《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc trọng tài pháp 》
Đệ ngũ thập bát điều
Đương sự nhân đề xuất chứng cư chứng minh tài quyết hữu hạ liệt tình hình chi nhất đích, khả dĩ hướng trọng tài ủy viên hội sở tại địa đích trung cấp nhân dân pháp viện thân thỉnh triệt tiêu tài quyết:
( nhất ) một hữu trọng tài hiệp nghị đích;
( nhị ) tài quyết đích sự hạng bất chúc vu trọng tài hiệp nghị đích phạm vi hoặc giả trọng tài ủy viên hội vô quyền trọng tài đích;
( tam ) trọng tài đình đích tổ thành hoặc giả trọng tài đích trình tự vi phản pháp định trình tự đích;
( tứ ) tài quyết sở căn cư đích chứng cư thị ngụy tạo đích;
( ngũ ) đối phương đương sự nhân ẩn man liễu túc dĩ ảnh hưởng công chính tài quyết đích chứng cư đích;
( lục ) trọng tài viên tại trọng tài cai án thời hữu tác hối thụ hối, tuẫn tư vũ tệ, uổng pháp tài quyết hành vi đích.
Nhân dân pháp viện kinh tổ thành hợp nghị đình thẩm tra hạch thật tài quyết hữu tiền khoản quy định tình hình chi nhất đích, ứng đương tài định triệt tiêu. Nhân dân pháp viện nhận định cai tài quyết vi bối xã hội công cộng lợi ích đích, ứng đương tài định triệt tiêu.
Đệ ngũ thập cửu điều
Đương sự nhân thân thỉnh triệt tiêu tài quyết đích, ứng đương tự thu đáo tài quyết thư chi nhật khởi lục cá nguyệt nội đề xuất.
Đệ lục thập điều
Nhân dân pháp viện ứng đương tại thụ lý triệt tiêu tài quyết thân thỉnh chi nhật khởi lưỡng cá nguyệt nội tác xuất triệt tiêu tài quyết hoặc giả bác hồi thân thỉnh đích tài định.
Đệ lục thập nhất điều
Nhân dân pháp viện thụ lý triệt tiêu tài quyết đích thân thỉnh hậu, nhận vi khả dĩ do trọng tài đình trọng tân trọng tài đích, thông tri trọng tài đình tại nhất định kỳ hạn nội trọng tân trọng tài, tịnh tài định trung chỉ triệt tiêu trình tự. Trọng tài đình cự tuyệt trọng tân trọng tài đích, nhân dân pháp viện ứng đương tài định khôi phục triệt tiêu trình tự.
《Trung hoa nhân dân cộng hòa quốc dân sự tố tụng pháp》
Đệ nhị bách tam thập thất điều trọng tài tài quyết chấp hành
Đối y pháp thiết lập đích trọng tài cơ cấu đích tài quyết, nhất phương đương sự nhân bất lí hành đích, đối phương đương sự nhân khả dĩ hướng hữu quản hạt quyền đích nhân dân pháp viện thân thỉnh chấp hành. Thụ thân thỉnh đích nhân dân pháp viện ứng đương chấp hành. Bị thân thỉnh nhân đề xuất chứng cư chứng minh trọng tài tài quyết hữu hạ liệt tình hình chi nhất đích, kinh nhân dân pháp viện tổ thành hợp nghị đình thẩm tra hạch thật, tài định bất dư chấp hành:
( nhất ) đương sự nhân tại hợp đồng trung một hữu đính hữu trọng tài điều khoản hoặc giả sự hậu một hữu đạt thành thư diện trọng tài hiệp nghị đích;
( nhị ) tài quyết đích sự hạng bất chúc vu trọng tài hiệp nghị đích phạm vi hoặc giả trọng tài cơ cấu vô quyền trọng tài đích;
( tam ) trọng tài đình đích tổ thành hoặc giả trọng tài đích trình tự vi phản pháp định trình tự đích;
( tứ ) tài quyết sở căn cư đích chứng cư thị ngụy tạo đích;
( ngũ ) đối phương đương sự nhân hướng trọng tài cơ cấu ẩn man liễu túc dĩ ảnh hưởng công chính tài quyết đích chứng cư đích;
( lục ) trọng tài viên tại trọng tài cai án thời hữu tham ô thụ hối, tuẫn tư vũ tệ, uổng pháp tài quyết hành vi đích.
