Mar Càspia

Mar Càspia

(az)Xəzər dənizi (kk)Каспий теңізі (mzn)مازرون دریا (phát)دریای خزر (glk)کاسپي درىا (ru)Каспийское море
Tipus	llac endorreic llac salat cos d'aigua llac mar
Epònim	Kasita
Part de	àrea de la mar Mediterrània
Localitzat a l'entitat geogràfica	Depressió aralocaspiana
Localització
País de la conca	Rússia,Kazakhstan,Turkmenistan,IraniAzerbaidjan
42° 00′ N, 50° 30′ E
Efluent	cap valor
Conca hidrogràfica	Caspian Sea Basin(en)
Característiques
Altitud	−28 m
Profunditat	màxim:1.025 m mitjana:211 m
Dimensió	435 () ×1.200 () km
Perímetre	7.000 km
Superfície	386.400 km²
Superfície de conca hidrogràfica	3.500.000 km²
Mesures
Salinitat	12,5 ‰
Volum	78.700 km³

Lamar Càspiaomar Caspianaés unamar tancadaque ocupa la part més fonda d'unadepressióentreÀsiaiEuropa,laDepressió caspiana,que és part de la granDepressió aralocaspiana.És la massa d'aiguainterior(conca endorreica) més gran del món, amb unasuperfíciede 371.000km²(sense incloure el llac deGarabogazköl) i unvolumde 78.200km³amb característiques comunes tant amb elsmarscom amb elsllacs.Sovint és considerat el llac més gran del món, tot i que no ésd'aigua dolçasinósalada.Té nombrosesilles,la més gran de les quals és la d'Ogurja Ada,que té 47quilòmetresde llargada; cap al nord, la major part de les illes són petites i deshabitades.

Etimologia

Segons l'historiador grecEstrabó,el nom demar Càspiadegué derivar de la paraulasànscritaKashyap,nom d'un anticsavi indi,tal com també creuen elshindús.

Entre elsgrecsi elspersesanticsera conegut com l'oceàHircà.Per als perses antics, així com en el modernIran,és conegut com lamarGilan(en persa: گیلان). Elsindisl'anomenavenKashyap Sagar.En els països dellengua turquesase la coneix com lamarKhazar.Antigues fontsrussess'hi referien com lamar Khvalyn(Khvalynian) (Хвалынское море / Хвалисское море) i després de Khvalis, els habitants deKhwarezmia.Les antigues fonts àrabs s'hi refereixen com a بحر جیلانGilan Bahr.

La paraulaCàspiaprové dels caspis (enpersa:کاسپی), un antic poble que va viure al sud-oest d'aquesta mar, aTranscaucàsia.Estrabódeixà escrit que "al país dels albanesos pertany també el territori anomenatCaspiana,que porta el nom de la tribu de la mar Càspia, com ho era també la mar, però la tribu ara ha desaparegut ".D'altra banda, lesPortes càspies,que és el nom d'una regió de laprovíncia de Teheran,a l'Iran,és una possible prova que aquest poble va migrar cap al sud, a partir de la mar Càspia.

La denominació de la mar Càspia en lesllengües turquesesésHazar deňzienturcman,Xəzər dənizienàzeri,iHazar denizienturc.En tots aquestsidiomes,la segonaparaulasimplement significa 'mar' i la primera es refereix als històricskhàzars turcs,que van tenir un extensimperial nord de la mar Càspia, entre els segles VII i X.

Geologia

Com lamar Negra,la mar Càspia és una de les restes de l'anticoceà de Tetis.El mar Caspi es va quedar sense sortida al mar fa 5,5 milions d'anys a causa de l'elevació tectònica i una caiguda delnivell del mar.

Durant elMiocèels esdeveniments tectònics van tancar l'oceà de Tetis,que va evolucionar cap al llac deSarmàtia,que es creà a partir del modern mar Negre i del sud del Caspi, quan la col·lisió de lapenínsula AràbigaambÀsia occidentalva empènyer elKopet Dagi les muntanyes del Caucas. El moviment orogènic era continu i el Caspi es desconnectava regularment del mar Negre. A finals del Pòntic, un arc de muntanya s'elevà a través de la conca sud i el va dividir en els llacs Khachmaz i Lankaran,i els moviments durant elNeocèvan acabar de donar-li la forma actual.

