Trần mỗ mỗDữỔ mỗ mỗ,XX bảo hiểm công tưCơ động xa giao thông sự cố trách nhậm củ phân nhất thẩm dân sự phán quyết thư

Vân mộng huyệnMỗ mỗPháp viện

Dân sự phán quyết thư

(2018 ) ngạc 0923 dân sơ 667 hào

Nguyên cáo:Trần mỗ mỗ,Nữ,1981 niên 4 nguyệt 17 nhật xuất sinh, hán tộc, hồ bắc tỉnh vân mộng huyện nhân, trụ vân mộng huyện.

Ủy thác tố tụng đại lý nhân: Hứa quốc bình, vân mộng huyện pháp luật viện trợ trung tâm luật sư.

Bị cáo:Ổ mỗ mỗ,Nam,1983 niên 8 nguyệt 17 nhật xuất sinh, hán tộc, hồ bắc tỉnh an lục thị nhân, trụ an lục thị.

Ủy thác tố tụng đại lý nhân: Vinh minh thăng, hồ bắc doanh sở luật sư sự vụ sở luật sư.

Bị cáo:XX bảo hiểm công tư.Trụ sở địa: Võ hán đông hồ tân kỹ thuật khai phát khu quang cốc tư bổn đại hạ* lâu *** thất. Pháp định đại biểu nhân:Triệu mỗ mỗ,Công tư tổng kinh lý.

Ủy thác tố tụng đại lý nhân:Giang mỗ,Hồ bắc pháp huy luật sư sự vụ sở luật sư.

Nguyên cáoTrần mỗ mỗTố bị cáoỔ mỗ mỗ,Bị cáoXX bảo hiểm công tưCơ động xa giao thông sự cố trách nhậm củ phân nhất án, bổn viện vu2018 niên 3 nguyệt 26 nhật lập án, y pháp thích dụng giản dịch trình tự, công khai khai đình tiến hành liễu thẩm lý. Nhân bị cáoỔ mỗ mỗBất phục hiếu cảm thịMỗ mỗTư pháp giám định sở đối nguyên cáoTrần mỗ mỗTác xuất đích thương tàn giám định ý kiến, vu2018 niên 4 nguyệt 16 nhật đề xuất trọng tân giám định đích thân thỉnh, bổn viện vu 2018 niên 4 nguyệt 23 nhật quyết định khải động trọng tân giám định, tại giám định quá trình trung, bị cáoỔ mỗ mỗVu2018 niên 8 nguyệt 13 nhật triệt hồi trọng tân giám định thân thỉnh, tịnh dữ nguyên cáoTrần mỗ mỗBình đẳng hiệp thương, đạt thành nhất trí bồi thường hiệp nghị. Bổn viện kinh thẩm tra, bị cáoỔ mỗ mỗTriệt hồi trọng tân giám định thân thỉnh tịnh dữ nguyên cáo đạt thành đích bồi thường hiệp nghị, kỳ ý tư biểu kỳ chân thật hợp pháp, cố bổn viện dư dĩ chuẩn hứa. Nguyên cáoTrần mỗ mỗĐích ủy thác tố tụng đại lý nhân hứa quốc bình, bị cáoỔ mỗ mỗCập kỳ ủy thác tố tụng đại lý nhân vinh minh thăng, bị cáoXX bảo hiểm công tưĐích ủy thác tố tụng đại lý nhânGiang mỗĐáo đình tham gia tố tụng. Bổn án hiện dĩ thẩm lý chung kết.

