Tài phán yếu chỉ

1. Tựu hợp đồng lí hành địa nhi ngôn, tại ngã quốc dân sự tố tụng trình tự thẩm phán thật vụ trung, lí hành địa đích xác định nhất bàn tuân tuần “Đặc chinh lí hành địa” vi chủ, kết hợp “Thật tế lí hành địa” đích phán đoạn nguyên tắc, tức ứng đương dĩ trình tự pháp quy định vi nguyên tắc tịnh kết hợp thật thể pháp nội dung lai gia dĩ xác định, dân sự tố tụng pháp trung đích “Hợp đồng lí hành địa” nhất bàn thị chỉ hợp đồng quyền lợi nghĩa vụ quan hệ sở thiệp thật thể nghĩa vụ đích lí hành địa điểm, nhi phi tố tụng thỉnh cầu trung giản đan đích cấp phó kim tiền thỉnh cầu sở đối ứng đích lí hành địa điểm.

2. Hiện thật trung đích hợp đồng đa vi hỗ phụ trái vụ đích song vụ hợp đồng, đãn vô luận thị hữu danh song vụ hợp đồng, hoàn thị vô danh song vụ hợp đồng, nhậm hà nhất chủng song vụ hợp đồng trung quân tồn tại tối năng phản ánh cai hợp đồng bổn chất đặc chinh đích hợp đồng nghĩa vụ. Đối vu kế toán cơ nhuyễn kiện khai phát hợp đồng, tối năng phản ánh cai loại hợp đồng bổn chất đặc chinh đích hợp đồng nghĩa vụ ứng vi kế toán cơ nhuyễn kiện đích khai phát, nhi phi hợp đồng giới khoản đích kim tiền cấp phó nghĩa vụ. Tại sự thật hợp đồng quan hệ trung, dĩ thật tế lí hành đặc chinh hợp đồng nghĩa vụ đích, cai đặc chinh hợp đồng nghĩa vụ lí hành địa tức vi hợp đồng lí hành địa.

Trung hoa nhân dân cộng hòa quốc tối cao nhân dân pháp viện

DânSựTàiĐịnhThư

(2020) tối cao pháp tri dân hạt chung 396 hào

Thượng tố nhân( nguyên thẩm nguyên cáo ):Bắc kinh mỗ y liệu khí giới hữu hạn công tư.Trụ sở địa: Bắc kinh thị triều dương khu lợi trạch trung nhị lộ****,, **401-407.

Bị thượng tố nhân( nguyên thẩm bị cáo ):Mỗ đại học mỗ nhãn khoa trung tâm.Trụ sở địa: Quảng đông tỉnh quảng châu thị tiên liệt nam lộ**. Pháp định đại biểu nhân:Lưu mỗ chí,Cai trung tâm chủ nhậm, viện trường.

Nguyên thẩm đệ tam nhân:Quách mỗ quân,Nam,1966 niên 12 nguyệt 8 nhật xuất sinh, hán tộc, trụ quảng đông tỉnh quảng châu thị việt tú khu.

Thượng tố nhânBắc kinh mỗ y liệu khí giới hữu hạn công tư( dĩ hạ giản xưngY liệu khí giới công tư) nhân dữ bị thượng tố nhânMỗ đại học mỗ nhãn khoa trung tâm( dĩ hạ giản xưngMỗ nhãn khoa trung tâm), nguyên thẩm đệ tam nhânQuách mỗ quânKế toán cơ nhuyễn kiện khai phát hợp đồng củ phân quản hạt quyền dị nghị nhất án, bất phục bắc kinh tri thức sản quyền pháp viện vu2020 niên 6 nguyệt 28 nhật tác xuất đích (2020) kinh 73 dân sơ 339 hào dân sự tài định, hướng bổn viện đề khởi thượng tố. Bổn viện vu 2020 niên 10 nguyệt 9 nhật lập án thụ lý hậu, y pháp tổ thành hợp nghị đình tiến hành liễu thẩm lý.

Y liệu khí giới công tưThượng tố thỉnh cầu: Triệt tiêu nguyên thẩm tài định. Chủ yếu sự thật hòa lý do:Y liệu khí giới công tưDữMỗ nhãn khoa trung tâmChi gian hệ kế toán cơ nhuyễn kiện khai phát hợp đồng củ phân, nguyên thẩm pháp viện đối bổn án cụ hữu quản hạt quyền.