Durant els darrers 2.500 anys ha tingut una variació de fins a 6 metres d'alçada,i durant els períodes climàtics càlids i secs arribà a gairebé assecar-se, dipositant al sòl elssediments evaporíticscom l'halita.A causa de l'actual afluència d'aigua dolça,el mar Caspi és un llac d'aigua dolça al nord. Té un índex més alt de salinitat a la costa de l'Iran, on laconca hidrogràficaté poc de cabal. Actualment la salinitat mitjana del mar Caspi és una tercera part de la mitjana dels oceans de la Terra. La salinitat del golf deGarabogazköl,el qual s'assecà a la dècada de 1980 tot i que des de llavors s'ha anat recuperant, multiplica per deu la salinitat oceànica.

Geografia

La mar Càspia és la major massa d'aigua continental del món i si el considerem com un llac representa entre el 40 i el 44 per cent del total d'aigüeslacustresdel món.Es troba voltada perRússiaa l'oest, per l'Azerbaidjanal sud-oest, per l'Iranal sud, pelTurkmenistanal sud-est i pelKazakhstanal nord i a l'est, on es troben lesestepesde l'Àsia central.Al sud-oest de la Càspia hi ha les muntanyes delCaucas,i al sud el massís de l'Elburz.A la costa oriental, al Turkmenistan, té una àmplia entrada en forma de golf anomenadaGarabogazköl.

La mar Càspia està dividida en tres regions físiques diferents: la septentrional, la central i la meridional.

Està connectada amb lamar d'Azovmitjançant elcanal de Manitx.

Illes

Boscos mixtos caspihicàrnics,al nord de l'Iran i l'Azerbaidjan del Sud

La mar Càspia té moltes illes en la seva longitud.Ogurja Adaés l'illa més gran: té 47 quilòmetres de llarg, ambgaselespasturant lliurement.

Al nord de la mar Càspia, la majoria de les illes són petites i deshabitades, coml'arxipèlagTyuleniy,unaÀrea Important d'Ocells(IBA), encara que algunes tenen colons humans.

Moltes de les illes properes a la costa de l'Azerbaidjan tenen una gran importància geopolítica i econòmica a causa de les seves reserves de petroli. L'illa de Bullaés davant les costes de l'Azerbaidjan, i conté enormes reserves de petroli. L'illa Pirallahı,davant la costa de l'Azerbaidjan, també té reserves de petroli, i fou un dels primers llocs a l'Azerbaidjan on es va descobrir petroli, i el primer lloc a la mar Càspia on es va realitzar una perforació sectorial.L'illa de Narginva ser utilitzada com a base militar de laUnió Sovièticai és l'illa més gran de la badia deBakú.Ashuradehes troba a l'extrem oriental de la península de Miankaleh al nord-est de labadia de Gorgan,prop de la costa iraniana. Va ser separada de la península després que els illencs hi creessin un canal.

Diverses illes, particularment al voltant de l'Azerbaidjan, han patit greus danys ambientals a causa de la producció de petroli.Vulf,per exemple, va sofrir greus danys ecològics per la producció de petroli a les illes veïnes, tot i que s'hi poden seguir trobantfoques del Caspii diverses espècies d'aus marines.

Diverses illes de l'arxipèlag de Bakúforen originàriamentvolcans de fang de l'Azerbaidjanextints.

Ciutats properes a la mar Càspia

Riba de la mar Càspia, prop de Bandar Anzali, Iran

Mar Càspia aBabolsar,Iran

Mapa de la mar Càspia: el color groc indica la conca del Caspi. (D'ençà que aquest mapa es va dibuixar, elmar d'Araladjacent ha disminuït de mida de forma molt important)

Les ciutats històriques més importants vora la mar Càspia són:

• Hircània,antic estat al nord de l'Iran
• Astracan,DerbentiMakhatxkalà,a Rússia
• Bakú,Astara,Lenkeran,Sumqayit,Neft Daslari,Xacmasa l'Azerbaidjan
• Astara,Bandar-e AnzaliiChalus,a l'Iran
• Türkmenbaşy(l'antiga Krasnovodsk), al Turkmenistan
• Akhtau(l'antiga Xevtxenko) iAtirau(l'antiga Guriev), al Kazakhstan

Ciutats modernes:

