Yukpa

Yukpa

Tipus	llenguaillengua viva
Ús
Parlants nadius	7.500(2011)
Autòcton de	Departament del Cesar
Estat	ColòmbiaiVeneçuela
Classificació lingüística
llengua humana llengua indígena llengües ameríndies Llengües carib
Característiques
Nivell de vulnerabilitat	2 vulnerable
Codis
ISO 639-3	yup
Glottolog	yukp1241
Ethnologue	yup
UNESCO	326
IETF	yup
Endangered languages	632

Elyukpaés un idioma de lafamília caribparlat pelsyukpesa l'estat veneçolà deZuliai al departament colombià deCesar.

Gramàtica

La llengua yukpa, té deupronoms personals.El Yukpa té dues primera persona del plural (nosaltres). epü, que s'usa quan el parlant es refereix a "tu i jo". L'altre es diu nana, quan es refereix "ell/ella i jo". El yukpa té dues tercera persona (ell, ella), el dt. o mash que es refereix a aquelles persones pròximes al parlant i el ake que es refereix als que estan a una distància llunyana. I també té tres terceres persones plural (ells/elles), el masha que són les persones que són a prop, el aksha que són les persones que a una distància llunyana i el oka que es refereix al que està repetit o que es va esmentar abans.

		Número
		Singular	Plural
Persona	Primera	awü: jo	epü: tu i jo nana: ell/ella i jo
	Segona	amo: tu	amora: vostès o vosaltres/as
	Tercera	dt., mash: ell(proximal) ake: ell/ella(distal)	masha: ells/elles(proximal) aksha: ells/elles(distal) oka: ells/elles(anafòric)

postposicions

El yukpa, com altres idiomes caribes, usa en general postposicions:

jenja pë këpëi

j-enja pë k-ëpëi

1p-mà per 2A1P-prendre:PASSAT

'[tu] em vas prendre de la mà'

-Bon dia = penash nekena -Bona tarda = kowanna -Bona nit = kokoshna -hola = pena

Fonologia

Registra 5vocalsi 10consonants.

Vocals

	Anteriors	Centrals	Posteriors
Tancades		ɨ	o
Mitjanes	e		o
Obertes		a

La semitancada /e/ varia lliurement amb la tancadai.

Consonants

		labial	alveolar	palatal	velar
oclusiva		p	t		k
nasals		m	n
fricativa			s	ʃ
africada				ʧ
vibrant			ɾ
aproximant		w	j

S'ha proposat incloure entre elsfonemesyukpa l'oclusiva glotal /ʔ/, que entre alguns parlants és substituïda per la fricativa glotal /h/, però podrien interpretar-se com a realitzacions glotals o aspirades de les vocals, perquè es presenten solament al final d'una síl·laba abans de les consonant oclusives, fricatives i africada i, generalment són opcionals,per exemple: "dona" = [woɾeʔpa] ~ [woɾehpa] ~ [woɾepa] "olla = [paʔʃe] ~ [pahʃe] ~ [paʃe]

L'aproximant /j/ pot realitzar-se com a africada sonora alveolarʣo postalvelarʤ;l'africada sorda /ʧ/ pot realitzar-se com palatoalveolarʨ;la labiovelar /w/pot realitzar-se com a bilabialβ̞o labidentalʋ.

Accent

L'accentcau més sovint sobre la segonasíl·laba,però pot caure en la primera.

Enllaços externs

• Yukpa - apuntes
• Yukpaa native-languages.org
• Jeova Itachani(en yupka); Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.