Nguyên cáoTrần mỗ mỗHướng bổn viện đề xuất tố tụng thỉnh cầu:1, phán lệnhỔ mỗ mỗBồi thường nguyên cáo tổn thất cộng kế124331.85 nguyên; bị cáoXX bảo hiểm công tưTại giao cường hiểm phạm vi nội bồi thường120000 nguyên; 2, do bị cáoỔ mỗ mỗThừa đam bổn án đích tố tụng phí. Sự thật hòa lý do:2017 niên 2 nguyệt 5 nhật 16 thời 15 phân tả hữu,Ổ mỗ mỗGiá sử ngạc Ｋ××××× hào tiểu hình phổ thông khách xa duyên tân 3** quốc đạo vân mộng huyện tự nam vãng bắc hành sử chí thái phương lộ khẩu, ngộTrần mỗ mỗGiá sử lưỡng luân điện động xa tòng vân mộng huyệnMỗ mỗCông lộ sử xuất tự tây hướng đông hoành quá đạo lộ, lưỡng xa tị nhượng bất cập phát sinh bính chàng, tạo thànhTrần mỗ mỗCập lưỡng xa thụ tổn đích giao thông sự cố. Kinh vân mộng huyện công an cục giao thông cảnh sát đại đội đạo lộ giao thông sự cố nhận định thư (2017 ) đệMỗ mỗHào nhận định,Ổ mỗ mỗDữTrần mỗ mỗThừa đam thử thứ sự cố đích đồng đẳng trách nhậm.Trần mỗ mỗThụ thương hậu tại vân mộng huyện trung y viện, kinh vân mộng huyện trung y viện chẩn đoạn vi:1, não ngoại thương, não thũng trướng; 2. Toàn thân đa xử nhuyễn tổ chức tổn thương, trụ viện 48 thiên. Xuất viện hậu kinh hiếu cảm thịMỗ mỗTư pháp giám định sở giám định: Bị giám định nhânTrần mỗ mỗHoạn não ngoại thương sở trí tinh thần chướng ngại, đồng xa họa trực tiếp tương quan, tổng hợp bình định vi cửu cấp thương tàn. Kinh vân mộng huyệnMỗ mỗTư pháp giám định sở giám định: Bị giám định nhânTrần mỗ mỗTao xa họa, trí não ngoại thương sở trí tinh thần chướng ngại, đồng xa họa trực tiếp tương quan, tổng hợp bình định ngộ công kỳ270 thiên, hộ lý kỳ 90 nhật, doanh dưỡng kỳ 90 nhật. Kinh tra, ngạc Ｋ××××× hào tiểu hình phổ thông khách xa tạiXX bảo hiểm công tưĐầu hữu giao cường hiểm. Vi duy hộ nguyên cáo đích hợp pháp quyền ích, thỉnh cầuMỗ mỗPháp viện phán như sở thỉnh.

Bị cáoỔ mỗ mỗBiện xưng: Nhất, nguyên cáo tố cầu chi bồi thường minh tế tồn tại trọng đại sự thật tính, pháp luật thượng thác ngộ:1. Thành trấn cư dân dữ nông thôn cư dân bồi thường tiêu chuẩn, bị phù dưỡng nhân chi chứng cư hà tỳ. 2. Nguyên cáo sở đề giao đích hiếu cảm thịMỗ mỗTư pháp giám định sở giám định ý kiến thư dữ vân mộngMỗ mỗTư pháp giám định sở giám định ý kiến thư tồn tại trọng đại hà tỳ.3. Nguyên cáo dữ bị cáo thừa đam đồng đẳng trách nhậm, tại bổn án trung nguyên cáo yếu cầu đáp biện nhân thừa đam 60% đích trách nhậm bất phù hợp pháp luật quy định, dã bất hợp lý. 4. Nguyên cáo tố cầu đáp biện nhân bồi thường giao thông phí 1000 nguyên, đãn thị nguyên cáo tịnh một hữu đề cung giao thông phí dụng phát phiếu, bất phù hợp pháp luật quy định, dã bất phù hợp sinh hoạt thường lý. 5. Nguyên cáo trụ viện hỏa thực bổ trợ phí dữ tinh thần phủ úy kim chi tố cầu nghiêm trọng siêu xuất pháp luật quy định đích phạm vi, khuyết phạp ứng hữu đích pháp luật y cư, kỳ tố cầu bất ứng đương đắc đáo chi trì. 6. Tại nguyên cáo đề giao đích “Tinh thần giám định” chi bị giám định nhân khái huống trung chỉ xuất liễu, nguyên cáo trượng phu nhân can ngạnh hóa vu 2016 niên 8 nguyệt phân dĩ kinh khứ thế liễu, cận lưỡng niên dữ kỉ cá nhân hợp hỏa tại võ hán khai xan quán, bị giám định nhân nguyên cáo chủ yếu phụ trách sao thái. Do thử khả tri, nguyên cáo đích công tác loại biệt ứng đương thị nhất bàn cư dân phục vụ nghiệp, tịnh bất thị nguyên cáo bồi thường minh tế trung tham khảo đích “Phê phát, linh thụ nghiệp” tiêu chuẩn. Nhị, nguyên cáo hoạch đắc bảo hiểm công tư bồi thường chi hậu ứng đương thối hoàn đáp biện nhân tiên hành điếm phó đích y dược phí. Tại thử thứ giao thông sự cố phát sinh hậu, đáp biện nhân cập thời chi phó liễu thưởng cứu phí, tha xa phí, trụ viện trị liệu đích y dược phí đẳng hội nhất hệ liệt phí dụng, nhi thả tích cực địa bang trợ nguyên cáo khứ y viện, giao cảnh đại đội, bảo hiểm công tư hiệp thương bồi thường sự nghi. Y chiếu tương quan pháp luật pháp quy, đáp biện nhân tiên hành điếm phó đích y dược phí ứng đắc đáo thường hoàn. Tổng thượng sở thuật, thỉnh cầuMỗ mỗPháp viện tại tra thanh sự thật đích cơ sở thượng y pháp tài phán.

