【 án lệ 】
Đông doanhThị dân trương cường ( hóa danh ) tiên sinh hệ đương địa nhất gia công tư đích chức công. Tiền bất cửu, trương cường tại cai công tư thượng ban kỳ gian, nhân nội cấp ngoại xuất ly khai bạn công địa điểm khứ thượng xí sở, kết quả bất thận tại đồ trung suất thương. Kinh chẩn đoạn vi cước cốt cốt chiết, bì phu tỏa liệt thương. Sự phát hậu, trương cường thân thỉnh công thương nhận định, tùy hậu đương địa lao động hòaXã hội bảo chướngCục dĩ nhân công tác nguyên nhân thụ thương vi do nhận định vi công thương.
Nhiên nhi, giá nhất nhận định kết luận khước dẫn phát liễu công tư đích bất mãn, công tư tùy tức hướng đông doanh thị lao động hòa xã hội bảo chướng cục thân thỉnh hành chính phục nghị, phục nghị cơ quan duy trì liễu lao động hòa xã hội bảo chướng cục đích cụ thể hành chính hành vi. Công tư bất phục, tùy tức hướng đương địa pháp viện đề khởiHành chính tố tụng,Thỉnh cầu pháp viện triệt tiêu cai nhận định thư.
【 phân tích 】
Thử án kinh pháp viện thẩm lý nhận vi, chức công tại công tác thời gian nội thượng xí sở tuy dữ kỳ công tác nội dung vô quan, đãn giá thị kỳ tất yếu đích, hợp lý đích sinh lý nhu cầu, dữ kỳ chính thường công tác mật bất khả phân, tại công tác thời gian thượng xí sở lộ thượng thụ thương, ứng chúc vu “Nhân công tác nguyên nhân” thụ thương.