Án tình giản giới:

Công tố cơ quan an huy tỉnh hoài bắc thị nhân dân kiểm sát viện.

Bị cáo nhân ngưu XX ( tiểu danh: Tiểu X, biệt danh: Tống XX, tôn XX ), nam, hán tộc, 1971 niên 6 nguyệt 10 nhật xuất sinh vu tứ xuyên tỉnh doanh sơn huyện, tiểu học văn hóa, nông dân, hộ tịch địa an huy tỉnh tuy khê huyện, trụ hồ bắc tỉnh hoàng cương thị hoàng châu khu. Nhân thiệp hiềm phạm cố ý sát nhân tội, vu 1999 niên 12 nguyệt 15 nhật bị tuy khê huyện công an cục quyết định hình sự câu lưu ( tại đào ), 2017 niên 8 nguyệt 3 nhật bị tuy khê huyện công an cục trảo hoạch, đồng nhật bị cai cục hình sự câu lưu, 2017 niên 8 nguyệt 17 nhật kinh tuy khê huyện nhân dân kiểm sát viện phê chuẩn đãi bộ, thứ nhật do tuy khê huyện công an cục chấp hành đãi bộ. Hiện ki áp vu tuy khê huyện khán thủ sở.

Biện hộ nhân đại XX, an huy XX luật sư.

Hoài bắc thị nhân dân kiểm sát viện dĩ hoài kiểm hình tố công tố ［2017]29 hào khởi tố thư chỉ khống bị cáo nhân ngưu XX phạm cố ý thương hại tội, vu 2017 niên 11 nguyệt 20 nhật hướng bổn viện đề khởi công tố. Tại bổn án thẩm lý quá trình trung, phụ đái dân sự tố tụng nguyên cáo ngưu X1, ngưu X7, ngưu X2, ngưu X8, ngưu X9 đề khởi phụ đái dân sự tố tụng. Bổn viện thụ lý hậu, y pháp tổ thành hợp nghị đình vu 2017 niên 12 nguyệt 5 nhật công khai khai đình tiến hành liễu hợp tịnh thẩm lý. Hoài bắc thị nhân dân kiểm sát viện chỉ phái kiểm sát viên vương X1, lưu X xuất đình chi trì công tố, phụ đái dân sự tố tụng nguyên cáo nhân ngưu X1, ngưu X7, ngưu X2, ngưu X8, ngưu X9 cập kỳ tố tụng đại lý nhân thịnh X, vương X3, bị cáo nhân ngưu XX cập kỳ biện hộ nhân ký phụ đái dân sự tố tụng đại lý nhân đại XX đáo đình tham gia tố tụng. Bổn án hiện dĩ thẩm lý chung kết.

Hoài bắc thị nhân dân kiểm sát viện chỉ khống: 1999 niên 12 nguyệt 15 nhật vãn 23 thời hứa, bị cáo nhân ngưu XX, nhân xa yết kỳ gia mạch miêu chi sự, dữ bổn thôn thôn dân ngưu X5, bị hại nhân tân X phu phụ tại thôn dân ngưu X4 ( hệ ngưu X5 phụ thân ) gia phụ cận phát sinh khẩu giác, kỳ gian ngưu XX trì chuyên khối tương tân X đầu bộ đả thương, hậu tân X kinh thưởng cứu vô hiệu vu thứ nhật tử vong. Kinh pháp y giám định, bị hại nhân tân X hệ tha nhân dụng độn khí kích đả đầu bộ trí lô cốt cốt chiết, ngạnh mô ngoại huyết thũng hợp tịnh não tuần hoàn chướng ngại nhi vong. Án phát hậu, ngưu XX nhất trực tại đào, 2017 niên 8 nguyệt 3 nhật tại hồ bắc tỉnh hoàng cương thị bị công an cơ quan trảo hoạch.

Châm đối chỉ khống đích phạm tội sự thật, công tố cơ quan hướng bổn viện di giao liễu tương quan thư chứng, chứng nhân chứng ngôn, bị cáo nhân cung thuật đẳng chứng cư, nhận vi bị cáo nhân ngưu XX đích hành vi dĩ xúc phạm 《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc hình pháp 》 đệ nhị bách tam thập tứ điều đệ nhị hạng chi quy định, ứng dĩ cố ý thương hại tội truy cứu kỳ hình sự trách nhậm. Đề thỉnh bổn viện y pháp phán xử.

Ngưu XX đối chỉ khống đích phạm tội sự thật vô dị nghị, tự nguyện nhận tội.

Biện hộ nhân ý kiến:

Ngưu XX nhân kỳ gia tiểu mạch bị tha nhân yết phôi, vị xác định hệ thùy sở vi, toại tại thôn trung đích lộ thượng mạ, tịnh vị châm đối tân X nhất gia.

Bổn án hệ nhân lân lí mâu thuẫn dẫn phát, ngưu XX đích xã hội nguy hại tính cập chủ quan ác tính giác tiểu.

Ngưu XX án phát tiền một hữu vi pháp phạm tội ký lục, nhất quán biểu hiện lương hảo, hệ sơ phạm, tại đào đích thập dư niên dã một hữu tội vi pháp phạm tội, kỳ quy án hậu năng như thật cung thuật phạm tội sự thật, nhận tội thái độ giác hảo, hữu hối tội biểu hiện, kiến nghị đối kỳ y pháp tòng khinh xử phạt.

Pháp viện nhận vi:

Bị cáo nhân ngưu XX nhân tỏa sự dữ đồng thôn thôn dân bị hại nhân tân X phát sinh tranh chấp, hậu trì chuyên khối tương tân X đầu bộ đả thương, hậu tân X kinh thưởng cứu vô hiệu tử vong, kỳ hành vi dĩ cấu thành cố ý thương hại tội. Công tố cơ quan chỉ khống tội danh thành lập, dư dĩ chi trì.

Ngưu XX quy án hậu năng thản bạch tự kỷ đích phạm tội sự thật, nhận tội thái độ giác hảo, khả tòng khinh xử phạt. Giám vu bổn án hệ nhân dân gian lân lí mâu thuẫn dẫn phát, thả ngưu XX dữ phụ đái dân sự tố tụng nguyên cáo nhân đạt thành điều giải hiệp nghị, bồi thường kinh tế tổn thất tịnh thủ đắc lượng giải, khả chước tình tòng khinh xử phạt, đối biện hộ nhân kiến nghị đối ngưu XX tòng khinh xử phạt đích biện hộ ý kiến, bổn viện dư dĩ thải nạp.

Án kiện phán quyết:

Bị cáo nhân ngưu XX phạm cố ý thương hại tội, phán xử hữu kỳ đồ hình thập tam niên.

( hình kỳ tòng phán quyết chấp hành chi nhật khởi kế toán. Phán quyết chấp hành dĩ tiền tiên hành ki áp đích, ki áp nhất nhật chiết để hình kỳ nhất nhật, tức tự 2017 niên 8 nguyệt 3 nhật khởi chí 2030 niên 8 nguyệt 2 nhật chỉ ).