Bị cáoXX bảo hiểm công tưBiện xưng:1, đối sự cố trách nhậm nhận định vô dị nghị; 2, nguyên cáo bộ phân tố thỉnh quá cao, bảo hiểm công tư tạiỔ mỗ mỗHành sử chứng, giá sử chứng hữu hiệu đích tiền đề hạ tại giao cường hiểm hạn ngạch phạm vi nội dư dĩ bồi thường;3, bảo hiểm công tư bất thừa đam tố tụng phí, giám định phí.

Nguyên cáoTrần mỗ mỗVi nhiễu tố tụng thỉnh cầu y pháp đề giao liễu như hạ chứng cư: Nguyên cáo thân phân chứng, hộ tịch tạp phục ấn kiện,Mỗ mỗThôn ủy hội chứng minh, võ hán thịMỗ mỗKhu cư dân ủy viên hội chứng minh, hán phòng tô nhẫm hiệp nghị, chứng minh, doanh nghiệp chấp chiếu, giao thông sự cố nhận định thư,Trần mỗ mỗTrụ viện bệnh lịch cập xuất viện ký lục, dụng dược thanh đan, hiếu cảm thịMỗ mỗTư pháp giám định sở giám định ý kiến thư, vân mộngMỗ mỗTư pháp giám định sở giám định ý kiến thư, ngạc Ｋ××××× hào tiểu hình phổ thông khách xa hành sử chứng hòaỔ mỗ mỗĐích giá sử chứng,Mỗ mỗGiao cường hiểm bảo đan, y liệu phí phiếu cư đẳng chứng cư. Bị cáoỔ mỗ mỗĐề giao liễu giao thông sự cố thi cứu phát phiếu, giao thông sự cố thi cứu phí chi phó ( điếm phó ) thông tri thư, vân mộng huyện trung y viện thôi phí thông tri thư, khai hộ hành danh xưng, trướng hào, nguyên cáoTrần mỗ mỗĐích bà bà xuất cụ thu điều, võ hán thị hán dương khuMỗ mỗCông nghiệp viên29 hào,Mỗ mỗ,Mỗ mỗSinh tiên thị tràng hiện thật tình huống điều tra chiếu phiến, võ hán thịMỗ mỗKhu,Mỗ mỗCông nghiệp viên29 hào,Mỗ mỗĐiều tra thị tần dữMỗ mỗXã khu đảng chi bộ thư ký thông thoại lục âm, vân mộng huyện trung y việnCT kiểm tra báo cáo đan, hồ bắc tỉnhMỗ mỗY viện pháp y tư pháp giám định sở chi“Mỗ mỗTinh giám sở[2018] tinh giám tự đệMỗ mỗHào giám định ý kiến thư”,Võ hánMỗ mỗTư pháp giám định trung tâm chi“Mỗ mỗ[2018] lâm giám tự đệMỗ mỗHào giám định ý kiến thư”,《 nhân thể tổn thương trí tàn trình độ phân cấp 》 chi 5.9.1.1 tương quan nội dung, 《 trung hoaMỗ mỗCộng hòa quốc công cộng an toàn hành nghiệp tiêu chuẩn 》 (GAT1193-2014 ) nhân thân tổn hại ngộ công kỳ, hộ lý kỳ, doanh dưỡng kỳ bình định quy phạm hữu quan đầu bộ, diện bộ đích nội dung đẳng chứng cư, bổn viện tổ chức liễu đương sự nhân tiến hành chất chứng, bổn viện đối song phương trì hữu tranh nghị đích chứng cư hòa sự thật nhận định như hạ: 1, quan vu nguyên cáo đích sinh hoạt, cư trụ trạng huống sự thật. Tuy nhiên nguyên cáo đích hộ tịch đăng ký vi nông thôn cư dân, đãn võ hán thịMỗ mỗKhu cư dân ủy viên hội chứng minh, hán phòng tô nhẫm hiệp nghị, trươngMỗ mỗChứng minh, doanh nghiệp chấp chiếu đẳng chứng cư sung phân chứng minh nguyên cáo sinh hoạt địa, cư trụ địa, thu nhập lai nguyên địa tại thành trấn, thả mãn1 niên dĩ thượng, cố bổn viện đối thượng thuật chứng cư dư dĩ thải tín, xác nhận nguyên cáo tại thiệp án sự cố phát sinh thời vi thành trấn cư dân. Bị cáoỔ mỗ mỗĐề giao đích phản chứng hệ2018 niên hậu đối nguyên cáo tằng kinh