《 dân pháp thông tắc 》 đệ 91 điều hợp đồng đích chuyển nhượng

Hợp đồng nhất phương tương hợp đồng đích quyền lợi, nghĩa vụ toàn bộ hoặc giả bộ phân chuyển nhượng cấp đệ tam nhân đích, ứng đương thủ đắc hợp đồng lánh nhất phương đích đồng ý, tịnh bất đắc mưu lợi.

《 dân pháp thông tắc 》 đệ 91 điều hợp đồng đích chuyển nhượng

Đệ cửu thập nhất điều 【 hợp đồng đích chuyển nhượng 】 hợp đồng nhất phương tương hợp đồng đích quyền lợi, nghĩa vụ toàn bộ hoặc giả bộ phân chuyển nhượng cấp đệ tam nhân đích, ứng đương thủ đắc hợp đồng lánh nhất phương đích đồng ý, tịnh bất đắc mưu lợi. Y chiếu pháp luật quy định ứng đương do quốc gia phê chuẩn đích hợp đồng, nhu kinh nguyên phê chuẩn cơ quan phê chuẩn. Đãn thị, pháp luật lánh hữu quy định hoặc giả nguyên hợp đồng lánh hữu ước định đích trừ ngoại.

[Tương quan pháp quy ]

《 hợp đồng pháp 》 ( 1999 niên 3 nguyệt 15 nhật )

Đệ ngũ chươngHợp đồng đích biến canh hòa chuyển nhượng

Đệ thất thập thất điều 【Hợp đồng biến canhĐiều kiện 】 đương sự nhân hiệp thương nhất trí, khả dĩ biến canh hợp đồng.

Pháp luật, hành chính pháp quy quy định biến canh hợp đồng ứng đương bạn lý phê chuẩn, đăng ký đẳng thủ tục đích, y chiếu kỳ quy định.

Đệ thất thập bát điều 【 hợp đồng biến canh nội dung bất minh đích xử lý 】 đương sự nhân đối hợp đồng biến canh đích nội dung ước định bất minh xác đích, thôi định vi vị biến canh.

Đệ thất thập cửu điều 【 trái quyền đích chuyển nhượng 】 trái quyền nhân khả dĩ tương hợp đồng đích quyền lợi toàn bộ hoặc giả bộ phân chuyển nhượng cấp đệ tam nhân, đãn hữu hạ liệt tình hình chi nhất đích trừ ngoại:

( nhất ) căn cư hợp đồng tính chất bất đắc chuyển nhượng;

( nhị ) án chiếu đương sự nhân ước định bất đắc chuyển nhượng;

( tam ) y chiếu pháp luật quy định bất đắc chuyển nhượng.

Đệ bát thập điều 【Trái quyền chuyển nhượngĐích thông tri nghĩa vụ 】 trái quyền nhân chuyển nhượng quyền lợi đích, ứng đương thông tri trái vụ nhân. Vị kinh thông tri, cai chuyển nhượng đối trái vụ nhân bất phát sinh hiệu lực.

Trái quyền nhân chuyển nhượng quyền lợi đích thông tri bất đắc triệt tiêu, đãn kinh thụ nhượng nhân đồng ý đích trừ ngoại.

Đệ bát thập nhất điều 【 tòng quyền lợi đích chuyển di 】 trái quyền nhân chuyển nhượng quyền lợi đích, thụ nhượng nhân thủ đắc dữ trái quyền hữu quan đích tòng quyền lợi, đãn cai tòng quyền lợi chuyên chúc vu trái quyền nhân tự thân đích trừ ngoại.

Đệ bát thập nhị điều 【 trái vụ nhân đích kháng biện quyền 】 trái vụ nhân tiếp đáoTrái quyền chuyển nhượng thông triHậu, trái vụ nhân đối nhượng dữ nhân đích kháng biện, khả dĩ hướng thụ nhượng nhân chủ trương.

Đệ bát thập tam điều 【 trái vụ nhân đích để tiêu quyền 】 trái vụ nhân tiếp đáo trái quyền chuyển nhượng thông tri thời, trái vụ nhân đối nhượng dữ nhân hưởng hữu trái quyền, tịnh thả trái vụ nhân đích trái quyền tiên vu chuyển nhượng đích trái quyền đáo kỳ hoặc giả đồng thời đáo kỳ đích, trái vụ nhân khả dĩ hướng thụ nhượng nhân chủ trương để tiêu.

Đệ bát thập tứ điều 【 trái quyền nhân đồng ý 】 trái vụ nhân tương hợp đồng đích nghĩa vụ toàn bộ hoặc giả bộ phân chuyển di cấp đệ tam nhân đích, ứng đương kinh trái quyền nhân đồng ý.

Đệ bát thập ngũ điều 【 thừa đam nhân đích kháng biện 】 trái vụ nhân chuyển di nghĩa vụ đích, tân trái vụ nhân khả dĩ chủ trương nguyên trái vụ nhân đối trái quyền nhân đích kháng biện.

Đệ bát thập lục điều 【 tòng trái đích chuyển di 】 trái vụ nhân chuyển di nghĩa vụ đích, tân trái vụ nhân ứng đương thừa đam dữ chủ trái vụ hữu quan đích tòng trái vụ, đãn cai tòng trái vụ chuyên chúc vu nguyên trái vụ nhân tự thân đích trừ ngoại. [page]

Đệ bát thập thất điều 【Hợp đồng chuyển nhượngHình thức yếu kiện 】 pháp luật, hành chính pháp quy quy định chuyển nhượng quyền lợi hoặc giả chuyển di nghĩa vụ ứng đương bạn lý phê chuẩn, đăng ký đẳng thủ tục đích, y chiếu kỳ quy định.