• Azerbaidjan
  • Astara
  • Avrora
  • Bakú
  • Bankə
  • Gobustan
  • Qala
  • Khudat
  • Khachmaz
  • Lenkoran
  • Nabran
  • Oil Rocks
  • Sumqayit
• Iran
  • Ali Abad
  • Amol
  • Astaneh-ye Ashrafiyeh
  • Astara
  • Babul
  • Babolsar
  • Bandar-e Anzali
  • Bandar-e-gaz
  • Bandar Torkaman
  • Behshahr
  • Chaloos
  • Fenderesk
  • Ghaem Shahr
  • Gonbad-e Kavus
  • Gorgan
  • Jooybar
  • Kordkuy
  • Lahijan
  • Langrud
  • Mahmood Abad
  • Neka
  • Nowshahr
  • Nur
  • Ramsar
  • Rasht
  • Rudbar
  • Rudsar
  • Sari
  • Tonekabon
• Kazakhstan
  • Atirau(abans Guriev)
  • Aqtau(abans Shevchenko)
• Rússia
  • Astrakhan
  • Derbent
  • Makhatxkalà
• Turkmenistan
  • Türkmenbaşy(abans Krasnovodsk)
  • Hazar(abans Çeleken)
  • Esenguly
  • Garabogaz(abans Bekda)

Canals existents i propostes

Tot i que la mar Càspia ésendorreica,el seu principalafluent,elVolga,està connectat per canals molt importants com són elcanalque connecta amb el riuDon(i per tant amb la mar Negra) i elcanalque connecta amb elmar Bàltic,i amb canals subsidiaris fins al nord de Dvina i cap a lamar Blanca.

Un altre afluent de la mar Càspia, el riuKuma,està connectat perun canal de regamb la conca del Don.

Canals proposats en el passat

Elcanal principal del Turkmenistan,la construcció del qual començà l'any 1950, s'estendria des delNukusa l'Amu-DaryadeKrasnovodska la mar Càspia. Seria utilitzat no sols per al reg, sinó també per al transport, la connexió de l'Amu-Daryai elmar d'Aralamb la mar Càspia. El projecte fou abandonat poc després de la mort deStalin,a favor delcanal del Karakum,que s'executa en una ruta més al sud i no arriba a la mar Càspia.

Des dels anys 1930 fins al 1980, els projectes delcanal Pechora-Kamavan ser àmpliament discutits, i algunes proves de construcció ambexperimentsamb explosions nuclears es van dur a terme el 1971. Per a aquest projecte, el transport marítim era una consideració secundària: l'objectiu principal era redirigir una part de l'aigua delriu Pechora(que desemboca a l'oceà Àrtic) a través delKamaal Volga. Els objectius eren principalment el reg i estabilitzar el nivell d'aigua a la mar Càspia, que es creia que estava decaient perillosament ràpid en aquell moment.

Canal d'Euràsia

El juny de 2007, per tal d'impulsar l'accés als mercats de la riquesa en petroli que tenia el país, el president delKazakhstanNursultan Nazarbaevva proposar un enllaç de 700 km entre la mar Càspia i lamar Negra.S'espera que el "Canal d'Euràsia"(Canal Manych Ship) transformaria el Kazakhstan sense litoral i d'altres països de l'Àsia centralen estats marítims, fet que els permetria augmentar significativament el volum de comerç. Mentre que el canal travessaria territorirus,beneficiaria Kazakhstan a través dels seus ports del mar Caspi.

Els funcionaris del Comitè de Recursos Hídrics del Ministeri d'Agricultura del govern del Kazakhstan diuen que la ruta més probable per al canal seguiria ladepressió del Kumà-Mànitx,on en l'actualitat una cadena de rius i llacs ja està connectat per un canal de reg (Canal Kuma-Manych). L'actualització delCanal Volga-Donseria una altra opció.

Hidrografia

Riba del mar Caspi,Türkmenbaşy,Turkmenistan.

La mar Càspia té característiques comunes tant amb elsmarscom amb elsllacs.Sovint és considerat el llac més gran del món, tot i no ser d'aigua dolça.

ElVolga(que aporta un 80% de l'aigua de riu) i l'Uraldesguassen a la mar Càspia, que ésendorreica,és a dir, que no té cap sortida natural d'aigua (a part de la derivada de l'evaporació). D'aquesta manera, l'ecosistemacaspià és el d'una conca tancada, amb el seu propi nivell del mar que és independent del nivelleustàticdels oceans del món. La Càspia es va tancar fa uns 5,5 milions d'anys. El seu nivell ha anat baixant i pujant, sovint ràpidament, diverses vegades al llarg dels segles. Alguns historiadors russos sostenen que una de les crescudes medievals de la mar Càspia van ocasionar la inundació d'algunes ciutats costaneres delskhàzars,com per exempleAtil.El2004,el nivell de les aigües era de 28 metres sota elnivell del mar.

