【 tài phán yếu điểm 】
1, quốc gia cơ quan cập kỳ công tác nhân viên hành sử chức quyền thời xâm phạm công dân nhân thân tự do quyền, nghiêm trọng ảnh hưởng thụ hại nhân chính thường đích công tác, sinh hoạt, đạo trí kỳ tinh thần cực độ thống khổ, chúc vu tạo thành tinh thần tổn hại nghiêm trọng hậu quả.
2, bồi thường nghĩa vụ cơ quan chi phó tinh thần tổn hại phủ úy kim đích sổ ngạch, ứng đương căn cư xâm quyền hành vi đích thủ đoạn, tràng hợp, phương thức đẳng cụ thể tình tiết, xâm quyền hành vi tạo thành đích ảnh hưởng, hậu quả, dĩ cập đương địa bình quân sinh hoạt thủy bình đẳng tổng hợp nhân tố xác định.
【 tương quan pháp điều 】
《Trung hoa nhân dân cộng hòa quốc quốc gia bồi thường pháp》 đệ tam thập ngũ điều
【 cơ bổn án tình 】
Bồi thường thỉnh cầu nhân chu mỗ thân thỉnh xưng: Kiểm sát cơ quan đích thác ngộ ki áp trí sử kỳ tao thụ liễu cực đại đích vật chất tổn thất hòa tinh thần tổn hại, thân thỉnh tối cao nhân dân pháp viện bồi thường ủy viên hội duy trì quảng đông tỉnh nhân dân kiểm sát viện chi phó xâm phạm nhân thân tự do đích bồi thường kim đích quyết định, tịnh quyết định do quảng đông tỉnh nhân dân kiểm sát viện đăng báo bồi lễ đạo khiểm, tiêu trừ ảnh hưởng, khôi phục danh dự, bồi thường tinh thần tổn hại phủ úy kim 200 vạn nguyên, bồi phó bị khấu áp xa lượng, bị phách mại phòng sản đẳng tổn thất.
Quảng đông tỉnh nhân dân kiểm sát viện đáp biện xưng: Chu mỗ bị vô tội ki áp 873 thiên, quảng đông tỉnh nhân dân kiểm sát viện y pháp quyết định chi phó xâm phạm nhân thân tự do đích bồi thường kim 124254.09 nguyên, dĩ hướng chu mỗ đương diện đạo khiểm, tịnh vi bang trợ chu mỗ khôi phục kinh doanh tẩu phóng liễu tương quan công thương quản lý bộ môn cập hướng hữu quan ngân hành xuất cụ tình huống thuyết minh. Quảng đông tỉnh nhân dân kiểm sát viện vị tham dữ thiệp án xa lượng đích khấu áp, bất ứng đối thử thừa đam bồi thường trách nhậm. Chu mỗ vị năng đề cung tinh thần tổn hại hậu quả nghiêm trọng đích chứng cư, kỳ yếu cầu chi phó tinh thần tổn hại phủ úy kim đích thỉnh cầu bất ứng dư chi trì, kỳ tha thỉnh cầu bất chúc vu quốc gia bồi thường phạm vi.
Pháp viện kinh thẩm lý tra minh: Nhân thiệp hiềm phạmHợp đồng trá phiến tội,Chu mỗ vu 2005 niên 7 nguyệt 25 nhật bị hình sự câu lưu, đồng niên 8 nguyệt 26 nhật bị thủ bảo hầu thẩm. 2006 niên 5 nguyệt 26 nhật, quảng đông tỉnh nhân dân kiểm sát viện dĩ việt kiểm trinh giam hạch 〔2006〕4 hào phục hạch quyết định thư phê chuẩn đãi bộ chu mỗ. Đồng niên 6 nguyệt 1 nhật, chu mỗ bị chấp hành đãi bộ. 2008 niên 9 nguyệt 11 nhật, quảng đông tỉnh thâm quyến thị trung cấp nhân dân pháp viện dĩ chỉ khống y cư bất túc vi do, phán quyết tuyên cáo chu mỗ vô tội. Đồng nguyệt 19 nhật, chu mỗ bị thích phóng. Chu mỗ bị ki áp thời gian cộng kế 875 thiên. 2011 niên 3 nguyệt 15 nhật, chu mỗ dĩ vô tội đãi bộ vi do hướng quảng đông tỉnh nhân dân kiểm sát viện thân thỉnh quốc gia bồi thường. Đồng niên 7 nguyệt 19 nhật, quảng đông tỉnh nhân dân kiểm sát viện tác xuất việt kiểm bồi quyết 〔2011〕1 hào hình sự bồi thường quyết định: Án chiếu 2010 niên độ toàn quốc chức công nhật bình quân công tư tiêu chuẩn chi phó xâm phạm nhân thân tự do đích bồi thường kim 124254.09 nguyên ( 142.33 nguyên ×873 thiên ); khẩu đầu bồi lễ đạo khiểm tịnh y pháp tại chức năng phạm vi nội vi chu mỗ khôi phục sinh sản đề cung phương tiện; đối chi phó tinh thần tổn hại phủ úy kim đích thỉnh cầu bất dư chi trì.
