Nông thôn thổ địa củ phân trảo thùy

Nhất, nhân thổ địa thừa bao kinh doanh phát sinh củ phân, song phương đương sự nhân khả dĩ hiệp thương giải quyết, dã khả dĩ thỉnh cầu thôn dân ủy viên hội, hương ( trấn ) nhân dân chính phủ đẳng điều giải giải quyết.

Đương sự nhân bất nguyện hiệp thương, điều giải hoặc giả hiệp thương, điều giải bất thành đích, khả dĩ trọng tài, dã khả dĩ trực tiếp hướng nhân dân pháp viện khởi tố. Như quả đối nhân dân chính phủ đích xử lý quyết định bất phục đích, khả dĩ tự tiếp đáo xử lý quyết định thông tri chi nhật khởi tam thập nhật nội, hướng nhân dân pháp viện khởi tố.

Nhị,

Đan vị chi gian đích tranh nghị, do huyện cấp dĩ thượng nhân dân chính phủ xử lý; cá nhân chi gian, cá nhân dữ đan vị chi gian đích tranh nghị, do hương cấp nhân dân chính phủ hoặc giả huyện cấp dĩ thượng nhân dân chính phủ xử lý.

Đương sự nhân đối hữu quan nhân dân chính phủ đích xử lý quyết định bất phục đích, khả dĩ tự tiếp đáo xử lý quyết định thông tri chi nhật khởi tam thập nhật nội, hướng nhân dân pháp viện khởi tố. Tại thổ địa sở hữu quyền hòa sử dụng quyền tranh nghị giải quyết tiền, nhậm hà nhất phương bất đắc cải biến thổ địa lợi dụng hiện trạng.”