Ông cụ non

Ông cụ non ghép vầnlǎo qì héng qiū

Ông cụ non chú âmㄌㄠˇ ㄑ một ˋ ㄏㄥˊ ㄑ một ㄡ

Ông cụ non ý tứLão khí: Lão niên khí khái; hoành thu: Vắt ngang thu không. Hình dung thần thái lão luyện nghiêm túc. Cũng hình dung làm người cứng nhắc; khuyết thiếu tinh thần phấn chấn.

Ông cụ non xuất xứNam triều tề khổng trĩ khuê 《 Bắc Sơn di văn 》: “Phong tình trương ngày, sương khí hoành thu.”

Ông cụ non sửa phát âm“Thu”, không thể đọc làm “jiū”; “Hoành”, không thể đọc làm “hèng”.

Ông cụ non biện hình“Hoành”, không thể viết làm “Hoàng”.

Ông cụ non phân tích rõÔng cụ non cùng “Cậy già lên mặt” đều đựng “Tự cho là có tư cách mà cao lớn tự mãn” ý tứ. Nhưng ông cụ non còn nhưng hình dung người thanh niên không tinh thần phấn chấn; mà “Cậy già lên mặt” trọng điểm ở “Bán lão” mặt trên.

Ông cụ non cách dùngChủ gọi thức; làm vị ngữ, định ngữ, trạng ngữ; hình dung lão luyện mà tự phụ thần thái.

Ông cụ non câu đốThọ tinh ngáp

Ông cụ non câu nói bỏ lửngThọ tinh ngáp

Ông cụ non phồn thểLão khí hoành thu

Ông cụ non gần nghĩa từ Tuổi già sức yếu

Ông cụ non từ trái nghĩa Tinh thần phấn chấn bồng bộtCàng già càng dẻo daiLão luyện thành thục

Tiếng Anhlacking in youthful vigour

Tiếng NgaМолод годáми, да стар душой

Tiếng NhậtKinh nghiệm giả ぶっているさま. Đồi 廃 (たいはいてき)で sống khí (かっき) の ないさま

Tiếng Phápprendre des airs importants ( manquer d'énergie,de dynamisme )

Ông cụ non lão có ý tứ gì:Lão tự hàm nghĩa vì tuổi đại, thời gian trường, có kinh nghiệm, cũ kỹ: Càng già càng dẻo dai, lão bằng hữu, lão luyện, lão hoá, ông cụ non, ngựa quen đường cũ ý tứ.Lão ý tứ

Lão thành ngữ:Bao gồm thành thành thật thật, Thiên Vương lão tử, thạch khô tùng lão, thành thật ba chân chờMang lão tự thành ngữ.

Ông cụ non khí có ý tứ gì:Khí tự hàm nghĩa vì không có nhất định hình dạng, thể tích, có thể tự do rải rác vật thể: Khí thể ý tứ.Khí ý tứ

Khí thành ngữ:Bao gồm châu quang bảo khí, bình tâm tĩnh khí, đúng lý hợp tình, thở hồng hộc chờMang khí tự thành ngữ.

Ông cụ non hoành có ý tứ gì:Hoành tự hàm nghĩa vì cùng mặt đất song song, cùng “Dựng”, “Thẳng” tương đối: Xà ngang, gầm đỡ, bức hoành, biểu ngữ, hoành phi, hoành phi ( trường điều hình biểu ngữ tranh chữ ), hoành phi, biểu ngữ, ngang trời ý tứ.Hoành ý tứ

Hoành thành ngữ:Bao gồm từ dụ mọc lan tràn, dật thú mọc lan tràn, dí dỏm mọc lan tràn, chi tiết mọc lan tràn chờMang hoành tự thành ngữ.

Ông cụ non thu có ý tứ gì:Thu tự hàm nghĩa vì một năm đệ tam quý: Mùa thu, cảnh thu, thu thủy ( dụ người đôi mắt, nhiều chỉ nữ tử ), thu ba ( dụ mỹ nữ đôi mắt ), tam thu ( ａ． chỉ thu hoạch vụ thu, cày bừa vụ thu, vụ thu; ｂ． chỉ ba năm ), cuối thu mát mẻ ý tứ.Thu ý tứ

Thu thành ngữ:Bao gồm xuân hoa thu thật, tình vân thu nguyệt, thu thủy người kia, côn ngọc thu sương chờMang thu tự thành ngữ.

Ông cụ non đặt câu: Mọi người giễu cợt một hồi, thấy tân nhân ông cụ non dáng vẻ kia, liền sôi nổi tan đi. ( thanh Ngô nghiễn người 《 20 năm thấy chi quái hiện trạng 》 hồi 70 )