Dilluns
Eldillunsés el primer dia de lasetmana;[1]en canvi, en alguns països com els Estats Units, el Canadà, part de l'Amèrica Llatina,[2]Portugal o el Brasil, la setmana comença en diumenge i dilluns es considera el segon dia.[3]El nom «dilluns» prové delllatíDies lunae,o "dia de la Lluna".[4]S'abreuja com «dl».[5][6]
Segons lamitologia catalana,els anys que comencen en dilluns seran un any pròsper i sense penúries.S'explica que laMare de Déuva tenirNostre Senyoren dilluns i que per celebrar-ho, ell mateix va escollir que lasetmanacomencés en aquest dia en lloc del diumenge com fins llavors s'havia fet tradicionalment.
El dilluns té moltes connotacions negatives perquè és l'inici habitual de la setmana laboral o escolar i perquè a l'Edat Mitjana suposava la fi de laPau i Treva de Déu.
Aquests són alguns dels noms que rep el dilluns en diferents idiomes:
| Idioma | Nom | Significat |
|---|---|---|
| Català Aranès |
Dilluns Deluns[deˈlys] |
Dia de la Lluna[4] |
| Portuguès | Segunda-feira | Segon dia |
| Polonès Rus |
Poniedziałek Понедельник |
Dia després de diumenge |
| Basc | Astelehen | Aste (setmana) + lehen (primer) = Primer dia de la setmana |
Referències
[modifica]- ↑«Which is the first day of the week? And which is week 1 of the year? (FAQ - Time)» (en anglès). UK National Physical Laboratory. Arxivat de l'originalel 16 juliol 2016.
- ↑«Sunday Vs Monday: Which day do you consider the start of the week?» (en anglès).Australian Broadcasting Corporation,17-08-2019. [Consulta: 11 febrer 2021].
- ↑S. Reig,Eugeni«Els dies de la setmana».Llengua nacional,II trimestre del 2010, núm. 71, pàg. 29-31 [Consulta: 5 gener 2023].
- ↑4,04,1Els dies de la setmanaArxivat2023-01-05 aWayback Machine.a «De mica en mica…», del Consorci per a la Normalització Lingüística
- ↑0141 reduim els dies de la setmanaArxivat2016-02-25 aWayback Machine.Optimot, Consultes lingüístiques.
- ↑AbreviaturesArxivat2015-06-02 aWayback Machine., Societat d'Onomàstica
Vegeu també
[modifica]
- Dilluns trist,data senyalada com la més trista de l'any