Lánh tra minh: ( 1 ) chu mỗ chi nữ chu mỗ mỗ tại chu mỗ bị hình sự câu lưu thời vị mãn 18 chu tuế, chí 2012 niên ức úc chứng nhưng vị dũ. ( 2 ) thâm quyến nhất hòa thật nghiệp hữu hạn công tư tự 2004 niên do chu mỗ nhậm đổng sự trường kiêm pháp định đại biểu nhân, 2005 niên dĩ lai vị tham gia niên kiểm. ( 3 ) chu mỗ lánh án thân thỉnh thâm quyến thị công an cục bồi thường bị khấu áp xa lượng tổn thất, quảng đông tỉnh cao cấp nhân dân pháp viện bồi thường ủy viên hội dĩ chu mỗ vô chứng cư chứng minh kỳ hệ xa lượng sở hữu quyền nhân hòa thụ đáo thật tế tổn thất vi do, quyết định bác hồi chu mỗ bồi thường thân thỉnh. ( 4 ) 2011 niên 9 nguyệt 5 nhật, quảng đông tỉnh cao cấp nhân dân pháp viện, quảng đông tỉnh nhân dân kiểm sát viện, quảng đông tỉnh công an thính liên hợp phát bố việt cao pháp 〔2011〕382 hào 《 quan vu tại quốc gia bồi thường công tác trung thích dụng tinh thần tổn hại phủ úy kim nhược càn vấn đề đích tọa đàm hội kỷ yếu 》. Cai kỷ yếu phát bố hậu, quảng đông tỉnh nhân dân kiểm sát viện biểu kỳ khả cư thử chi phó tinh thần tổn hại phủ úy kim.
【 tài phán kết quả 】
Tối cao nhân dân pháp viện bồi thường ủy viên hội vu 2012 niên 6 nguyệt 18 nhật tác xuất ( 2011 ) pháp ủy bồi tự đệ 4 hào quốc gia bồi thường quyết định: Duy trì quảng đông tỉnh nhân dân kiểm sát viện việt kiểm bồi quyết 〔2011〕1 hào hình sự bồi thường quyết định đệ nhị hạng; triệt tiêu quảng đông tỉnh nhân dân kiểm sát viện việt kiểm bồi quyết 〔2011〕1 hào hình sự bồi thường quyết định đệ nhất, tam hạng; quảng đông tỉnh nhân dân kiểm sát viện hướng chu mỗ chi phó xâm phạm nhân thân tự do đích bồi thường kim 142318, 75 nguyên; quảng đông tỉnh nhân dân kiểm sát viện hướng chu mỗ chi phó tinh thần tổn hại phủ úy kim 50000 nguyên; bác hồi chu mỗ đích kỳ tha bồi thường thỉnh cầu.
【 tài phán lý do 】
Tối cao nhân dân pháp viện nhận vi: Bồi thường thỉnh cầu nhân chu mỗ vu 2011 niên 3 nguyệt 15 nhật hướng bồi thường nghĩa vụ cơ quan quảng đông tỉnh nhân dân kiểm sát viện đề xuất bồi thường thỉnh cầu, bổn án ứng thích dụng tu đính hậu đích 《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc quốc gia bồi thường pháp 》. Chu mỗ bị thật tế ki áp thời gian vi 875 thiên, quảng đông tỉnh nhân dân kiểm sát viện kế toán vi 873 thiên hữu ngộ, ứng dư củ chính. Căn cư 《 tối cao nhân dân pháp viện quan vu nhân dânPháp viện chấp hành〈 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc quốc gia bồi thường pháp 〉 kỉ cá vấn đề đích giải thích 》 đệ lục điều quy định, bồi thường ủy viên hội biến canh bồi thường nghĩa vụ cơ quan thượng vị sinh hiệu đích bồi thường quyết định, ứng dĩ tác xuất bổn bồi thường quyết định thời đích thượng niên độ tức 2011 niên độ toàn quốc chức công nhật bình quân công tư 162.65 nguyên vi bồi thường tiêu chuẩn. Nhân thử, quảng đông tỉnh nhân dân kiểm sát viện ứng án chiếu 2011 niên độ toàn quốc chức công nhật bình quân công tư tiêu chuẩn hướng chu mỗ chi phó xâm phạm nhân thân tự do 875 thiên đích bồi thường kim 142318.75 nguyên. Chu mỗ bị tuyên cáo vô tội hậu, quảng đông tỉnh nhân dân kiểm sát viện dĩ quyết định hướng chu mỗ dĩ khẩu đầu phương thức bồi lễ đạo khiểm, tịnh vi kỳ khôi phục sinh sản đề cung phương tiện, tòng nhi tại xâm quyền hành vi phạm vi nội vi chu mỗ tiêu trừ ảnh hưởng, khôi phục danh dự, cai hạng quyết định ứng dư duy trì. Chu mỗ lánh yếu cầu quảng đông tỉnh nhân dân kiểm sát viện dĩ đăng báo phương thức bồi lễ đạo khiểm, bất dư chi trì.
Chu mỗ bị ki áp 875 thiên, chính thường đích gia đình sinh hoạt hòa công tư kinh doanh dã nhân thử thụ đáo ảnh hưởng, đạo trí kỳ tinh thần cực độ thống khổ, ứng nhận định tinh thần tổn hại hậu quả nghiêm trọng. Đối chu mỗ chủ trương đích tinh thần tổn hại phủ úy kim, căn cư tự 2005 niên chu mỗ bị ki áp dĩ lai thâm quyến nhất hòa thật nghiệp hữu hạn công tư bất năng chính thường kinh doanh, chu mỗ chi nữ hoạn ức úc chứng vị dũ, dĩ cập việt cao pháp 〔2011〕382 hào 《 quan vu tại quốc gia bồi thường công tác trung thích dụng tinh thần tổn hại phủ úy kim nhược càn vấn đề đích tọa đàm hội kỷ yếu 》 minh xác đích quảng đông tỉnh bồi thường tinh thần tổn hại phủ úy kim đích tham khảo tiêu chuẩn, kết hợp bồi thường hiệp thương hiệp điều tình huống dĩ cập đương địa bình quân sinh hoạt thủy bình đẳng tình huống, xác định vi 50000 nguyên. Chu mỗ đề xuất đích kỳ tha thỉnh cầu, bất dư chi trì.