Thượng tố nhân ( nguyên thẩm khởi tố nhân ) mã XX, nam

Ủy thác đại lý nhân thang thánh tuyền, bắc kinh thị trung ngân ( nam kinh ) luật sư sự vụ sở luật sư.

Ủy thác đại lý nhân chu đại thắng, bắc kinh thị trung ngân ( nam kinh ) luật sư sự vụ sở luật sư.

Thượng tố nhân mã XX nhân tố XX huyện nhân dân chính phủ XX nhai đạo bạn sự xử hạn kỳ sách trừ thông tri thư nhất án, bất phục an huy tỉnh XX huyện nhân dân pháp viện ( 20XX ) hoàn XX hành sơ XX hào hành chính tài định, hướng bổn viện đề khởi thượng tố. Bổn viện thụ lý hậu, y pháp tổ thành hợp nghị đình thẩm lý liễu bổn án, hiện dĩ thẩm lý chung kết.

Mã XX nhất thẩm khởi tố xưng, 2017 niên 11 nguyệt 21 nhật, XX huyện nhân dân chính phủ XX nhai đạo bạn sự xử tác xuất XX đệ 00XX hào 《 sách trừ cáo tri thư 》, nhận vi khởi tố nhân tại XX tuyến đông trắc thiện tự đáp kiến cấu trúc vật đích hành vi vi phản liễu 《 an huy tỉnh thành thị thị dung hòa hoàn cảnh vệ sinh quản lý điều lệ 》 đệ cửu điều đệ nhất khoản, đệ nhị thập điều đệ nhất khoản đích quy định, tức bất phù hợp quốc gia quy định đích thành thị dung mạo tiêu chuẩn, bất phù hợp thành thị hoàn cảnh vệ sinh tiêu chuẩn, hạn khởi tố nhân tại đồng niên 11 nguyệt 23 nhật tiền tự hành sách trừ. Khởi tố nhân nhận vi, XX huyện nhân dân chính phủ XX nhai đạo bạn sự xử tác xuất đích cai hành chính hành vi vô chức quyền y cư, sự thật nhận định bất thanh, pháp luật thích dụng thác ngộ, trình tự nghiêm trọng vi pháp, chấp pháp mục đích bất đương. Y cư 《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc hành chính tố tụng pháp 》 đẳng tương quan pháp luật pháp quy đích quy định, vi duy hộ khởi tố nhân đích hợp pháp quyền ích. Thỉnh cầu pháp viện xác nhận XX huyện nhân dân chính phủ XX nhai đạo bạn sự xử XX đệ 00XX hào ﹙ sách trừ cáo tri thư ﹚ vi pháp tịnh dư dĩ triệt tiêu; bổn án tố tụng phí dụng do XX huyện nhân dân chính phủ XX nhai đạo bạn sự xử thừa đam.

Nguyên thẩm pháp viện thẩm tra nhận vi, khởi tố nhân mã XX đích tố thỉnh, bất chúc vu 《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc hành chính tố tụng pháp 》 đệ thập nhị điều quy định đích thụ án phạm vi, y pháp ứng bất dư lập án. Y chiếu 《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc hành chính tố tụng pháp 》 đệ ngũ thập nhất điều hòa 《 tối cao nhân dân pháp viện pháp viện quan vu thích dụng 〈 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc hành chính tố tụng pháp 〉 nhược càn vấn đề đích giải thích 》 đệ nhất điều chi quy định, tài định đối mã XX đích khởi tố, bất dư lập án.

Mã XX thượng tố xưng, ( nhất ) nhất thẩm pháp viện pháp luật thích dụng thác ngộ. XX nhai đạo bạn tác xuất đích XX đệ 00XX hào sách trừ cáo tri thư, xâm phạm liễu thượng tố nhân đích hợp pháp quyền ích, căn cư hành tố pháp đệ nhị điều, đệ thập nhị điều đích quy định chúc vu hành chính tố tụng thụ án phạm vi. ( nhị ) nhất thẩm pháp viện trình tự vi pháp. Nguyên cáo vu 2017 niên 11 nguyệt 23 nhật thông quá bưu ký thân thỉnh lập án, nhất thẩm pháp viện vu 11 nguyệt 24 nhật thiêm thu, vu 12 nguyệt 4 nhật tác xuất bất dư lập án tài định, vi phản hành tố pháp đệ ngũ thập nhất điều đích quy định. Cố thỉnh cầu triệt tiêu nhất thẩm pháp viện tài định, tịnh trách lệnh nhất thẩm pháp viện đối bổn án dư dĩ thụ lý tịnh tiến hành thẩm lý.

Bổn viện nhận vi, bổn án đích tranh nghị tiêu điểm hữu nhị: 1. Nhất thẩm pháp viện thị phủ thích dụng pháp luật thác ngộ; 2. Nhất thẩm pháp viện trình tự thị phủ vi pháp.

