Bất chấp tất cả

Bất chấp tất cả ghép vầnpò guàn zǐ pò shuāi

Bất chấp tất cả chú âmㄆㄛˋ ㄍㄨㄢˋ ㄗˇ ㄆㄛˋ ㄕㄨㄞ

Bất chấp tất cả ý tứPhá bình: So sánh hỏng rồi trinh tiết nữ nhân hoặc danh thanh không tốt người. So sánh đã lộng hỏng rồi sự liền dứt khoát không màng.

Bất chấp tất cả xuất xứChu lập sóng 《 bão tố 》 đệ nhị bộ: “Đàn bà đi rồi về sau, hảo chút năm qua, hắn thiếu tự trọng, thành thói quen, bất chấp tất cả, không nghĩ học giỏi.”

Bất chấp tất cả cách dùngLàm vị ngữ, tân ngữ, định ngữ; chỉ không phụ trách nhiệm.

Bất chấp tất cả phồn thểPhá 鏆 tử phá quăng ngã

Bất chấp tất cả gần nghĩa từ Lấy lạm vì lạm

Tiếng Anhsmash a pot to pieces just because it’s cracked ( He that hopes not for good fears not evil. )

Tiếng Ngaсбрасывать себя со счетов

Bất chấp tất cả phá có ý tứ gì:Phá tự hàm nghĩa vì toái, không hoàn chỉnh: Chén đánh vỡ, tan biến, cũ nát, rách nát, lụi bại, phá lậu, tươi tỉnh trở lại ( chuyển mỉm cười dung ), sơ hở ( quần áo vỡ ra, chỉ sự tình hoặc nói chuyện lỗ hổng hoặc mâu thuẫn ), không gì phá nổi ý tứ.Phá ý tứ

Phá thành ngữ:Bao gồm đánh vỡ thường quy, chửi ầm lên, phá thành mảnh nhỏ, long trời lở đất chờMang phá tự thành ngữ.

Bất chấp tất cả vại có ý tứ gì:Vại tự hàm nghĩa vì thịnh đồ vật hoặc múc thủy dùng đồ sành, cũng nói về các loại ống tròn hình thịnh vật đồ đựng: Ấm sành, lon sắt, đồ hộp, giác hơi nhi ý tứ.Vại ý tứ

Vại thành ngữ:Bao gồm bất chấp tất cả, bất chấp tất cả, ấm sành không rời giếng thượng phá, ấm sành không rời miệng giếng phá chờMang vại tự thành ngữ.

Bất chấp tất cả tử có ý tứ gì:Tử tự hàm nghĩa vì cổ đại chỉ nhi nữ, hiện chuyên chỉ nhi tử: Con cái, con cháu, con nối dõi, con cháu ( hậu bối người, người trẻ tuổi ) ý tứ.Tử ý tứ

Tử thành ngữ:Bao gồm hoa hoa công tử, Thiên Vương lão tử, tử rằng thơ vân, người ấy vu quy chờDây lưng tự thành ngữ.

Bất chấp tất cả quăng ngã có ý tứ gì:Quăng ngã tự hàm nghĩa vì dùng sức đi xuống ném: Đem mũ quăng ngã ở trên giường, đập ý tứ.Quăng ngã ý tứ

Quăng ngã thành ngữ:Bao gồm bất chấp tất cả, bất chấp tất cả, chén bể phá quăng ngã, lêu lổng chờMang quăng ngã tự thành ngữ.

Bất chấp tất cả đặt câu: Mạc ứng phong 《 tướng quân ngâm 》 chương 15: “Không thể giảng nói gở, ngàn vạn ngàn vạn, không cần lấy bất chấp tất cả thái độ.”