đích cư trụ địa, kinh doanh địa đích điều tra, bất năng chứng minh kỳ phản bác chủ trương, bổn viện bất dư thải tín. 2, quan vu nguyên cáo đích thương tàn giám định ý kiến thị phủ thải tín đích vấn đề. Cơ vu bị cáoỔ mỗ mỗTự nguyện triệt hồi trọng tân giám định thân thỉnh, thiệp án giám định ý kiến phù hợp chứng cư đích hình thức yếu kiện hòa thật chất yếu kiện, kỳ ý kiến nội dung tịnh vô bất đương, cố bổn viện dư dĩ thải tín.3, quan vu bị cáoỔ mỗ mỗChủ trương nhân cai sự cố sở trí tổn hại bồi thường thỉnh cầu vấn đề. Nhân bị cáoỔ mỗ mỗMột hữu án trình tự đề xuất phản tố, đồng thời, kỳ dữ nguyên cáo dĩ đạt thành chung kết quyền lợi nghĩa vụ quan hệ đích hiệp nghị, cố bổn viện đối bị cáoỔ mỗ mỗĐích bồi thường thỉnh cầu bất dư thẩm lý.4, nhị bị cáo đối tổn thất phạm vi tồn tại phân kỳ, bổn viện đối nguyên cáo đích tổn thất nhận định như hạ: 1, y liệu phí: Nguyên cáo chủ trương 59291.67 nguyên, chân thật tất nhiên, bổn viện dư dĩ thải tín; 2, trụ viện kỳ gian hỏa thực bổ trợ phí: Nguyên cáo tố thỉnh 48 thiên ×50 nguyên thiên =2400 nguyên hợp pháp hữu cư, bổn viện dư dĩ chi trì; 3, doanh dưỡng phí: Nguyên cáo chủ trương 90 thiên ×50 nguyên thiên =4500 nguyên, kỳ tiêu chuẩn thiên cao, bổn viện chước tình xác định 90 thiên ×200 nguyên thiên =1800 nguyên; 4, ngộ công phí: Nguyên cáo đề xuất 38638 nguyên ( linh thụ nghiệp ) niên ÷365 thiên ×191 thiên ( 2017.2.5 chí 2017.8.16 ) =20218.78 nguyên đích thỉnh cầu hợp pháp hữu cư, bổn viện dư dĩ chi trì; 5, hộ lý phí: Nguyên cáo tố thỉnh 32677 nguyên niên ÷365 thiên ×90 thiên =8057.3 nguyên chân thật tất nhiên, bổn viện dư dĩ chi trì; 6, giao thông phí: Nguyên cáo tố thỉnh 1000 nguyên chân thật tất nhiên, bổn viện dư dĩ chi trì; 7, thương tàn bồi thường kim: Nguyên cáo tố thỉnh 29386×20×20%=117544 nguyên hợp pháp hữu cư, bổn viện dư dĩ chi trì; 8, bị phủ dưỡng nhân sinh hoạt phí: Nguyên cáo đề xuất mẫu thân 20040 nguyên niên ×16 niên ×20%÷2=32064 nguyên, nhi tử đườngMỗ mỗ(2006 niên 3 nguyệt 8 nhật xuất sinh ) 20040 niên ×7 niên ×20%=28056 nguyên, nhi tử đườngMỗ mỗ(2010 niên 5 nguyệt 7 nhật xuất sinh ) 20040 niên ×11 niên ×20%=44088 nguyên đích bồi thường thỉnh cầu, kỳ kế toán phương thức hữu ngộ, nhân nguyên cáo đối nhất cá bị phủ dưỡng nhân niên phụ đam phủ dưỡng phí vi 20040 niên ×1 niên ×20%÷2=2004 nguyên, đồng thời cung dưỡng 3 cá bị phủ dưỡng nhân 7 niên, đồng thời cung dưỡng 2 cá bị phủ dưỡng nhân 4 niên, cung dưỡng 1 cá bị phủ dưỡng nhân 5 niên, cố bị phủ dưỡng nhân ứng kế toán vi 68136 nguyên ( 2004 nguyên niên ×7 niên ×3+2004 nguyên niên ×4 niên ×2+2004 nguyên niên ×5 niên ×1 ); 9, tinh thần tổn hại phủ úy kim: Nguyên cáo tố thỉnh bồi thường 10000 nguyên, căn cư sự cố trách nhậm đại tiểu, thương giả tổn hại trình độ đẳng nhân tố, bổn viện chước tình xác định 6000 nguyên. Thượng thuật tổn thất cộng kế 284447.75 nguyên.