Quan vu tiêu điểm nhất, 《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc hành chính tố tụng pháp 》 đệ nhị điều đệ nhất khoản quy định, “Công dân, pháp nhân hoặc giả kỳ tha tổ chức nhận vi hành chính cơ quan hòa hành chính cơ quan công tác nhân viên đích hành chính hành vi xâm phạm kỳ hợp pháp quyền ích, hữu quyền y chiếu bổn pháp hướng nhân dân pháp viện đề khởi tố tụng” cai pháp đệ nhị thập ngũ điều đệ nhất khoản dã minh xác quy định, “Hành chính hành vi đích tương đối nhân dĩ cập kỳ tha dữ hành chính hành vi hữu lợi hại quan hệ đích công dân, pháp nhân hoặc giả kỳ tha tổ chức, hữu quyền đề khởi tố tụng”. Bổn án trung XX huyện nhân dân chính phủ XX nhai đạo bạn sự xử tác xuất đích 《 sách trừ cáo tri thư 》 trung nhận vi mã XX thiện tự đáp kiến cấu trúc vật, trách lệnh kỳ hạn kỳ sách trừ, cai hành chính hành vi dĩ kinh vi mã XX thiết định liễu nghĩa vụ, tức mã XX dữ cai hành chính hành vi cụ hữu lợi hại quan hệ, kỳ y pháp khả dĩ đề khởi hành chính tố tụng.

Căn cư 《 tối cao nhân dân pháp viện quan vu thích dụng 〈 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc hành chính tố tụng pháp 〉 đích giải thích 》 đệ nhất bách linh cửu điều đệ nhất khoản đích quy định, “Đệ nhị thẩm nhân dân pháp viện kinh thẩm lý nhận vi nguyên thẩm nhân dân pháp viện bất dư lập án hoặc giả bác hồi khởi tố đích tài định xác hữu thác ngộ thả đương sự nhân đích khởi tố phù hợp điều kiện đích, ứng đương tài định triệt tiêu nguyên thẩm nhân dân pháp viện đích tài định, chỉ lệnh nguyên thẩm nhân dân pháp viện y pháp lập án hoặc giả kế tục thẩm lý”. Cố bổn án nhị thẩm ứng triệt tiêu nguyên tài định, chỉ lệnh nhất thẩm pháp viện kế tục thẩm lý.

Quan vu tiêu điểm nhị, bổn án quyển tông tài liêu trung hữu nhất phân 《 an huy tỉnh XX huyện nhân dân pháp viện lập án tài liêu tiếp thu bằng chứng 》, cai bằng chứng tái minh lập án tài liêu đề giao nhân thị “Mã XX”, lạc khoản nhật kỳ thị 2017 niên 11 nguyệt 27 nhật. Căn cư 《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc hành chính tố tụng pháp 》 đệ ngũ thập nhất điều đệ nhị khoản đích quy định, “Đối đương tràng bất năng phán định thị phủ phù hợp bổn pháp quy định đích khởi tố điều kiện đích, ứng đương tiếp thu khởi tố trạng, xuất cụ chú minh thu đáo nhật kỳ đích thư diện bằng chứng, tịnh tại thất nhật nội quyết định thị phủ lập án. Bất phù hợp khởi tố điều kiện đích, tác xuất bất dư lập án đích tài định. Tài định ứng đương tái minh bất dư lập án đích lý do. Nguyên cáo đối tài định bất phục đích, khả dĩ đề khởi thượng tố.” Nhân thử, nhất thẩm pháp viện vu 2017 niên 12 nguyệt 4 nhật tác xuất bất dư thụ lý đích tài định, thị tại pháp định kỳ hạn nội. Cố thượng tố nhân mã XX đích giá nhất thượng tố lý do bất năng thành lập, khuyết phạp sự thật căn cư, bổn viện bất dư chi trì.

Tổng thượng, thượng tố nhân mã XX đích thượng tố thỉnh cầu bộ phân thành lập, bổn viện dư dĩ chi trì. Y chiếu 《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc hành chính tố tụng pháp 》 đệ bát thập cửu điều đệ nhất khoản đệ ( nhị ) hạng, 《 tối cao nhân dân pháp viện quan vu thích dụng 〈 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc hành chính tố tụng pháp 〉 đích giải thích 》 đệ nhất bách linh cửu điều đệ nhất khoản chi quy định, tài định như hạ:

Nhất, triệt tiêu an huy tỉnh XX huyện nhân dân pháp viện ( 20XX ) hoàn XX hành sơ XX hào hành chính tài định;

Nhị, bổn án chỉ lệnh an huy tỉnh XX huyện nhân dân pháp viện dư dĩ lập án.

Bổn tài định vi chung thẩm tài định.

Thẩm phán trường trương XX

Thẩm phán viên lưu XX

Thẩm phán viên trương XX

Nhị 〇 nhất bát niên thất nguyệt thập bát nhật

Thư ký viên phan XX