Clima

La zona nord del mar Caspi es congela durant l'hivern, i en hiverns freds, tota l'àrea nord queda coberta de gel. El gel també apareix en algunes àrees del sud al desembre i el gener. En hiverns suaus, el gel forma bancs a les àrees pantanoses prop de la costa.

Ecologia i medi ambient

La fluctuació del nivell depèn de les aportacions del Volga, que rep les aportacions variables de la seva vasta conca hidrogràfica. Les precipitacions estan relacionades amb les variacions que sofreixen les depressions de l'Atlàntic Nord que arriben a l'interior, les quals per la seva banda es veuen afectades pels diversos cicles de l'Oscil·lació de l'Atlàntic Nord.Així doncs, els nivells de la mar Càspia estan relacionats amb les condicions atmosfèriques de l'Atlàntic Nord, a milers de quilòmetres nord i oest enllà. Aquests factors fan de la mar Càspia un indret valuós per a l'estudi de les causes i els efectes delcanvi climàticglobal.

L'últim cicle a curt termini del nivell del mar va començar amb una caiguda del nivell marítim de 3 m des del1929fins al1977,seguida per una pujada de 3 m des del 1977 fins al1995.Des de llavors s'han succeït petites oscil·lacions.Aquests canvis han causat seriosos problemes ambientals.

Fauna

Vista aèria de la costa més meridional de la mar Càspia, com es veu des de dalt de lesAlborzaMazandaran,Iran.

La mar Càspia conté un gran nombre d'esturions,elsousdels quals es transformen encaviar.Tanmateix, la sobreexplotaciópesqueraafecta de tal manera la població d'esturions que elsecologistesen reclamen la prohibició total de la pesca fins que la població d'aquest peix es recuperi.

Tanmateix, l'alt preu del caviar d'esturió permet als pescadors de permetre's de poder fersubornsper assegurar que les autoritats miren cap a un altre costat, fent ineficaces les regulacions en moltes localitzacions. La recollida del caviar a més amenaça les existències depeix,ja que l'objectiu de les captures són els exemplars femenins. A la mar Càspia, juntament amb lamar Negra,s'hi poden trobar espècies delmusclo zebra,introduït accidentalment i que s'ha convertit en unaespècie invasoraen molts països.

LaFoca del Caspi(Phoca caspica,Pusa caspicasegons algunes fonts), que ésendèmicaa la mar Càspia, és una de poquesespècies de focaque viuen en aigües d'interior (vegeu també laFoca del Baikal).

L'àrea ha donat nom a unes quantes espècies d'ocells,incloent-hi lesgavines del Caspii elsxatracs de la Càspia.

Hi ha unes quantesespèciesisubespèciesdepeixosendèmicsd'aquest mar interior, incloent-hi elKutum(també conegut com apeix blanc de la Càspia), elRutilusde la Càspia, laBrema(alguns informes diuen que és la mateixa subespècie que la brema de lamar d'Aral), i un "salmó" de la Càspia (una subespècie de truitaSalmo trutta caspiensis). Aquesta subespècie estàamenaçadade forma crítica.

Economia

Petroli

La regió és rica en fonts d'energia. A més dels campspetrolífersrecentment descoberts, també hi ha proves de l'existència de grans extensions de gas natural, tot i que en cal una exploració a fons per definir-ne el futur potencial. Els estats fronterers de la mar Càspia estan aconseguint una gran importància en l'àmbit geopolític, especialment a causa de la inestabilitat de l'Orient Mitjà,que pot afectar les polítiques energètiques de molts països occidentals. Un altre factor que cal tenir en compte és el nou desplegament militarestatunidenca la regió centreasiàtica.

Un problema clau és l'estatus de la mar Càspia i l'establiment de les fronteres marítimes entre els cinc estats del litoral. Rússia, l'Azerbaidjan i el Kazahkstan van signar un acord el2003per dividir-se la part septentrional de la Càspia (un 64%) entre ells, tot i que els altres dos països riberencs, l'Iran i el Turkmenistan, no s'hi van afegir. L'acord entre les tres nacions, en el qual ha influït la producció de petroli, segurament influirà en el seu desenvolupament futur, que pot quedar aturat en el cas iranià i turcman.