Căn cư đương sự nhân trần thuật cập đình thẩm y pháp thu tập đích chứng cư, bổn viện nhận định sự thật như hạ:

2017 niên 2 nguyệt 5 nhật 16 thời hứa,Ổ mỗ mỗGiá sử ngạc Ｋ××××× hào tiểu hình phổ thông khách xa duyên tân 3** quốc đạo vân mộng huyện lộ đoạn tự nam vãng bắc hành sử chí vân mộng huyệnMỗ mỗLộ khẩu,Trần mỗ mỗGiá sử lưỡng luân điện động xa tòng cai lộ khẩu sử xuất tịnh tương tự tây hướng đông hoành quá đạo lộ thời, lưỡng xa tị nhượng bất cập phát sinh bính chàng, tạo thànhTrần mỗ mỗCập lưỡng xa thụ tổn đích giao thông sự cố. Vân mộng huyện công an cục giao thông cảnh sát đại đội đạo lộ giao thông sự cố nhận định thư (2017 ) đệMỗ mỗHào nhận định,Ổ mỗ mỗDữTrần mỗ mỗThừa đam thử thứ sự cố đích đồng đẳng trách nhậm. Đương nhậtTrần mỗ mỗBị tống chí vân mộng huyện trung y viện trị liệu, vân mộng huyện trung y viện chẩn đoạn vi:1. Não ngoại thương, não thũng trướng; 2. Toàn thân đa xử nhuyễn tổ chức tổn thương, trụ viện 48 thiên. 2017 niên 8 nguyệt 6 nhật hiếu cảm thịMỗ mỗTư pháp giám định sở tác xuất giám định ý kiến nhận vi: Bị giám định nhânTrần mỗ mỗHoạn não ngoại thương sở trí tinh thần chướng ngại, đồng xa họa trực tiếp tương quan;2017 niên 11 nguyệt 16 nhật vân mộng huyệnMỗ mỗTư pháp giám định sở tác xuất giám định ý kiến nhận vi: Bị giám định nhânTrần mỗ mỗTao xa họa, trí não ngoại thương sở trí tinh thần chướng ngại, đồng xa họa trực tiếp tương quan, bình định thương tình vi cửu cấp thương tàn, tổng hợp bình định ngộ công kỳ270 thiên, hộ lý kỳ 90 nhật, doanh dưỡng kỳ 90 nhật. Nguyên cáo tố thỉnh bồi phó y liệu phí, trụ viện hỏa thực bổ trợ phí, hộ lý phí, ngộ công phí, tàn tật bồi thường kim ( bị phủ dưỡng nhân sinh hoạt phí ), giao thông phí, tinh thần tổn hại phủ úy kim đẳng tổn thất, bổn viện xác nhận các hạng tổn thất cộng kế 284447.75 nguyên. Nhân nhị bị cáo một hữu toàn diện lí hành bồi thường nghĩa vụ, cố song phương dẫn khởi củ phân.

