Ngóc đầu trở lại

Ngóc đầu trở lại ghép vầnjuǎn tǔ chóng lái

Ngóc đầu trở lại chú âmㄐㄨㄢˇ ㄊㄨˇ ㄔㄨㄥˊ ㄌㄞˊ

Ngóc đầu trở lại ý tứCuốn thổ: Cuốn lên bụi đất; hình dung nhân mã chạy vội. So sánh thất bại lúc sau một lần nữa tập kết lực lượng phản công lại đây; hoặc một lần nữa khôi phục thế lực.

Ngóc đầu trở lại xuất xứĐường Đỗ Mục 《 đề ô giang đình 》 thơ: “Thắng bại binh gia sự bất kỳ, sắc xấu hổ nhẫn sỉ là nam nhi; Giang Đông con cháu đa tài tuấn, ngóc đầu trở lại cũng chưa biết.”

Ngóc đầu trở lại sửa phát âm“Cuốn”, không thể đọc làm “juàn”; “Trọng”, không thể đọc làm “zhòng”.

Ngóc đầu trở lại biện hình“Thổ”, không thể viết làm “Sĩ”.

Ngóc đầu trở lại phân tích rõThấy “Đông Sơn tái khởi”.

Ngóc đầu trở lại cách dùngThiên chính thức; làm vị ngữ, tân ngữ, định ngữ; hàm nghĩa xấu.

Ngóc đầu trở lại câu đốBùn lầy trên đường thụt lùi

Ngóc đầu trở lại câu nói bỏ lửngBùn lầy trên đường khai ô tô; tịch bao bùn làm mền

Ngóc đầu trở lại phồn thểNgóc đầu trở lại

Ngóc đầu trở lại gần nghĩa từ Đông Sơn tái khởiTro tàn lại cháyBắt đầu lại

Ngóc đầu trở lại từ trái nghĩa Chưa gượng dậy nổiHành quân lặng lẽVạn kiếp bất phục

Tiếng Anhrenew an effort after failure

Tiếng Ngaвновь вернуться

Tiếng NhậtÔng thổ trọng tới (けんどちゅうらい)

Tiếng Đứcnach einer Niederlage wieder auf die Beine kommen

Tiếng Pháprevenir à l'attaque ( organiser un retour )

Ngóc đầu trở lại cuốn có ý tứ gì:Cuốn tự hàm nghĩa vì có thể giãn ra cùng cong chuyển thành ống tròn hình thi họa: Trường cuốn, bức hoạ cuộn tròn, tay cuốn ý tứ.Cuốn ý tứ

Cuốn thành ngữ:Bao gồm ngóc đầu trở lại, cuốn giáp đi gấp, thao qua cuốn giáp, thúc qua cuốn giáp đẳngMang cuốn tự thành ngữ.

Ngóc đầu trở lại thổ có ý tứ gì:Thổ tự hàm nghĩa vì trên mặt đất bùn sa chất hỗn hợp: Thổ nhưỡng, hoàng thổ ý tứ.Thổ ý tứ

Thổ thành ngữ:Bao gồm ngóc đầu trở lại, xuống mồ vì an, căn đất mới trường, dáng vẻ quê mùa chờMang thổ tự thành ngữ.

Ngóc đầu trở lại trọng có ý tứ gì:Trọng tự hàm nghĩa vì phân ( fèn ) lượng trọng đại, cùng “Nhẹ” tương đối: Gánh nặng, trọng hà, trọng lượng ( liàng ), trọng lực, cử tạ, phụ trọng ý tứ.Trọng ý tứ

Trọng thành ngữ:Bao gồm trịnh trọng chuyện lạ, hết sức quan trọng, ngóc đầu trở lại, danh trọng lúc ấy chờMang trọng tự thành ngữ.

Ngóc đầu trở lại tới có ý tứ gì:Tới tự hàm nghĩa vì từ về phương diện khác đến phương diện này, cùng “Hướng”, “Đi” tương đối: Qua lại, lui tới, lại đây, trở về, thư đến đi yến ( dụ qua lại di chuyển, không thể ở đầy đất thường trụ; cũng dụ thư từ lui tới ) ý tứ.Tới ý tứ

Tới thành ngữ:Bao gồm từ lúc chào đời tới nay, thình lình xảy ra, mới đến, ngóc đầu trở lại chờMang đến tự thành ngữ.

Ngóc đầu trở lại đặt câu: Bọn họ muốn giãy giụa, bọn họ muốn biến thiên, bọn họ muốn ngóc đầu trở lại. ( khúc sóng 《 biển rừng cánh đồng tuyết 》 một )