En l'actualitat, l'Azerbaidjan i el Kazahkstan han experimentat el major increment en la producció petroliera (un increment del 70% des del1992). Tot i això, la regió encara no produeix tot el seu potencial, ja que la producció regional total és d'uns 1,6 milions de barrils (uns 250.000 m³) diaris, si fa no fa la producció delBrasil.Es calcula que aquesta producció es triplicarà cap al 2010.

Transports

Hi ha diversos serveis detransbordadorsque operen a la mar Càspia, que inclouen entre altres:

• la línia entreTürkmenbaşyiBakú.
• la línia entre Bakú yAkhtau.
• unes quantes línies entre ciutats a l'IraniRússia.

Història

La Mar Càspia vista des deBakú,Azerbaidjan.

S'estima que el mar Caspi té al voltant dels 30 milions d'anys d'antiguitat i no té sortida des de 5,5 milions d'anys. Es creu que l'àrea està habitada des de fa més de 75.000 anys a partir d'uns descobriments a laCova de Huto,prop de la ciutat deBehshahr.

A l'antiguitat la mar Càspia era anomenada l'oceàHircà.Amb el pas del temps també fou anomenadamar deMazandaran(nom que conserva en persa),marKhàzar(com se'n diu en lesllengües turquesesi enàrab) imar Khvalissià.

A les vores de la Càspia hi hagué les ciutats històriques d'Hircània,Tamisheh,AtiliKhazaran.

Disputes internacionals

Prospeccions energètiques al Caspi meridional (part de l'Iran).

Hi ha tres assumptes d'importància que ha de regular l'estatus de la mar Càspia: l'accés a recursos minerals (petroliigas natural), accés a lapescai l'accés aaigües internacionals(a través del riuVolgai els canals que connecten amb elmar Negrei elmar Bàltic). L'accés al Volga és especialment important per als estats interiors de l'Azerbaidjan,elKazakhstani elTurkmenistan.Per descomptat, tot això afecta directament aRússia,ja que els seus futurs oleoductes passaran per aquest territori, tot i que aniran cap a les aigües interiors. Si una extensió d'aigua es consideramar,llavors es crearien precedents i els tractats internacionals obligarien que es garantís l'accés als vaixells estrangers. En canvi, si una extensió d'aigua es considera merament unllac,no hi ha aquestes obligacions. Les problemàtiquesmediambientalstambé tenen a veure en gran manera amb l'estatus i amb lesfronteres.Així mateix, caldria destacar queRússiaes va quedar amb el gruix de l'antigaFlota Militar Soviètica del Caspi,i actualment hi té la pre sắc ncia militar més forta. Altres països com l'Azerbaidjan,elKazakhstani sobretot elTurkmenistanvan rebre una petita part de les restes de la flota, ja que no disposen de ciutats portuàries de gran magnitud.

D'acord amb eltractatsignat entre l'Imperi Persa(predecessor de l'Iran actual) i l'Imperi Rus,el mar Caspi és tècnicament un llac i estaria dividit en dos sectors (persa i rus), però els recursos (en aquell moment principalmentpeix) es compartirien. La línia entre els dos sectors havia de ser considerada com una frontera internacional en un llac comú (com elllac Albert.El sector rus també va ser subdividit en sectors administratius de les quatre repúbliques litorals. Després de la dissolució de laUnió Sovièticano totes les noves repúbliques independents van assumir la continuïtat de l'antic tractat. Al principi,Rússiai l'Iranvan anunciar que continuarien amb la seva adhesió a l'antic tractat (però ja no tenen una frontera comuna, i això és parcialment impossible). ElKazakhstan,l'Azerbaidjani elTurkmenistanvan anunciar que no es consideren com a part d'aquest tractat; però més tard van sorgir diverses propostes perquè tots els estats litorals arribessin a un acord comú sobre la situació del mar.