Lánh tra minh,1, ngạc Ｋ××××× hào tiểu hình phổ thông khách xa tạiXX bảo hiểm công tưĐầu bảo giao cường hiểm, thiệp án sự cố phát sinh tại giao cường hiểm bảo hiểm kỳ gian.2, phát sinh sự cố tiền kỳ, nguyên cáo phủ dưỡng mẫu thân hồMỗ mỗ( mẫu thân vu1953 niên 12 nguyệt 6 nhật xuất sinh, mẫu thân sinh dục nhị cá tử nữ ), phủ dưỡng nhị tử ( phu thê sinh dục trường tử đườngMỗ mỗ2006 niên 3 nguyệt 8 nhật xuất sinh, thứ tử đườngMỗ mỗ2010 niên 5 nguyệt 7 nhật xuất sinh ); sự cố phát sinh chi thời, hồMỗ mỗThời linh54 tuế, đườngMỗ mỗThời linh11 tuế, đườngMỗ mỗThời linh7 tuế, tam cá bị phủ dưỡng nhân quân sinh hoạt tại thành trấn. 3, bị cáoỔ mỗ mỗHướng nguyên cáo dự bồi phó35000 nguyên; bổn án thẩm lý quá trình trung, nguyên cáo dữ bị cáoỔ mỗ mỗĐạt thành hòa giải hiệp nghị, song phương biểu kỳ đối siêu xuất giao cường hiểm trách nhậm hạn ngạch đích tổn thất do bị cáoỔ mỗ mỗBồi thường3.7 vạn nguyên ( dĩ chi phó ), nguyên cáo bất tái hướng bị cáoỔ mỗ mỗChủ trương thiệp án kỳ tha quyền lợi.

