Khả dĩ. Đãn trái quyền trái vụ quan hệ chúc vu dân sự pháp luật quan hệ, báo cảnh chi hậu cảnh sát dã một bạn pháp quản, đương sự nhân khả dĩ hòa trái vụ nhân hiệp thương hoàn khoản, hiệp thương bất thành đích, đương sự nhân khả dĩ hướng điều giải ủy viên hội thân thỉnh điều giải hoặc giả hướng nhân dân pháp viện đề khởi dân sự tố tụng.
《 trung hoa nhân dânCộng hòaQuốc dân sự tố tụng pháp 》 đệ nhất bách nhị thập nhị điều
Khởi tố tất tu phù hợp hạ liệt điều kiện:
( nhất ) nguyên cáo thị dữ bổn án hữu trực tiếp lợi hại quan hệ đích công dân, pháp nhân hòa kỳ tha tổ chức;
( nhị ) hữu minh xác đích bị cáo;
( tam ) hữu cụ thể đích tố tụng thỉnh cầu hòa sự thật, lý do;
( tứ ) chúc vu nhân dân pháp viện thụ lý dân sự tố tụng đích phạm vi hòa thụ tố nhân dân pháp viện quản hạt.
Trảo pháp võng đề tỉnh nâm, tá tiền bất hoàn báo cảnh hữu dĩ hạ chứng cư tài liêu:
1. Đương sự nhân tố tụng chủ thể tư cách đích chứng cư, đương sự nhân vi tự nhiên nhân đích, ứng đề giao kỳ thân phân chứng minh tư liêu, như thân phân chứng hoặc hộ khẩu bổn đẳng, như vi pháp nhân hoặc kỳ tha tổ chức đích, ứng đề giao chủ thể đăng ký tư liêu;
2. Tá khoản hợp đồng, tá khoản hiệp nghị, tá điều, khiếm điều, hoàn khoản thừa nặc thư đẳng;
3. Dĩ thường hoàn tá khoản đích, ứng đương xuất kỳ thu điều hoặc các thứ hoàn bổn phó tức đích phó khoản bằng chứng.
Tá tiền bất hoàn báo cảnh nhất bàn bất hội tọa lao. Như quả thị trái vụ nhân tại pháp viện tác xuất hoàn khoản đích sinh hiệu phán quyết hậu, nhưng bất chấp hành phán quyết đích, thiệp hiềm cự bất chấp hành phán quyết, tài định tội khả năng hội tọa lao. Cấu thành hình sự phạm tội đích, yếu y cư xúc phạm đích tội danh, căn cư phạm tội đích sự thật, phạm tội đích tính chất, tình tiết hòa đối vu xã hội đích nguy hại trình độ, thị phủ hữu tòng trọng dữ tòng khinh xử phạt; giảm khinh xử phạt đẳng nhân tố, y cư hình pháp quy định đích tiêu chuẩn tiến hành xử phạt.
《 hình pháp 》 đệ tam bách nhất thập tam điều
Đối nhân dân pháp viện đích phán quyết, tài định hữu năng lực chấp hành nhi cự bất chấp hành, tình tiết nghiêm trọng đích, xử tam niên dĩ hạ hữu kỳ đồ hình, câu dịch hoặc giả phạt kim; tình tiết đặc biệt nghiêm trọng đích, xử tam niên dĩ thượng thất niên dĩ hạ hữu kỳ đồ hình, tịnh xử phạt kim.
Đan vị phạm tiền khoản tội đích, đối đan vị phán xử phạt kim, tịnh đối kỳ trực tiếp phụ trách đích chủ quản nhân viên hòa kỳ tha trực tiếp trách nhậm nhân viên, y chiếu tiền khoản đích quy định xử phạt.