cao vũ. Chú: Cao, đọc vì hào. Gọi hô chi nhập cũng. Cùng hào hào hù thông.
Lại 《 tập vận 》 sau đến thiết. 《 vận sẽ 》 hồ đến thiết. Cũng âm hào. 《Chu lễ 》 cao vũ, Lưu xương tông đọc. Hoặc làm 譹.
Lại 《 tập vận 》 công chăng thiết. Âm cô. Thác cao, địa danh, ở Thọ Xuân. 《 Tây Hán 》Mạnh khang chú:Thác cao, âm thác cô. 《Loại thiên》: Lệ làm cao. 《 kinh truyện 》 làm cao[7].
“Cao” tự thư viết bước đi
Hình chữ | Từ điển vận thơ | Nhiếp | Âm điệu | Vận mẫu | Chữ cái | Thanh loại | Khép mở | Thứ bậc | Thanh đục | Phiên thiết | Nghĩ âm |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cao | Quảng vận | Hiệu | Bình | Hào | Thấy | / | Khai | Một | Toàn thanh | Cổ lao thiết | kɑu |
Tham khảo tựHán điển[9] | |||||||||||
Thời đại | Thanh vận hệ thống tên | Vận bộ | Thanh mẫu | Vận mẫu |
|---|---|---|---|---|
Tiên Tần | Cao bổn hán hệ thống | / | k | / |
Vương lực hệ thống | U | k | u | |
Đổng cùng cùng hệ thống | U | k | ôɡ | |
Chu pháp cao hệ thống | U | k | əw | |
Lý phương quế hệ thống | U | k | əgw | |
Lưỡng Hán | Tây Hán | U | / | / |
Đông Hán | U | / | / | |
Ngụy | / | Hào | / | au |
Tấn | / | Hào | / | au |
Nam Bắc triều | Tống Bắc Nguỵ giai đoạn trước | Hào hào | / | ɑu |
Bắc Nguỵ hậu kỳ Bắc Tề | Hào | / | ɑu | |
Tề lương trần Bắc Chu Tùy | Hào | / | ɑu | |
Tùy Đường | Nghĩ âm / cao bổn hán hệ thống | / | k | ɑu |
Nghĩ âm / vương lực hệ thống | / | k | ɑu | |
Nghĩ âm / đổng cùng cùng hệ thống | / | k | ɑu | |
Nghĩ âm / chu pháp cao hệ thống | / | k | ɑu | |
Nghĩ âm / Lý phương quế hệ thống | / | k | âu | |
Nghĩ âm / Trần Tân hùng hệ thống | / | k | ɑu | |
Tham khảo tựHán điển[12-13] | ||||
