Nhân thân tổn hại bồi thường củ phân chi thật án tham thảo

Án tình giản giới:

A tại mỗ nhất tân kiến lộ đoạn kỵ điện động xa, chàng đảo lộ biên đình kháo đích vô bài xoa xa tạo thành thân thể tổn hại. A toại tương cai hạng mục đích thừa bao nhân cáo thượng pháp đình. Đãn thật tế thượng, cai hạng mục đích thừa bao nhân tịnh phi cai lộ đoạn đích thi công đan vị.

Án tình phân tích:

Bổn án pháp luật quan hệ giác vi giản đan, đãn minh xác bị cáo khước giác vi gian nan. Bổn án thật tế khả dĩ kháo thượng giao thông sự cố, khả dĩ tá trợ cảnh phương xác định bị cáo thân phân, đãn đương thời tịnh vị báo cảnh. Như quả xác thật ngận nan xác định bị cáo, nguyên cáo tại khởi tố thời, dã ứng tương khả năng đích thi công đan vị quân liệt vi bị cáo, đãn nguyên cáo dã vị như thử tố, đạo trí nguyên cáo lưỡng thứ khởi tố, quân tố tụng phi nhân, đạo trí duy quyền thất bại.