Més tard van seguir algunes propostes d'acord entre tots els estats riberencs sobre l'estat de la mar:

• L'Azerbaidjan,elKazakhstani elTurkmenistanhan insistit que el sector ha de basar-se en lalínia de mitjana,donant a cada Estat una quota proporcional a la longitud de la seva costa a la mar Càspia. A la vegada, els sectors haurien de formar part del territori sobirà de l'Estat en particular (per tant, fent que esdevinguessin fronteres internacionals i permetent que cada Estat gestionés tots els recursos dins del seu sector de la manera com volgués, de forma unilateral).
• L'Iranva insistir que els sectors han de ser tals que cada estat rebi una cinquena part del total de la mar Càspia. Això suposaria un tracte més avantatjós per a l'Iran, ja té una costa proporcionalment menor.
• Rússiava proposar una solució una mica de compromís: el fons del mar (i per tant els recursos minerals) que es divideix en línies sectorials (al llarg de les dues variants descrites abans), la superfície (i per tant els drets de pesca) per a ser compartida entre tots els estats (amb les següents variacions: tota la superfície seria compartida, cada estat rebria una zona exclusiva i una zona comuna única al centre per compartir). La segona variant no es considera pràctica, a causa de la petita mida del mar.

Situació actual

Rússia,elKazakhstani l'Azerbaidjanhan acordat una solució sobre els seus sectors. No hi ha problemes entre elKazakhstani elTurkmenistan,però aquest últim no hi participa activament, així que no hi ha acord tampoc. L'Azerbaidjanestà en desacord amb l'Iranper unscamps de petrolii tots dos ho reclamen. Hi ha hagut ocasions en què les embarcacions de patrulla iranianes han obert foc contra els vaixells enviats per l'Azerbaidjan per a l'exploració a la regió en disputa. Hi ha tensions similars entre l'Azerbaidjani elTurkmenistan(aquest últim assenyala que el primer ha bombat més petroli del que s'ha acordat d'un camp, reconeguda per ambdues parts com a compartit). Menys greus són els problemes entre elTurkmenistani l'Iran.En qualsevol cas, la part sud del mar segueix sent controvertida.

• Rússiai elKazakhstanvan signar un tractat, segons el qual, es divideixen la part nord del Mar Caspi, entre ells en dos sectors al llarg de la línia mitjana. Cada sector és una zona exclusiva del seu estat. Per tant tots els recursos, els fons marins i la superfície són exclusius per a l'Estat en particular.
• Rússiai l'Azerbaidjanva signar un tractat similar pel que fa a la seva frontera comuna.
• ElKazakhstani l'Azerbaidjanva signar un tractat similar pel que fa a la seva frontera comuna.
• L'Iranno reconeix els acords bilaterals entre els altres Estats riberencs. L'Iransegueix insistint en un únic acord multilateral entre els cinc estats riberencs (com l'única manera d'aconseguir compartir una cinquena part).
• La posició delTurkmenistanno és clara.

Després queRússiaadoptés la divisió sectorial perlínia mitjanai els tres tractats ja signats entre alguns estats del litoral, aquest sembla el mètode realista per a la regulació de les fronteres del mar Caspi. El sector rus està totalment definit. El sector del Kazakhstan no està totalment definit, però no es discuteix tampoc. L'Azerbaidjan, el Turkmenistan i els sectors de l'Iran no estan definits completament.

La reunió delsEstats riberencs del mar Caspiel 2007 va suposar la signatura d'un acord que prohibeix a qualsevol vaixell que no enarborin la bandera nacional d'un estat del litoral d'entrar en aigües del Mar Caspi.

Bibliografia

• Gurbanov, Turab.Le pétrole de la Caspienne et la politique extérieure de l'Azerbaïdjan: tome 1- Questions économiques et juridiques,l'Harmattan, 2007, 304 pàgines.
• Gurbanov, Turab.Le pétrole de la Caspienne et la politique extérieure de l'Azerbaïdjan: tome 2- Questions géopolitiques,l'Harmattan, 2007, 297 pàgines.
• Shiryayev, Boris.Großmaechte auf dem Weg zur neuen Konfrontation?. Das „Great Game “am Kaspischen Meer: eine Untersuchung der neuen Konfliktlage am Beispiel Kasachstan(en alemany). Hamburg: Verlag Dr. Kovac, 2008.

Vegeu també

• Mar d'Aral
• Llista dels peixos de la Mar Càspia
• Ekranoplà,un avió batejat amb el nom de "Monstre de la mar Càspia"

Enllaços externs

• Objectiu: el petroli de la mar CàspiaJohn Robb, 2004 (en anglès)