( nhất ) nguyên thẩm pháp viện nhận vi bổn án đích hợp đồng lí hành địa vi quảng châu, chúc vu pháp luật thích dụng thác ngộ.Y liệu khí giới công tưChủ trương kỳ dữMỗ nhãn khoa trung tâmTồn tại thư diện hợp đồng, chỉ thị mục tiền hợp đồng doMỗ nhãn khoa trung tâmKhống chế, kỳ vô pháp đề cung. Tức sử chỉ nhận định sự thật hợp đồng quan hệ, vô hợp đồng lí hành địa chi ước định, nhân tranh nghị tiêu đích thị yếu cầuMỗ nhãn khoa trung tâmChi phó hợp đồng giới khoản, cố y cư 《 tối cao nhân dân pháp viện quan vu thích dụng< trung hoa nhân dân cộng hòa quốc dân sự tố tụng pháp > nhược càn vấn đề đích giải thích 》( dĩ hạ giản xưng dân sự tố tụng pháp giải thích ) đệ thập bát điều đệ nhị khoản quy định,Y liệu khí giới công tưTác vi tiếp thu hóa tệ nhất phương, kỳ trụ sở địa ứng nhận định vi 《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc dân sự tố tụng pháp 》( dĩ hạ giản xưng dân sự tố tụng pháp ) đệ nhị thập tam điều quy định đích hợp đồng lí hành địa, nguyên thẩm pháp viện tác viY liệu khí giới công tưTrụ sở địa hữu quyền quản hạt đích pháp viện, đối bổn án cụ hữu quản hạt quyền.

( nhị )Mỗ nhãn khoa trung tâmPhủ nhận kỳ tác vi hợp đồng chủ thể đích thuyết pháp bất túc thải tín. Tòng nhuyễn kiện nhu cầu điều nghiên đáo nghiệm thu,Y liệu khí giới công tưViên công tạiMỗ nhãn khoa trung tâmCông tác thời gian trường đạt sổ nguyệt. Kế toán cơ nhuyễn kiện đồngMỗ nhãn khoa trung tâmNguyên hữu thiết bị đích tiếp khẩu tín tức, giai doMỗ nhãn khoa trung tâmĐề cung.Mỗ nhãn khoa trung tâmTại nghiệm thu báo cáo trung gia cái liễu thủ thuật thất đích ấn chương.Mỗ nhãn khoa trung tâmQuan vu bất tri hiểu tương quan sự nghi đích thuyết pháp, bất phù hợp khách quan sự thật.

Mỗ nhãn khoa trung tâmVị tác đáp biện.Quách mỗ quânVị tác trần thuật.

Bổn viện nhị thẩm tra minh:Y liệu khí giới công tưĐề khởi bổn án tố tụng, đề giao chứng minh dữMỗ nhãn khoa trung tâmTồn tại kế toán cơ nhuyễn kiện khai phát hợp đồng củ phân đích sơ bộ chứng cư chủ yếu hữu dĩ hạ tam phân:

1.《 nhuyễn kiện tiêu thụ hợp đồng 》, cai hợp đồng vị kinh song phương thiêm tự cái chương, sở thiệp tiêu đích dữ “MỗDigiSur trí năng hóa thủ thuật thất hệ thống nhuyễn kiện V1.0”Sản phẩm tương quan;2. Nghiệm thu báo cáo, tác xuất nhật kỳ 2017 niên 12 nguyệt 18 nhật, kỳ trung giáp phương đại biểu ( giáp phương hạng mục phụ trách nhân ) xử hữuQuách mỗ quânThiêm danh, cáiMỗPhụ chúc nhãn khoa y viện thủ thuật thất công chương;3. Triệt tràng thông tri hàm, tác xuất nhật kỳ 2018 niên 4 nguyệt 20 nhật, kỳ trung đề đáo:Quách mỗ quânChủ nhậm, nâm hảo!Tự 2017 niên 3 nguyệt 27 nhật ngã tư nghiên phát nhân viên nhập trú quảng châuMỗ nhãn khoa trung tâmY viện tiến hành quý viện vi thuật kỳ hạng mục khai phát công tác, đãn đáo mục tiền vi chỉMỗ đại học mỗ nhãn khoa trung tâmY viện nhưng nhiên vô pháp đồng ngã tư thiêm thự tương quan hiệp nghị, cố thử ngã tư bất đắc dĩ quyết định vu phát hàm chi nhật khởi chung chỉ cai hạng mục. Ngã môn phi thường di hám đích thông tri nâm, đồng nâm đích hợp tác chung chỉ, dã thỉnh nâm án hiệp nghị quy định di giao hạng mục tương quan tư liêu……

Bổn viện kinh thẩm tra nhận vi, bổn án hệ nhân kế toán cơ nhuyễn kiện khai phát hợp đồng củ phân dẫn khởi đích địa vực quản hạt quyền tranh nghị, tranh nghị tiêu điểm vi: Nguyên thẩm pháp viện đối bổn án thị phủ cụ hữu quản hạt quyền, nguyên thẩm pháp viện tương bổn án di tống chí quảng châu tri thức sản quyền pháp viện thị phủ phù hợp pháp luật quy định.