Bổn viện nhận vi, bổn án hệ cơ động xa giao thông sự cố nhi dẫn khởi đích xâm quyền trách nhậm củ phân. Công an giao cảnh bộ môn tác xuất quan vu bị cáoỔ mỗ mỗDữ nguyên cáoTrần mỗ mỗPhân biệt thừa đam thử thứ sự cố đồng đẳng trách nhậm đích sự cố trách nhậm nhận định, tịnh vô bất đương, bổn viện y pháp dư dĩ thải tín. Cư thử, bổn viện căn cư đương sự nhân quá thác đại tiểu, cơ động xa dữ phi cơ động xa trách nhậm chủ thể quan hệ đẳng nhân tố hoa định sự cố trách nhậm phân ngạch, tức do bị cáoỔ mỗ mỗThừa đam bồi thường trách nhậm bỉ lệ vi60%, nguyên cáoTrần mỗ mỗThừa đam bồi thường trách nhậm bỉ lệ vi40%. 《 trung hoaMỗ mỗCộng hòa quốc đạo lộ giao thông an toàn pháp 》 đệ thất thập lục điều quy định“Cơ động xa phát sinh giao thông sự cố tạo thành nhân thân thương vong, tài sản tổn thất đích, do bảo hiểm công tư tại cơ động xa đệ tam giả trách nhậm cường chế bảo hiểm trách nhậm hạn ngạch phạm vi nội dư dĩ bồi thường; bất túc đích bộ phân, án chiếu hạ liệt quy định thừa đam bồi thường trách nhậm: ( nhất ) cơ động xa chi gian phát sinh giao thông sự cố đích, do hữu quá thác đích nhất phương thừa đam bồi thường trách nhậm; song phương đô hữu quá thác đích, án chiếu các tự quá thác đích bỉ lệ phân đam trách nhậm.……” Nguyên cáo đích các hạng tổn thất cộng kế 284447.75 nguyên, cư thử, bổn viện xác định do bị cáoXX bảo hiểm công tưTại giao cường hiểm trách nhậm hạn ngạch phạm vi nội bồi thường sự cố tổn thất120000 nguyên; siêu xuất giao cường hiểm hạn ngạch đích bộ phân tổn thất, y pháp do sự cố trách nhậm đích chủ thể y pháp thừa đam. Cơ vu nguyên cáo dữ bị cáoỔ mỗ mỗĐạt thành hòa giải hiệp nghị, song phương tự hành xử phân kỳ quyền lợi, chúc chân thật ý tư biểu kỳ, bổn viện y pháp dư dĩ chuẩn hứa.

Tổng thượng sở thuật, y chiếu 《 trung hoaMỗ mỗCộng hòa quốc xâm quyền trách nhậm pháp 》 đệ lục điều đệ nhất khoản, đệ thập lục điều, đệ tứ thập bát điều, 《 trung hoaMỗ mỗCộng hòa quốc đạo lộ giao thông an toàn pháp 》 đệ thất thập lục điều, 《 tối caoMỗ mỗPháp viện quan vu thẩm lý nhân thân tổn hại bồi thường án kiện thích dụng pháp luật nhược càn vấn đề đích giải thích 》, 《 tối caoMỗ mỗPháp viện quan vu thẩm lý đạo lộ giao thông sự cố tổn hại bồi thường án kiện thích dụng pháp luật nhược càn vấn đề đích giải thích 》, 《 trung hoaMỗ mỗCộng hòa quốc dân sự tố tụng pháp 》 đệ thập tam điều, đệ nhất bách tứ thập nhị điều đích quy định, phán quyết như hạ:

Nhất, bị cáoXX bảo hiểm công tưTại giao cường hiểm trách nhậm hạn ngạch phạm vi nội bồi thường nguyên cáoTrần mỗ mỗĐích các hạng tổn thất cộng kế120000 nguyên. Hạn bổn phán quyết sinh hiệu chi nhật khởi thập nhật nội cấp phó.

Nhị, bác hồi nguyên cáoTrần mỗ mỗĐích kỳ tha tố tụng thỉnh cầu.

Như quả vị án bổn phán quyết chỉ định đích kỳ gian lí hành cấp phó kim tiền nghĩa vụ, ứng đương y chiếu 《 trung hoaMỗ mỗCộng hòa quốc dân sự tố tụng pháp 》 đệ nhị bách ngũ thập tam điều đích quy định, gia bội chi phó trì diên lí hành kỳ gian đích trái vụ lợi tức.

Án kiện thụ lý phí1322 nguyên, giảm bán thu thủ 661 nguyên, do nguyên cáoTrần mỗ mỗPhụ đam ( dĩ giao nạp ).

Như bất phục bổn phán quyết, khả tại phán quyết thư tống đạt chi nhật khởi thập ngũ nhật nội, hướng bổn viện đệ giao thượng tố trạng, tịnh án đối phương đương sự nhân đích nhân sổ đề giao phó bổn, thượng tố vu hồ bắc tỉnh hiếu cảm thị trung cấpMỗ mỗPháp viện.

Thẩm phán viênLưu quốc bình

Nhị 〇 nhất bát niên cửu nguyệt nhị thập ngũ nhật

Thư ký viênTrâu kỳ