Đệ bát thập bát điều 【 khái quát chuyển nhượng 】 đương sự nhân nhất phương kinh đối phương đồng ý, khả dĩ tương tự kỷ tại hợp đồng trung đích quyền lợi hòa nghĩa vụ nhất tịnh chuyển nhượng cấp đệ tam nhân.

Đệ bát thập cửu điều 【 khái quát chuyển nhượng đích hiệu lực 】 quyền lợi hòa nghĩa vụ nhất tịnh chuyển nhượng đích, thích dụng bổn pháp đệ thất thập cửu điều, đệ bát thập nhất điều chí đệ bát thập tam điều, đệ bát thập ngũ điều chí đệ bát thập thất điều đích quy định.

Đệ cửu thập điều 【 tân đương sự nhân đích khái quát thừa thụ 】 đương sự nhân đính lập hợp đồng hậu hợp tịnh đích, do hợp tịnh hậu đích pháp nhân hoặc giả kỳ tha tổ chức hành sử hợp đồng quyền lợi, lí hành hợp đồng nghĩa vụ. Đương sự nhân đính lập hợp đồng hậu phân lập đích, trừ trái quyền nhân hòa trái vụ nhân lánh hữu ước định đích dĩ ngoại, do phân lập đích pháp nhân hoặc giả kỳ tha tổ chức đối hợp đồng đích quyền lợi hòa nghĩa vụ hưởng hữu liên đái trái quyền, thừa đam liên đái trái vụ.

《 tối cao nhân dân pháp viện quan vu hải nam mỹ hồng tập đoàn công tư thân thỉnh đối trọng tài tài quyết bất dư chấp hành án đích phục hàm 》 ( 2001 niên 3 nguyệt 6 nhật 〔2001〕 chấp tha tự đệ 7 hào )

Hải nam tỉnh cao cấp nhân dân pháp viện:

Nhĩ viện 〔1999〕 quỳnh cao pháp hiệp chấp tự đệ 25 hào 《 quan vu hải nam mỹ hồng tập đoàn công tư thân thỉnh đối trọng tài tài quyết bất dư chấp hành hữu quan vấn đề đích thỉnh kỳ báo cáo 》 thu tất. Kinh nghiên cứu, đáp phục như hạ:

Hải nam mỹ hồng vật nghiệp tập đoàn công tư ( dĩ hạ giản xưng mỹ hồng công tư ) dữ hải nam trung cơ vật nghiệp kinh doanh quản lý công tư ( dĩ hạ giản xưng trung cơ công tư ) chi gian tuy nhiên một hữu trực tiếp đích trọng tài hiệp nghị, đãn hải khẩu giao dịch mỹ thực thành ( dĩ hạ giản xưng mỹ thực thành ) dữ mỹ hồng công tư thiêm đính đích 《 chuyển nhượng kinh doanh hợp đồng 》 trung minh xác ước định 《 phòng sản tô dụng hợp đồng 》 đối mỹ hồng công tư kế tục hữu hiệu, trung cơ công tư tuy nhiên vị tại 《 chuyển nhượng kinh doanh hợp đồng 》 thượng thiêm tự hoặc cái chương dư dĩ nhận khả, đãn sự hậu tựu cai phòng sản khiếm giao tô kim vấn đề dữ mỹ hồng công tư thiêm đính liễu 《 để áp hiệp nghị thư 》. Căn cư 《 dân pháp thông tắc 》 đệ 91 điều đích quy định, ứng nhận vi mỹ thực thành tại 《 phòng sản tô dụng hợp đồng 》 trung đích quyền lợi nghĩa vụ dĩ khái quát chuyển nhượng cấp liễu mỹ hồng công tư, 《 phòng sản tô dụng hợp đồng 》 trung đích trọng tài điều khoản đối mỹ hồng công tư ứng hữu câu thúc lực. Trọng điều khoản đích ước định tuy nhiên bất cú minh xác, đãn đương thời đích hữu quan pháp luật đối trọng tài hiệp nghị tịnh vô đặc thù yếu cầu. Trọng tài cơ cấu thụ lý bổn án thời, trọng tài pháp thượng vị sinh hiệu, bất ứng thích dụng 《 trọng tài pháp 》 đệ 18 điều đích quy định phủ định cai trọng tài điều khoản đích hiệu lực. Nhi thả, trung cơ công tư thân thỉnh trọng tài hậu, mỹ hồng công tư vị đối trọng tài hiệp nghị đích hiệu lực vấn đề đề xuất dị nghị, tịnh ứng tố đáp biện, trọng tài tài quyết tác xuất hậu, bất ứng tái dĩ trọng tài hiệp nghị vô hiệu vi do tài định bất dư chấp hành. Trọng tài cơ cấu đích trọng tài tài quyết trung tịnh vị thiệp cập để áp vật đích chấp hành vấn đề, 《 để áp hiệp nghị thư 》 thị phủ hữu hiệu bất ứng ảnh hưởng cai án đích chấp hành.

Thử ngoại, tòng án kiện tài liêu khán, mỹ hồng công tư xưng tằng vu 1995 niên 12 nguyệt trọng tài tài quyết hạ phát hậu hướng chấp hành pháp viện thân thỉnh triệt tiêu trọng tài tài quyết, đãn chấp hành pháp viện vị dư thẩm lý; tịnh xưng bổn án tại bình tiếu, phách mại quá trình trung diệc tồn tại vấn đề. Như đương sự nhân phản ánh đích vấn đề chúc thật, nhĩ viện ứng đốc xúc chấp hành pháp viện y pháp dư dĩ củ chính.