Dân sự tố tụng pháp đệ nhị thập tam điều quy định, nhân hợp đồng củ phân đề khởi đích tố tụng, do bị cáo trụ sở địa hoặc giả hợp đồng lí hành địa nhân dân pháp viện quản hạt.Nguyên cáo khả dĩ tuyển trạch hướng bị cáo trụ sở địa hoặc hợp đồng lí hành địa hữu quản hạt quyền đích nhân dân pháp viện đề khởi tố tụng. Đệ tam thập tứ điều quy định, hợp đồng hoặc giả kỳ tha tài sản quyền ích củ phân đích đương sự nhân khả dĩ thư diện hiệp nghị tuyển trạch bị cáo trụ sở địa, hợp đồng lí hành địa, hợp đồng thiêm đính địa, nguyên cáo trụ sở địa, tiêu đích vật sở tại địa đẳng dữ tranh nghị hữu thật tế liên hệ đích địa điểm đích nhân dân pháp viện quản hạt, đãn bất đắc vi phản bổn pháp đối cấp biệt quản hạt hòa chuyên chúc quản hạt đích quy định. Căn cư thượng thuật pháp luật quy định, đối vu bổn án cụ hữu quản hạt quyền pháp viện đích xác định, phân tích như hạ:

Tựu bị cáo trụ sở địa nhi ngôn,Mỗ nhãn khoa trung tâmTrụ sở địa vị vu quảng đông tỉnh quảng châu thị, căn cư 《 tối cao nhân dân pháp viện quan vu bắc kinh, thượng hải, quảng châu tri thức sản quyền pháp viện án kiện quản hạt đích quy định 》 đệ nhất điều, đệ nhị điều quy định, quảng châu tri thức sản quyền pháp viện đối quảng đông tỉnh nội kế toán cơ nhuyễn kiện dân sự đệ nhất thẩm án kiện thật hành khóa khu vực quản hạt, cai viện đối bổn án cụ hữu quản hạt quyền.

Tựu hợp đồng lí hành địa nhi ngôn, tại ngã quốc dân sự tố tụng trình tự thẩm phán thật vụ trung, lí hành địa đích xác định nhất bàn tuân tuần“Đặc chinh lí hành địa” vi chủ, kết hợp “Thật tế lí hành địa” đích phán đoạn nguyên tắc, tức ứng đương dĩ trình tự pháp quy định vi nguyên tắc tịnh kết hợp thật thể pháp nội dung lai gia dĩ xác định, dân sự tố tụng pháp trung đích “Hợp đồng lí hành địa” nhất bàn thị chỉ hợp đồng quyền lợi nghĩa vụ quan hệ sở thiệp thật thể nghĩa vụ đích lí hành địa điểm, nhi phi tố tụng thỉnh cầu trung giản đan đích cấp phó kim tiền thỉnh cầu sở đối ứng đích lí hành địa điểm. Hiện thật trung đích hợp đồng đa vi hỗ phụ trái vụ đích song vụ hợp đồng, đãn vô luận thị hữu danh song vụ hợp đồng, hoàn thị vô danh song vụ hợp đồng, nhậm hà nhất chủng song vụ hợp đồng trung quân tồn tại tối năng phản ánh cai hợp đồng bổn chất đặc chinh đích hợp đồng nghĩa vụ. Đối vu kế toán cơ nhuyễn kiện khai phát hợp đồng, tối năng phản ánh cai loại hợp đồng bổn chất đặc chinh đích hợp đồng nghĩa vụ ứng vi kế toán cơ nhuyễn kiện đích khai phát, nhi phi hợp đồng giới khoản đích kim tiền cấp phó nghĩa vụ. Tại sự thật hợp đồng quan hệ trung, dĩ thật tế lí hành đặc chinh hợp đồng nghĩa vụ đích, cai đặc chinh hợp đồng nghĩa vụ lí hành địa tức vi hợp đồng lí hành địa.

