Hổ đấu long tranh

Hổ đấu long tranh ghép vầnhǔ dòu lóng zhēng

Hổ đấu long tranh chú âmㄏㄨˇ ㄉㄡˋ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄥ

Hổ đấu long tranh ý tứSo sánh quần hùng cho nhau tranh đấu.

Hổ đấu long tranh xuất xứNguyên kim nhân kiệt 《 truy Hàn Tín 》 đệ tứ chiết: “Lại hưu khen Kiệt, Trụ khởi đao binh, mạn nói Ngô càng tương gồm thâu, cũng không giống trận này hổ đấu long tranh.”

Hổ đấu long tranh cách dùngLiên hợp thức; làm vị ngữ, tân ngữ; so sánh quần hùng cho nhau tranh đấu.

Hổ đấu long tranh phồn thểHổ đấu long tranh

Hổ đấu long tranh gần nghĩa từ Long tranh hổ đấu

Tiếng AnhThe tigers and dragons fight.

Tiếng Ngaсхвáтка двух рáвных по силе противников

Hổ đấu long tranh hổ có ý tứ gì:Hổ tự hàm nghĩa vì động vật có vú, mao màu vàng nâu, có màu đen sọc, tính hung mãnh, lực lớn, cốt cùng huyết cập nội tạng đều nhưng làm thuốc ( thường gọi “Lão hổ” ): Hổ khẩu ( a. Dụ nguy hiểm hoàn cảnh; b. Trên tay ngón cái cùng ngón trỏ tương giao địa phương ), hang hổ ( dụ nguy hiểm hoàn cảnh ), hổ phù ( cổ đại điều binh bằng chứng, dùng đồng đúc thành hổ hình, phân hai nửa ), hổ lang ( dụ hung tàn người ), đầu voi đuôi chuột, long bàng hổ cứ, rồng cuốn hổ chồm ý tứ.Hổ ý tứ

Hổ thành ngữ:Bao gồm sinh long hoạt hổ, như hổ rình mồi, đói ưng đói hổ, hổ phù long tiết chờMang hổ tự thành ngữ.

Hổ đấu long tranh đấu có ý tứ gì:Đấu tự hàm nghĩa vì Trung Quốc chế độ đo lường của Trung Quốc dung lượng đơn vị ( mười thăng vì một đấu, mười đấu vì một thạch ): Đấu rượu chỉ gà ( thường xuyên dùng làm chiêu đãi khách nhân đơn giản rượu và đồ nhắm, chuyện thường ngày ) ý tứ.Đấu ý tứ

Đấu thành ngữ:Bao gồm gian khổ phấn đấu, gan như đấu đại, bước cương đạp đấu, đấu mà đúc binh chờMang đấu tự thành ngữ.

Hổ đấu long tranh long có ý tứ gì:Long tự hàm nghĩa vì trong truyền thuyết một loại trường hình, có lân, có giác thần dị động vật, có thể đi, có thể phi, có thể bơi lội, có thể hưng vân làm vũ: Thuyền rồng, đèn rồng, Long Cung, long câu ( tuấn mã, dụ tài hoa xuất chúng thiếu niên ), vẽ rồng điểm mắt, long bàn hùng cứ ý tứ.Long ý tứ

Long thành ngữ:Bao gồm kháng long có hối, sinh long hoạt hổ, vân long ngư thủy, hổ phù long tiết chờMang long tự thành ngữ.

Hổ đấu long tranh tranh có ý tứ gì:Tranh tự hàm nghĩa ra sức cầu đạt được, không ai nhường ai: Tranh đoạt, cạnh tranh, tranh trường luận đoản ý tứ.Tranh ý tứ

Tranh thành ngữ:Bao gồm phía sau tiếp trước, đình tranh mặt chiết, cạnh đoản tranh trường, làm vẻ vang nhật nguyệt chờMang tranh tự thành ngữ.

Hổ đấu long tranh đặt câu: Quế Lâm hạnh uyển, không thành hồn mộng chi du; hổ đấu long tranh, lại thấy chiến chinh việc. ( thanh Ngô kính tử 《 nho lâm ngoại sử 》 hồi 42 )