Nhân dân pháp viện nhận định chấp hành cai tài quyết vi bối xã hội công cộng lợi ích đích, tài định bất dư chấp hành. Tài định thư ứng đương tống đạt song phương đương sự nhân hòa trọng tài cơ cấu. Trọng tài tài quyết bị nhân dân pháp viện tài định bất dư chấp hành đích, đương sự nhân khả dĩ căn cư song phương đạt thành đích thư diện trọng tài hiệp nghị trọng tân thân thỉnh trọng tài, dã khả dĩ hướng nhân dân pháp viện khởi tố.
Đệ nhị bách thất thập tứ điều bất dư chấp hành tình hình
Đối trung hoa nhân dân cộng hòa quốc thiệp ngoại trọng tài cơ cấu tác xuất đích tài quyết, bị thân thỉnh nhân đề xuất chứng cư chứng minh trọng tài tài quyết hữu hạ liệt tình hình chi nhất đích, kinh nhân dân pháp viện tổ thành hợp nghị đình thẩm tra hạch thật, tài định bất dư chấp hành:
( nhất ) đương sự nhân tại hợp đồng trung một hữu đính hữu trọng tài điều khoản hoặc giả sự hậu một hữu đạt thành thư diện trọng tài hiệp nghị đích;
( nhị ) bị thân thỉnh nhân một hữu đắc đáo chỉ định trọng tài viên hoặc giả tiến hành trọng tài trình tự đích thông tri, hoặc giả do vu kỳ tha bất chúc vu bị thân thỉnh nhân phụ trách đích nguyên nhân vị năng trần thuật ý kiến đích;
( tam ) trọng tài đình đích tổ thành hoặc giả trọng tài đích trình tự dữ trọng tài quy tắc bất phù đích;
( tứ ) tài quyết đích sự hạng bất chúc vu trọng tài hiệp nghị đích phạm vi hoặc giả trọng tài cơ cấu vô quyền trọng tài đích.
Nhân dân pháp viện nhận định chấp hành cai tài quyết vi bối xã hội công cộng lợi ích đích, tài định bất dư chấp hành.
Trọng tài pháp đối vu thiệp ngoại trọng tài tài quyết đích triệt tiêu, tịnh vị trực tiếp quy định cụ thể đích lý do, nhi thị viện dụng dân sự tố tụng pháp đệ nhị bách lục thập điều đệ nhất khoản. Tòng quy định lai khán, ngã quốc pháp viện đối thiệp ngoại trọng tài tài quyết nhất bàn chỉ tiến hành trình tự thẩm tra, nhi bất thẩm tra tài quyết đích thật thể vấn đề. Đãn thị, tại thẩm tra phạm vi thượng hoàn toàn trọng phục liễu dân sự tố tụng pháp “Bất dư chấp hành dị nghị trình tự” đích hiện thành quy định, nhi thả hứa đa nội dung tồn tại bất xác định hòa di lậu đích địa phương.
Thiệp ngoại trọng tài triệt tiêu đích tình hình hữu:
( nhất ) hợp đồng trung một hữu trọng tài điều khoản, sự hậu một hữu đạt thành thư diện trọng tài hiệp nghị đích;
( nhị ) bị thân thỉnh nhân do vu tha nhân nguyên nhân vị năng trần thuật ý kiến đích;
( tam ) trọng tài đích trình tự bất phù quy tắc đích;
( tứ ) trọng tài cơ cấu vô quyền trọng tài hoặc trọng tài sự hạng siêu xuất phạm vi đích.
Dĩ thượng tựu thị trảo pháp võng tiểu biên vi nâm tường tế giới thiệu quan vu thiệp ngoại trọng tài tài quyết triệt tiêu dữ bất dư chấp hành đích quan hệ đích tương quan tri thức, tương tín đại gia đối vu thiệp ngoại trọng tài tài quyết triệt tiêu dữ bất dư chấp hành phương diện đích tri thức đô hữu liễu nhất định đích liễu giải. Như quả đại gia hoàn hữu kỳ tha pháp luật vấn đề đích, hoan nghênh thượng trảo pháp võng tại tuyến pháp luật tư tuân bình đài, ngã môn đích tại tuyến luật sư hội vi đại gia tiến hành chuyên nghiệp đích giải đáp.