Như tiền sở thuật, bổn án trung,Y liệu khí giới công tưDĩ kỳ dữMỗ nhãn khoa trung tâmChi gian tồn tại kế toán cơ nhuyễn kiện khai phát hợp đồng củ phân vi do đề khởi tố tụng, chủ trương dĩ lí hành nhuyễn kiện khai phát nghĩa vụ, yếu cầuMỗ nhãn khoa trung tâmChi phó hợp đồng giới khoản đẳng,Căn cư kỳ khởi tố thời đề giao đích sơ bộ chứng cư 《 nhuyễn kiện tiêu thụ hợp đồng 》, nghiệm thu hàm, 《 triệt tràng thông tri hàm 》 dĩ cập tại nhị thẩm thượng tố trạng trung đích tự nhận,Mục tiền vô pháp chứng thật tồn tại thư diện đích hợp đồng, nhất phương diện vô pháp thật thi hiệp nghị quản hạt, lánh nhất phương diện dã cận năng nhận địnhY liệu khí giới công tưDữMỗ nhãn khoa trung tâmKhả năng tồn tại sự thật hợp đồng quan hệ, nhânY liệu khí giới công tưĐích kế toán cơ nhuyễn kiện khai phát nghĩa vụ hệ tạiMỗ nhãn khoa trung tâmXử hoàn thành, tức bổn án dĩ thật tế lí hành đặc chinh hợp đồng nghĩa vụ đích lí hành địa tạiMỗ nhãn khoa trung tâmSở tại địa quảng đông tỉnh quảng châu thị, nguyên thẩm pháp viện tương quảng đông tỉnh quảng châu thị xác định vi hợp đồng lí hành địa, tịnh vô bất đương.

Dân sự tố tụng pháp giải thích đệ thập bát điều đệ nhất khoản, đệ nhị khoản quy định, hợp đồng ước định lí hành địa điểm đích, dĩ ước định đích lí hành địa điểm vi hợp đồng lí hành địa.Hợp đồng đối lí hành địa điểm một hữu ước định hoặc giả ước định bất minh xác, tranh nghị tiêu đích vi cấp phó hóa tệ đích, tiếp thu hóa tệ nhất phương sở tại địa vi hợp đồng lí hành địa;Giao phó bất động sản đích, bất động sản sở tại địa vi hợp đồng lí hành địa; kỳ tha tiêu đích, lí hành nghĩa vụ nhất phương sở tại địa vi hợp đồng lí hành địa. Tức thời kết thanh đích hợp đồng, giao dịch hành vi địa vi hợp đồng lí hành địa. Dĩ thượng điều khoản thích dụng phạm vi thị phát sinh tranh nghị đích song phương đối hợp đồng lí hành địa tồn tại hợp đồng ước định hoặc ước định bất minh xác, nhi tại khả năng tồn tại đích sự thật hợp đồng quan hệ trung,Y liệu khí giới công tưDĩ tự nhận hợp đồng thật tế lí hành, kỳ dĩ hoàn thành đích hợp đồng nghĩa vụ thị bổn án đích đặc chinh hợp đồng nghĩa vụ, kỳ y cư dĩ thượng điều khoản dĩ“Tiếp thu hóa tệ nhất phương sở tại địa” tác vi hợp đồng lí hành địa, chủ trương nguyên thẩm pháp viện đối bổn án cụ hữu quản hạt quyền, y cư bất túc, bổn viện bất dư chi trì.

Tổng thượng sở thuật,Y liệu khí giới công tưĐích thượng tố lý do quân bất năng thành lập, ứng dư bác hồi;Nguyên thẩm tài định xử lý kết quả chính xác, bổn viện dư dĩ duy trì. Y chiếu 《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc dân sự tố tụng pháp 》 đệ nhất bách thất thập điều đệ nhất khoản đệ nhất hạng, đệ nhất bách thất thập nhất điều quy định, tài định như hạ:

Bác hồi thượng tố, duy trì nguyên tài định.

Bổn tài định vi chung thẩm tài định.

ThẩmPhánTrườngSầm hoành vũ

ThẩmPhánViênXa triều dương

ThẩmPhánViênTrần thụy tử

Nhị 〇 nhị 〇 niên thập nguyệt nhị thập bát nhật

PhápQuanTrợLýQuáchHâm

ThưKýViênTrịnhSoái