Vés al contingut

Kashaya

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de llenguaKashaya
Kʼahšá:ya
Tipusllenguaillengua vivaModifica el valor a Wikidata
Ús
Parlants45 (1994)[1]
Parlants nadius45Modifica el valor a Wikidata
Parlat acomtat de SonomaModifica el valor a Wikidata
Autòcton deNord de Califòrnia
EstatEstats Units d'AmèricaModifica el valor a Wikidata
Classificació lingüística
llengua humana
llengua indígena
llengües ameríndies
llengües pomoModifica el valor a Wikidata
Característiques
Nivell de vulnerabilitat5 en perill críticModifica el valor a Wikidata
Codis
ISO 639-3kjuModifica el valor a Wikidata
Glottologkash1280Modifica el valor a Wikidata
EthnologuekjuModifica el valor a Wikidata
UNESCO837Modifica el valor a Wikidata
IETFkjuModifica el valor a Wikidata
Endangered languages1534Modifica el valor a Wikidata

Elkashaya(tambépomo del sud-oest,Kashia) és unallengua pomodelNord de Califòrniaparlada per una fracció del poblepomola llar històrica dels quals era a laCosta del Pacíficdel que avui ésComtat de Sonoma (Califòrnia),i també es trobaseriosament en perill.Lesllengües pomohan estat classificades com a part delhoka(encara que l'estat del mateix hoka és controvertit). El nomKashayacorrespon a les paraules en les llengües veïnes amb significats com "hàbil" i "jugador expert". És parlat per labanda Kashia d'indis pomo de la ranxeria Stewart Point.[2]

Fonologia

[modifica]

Vocals

[modifica]

El kashaya té cinc vocals, que poden ser curtes i llargues.

Curta Llarga
Frontal Posterior Front Back
Alta(tancada) i u iː uː
Mitjana e o eː oː
Baixa(oberta) a aː

La longitud de la vocal és contrastiva en parelles comʔihya"os" versusʔihya:"vent", idono"turó, muntanya" versusdono:"cim".

Consonants

[modifica]

Elkashayaté les consonants que es mostren a la taula de sota, seguint l'estil de la transcripció establert per Oswalt (1961). La lletracrepresenta l'africada/t͡ʃ/,que sona fonològicament com una palatal. Les coronals no difereixen tant en la ubicació del contacte contra la part superior de la boca com en la configuració de la llengua. La dentaltés descrita per Oswalt (1961) com a post-dental entre antics parlants però com a interdental entre parlants més joves fortament influenciats per l'anglès, similar al lloc d'articulació de/θ/.Aquesta oclusiva dental té una articulaciólaminarpotser millor transcrita en IPA com a/t̻/.L'oclusiva alveolarṭés una articulacióapical,més precisament/t̺/.Per als parlants més joves s'assembla a posiciótanglesa. Aquesta taula tracta aspirades i glotalitzades sonorants com a segments individuals;[3]Oswalt les analitzà com a seqüències d'una sonorant més/h/o/ʔ/,de la qual sovint deriven.

Labial Dental Alveolar Palatal Velar Uvular Glotal
Oclusiva plana p t[t̻] ṭ[t̺] c[t͡ʃ] k q ʔ
aspirada pʰ tʰ[t̻ʰ] ṭʰ[t̺ʰ] cʰ[t͡ʃʰ] kʰ qʰ
ejectiva pʼ tʼ[t̻ʼ] ṭʼ[t̺ʼ] cʼ[t͡ʃʼ] kʼ qʼ
Sonora b d[d̺]
Fricativa Sonora (f) s š[ʃ] h
ejectiva sʼ
Nasal plana m n
aspirada mʰ nʰ
glotalitzada mʼ nʼ
Aproximant plana w l(r) y[j]
aspirada wʰ lʰ(rʰ) yʰ[jʰ]
glotalitzada wʼ lʼ(rʼ) yʼ[jʼ]

Les consonants /f, r/ només es troben en préstecs; degut a la influència de l'anglès els préstecs de l'espanyol i el rus reben una pronunciació de /r/ com en là'anglès americà. Les oclusives sonores /b, d/ són la realització de /mʼ, nʼ/ enposició inicial de síl·laba.

Notables parlants kashaya

[modifica]
  • Langford "Lanny" Roger Pinola (25 d'abril de 1938- 21 d'abril de 2003) va viure a la reserva Kashaya fins als sis anys.[4]
  • Essie Pinola Parrish(1902–1979), destacada cistellaire, educà nens kashaya children en la llengua i "compilà un diccionari pomo kashaya treballant amb Robert Oswalt, un acadèmic de Berkeley estudiós de camp de les llengües ameríndies."[5]

Referències

[modifica]
  1. ↑KashayareferènciaaEthnologue(16th ed., 2009)
  2. ↑About Us.Arxivat2011-07-16 aWayback Machine.Kashia Band of Pomo Indians of Stewarts Point Rancheria.(retrieved 28 July 2009)
  3. ↑Buckley, Eugene (1994). Theoretical aspects of Kashaya phonology and morphology. CSLI Publications, Stanford University.
  4. ↑Fimrite, Peter«Langford Pinola -- Native American storyteller - SFGate».SFGate,29-04-2003 [Consulta: 8 abril 2013].
  5. ↑«Essie Parrish, Kashaya Pomo Doctor».PR Web: Marin Museum of the American Indian presents The Final Fall Lecture Series,27-10-2002. [Consulta: 8 abril 2013].

Bibliografia

[modifica]
  • Buckley, Eugene (1994). Theoretical aspects of Kashaya phonology and morphology. CSLI Publications, Stanford University.
  • California Indian Library Collections Project.«Pomo/Kashaya Bibliography». Publisher: mip.berkeley.edu, no date. [Consulta: 19 desembre 2009].
  • McLendon, Sally. (2003). Evidentials in Eastern Pomo with a comparative survey of the category in other Pomoan languages. In A. Y. Aikhenvald & R. M. W. Dixon (Eds.),Studies in evidentiality(pp. 101–129). Typological studies in language (Vol. 54). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.ISBN 90-272-2962-7;ISBN 1-58811-344-2.
  • Mithun, Marianne. (1999).The languages of Native North America.Cambridge: Cambridge University Press.ISBN 0-521-23228-7(hbk);ISBN 0-521-29875-X.
  • Oswalt, Robert L. (1961). A Kashaya grammar (Southwestern Pomo), PhD dissertation, University of California, Berkeley.

Enllaços externs

[modifica]
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Kashaya&oldid=32856150»